(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 466: Chương 467: Tyrone kỳ hạm
Tháng Mười, năm cuối cùng của thiên niên kỷ thứ 41.
Nhờ có khu vực phòng thủ Cổng Tyrone, Horus đã không thể xâm nhập sâu vào nội bộ tinh khu này. Giờ đây, người Tyrone bắt đầu ấp ủ một kế hoạch đủ để chấm dứt hoàn toàn cuộc chiến.
Khi tình hình chiến sự chuyển biến tốt đẹp, Bộ Tổng tư lệnh Lục quân và Hải quân có thể rút bớt một lượng lớn binh lực từng phải phân tán ở nhiều chiến trường khác nhau. Lục quân đã được bổ sung những binh sĩ từng được huấn luyện trong các cuộc chiến trước đây.
Dù là các tập đoàn đóng tàu thương mại hay bộ phận đóng tàu của tinh khu, tất cả đều đã đưa vào sử dụng gần ngàn chiến hạm được đóng mới. Các thủy thủ đoàn mới tốt nghiệp từ trường hải quân cũng đã lên tàu phục vụ.
Mọi hoạt động thương mại đều bị tạm dừng. Tất cả vật tư sản xuất từ các thế giới công nghiệp hoặc nông nghiệp đều được đóng gói và vận chuyển đến các thế giới tiếp tế quân sự ở biên giới tinh khu, nhằm cung cấp hậu cần cho các hoạt động quy mô lớn sắp tới của lục quân và hạm đội.
Và chiếc kỳ hạm mà ngay cả khi Tần Mạch bị hút vào không gian Warp cũng không ngừng được việc chế tạo, nay đã được công bố và đưa vào sử dụng.
Chiến hạm Vinh Quang Nhân Loại.
Một kỳ hạm khổng lồ dài bảy mươi cây số, sở hữu khả năng sản xuất công nghiệp và sức chiến đấu vượt trội. Toàn bộ kỳ hạm được chế tạo từ kim loại hữu cơ.
Cầu tàu, vốn là cầu tàu của chiếc kỳ hạm đầu tiên thuộc Hải quân Tyrone, mang một khái niệm và ý nghĩa đặc biệt. Nó đã được các học giả Người Sắt và những nhà nghiên cứu không Hồn Giả của Tymon thanh lọc bằng phương pháp kỹ thuật linh năng, loại bỏ mọi dấu vết ăn mòn trước đó.
Đây là cuộc tập kết quy mô lớn nhất từ trước đến nay của tinh khu Tyrone.
Ngoại trừ lực lượng lục quân và một số ít chiến hạm cần thiết phải ở lại các chiến khu, tất cả các chiến hạm khác tham chiến trong tinh khu đều tập trung về hệ sao Tyrone.
Một nghìn bảy trăm chiến hạm các loại thuộc Hải quân Tyrone.
Năm trăm chiến hạm các loại thuộc Giáo phái Cơ giới (Adeptus Mechanicus).
Hai trăm mười ba chiến hạm thuộc quân đoàn Blood Angels (Thánh Huyết Thiên Sứ) và các quân đoàn con của họ.
Hạm đội Ultramar đã hộ tống Primarch trở về Terra sau khi tình hình chiến sự thay đổi, chỉ để lại ba nghìn binh sĩ thuộc quân đoàn gốc hoặc các quân đoàn con cháu của Guilliman cùng mười hai chiến hạm tuần dương tấn công tham gia vào giai đoạn tiếp theo của cuộc chiến.
Tất nhiên, không thể thiếu Thiên Thể Động Cơ (Celestial Engine).
Sau đó, hạm đội tàu vận tải tham gia vào đội quân khổng lồ do chiếc Vinh Quang Nhân Loại dẫn đầu. Các tàu vận tải chở theo hàng chục tỷ Hộ giáo Quân của Giáo phái Cơ giới, lục quân Tyrone và toàn bộ quân Cartier.
Space Marines (Tinh tế chiến sĩ) cưỡi trên các chiến hạm tuần dương tấn công.
Tổng cộng chín trăm binh sĩ của Chương Đau Khổ Giả (Lamenters Chapter), tất cả đều mặc bộ giáp chiến thuật Terminator (Kẻ Hủy Diệt) Dreadnought, cùng với lão binh Dreadnought của họ tên là Kairon, người từng là Drehs.
