Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Điêu Chi Giang Hồ - Chương 214 : Ác nhân quả đắng

Nhạc Tử Nhiên nghiêng đầu, ánh nắng chói chang khiến hắn phải giơ tay che mắt, lúc này mới nhìn rõ Toàn Chân thất tử đang đứng dưới đài.

Đan Dương Tử Mã Ngọc dẫn đầu nhóm người, kéo Khâu Xử Cơ lại rồi chắp tay nói: "Nhạc bang chủ, quả là trùng hợp, chúng ta lại gặp mặt."

Nhạc Tử Nhiên bước xuống bậc thềm đón, cười nói: "Sao vậy, chuyến này các vị chẳng phải đến tìm ta sao, đâu thể gọi là tình cờ được?"

Mã Ngọc mỉm cười, giả vờ không nghe ra ý mỉa mai trong lời Nhạc Tử Nhiên, rồi đáp: "Mấy anh em sư huynh đệ chúng tôi đang tìm kiếm khắp nơi chỗ trọ trong trấn, nào ngờ lại gặp Nhạc công tử ở đây." Dứt lời, ánh mắt ông ta lại vô tình lướt qua tòa nhà phía sau Nhạc Tử Nhiên.

Nhạc Tử Nhiên hiểu được ý đối phương, nhưng khi thấy Hác Đại Thông cứ chăm chú nhìn mình, hắn lập tức cảm thấy đau đầu. Hắn không phải người không biết điều, chỉ là Hác Đại Thông cũng đã ở trong tòa nhà này, e rằng sau này khó tránh khỏi bị tìm đến luận bàn, huống hồ chuyến này đối phương rốt cuộc là giúp ai thì chưa biết chừng.

Nhạc Tử Nhiên đang định đồng ý thì chợt thấy một đám người khác đi tới ở đầu đường. Đó chính là Quách Tĩnh, người từng chia tay Nhạc Tử Nhiên ở hồ Động Đình, cùng đi ngay sau họ.

"Giang Nam thất quái?" Khâu Xử Cơ sững sờ, rồi tiến ra đón, chắp tay nói: "Không ngờ hôm nay ở dưới chân Thiết Chưởng phong lại gặp được các vị."

Kha Trấn Ác cười nói: "Chuyện lớn của Cái Bang như vậy, Giang Nam thất quái chúng tôi sao có thể không đến góp chút náo nhiệt?" Dứt lời, ông ta hướng về phía Nhạc Tử Nhiên mà lên tiếng, chắp tay nói: "Nhạc bang chủ, Giang Nam thất quái đến đây để trợ quyền cho Cái Bang!"

Nhạc Tử Nhiên lập tức cười ha hả, chắp tay đáp lễ: "Vậy Nhạc Tử Nhiên xin cảm ơn trước các vị."

Diệu Thủ Thư Sinh Chu Thông lúc này đứng ra, cười nói: "Thế nào? Các vị đạo trưởng Toàn Chân giáo cũng đến để trợ uy cho Cái Bang sao?"

Toàn Chân thất tử lập tức lộ vẻ xấu hổ. Cuối cùng, Ngọc Dương tử Vương Xử Nhất đứng ra, cười nói: "Cuộc tranh đấu này là chuyện riêng giữa Cái Bang và Thiết Chưởng Bang. Toàn Chân giáo chúng tôi dù sao cũng không tiện nhúng tay."

Nam Hi Nhân lập tức tò mò hỏi: "Vậy các vị đến đây làm gì?"

Vương Xử Nhất cười khổ đáp: "Thật không dám giấu giếm, các đại môn phái trên giang hồ vẫn hy vọng Cái Bang và Thiết Chưởng Bang có thể biến chiến tranh thành hòa bình. Vì lẽ đó, họ mới hội tụ về Thiết Chưởng phong lần này. Còn Toàn Chân giáo chúng tôi, bởi danh vọng trên giang hồ, được các phe phái đề cử, trở thành người đứng ra chủ trì. Mấy anh em sư huynh đệ chúng tôi cũng đành phải mặt dày đến đây."

Kha Trấn Ác lập tức sa sầm mặt, hỏi: "Nói như vậy, các vị đạo trưởng lần này đến là để làm khó Nhạc bang chủ?"

