Hệ sao Anlai nằm cách phía đông Cartier hai trăm năm ánh sáng. Mọi thông tin mà Hắc Quân đoàn thu thập được trong chiến tranh đều cho thấy hệ sao này được phòng thủ lỏng lẻo, mức độ hiện diện rất thấp. Anlai vốn sẽ không bị chọn làm mục tiêu, nhưng Abaddon lúc này muốn làm suy yếu thực tại vật chất để mở rộng khe nứt. Hắn chỉ muốn phá hủy thiên thể, bất kể nó nằm ở đâu.

Khi hạm đội Hỗn Độn vượt ra khỏi không gian Warp từ Điểm Mandeville, Abaddon trên chiến hạm Linh Hồn Báo Thù thậm chí còn không thấy một đài phòng thủ quỹ đạo nào trong hệ sao. Kẻ địch duy nhất trong toàn bộ hệ sao chỉ là một chiếc tàu hộ vệ.

Đó là một tàu hộ vệ của Hải quân Tyrone.

Không cần Abaddon hay Typhons ra lệnh, những chiến hạm từng ôm hận với Hải quân Tyrone sau các trận hải chiến trước đó đã tự động phát động tấn công. Các tuần dương hạm của Hắc Quân đoàn, Hạm đội Dịch Bệnh và Hải Tặc Đỏ dẫn đầu đội hình xông thẳng về phía tàu hộ vệ, liên tục công kích nó trên đường tiếp cận.

Hồng pháo, quang mâu, ngư lôi... đủ loại vũ khí ào ạt dội xuống, khiến lá chắn năng lượng của tàu hộ vệ phải vận hành đến mức cực hạn, trông chẳng khác nào một quả cầu đèn rực sáng. Nếu không phải Linh Hồn Báo Thù có hệ thống đẩy độc đáo và không thể thay thế, Abaddon hẳn đã hạ lệnh cho nó tham gia tấn công rồi.

"Để chiến hạm Ý Chí Vĩnh Hằng khai hỏa vào hành tinh!"

"Những chiến hạm khác tiếp tục truy kích tàu địch, phá hủy nó hoàn toàn!"

Abaddon vừa dứt lời, hình ảnh liên lạc của Typhons đã xuất hiện trước mặt hắn.

"Chiếc tàu hộ vệ kia là mục tiêu của ta, bảo người của ngươi cút đi." Typhons nói.

"Hừ." Abaddon phớt lờ yêu cầu của Typhons, quay đầu nhìn ra ô cửa mạn tàu.

Chiếc tàu hộ vệ Tyrone đáng thương và kém may mắn kia đã bị hai tuần dương hạm nhanh nhất kẹp chặt giữa đội hình. Nó không có hỏa lực mạnh mẽ; những quang mâu bắn ra nhỏ bé và yếu ớt. Ngay cả khi các trận địa phòng thủ tầm gần của nó cũng đồng loạt khai hỏa, hỏa lực vẫn yếu một cách nực cười. Ngược lại, hai chiếc tuần dương hạm kia, do hướng mạn thuyền thẳng vào tàu hộ vệ, đã có thể khai hỏa toàn bộ vũ khí bên sườn. Từng quả đạn pháo nổ tung, khiến tấm chắn năng lượng bên ngoài của tàu hộ vệ không ngừng chao đảo.

Chẳng mấy chốc, lá chắn bị đánh nát, nhưng chiếc tàu hộ vệ vẫn chưa bị phá hủy. Nó đã kịp nhảy vào kênh chiều không gian và biến mất trước khi thân tàu phải hứng chịu những đợt tấn công dữ dội hơn. Abaddon hài lòng cười, nhưng ngay lập tức lại cảm thấy có gì đó không ổn.

Vì sao trong hệ sao chỉ có một chiếc tàu hộ vệ? Chẳng lẽ tàu hộ vệ Tyrone đều hành động đơn độc sao?

"Ta nhớ ngươi từng phái hạm đội đến khu vực sao Tyrone để thăm dò vài năm trước." Abaddon hỏi Typhons, "Ngươi hẳn phải có chút hiểu biết về chiến thuật của Hải quân Tyrone..."

"Họ không trở về. Đến giờ ta vẫn không biết họ đã bỏ chạy giữa trận hay hy sinh. Dù sao thì, không phải ai cũng sẵn lòng làm bia đỡ đạn..." Typhons bất đắc dĩ trả lời.

Abaddon không hỏi thêm nữa, chú tâm vào chuyện quan trọng hơn.

Pháo đài Blackstone đã nhắm Dòng xoáy pháo thẳng vào hành tinh hoang mạc nằm ở rìa ngoài hệ sao. Năng lượng không gian Warp đang nhanh chóng hội tụ bên trong Dòng xoáy pháo. