Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 614: Chương 615: Nhân tuyển

Những điều mà vị Thương Nhân Lang Thang và Tiên Tri của Quân Đoàn Thần Chết muốn nói, hay đã nói, đều xoay quanh một chủ đề duy nhất: cách thức xâm nhập Comoros mà không thông qua Webway.

Trong Comoros tồn tại một cổng dịch chuyển tên là Desadrian. Cổng dịch chuyển với cái tên khó đọc này vốn thường xuyên bị đóng kín. Nhưng trong một thảm họa từng xảy ra tại Comoros, cổng dịch chuyển đã được mở ra, và Chiến Đoàn Salamander đã được dịch chuyển vào. Họ đã tàn sát khắp nơi và thành công thoát khỏi Comoros trước khi bị mắc kẹt vĩnh viễn ở đó.

Tuy nhiên, đằng sau đó lại là một âm mưu, âm mưu của bá chủ Comoros – Viktor.

Qin Mo khá am hiểu những chuyện về Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc) và Comoros, nên anh đã sớm biết về cổng dịch chuyển Desadrian. Dù là Li Sun hay Uslan cũng không cần phải nói rõ cho anh.

Li Sun bất ngờ khi người bạn đáng tin cậy bên cạnh Chúa Tể Tyrone lại là một Dị Hình, sau đó cô chìm vào im lặng. Cô cần phải suy nghĩ thật kỹ xem mình nên nói gì tiếp theo, bởi vì vốn dĩ cô định bắt đầu câu chuyện bằng cổng dịch chuyển Desadrian và từ đó triển khai vấn đề.

Khi Li Sun còn đang suy nghĩ, Qin Mo đột nhiên đặt câu hỏi: "Cô nghĩ, mục đích giao dịch của người bạn chấp chính quan âm mưu đoàn tên Ai Rui kia với cô là gì?"

Li Sun ngẫm nghĩ một lát, ban đầu định trả lời là vì di vật của đế quốc Eldar cổ đại. Nhưng nghĩ kỹ hơn một chút, ngay cả người ngoài cuộc cũng biết mục đích của Ai Rui chắc chắn không thể đơn giản như vậy.

Thế là, sau khi suy đi nghĩ lại, Li Sun đáp: "Tôi cho rằng mục đích cuối cùng của cô ta có thể liên quan đến một sự kiện từng xảy ra ở Comoros. Cụ thể là câu chuyện về bá chủ Comoros – Viktor." Tiếp đó, Li Sun kể lại những gì cô biết về Viktor.

Dù Comoros được tạo thành từ vô số âm mưu đoàn, điều này không có nghĩa là Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc) không có một bá chủ nào quản lý nó. Bá chủ đó chính là Viktor.

Viktor là người vừa ra đời ngay trước khi đế quốc Eldar sụp đổ. Khi đó, Comoros vẫn còn nằm dưới sự cai trị của giới quý tộc Eldar. Vào lúc ấy, Viktor đã xúc phạm một số người và bị ra lệnh xử tử. Đúng lúc sắp bị đao phủ hành quyết, Slaanesh ra đời, khiến rất nhiều người có mặt ở đó chịu ảnh hưởng và lâm vào điên loạn. Viktor nhân cơ hội đó trốn thoát. Sau này, anh ta trở thành nô lệ trong Comoros. Dần dà, qua một số sự kiện, Viktor đã thu hút được nhiều người, sáng lập mô hình tổ chức âm mưu đoàn, rồi từ một nô lệ từng bước vươn lên thành Chúa tể của toàn bộ Comoros.

Những con dao găm và độc dược của âm mưu đoàn đã làm tan rã quyền uy thống trị của tầng lớp quý tộc, biến một kẻ nô lệ như Viktor thành người nắm quyền tối cao mà ai ai trong Comoros cũng biết và đều kinh sợ. Âm mưu mà Viktor dùng để phá vỡ sự thống trị của giới quý tộc chính là dẫn Space Marines (Thủy quân lục chiến Không gian) xâm lược Comoros. Điều này khiến rất nhiều đại quý tộc, những người vốn có thể tiêu diệt anh ta cùng âm mưu đoàn của anh ta, đã phải bỏ mạng trong biển lửa chiến tranh, cho đến khi Comoros không còn ai có thể ngăn cản được Viktor.

Li Sun kể lại toàn bộ câu chuyện này. Tuy câu chuyện đầy đủ nhưng có vài sai sót nhỏ, song ý chính thì hoàn toàn chính xác, chỉ là chi tiết có đôi chút vấn đề.

Cuối cùng, Li Sun liên hệ mục đích của người hợp tác, chấp chính quan âm mưu đoàn, với câu chuyện này: "Rất rõ ràng, Ai Rui cũng muốn giống Viktor năm xưa, để dị tộc xâm lược Comoros, sau đó cô ta có thể thu lợi từ đó."

Qin Mo gật đầu tán thành, anh cũng cho là như vậy.

Uslan cũng thế.

Viktor vẫn sống đến tận bây giờ. Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc), chỉ cần có thứ gì để tra tấn, chúng có thể có được tuổi thọ gần như vô hạn.

Hơn nữa, Viktor là kẻ âm tàn độc ác, thù dai báo oán, Qin Mo không tin bá chủ Comoros sẽ đứng yên nhìn hạm đội cướp bóc của vài âm mưu đoàn bị tiêu diệt, rồi sau đó ngoan ngoãn không dám nhòm ngó toàn bộ tinh khu nữa.

Viktor chắc chắn sẽ có âm mưu để hãm hại người khác.

Mặc dù Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc) thông thạo Webway và luôn có thể ẩn mình trong bóng tối chờ thời cơ, nhưng Qin Mo không muốn ngồi chờ âm mưu của Viktor tìm đến tận cửa rồi mới tìm cách đối phó.

"Ý của ta là, nếu như cô còn có thể liên lạc được với vị chấp chính quan kia, vậy cô hãy nói rõ cho cô ta biết." Qin Mo nhìn chăm chú vào hai mắt Li Sun, "Nói cho cô ta, nếu cô ta có thể mở cổng dịch chuyển Desadrian, ta không ngại đóng vai một Viktor năm xưa, đưa Space Marines (Thủy quân lục chiến Không gian) vào Comoros, để cô ta có thể thu lợi từ đó."

Li Sun giật nảy cả mình, rồi lặng lẽ gật đầu.

Tuy nhiên, Qin Mo vẫn không thể hoàn toàn tin tưởng vị Thương Nhân Lang Thang này, nên có vài điều anh cũng chưa nói quá rõ ràng.

Nếu Ai Rui muốn học theo cách của Viktor năm đó, điều đó có thể chấp nhận được. Nhưng Qin Mo sẽ không lập tức rời đi, chờ đợi Ai Rui – bản sao của Viktor – khống chế Comoros.

Anh ta sẽ tiến hành một cuộc chiến tranh, buộc Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc) phải giao ra những nô lệ loài người trong Comoros, sau đó đưa Thiết Nhân vào đó.

Khi ấy, Comoros sẽ biến thành một nơi vô cùng kinh khủng đối với Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc).

"Tôi sẽ nghĩ cách gặp lại Ai Rui, sau đó tôi sẽ khuyên nhủ cô ta." Li Sun biểu thị mình sẽ làm theo.

Nhưng Qin Mo cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng vào cô ta. Ngay cả khi mục đích của Ai Rui không phải là sao chép âm mưu của Viktor năm đó để tự mình trở thành tân bá chủ Comoros, ngay cả khi cô ta sẽ không giống Viktor năm xưa khiến cổng dịch chuyển Desadrian vận hành một cách kỳ lạ trong quá trình nhân loại xâm lược, thì cũng không sao.

Kẻ Thiêu Đốt (Burner) vẫn đang nghiên cứu Webway.

Đây chính là hai phương án xâm nhập Comoros, chúng hỗ trợ lẫn nhau hoặc là phương án dự phòng cho nhau.

"Chúng ta..." Li Sun cũng có ý nghĩ của riêng mình, cô thăm dò hỏi, "Giả sử chúng ta chắc chắn có thể vào, vậy chúng ta có thể triệt để phá hủy Comoros được không?"

"Điều đó không thực tế." Uslan cũng từng nghe Qin Mo nói về ý định phá hủy Comoros triệt để.

Uslan cũng có ý nghĩ tương tự, nhưng đó là một ý nghĩ hão huyền.

"Bọn thân tộc Dark Eldar của chúng tôi đã kế thừa một phần di sản của tổ tiên. Hơn nữa, Comoros nằm trong Webway, và nguyên thủy nó vốn là một trạm trung chuyển thương mại của đế quốc Eldar cổ đại."

"Ý tôi là, họ có thể có một số công nghệ phòng thủ đặc biệt."

"Nhưng suy cho cùng, công nghệ phòng thủ mạnh mẽ có thể ngăn cản các cuộc tấn công, song lại không thể cản được những kẻ hủy diệt mạnh mẽ có ý thức riêng."

