Người sắt và loài người không dám xông thẳng lên đỉnh núi chỗ Tần Mặc đang ở, nhưng các đợt tấn công của họ đều bị đại ma chặn đứng.

Tần Mặc, quân đoàn vong hồn, cùng Kaldor và Ái Sa dẫn đầu đội ngũ xông thẳng đến cổng dịch chuyển. Bất kể có bao nhiêu đại ma ngăn cản, cũng không thể cản bước tiến của họ.

Tần Mặc, người mạnh nhất trong số họ, dẫn đầu tiên phong, chịu trách nhiệm mở đường máu. Trong khi đó, Kaldor ở lại cuối đội hình, cùng quân đoàn vong hồn chống trả những ác ma bao vây từ phía sau.

Kaldor vốn không quen đứng sau người khác, nhưng vào giờ phút này, ông cũng chẳng có cơ hội để bày tỏ sự bất mãn.

Thế nhưng, chẳng mấy chốc Kaldor đã phải gánh vác trọng trách lớn nhất, bởi ba ác ma Vương Tử từ trên trời lao xuống.

Tần Mặc định đến giúp Kaldor, nhưng Kaldor lại dùng linh năng đẩy anh ra, ra hiệu anh tiếp tục mở đường ở tuyến đầu.

Đội hình tiến công đã định sẵn, đổi trận giữa chừng dễ dẫn đến thất bại trong gang tấc, nên Kaldor đành vừa đánh vừa lui với ba ác ma Vương Tử.

Sau đó, lại có thêm nhiều ác ma Vương Tử khác xuất hiện, tiến đến trước mặt Tần Mặc hòng chặn đường anh.

Tần Mặc và Ái Sa vận dụng thần lực của mình, đánh lui các ác ma Vương Tử, dẫn đội xông thẳng đến trước cổng dịch chuyển.

"Kaldor, chúng ta có thể trở về!" Tần Mặc quay người gọi to về phía Kaldor, nhưng không thấy bóng dáng vị Đại Đạo Sư Kỵ Sĩ Xám này đâu cả.

Nhìn ra xa hơn, anh thấy Kaldor vừa thoát khỏi ác ma Vương Tử đang cố kéo mình đi, đang chuẩn bị dịch chuyển đến chỗ Tần Mặc, thì bị vòng xoáy nhiễu loạn phóng ra từ cái vạc của một ác ma Vương Tử khác ngăn cản. Kaldor lập tức phóng thích một luồng linh năng chấn động, tạo ra một khoảng trống xung quanh mình.

Lúc này, khoảng cách giữa hai bên còn hơn hai trăm mét.

Tần Mặc lập tức vung liềm đao và Lão Ẩu Chi Kiếm xông đến giúp Kaldor thoát vây, thì nghe một học giả hô lớn: "Cổng dịch chuyển không thể duy trì lâu nữa, chúng ta phải rời đi ngay lập tức!"

Tần Mặc nhìn về phía Kaldor.

Ma quân đang đổ xô về phía Đại Đạo Sư Kỵ Sĩ Xám.

Trong khoảng trống vừa được linh năng chấn động tạo ra, Kaldor tiếp tục nghênh chiến các ác ma Vương Tử đang ập tới.

Chưa đợi Tần Mặc đáp lại, bóng dáng Kaldor đã bị ma quân che lấp, chỉ còn thấy những luồng linh năng chớp nhoáng và ánh sáng lạnh lẽo từ Titan Chi Kiếm thỉnh thoảng lóe lên.

Trong khi đó, những vong hồn đang được Kaldor che chở rút lui, đang dần dần dịch chuyển ra khỏi Ma Vực Nurgle. Họ không thể trở về vũ trụ thực tại, mà vẫn phải ở lại không gian Warp.

Cổng dịch chuyển đang dần dần sụp đổ.

Trong tình thế cấp bách, Tần Mặc lấy vũ khí của tiểu đội trưởng Đồ Tể Ác Ma, vặn nó thành một vật dẫn lực lượng, truyền một phần thần lực vào đó, rồi ném mạnh vật dẫn ấy về phía bộ giáp Terminator Thánh Thuẫn của Kaldor.

Cùng với vật dẫn đó, còn có một khối thủy tinh đen có thể dùng để dịch chuyển về lưng cự kình, được gửi kèm cho Kaldor.

Vật dẫn lực lượng này không chỉ giúp Kaldor chiến đấu trong không gian Warp, mà còn có thể giám sát xem ông ta còn sống hay không, đồng thời đóng vai trò định vị.

Kaldor chưa từng dùng sức mạnh Thần Tinh, nhưng ông đã thấy Tần Mặc dùng rồi. Khi cảm nhận được luồng sức mạnh đó, ông lập tức giơ trường kiếm lên, biển lửa và sấm sét quét sạch bốn phía, tiêu diệt vô số ác ma, đẩy lùi các ác ma Vương Tử.

Sự nhiễu loạn từ cái vạc vẫn còn đó. Kaldor thử xem có thể dịch chuyển được không, nhưng phát hiện không thể.

Trong khoảng trống vừa được sấm sét và hỏa diễm dọn sạch, Kaldor quay người nhìn về phía Tần Mặc, mệt mỏi mỉm cười vẫy tay, ra hiệu anh mau đi.

Sau đó, Kaldor một lần nữa nghênh chiến ma quân đang vây quanh, bóng dáng ông lại bị ma quân che lấp.

Tần Mặc vẫn chỉ có thể nhìn thấy hàn quang và thiểm điện.

Trong khoảnh khắc cổng dịch chuyển sắp biến mất, Tần Mặc và những người khác xông vào, trở về vũ trụ thực tại.

***

Hội Đồng Bảy Người đang đứng chờ bên ngoài công trình nghiên cứu cổng dịch chuyển.

Càng nhiều người sắt đang chuẩn bị được đưa vào không gian Warp.

Rất nhanh, một tiểu đội binh sĩ Địa Ngục Hành Giả đầy bụi đất chạy ra. Gray và Adam căng mắt nhìn chằm chằm cổng dịch chuyển, mong chờ những người tiếp theo xuất hiện.

Rồi đến toàn bộ tiểu đội Địa Ngục Hành Giả, tiểu đội Đồ Tể Ác Ma.

Người sắt, học giả.

Thậm chí còn có một Eldar...

Trong số những bóng dáng lần lượt xuất hiện, không có Tần Mặc. Gray và Adam đều lộ vẻ thất vọng, quay người ra hiệu cho các nhà nghiên cứu Vô Hồn Giả thử lại.

Thế nhưng, một giây sau, một Vô Hồn Giả đang canh gác bên trong công trình nghiên cứu đã quỳ một gối xuống trước nền cổng dịch chuyển.

Sau đó là những người khác.

Cho đến khi cổng dịch chuyển biến mất hoàn toàn, và trong khoảnh khắc nền tự hủy tách biệt hoàn toàn với không gian Warp, toàn bộ nhân viên bảo trì, nhân viên nghiên cứu khoa học, cùng các chiến sĩ canh giữ tại đó đều đồng loạt quỳ một gối xuống.

Gray và Adam không dám tin quay đầu, nhìn thấy Chúa Tể Tyrone đứng tại trước mặt bọn hắn.

Lúc này, trên bộ giáp năng lượng của Tần Mặc đầy vết trầy xước, anh vác quyền trượng và liên cưa kiếm trên lưng, hai tay nắm chặt liềm đao và một thanh trường kiếm linh cốt màu trắng. Trên khuôn mặt anh tràn đầy vẻ mệt mỏi.

Gray và Adam quỳ một gối xuống, cũng như các thành viên nhân loại khác trong Hội Đồng Bảy Người.

Về phần Mimicry và Burner, chúng lơ lửng cách mặt đất nửa mét, ánh mắt dồn về phía Tần Mặc.

Giờ khắc này, Chúa Tể Tyrone đã trở về.

"Cảm ơn các bạn." Tần Mặc gần như vui đến phát khóc, ánh mắt anh nhìn về phía các nhà nghiên cứu Vô Hồn Giả, rồi lại nhìn về phía Gray và những người khác, "Cũng cảm ơn các bạn đã duy trì trật tự cho tinh khu."

Mặc dù vẫn chưa biết tinh khu Tyrone rốt cuộc đang ở tình trạng nào, nhưng nơi mắt anh nhìn tới không phải là phế tích, chứng tỏ tinh khu vẫn đang chiến đấu kiên cường.

Những ảo ảnh anh từng thấy ở Ma Vực Slaanesh đã không trở thành hiện thực. Thực tế chứng minh đó chỉ là những ảo ảnh lừa dối cấp thấp nhất mà Tzeentch mô phỏng thông qua Linh Biến.

"Không cảm ơn tôi à?" Burner đứng khoanh tay, "Tôi đây vừa mới rút khỏi chiến trường Beisu, một mình tôi đã tiêu diệt mấy quân đoàn Titan rồi đó."

"Ta có chút kinh ngạc... Khi ở trong không gian Warp, ta đã nghĩ là cô đã tan rã rồi chứ." Tần Mặc cười lắc đầu, rồi nhìn về phía Mimicry.

Mimicry lúc này đang ở hình dạng con người, trên mặt là vẻ mặt hưng phấn, kích động.

Tần Mặc thậm chí so Mimicry càng kích động, nhưng bây giờ cũng không phải là thời điểm ôn chuyện.

"Ta đã đợi bao lâu trong không gian Warp?" Tần Mặc trước tiên tìm vật liệu, tức thì tạo ra một cổng dịch chuyển Webway, đẩy Ái Sa vào trong, sau đó men theo lối đi của công trình nghiên cứu ra bên ngoài, vừa đi vừa hỏi.

"Trọn vẹn tám tháng." Gray trả lời.

"Chiến tranh tiến hành thế nào?"

"Tiến vào giai đoạn giằng co..." Gray trả lời.

Sau đó, Gray kể lại tình hình thay đổi quân lực địch sau khi Tần Mặc tiến vào không gian Warp.

Khi biết được Vua Thâm Độc phục sinh, ác ma chiến hạm tiếp viện, và trên mỗi chiến trường đều có Red Corsairs (Cướp Biển Đỏ) cùng ác ma kề vai chiến đấu, cùng hàng loạt chuyện khác, Tần Mặc dừng bước nhìn Gray.

"Xin lỗi... chúng ta không thể kết thúc chiến tranh..." Gray cúi đầu nói.

"Không, không cần xin lỗi, các bạn đã làm quá tốt rồi." Tần Mặc lắc đầu.

Đó cũng không phải an ủi, mà là lời nói thật.

Nếu trước khi tiến vào không gian Warp, Tần Mặc biết được Horus đã phục sinh và trở nên mạnh hơn, lại còn được Tứ Thần cung cấp những chiến binh Hỏa Tinh và ác ma chiến hạm, thì anh chắc chắn sẽ còn lo lắng hơn nhiều về vận mệnh của tinh khu, e rằng sẽ lo đến đứng ngồi không yên.

Thế mà tinh khu vẫn kiên trì được.

Toàn bộ nội dung dịch thuật của đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.