Khâu Xử Cơ hào sảng đáp: "Kha huynh nói quá lời rồi, chúng tôi hoàn toàn không có ý định làm khó Nhạc bang chủ. Chúng tôi chỉ là vâng lời các phái giang hồ, đứng ra chủ trì một phần công đạo mà thôi. Dù sao, chẳng ai trong chúng ta muốn giang hồ lại nổi lên một trận gió tanh mưa máu như mấy chục năm trước."

Kha Trấn Ác trầm mặc một lát. Lời Khâu Xử Cơ nói quả thật có lý. Năm đó, vì một cuốn « Cửu Âm Chân Kinh », toàn bộ giang hồ ai ai cũng như phát điên. Cứ mỗi khi kinh thư đổi chủ, là lại có một môn phái hoặc gia tộc bị diệt tận gốc. Còn những cao thủ khác bỏ mạng trên đường tranh giành thì vô số kể.

Suy nghĩ một chút, Kha Trấn Ác lại nói: "Khâu đạo trưởng nói vậy là sai rồi. Năm đó Cừu Thiên Nhẫn đã suýt diệt cả nhà phái Hành Sơn, Nhạc bang chủ lần này đến đây báo thù là lẽ thường tình, giết người đền mạng vốn là lẽ trời đất."

"Hơn nữa, Thiết Chưởng bang những năm gần đây câu kết với nước Kim, ức hiếp đồng tộc; ỷ vào sự uy hiếp của nước Kim đối với triều đình, ở Giang Nam bọn chúng không hề coi quan phủ ra gì, ngang nhiên vơ vét của cải, làm đủ chuyện xằng bậy. Nhạc bang chủ lần này thảo phạt Cừu Thiên Nhẫn há chẳng phải là một việc hả hê lòng người sao?"

Khâu đạo trưởng nhất thời nghẹn lời. Là một người thô lỗ, ông ta không tài nào cãi lại Kha Trấn Ác, đành phải quay ánh mắt về phía Vương Xử Nhất.

Vương Xử Nhất bất đắc dĩ tiến lên, cười nói: "Lời nói tuy không sai, nhưng oan gia nên giải không nên kết. Cừu Thiên Nhẫn có lẽ nghiệp chướng nặng nề, song những người khác lại vô tội. Chúng ta không thể tai họa người vô tội, vì vậy lần này đến đây cũng chỉ là để phòng ngừa vạn nhất thôi."

Kha Trấn Ác còn chưa kịp đáp lời thì từ một phía khác của con đường, một người cất tiếng xướng Phật hiệu, nói: "Lời Vương đạo trưởng nói không sai. Vạn sự đều có nhân quả, ác nhân hôm nay rất có thể là quả đắng ngày sau, Nhạc bang chủ nên bao dung độ lượng mới phải."

Nhạc Tử Nhiên quay đầu nhìn lại, lòng lập tức căng thẳng. Bởi vì, vị tăng nhân dẫn đầu, khoác trên mình chiếc tăng bào vàng, tuổi chừng chưa đến năm mươi, mặt mũi hiền lành, áo vải giày rơm, chính là tăng nhân chùa Thiên Long mà Nhạc Tử Nhiên từng gặp ngẫu nhiên khi ở với Lục quan nhân lần trước.

Phía sau ông ta còn có mấy vị tăng nhân khác, ánh mắt sắc bén, tay cầm thiền trượng, thân hình vạm vỡ, hiển nhiên đều là cao thủ của chùa Thiên Long.

Nhạc Tử Nhiên thoáng chút xao động trong lòng, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh trở lại.

Hắn cười nói: "Đại sư nói vậy là sai rồi. Tôi muốn hỏi, việc Cừu Thiên Nhẫn giết cha mẹ tôi trước kia có phải là gieo ác nhân không? Nếu hôm nay tôi không báo thù, chẳng phải hắn sẽ không phải nhận ác quả sao? Nếu hắn không phải nhận ác quả, vậy lời đại sư nói chẳng phải sai rồi sao? Nói như vậy, đại sư vẫn ủng hộ Nhạc Tử Nhiên báo thù?"

V��� tăng nhân sững sờ, nhất thời không thốt nên lời. Mãi một lúc sau, ông ta mới xướng một câu Phật hiệu rồi nói: "Bởi cái lẽ 'Người làm thiện, phúc chưa đến, họa đã xa lánh; người làm ác, họa chưa đến, phúc đã rời xa', Nhạc bang chủ nên cẩn trọng hơn trong lời nói và việc làm. Dù sao Cái Bang đâu phải tiểu bang tiểu phái, Nhạc bang chủ tuyệt đối không nên vì ân oán cá nhân mà đẩy ngàn vạn đệ tử Cái Bang vào tình cảnh vạn kiếp bất phục."