Mà Chương Đau Khổ Giả chỉ là một phần của những dòng dõi Thiên Thần đến trợ giúp.
Chiến đoàn Blood Angels (Thánh Huyết Thiên Sứ), cùng các quân đoàn con của họ như Xé Xác Giả (chưa bị hủy diệt hoàn toàn), Kỵ Sĩ Máu, Chén Thánh Máu… Tổng cộng mười hai nghìn Space Marines đã được huy động, gần như dốc toàn bộ lực lượng.
Dante, dù không đích thân có mặt, đã dùng đội quân mà ông tập hợp để bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với tinh khu Tyrone.
Mà những chiến hạm này cùng lục quân vẫn chưa phải là toàn bộ lực lượng vũ trang.
Tyrone Chi Chủ, Thiêu Đốt Giả (Burner) và Kẻ Bắt Chước (Mimicry) – ba vị Thần Sao (Star God) cũng đích thân dẫn dắt đại quân tham chiến.
Sanguinius cũng có mặt bên cạnh các dòng dõi của ông.
Về phần những Necron của Vương triều Kellen… Chúng đang cùng với những sinh vật không có linh hồn và Người Sắt dọn dẹp từng thế giới bị quỷ dữ xâm chiếm trong Tử Vực, đồng thời xây dựng các khu vực Tử Vực Linh Hồn, tạm thời không thể phân thân được.
Đội quân mà tinh khu tập hợp được khổng lồ đến mức chỉ riêng việc điều động và tập kết binh lực từ khắp các nơi trong tinh khu đã tốn một tháng trời. Mặc dù so với Đế quốc, vốn thường mất hàng năm trời để tập kết lực lượng, thì việc này đã nhanh hơn rất nhiều, nhưng Tần Mạch vẫn yêu cầu thêm nhiều quản trị viên AI hỗ trợ các bộ phận quân sự trong công việc, mong rằng lần tập kết quy mô lớn tiếp theo có thể diễn ra nhanh hơn nữa.
***
Tháng Mười Một, năm 999 của thiên niên kỷ 41.
Khi Thiên Thể Động Cơ (Celestial Engine) trở về từ tiền tuyến và tham gia vào hạm đội đang tập trung đông nghịt trong hệ sao Tyrone, một chiếc máy bay vận tải từ Tyrone I cũng đồng thời đến hạm đội, bay vào bên trong chiếc kỳ hạm Vinh Quang Nhân Loại.
"Tyrone Chi Chủ."
"Tinh khu vạn tuế!"
"Vì Tyrone."
"..."
Tần Mạch cùng tất cả các Pháp quan (Praetorian) trừ Dao Ân, và hai vị Thần Sao (Star God) bước đi trong hành lang của chiếc Vinh Quang Nhân Loại. Mỗi thuyền viên đi ngang qua đều nép mình hành lễ.
Đoàn người dần dần đi vào cầu tàu.
Khi cửa kim loại hữu cơ mở ra, Tần Mạch nhìn thấy bản đồ thu nhỏ toàn bộ hệ sao được tạo nên bằng công nghệ toàn ảnh, và các sĩ quan cấp cao quân đội đang đứng giữa những hình ảnh hành tinh được thu nhỏ.
Nghe tiếng cửa mở, tất cả mọi người đều đặt công việc đang làm xuống và hành lễ.
Còn Sanguinius, người đang đứng trong góc suy tư điều gì đó, cùng các trưởng quân đoàn Space Marines (Tinh tế chiến sĩ) thì ngẩng đầu nhìn về phía Tần Mạch.
Tần Mạch liếc nhìn đám đông, đây tuyệt đối là lần đầu tiên hắn chứng kiến một cảnh tượng hùng vĩ đến vậy.
Các tướng lĩnh Cartier.
Phái đoàn tham mưu Cartier do Creed cử đến cũng có mặt trên kỳ hạm.
Wilker và Sewyn, những người chỉ huy hạm đội viễn chinh Thánh chiến và H��� giáo Quân, cũng có mặt tại đó với tư cách là cấp chỉ huy cao cấp tham gia vào chiến dịch khổng lồ sắp tới.
Nguyên soái hạm đội Hải quân Tyrone, Adam, cùng tất cả các tướng quân lục quân.
Các Đại đội trưởng của từng quân đoàn Space Marines (Tinh tế chiến sĩ) và cố vấn Mephiston của Blood Angels (Thánh Huyết Thiên Sứ) cũng đang ở trong cầu tàu. Chỉ đến khi chiến dịch chính thức bắt đầu, họ mới trở về các chiến hạm tuần dương tấn công của mình.
"Trước khi cuộc viễn chinh bắt đầu, ta muốn gửi lời cảm ơn đến sự giúp đỡ của quý vị." Tần Mạch hành lễ trước đám đông.
Những người Cartier, Giáo phái Cơ giới (Adeptus Mechanicus) và Space Marines (Tinh tế chiến sĩ) này vốn không nhất thiết phải tham gia vào cuộc chiến. Không phải là không có sự giúp đỡ của họ thì tinh khu Tyrone sẽ sụp đổ, nhưng để giành chiến thắng thì cái giá phải trả sẽ tăng lên gấp bội. Những thế lực từng được tinh khu trợ giúp, nay trở lại hỗ trợ tinh khu, điều này tự thân đã là một sự kiện đầy khấn khởi.
Đáng lẽ những người có mặt phải nói những lời như "Không cần cảm ơn", "Đương nhiên rồi", "Tyrone sừng sững không ngã" đại loại vậy, nhưng trước khi họ kịp mở miệng, một tiếng báo cáo đã cắt ngang cuộc giao lưu cảm ơn và được cảm ơn này.
"Thiên Thể Động Cơ đã thiết lập xong tọa độ nhảy vọt, hạm đội có thể khởi hành bất cứ lúc nào."
Nghe báo cáo, Tần Mạch chỉ nói hai chữ: "Lên đường."
Một vết nứt chiều không gian khổng lồ xuất hiện trong toàn bộ hệ sao.
Hạm đội khổng lồ tập trung, như một đoàn diễu binh, lần lượt tiến vào vết nứt chiều không gian.
Cuối cùng là Thiên Thể Động Cơ.
Du hành hai phút trong vết nứt chiều không gian, cả hạm đội đã đến nơi có số lượng chiến hạm của Trộm Biển Đỏ (Red Corsairs) đông đảo nhất trong khu vực phòng thủ Cổng Tyrone: hệ sao Elona.
Khi hạm đội thoát khỏi vết nứt chiều không gian và lao về phía quân địch, sáu trăm chiến hạm của Trộm Biển Đỏ và chiến hạm quỷ dữ hiện diện trong hệ sao đã bắt đầu đổi hướng chỉ sau hai phút. Sự chậm chạp của chiến hạm không có nghĩa là người chỉ huy thiếu nhạy bén; người chỉ huy của chúng gần như ngay lập tức đã ra lệnh rút lui.
Nhưng chúng buộc phải di chuyển đến Điểm Mandeville.
Hệ thống vũ khí của Thiên Thể Động Cơ đã bổ sung năng lượng hoàn tất, ngay khi chu trình phóng năng kết thúc, nó đã tiêu diệt toàn bộ chiến hạm địch. Những tia lửa lóe lên khi các chiến hạm đồng loạt nổ tung thậm chí đã chiếu sáng cả những hành tinh lân cận.
Hạm đội tiếp tục di chuyển, vết nứt chiều không gian tiếp tục mở rộng, trong khi các chiến hạm tuần dương tấn công của Space Marines cùng với tàu vận tải chở đầy lục quân đã tiếp cận các hành tinh trong hệ sao. Ngọn lửa từ buồng nhảy dù đủ sức soi sáng bầu trời đêm của cả hành tinh.
Hộ giáo Quân đảm nhiệm vai trò chủ lực tấn công, Space Marines thực hiện các đòn tấn công tiêu diệt thủ lĩnh. Lục quân Tyrone được dịch chuyển tức thời đến, cùng với lực lượng lục quân bản địa vốn đang cố thủ trên hành tinh, đột ngột xuất hiện gần các điểm hỏa lực và cứ điểm phòng ngự của địch để phát động đột kích.
Mà đây chỉ là một động thái nhỏ của hạm đội, hạm đội sẽ không dừng lại. Chúng tiếp tục di chuyển về phía trước, nhảy sang hệ sao tiếp theo, rồi triển khai lục quân sau khi đã đánh bại hải quân địch, cứ thế lặp đi lặp lại cho đến khi không còn kẻ địch nào tồn t��i trong khu vực phòng thủ Cổng Tyrone.
***
Tất cả quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, và đây chỉ là một hành trình khác trong vô số câu chuyện được kể.