Đến đây, Uslan nhìn về phía Qin Mo, ý anh ta rõ ràng là chỉ Thần Sao (Star God).

Nếu trực tiếp thả Thần Sao (Star God) vào Comoros, chúng có lẽ không thể điều động sức mạnh vật chất hủy thiên diệt địa như trong vũ trụ thực tại, thông qua việc bẻ cong các định luật vật lý để khiến các thành phố khổng lồ hoặc thiên thể trong vài tinh hệ bị hư hại nhanh chóng không thể đảo ngược. Có lẽ, giống như Thần Sao không thể trực tiếp phá hủy Pháo đài Blackstone, chúng cũng không thể trực tiếp phá hủy Comoros. Tuy nhiên, bản thân Thần Sao vẫn sở hữu sức mạnh.

Một Thần Sao (Star God) như Saranoga (Kẻ Thiêu Đốt), vốn am hiểu việc phá hoại, có thể dùng sức mạnh của mình để tháo dỡ.

Tuy nhiên, Comoros thực sự quá khổng lồ, đây có thể là một kế hoạch tháo dỡ vĩ đại đòi hỏi rất nhiều Thần Sao thực hiện trong thời gian cực kỳ dài.

"Hiện tại vấn đề là tiến vào Comoros." Qin Mo quay đầu nhìn về phía Uslan, "Chỉ cần có thể vào, miễn là Comoros không bị cải tạo bằng công nghệ linh năng khiến nó không thể bị phá hủy nếu không có linh năng, ta luôn có cách."

Uslan hơi cúi người, nhẹ gật đầu.

"Chúng ta xác thực cần phải cân nhắc vấn đề đi vào trước tiên." Li Sun gật đầu, "Dù cho Ai Rui không muốn làm nội ứng mở cửa, tôi cũng có thể tìm người khác làm. Tuy nhiên, để liên hệ với người đó, tôi cần một Linh Năng Giả Eldar am hiểu sử dụng công nghệ thông tin của Eldar để liên lạc."

Nghe vậy, Qin Mo nhìn về phía Uslan.

Uslan cười ngượng nghịu: "Tôi là một cố vấn, xét thấy Quân Đoàn Thần Chết vẫn chưa có quan hệ chiến tranh với bất kỳ âm mưu đoàn nào của Comoros, nên..."

"Khi trộm thủy tinh tiên tri, anh không nghĩ đến sẽ gây rắc rối cho Quân Đoàn Thần Chết sao?" Qin Mo hỏi.

"À, đó là hành vi cá nhân, không liên quan đến phe Quân Đoàn Thần Chết." Uslan mỉm cười lắc đầu.

Qin Mo lườm vị tiên tri một cái. Anh chợt nhớ lại lời dặn dò của Guilliman khi đưa Uslan đến làm cố vấn: tốt nhất đừng để người của Quân Đoàn Thần Chết trực tiếp tham gia vào các hành vi chiến tranh chống lại Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc). Dù sao, Quân Đoàn Thần Chết vốn đã có mối quan hệ rất tệ với các thế lực Phương Chu Eldar khác, nếu lại chọc thêm Dark Eldar (Hắc Ám Linh Tộc) nữa thì e rằng tình hình sẽ trở nên cực kỳ khó khăn.

Qin Mo không ép buộc Uslan. Anh lập tức nghĩ rằng mình có lẽ có thể mời vị tiên tri của Phương Chu Eldar tên "Đảo Aisha" đến, để người đó phụ trách liên hệ với người mà Li Sun nhắc đến.

"Cô nói cô có thể tìm được những người khác, ai vậy?" Qin Mo hỏi.

"Trong Comoros, không chỉ có các thân tộc Hắc Ám Linh Tộc không phải nô lệ và tù nhân, mà còn có một số chủng tộc khác."

Li Sun nói rồi lấy ra một phần văn kiện cô đã chuẩn bị sẵn, rồi đưa cho Qin Mo.

Uslan, người không mấy quan tâm đến chuyện này, thậm chí không buồn nhìn đến, cho đến khi anh phát hiện biểu cảm của Qin Mo vô cùng kinh ngạc.

Qin Mo cầm tấm da dê có ghi cái tên đó lên rồi thiêu hủy.

Nguyên nhân khiến anh ta có hàng loạt phản ứng và hành động này là...

Người Li Sun muốn tìm là một giác đấu sĩ trong đấu trường Comoros.

Giác đấu sĩ đó lại là một Chiến Binh Sấm Sét.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free