Nhạc Tử Nhiên nghe vậy, chắp tay đáp lễ: "Đa tạ đại sư đã chỉ giáo."

Sau đó, Nhạc Tử Nhiên nghiêng người, nói: "Chắc hẳn các vị tiền bối vẫn chưa tìm được chỗ ở chứ? Mời theo tôi, đây là tòa nhà tôi vừa chiếm được."

Diệu Thủ Thư Sinh Chu Thông quan sát tòa nhà trước mặt, tò mò hỏi: "Cái Bang ở đây lại có một tòa nhà xa hoa đến vậy sao? Nói như thế, Cái Bang cũng chẳng phải nghèo lắm nhỉ?"

Nhạc Tử Nhiên đáp: "Ngươi đoán sai rồi, tòa nhà này không phải của Cái Bang. Đây là tôi thay mặt Thiết Chưởng Bang dùng để chiêu đãi các vị đồng đạo giang hồ, đặc biệt là Toàn Chân giáo, vì lần này các vị đến giúp hai bên chúng tôi hòa giải, lẽ ra phải có một chỗ ở tốt mới phải."

Lời nói này của Nhạc Tử Nhiên khiến Toàn Chân thất tử một phen ngượng ngùng.

Nhạc Tử Nhiên nhanh chóng mời cả nhóm vào tòa nhà.

Tòa nhà rất lớn, với đình đài lầu các san sát, có hồ nước và giả sơn, cùng những khóm hoa bụi cỏ xanh tươi. So với tòa nhà của Nhạc Tử Nhiên ở Tô Châu, nơi này còn xa hoa hơn vài phần.

Nhạc Tử Nhiên quay đầu phân phó Bạch Nhượng: "Ngươi ra ngoài liên lạc các huynh đệ Cái Bang, ai chưa có chỗ ở cũng cứ đến đây. Thuận tiện, bảo thủ hạ tìm kiếm thêm những thứ kia, có đồ tốt thì cướp về đây."

"Vâng ạ." Bạch Nhượng đáp lời rồi nhanh chóng đi làm.

Trước đây hắn đã sớm được lĩnh giáo bản lĩnh "nhạn qua nhổ lông" của sư phụ mình, vì vậy chẳng lấy làm lạ chút nào. Ngược lại, những người của Toàn Chân giáo và chùa Thiên Long đứng cạnh đó, sau khi nghe được, đều nhíu mày, thầm nghĩ Nhạc Tử Nhiên này đúng là quá coi trọng vật ngoài thân.

Nhạc Tử Nhiên cười nói với họ: "Thật xin lỗi các vị, mọi người cứ tự tìm một viện tử để ở tạm. Về phần ăn uống, chúng tôi cũng chưa kịp chuẩn bị gì, xin mọi người cứ tự lo liệu. Ngoài ra, lát nữa trong tòa nhà này e rằng sẽ có không ít đệ tử Cái Bang đến ở, nếu có điều gì phiền toái, mong các vị hết sức thông cảm."

Toàn Chân thất tử và các tăng nhân chùa Thiên Long đều đồng loạt lên tiếng cảm ơn. Riêng Chu Thông, Diệu Thủ Thư Sinh của Giang Nam thất quái lại không vui nói: "Nhạc công tử, các ngươi không chuẩn bị đồ ăn thì chúng tôi có; không mua lương thực thì chúng tôi sẽ đi mua. Chẳng qua, tài nấu nướng của Hoàng cô nương đây tôi đã thèm thuồng bấy lâu rồi, cậu phải làm cho chúng tôi thỏa mãn một chút chứ!"

Nhạc Tử Nhiên không chút khách khí đáp: "Ồ, thế thì không được. Dung nhi nhà ta đâu phải đầu bếp, cớ gì phải nấu cơm cho các ngươi?" Dứt lời, hắn nắm chặt tay Hoàng Dung, quay người bước đi.

Diệu Thủ Thư Sinh chẳng những không giận, còn không buông tha mà đuổi theo sau.

Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người bi��n dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free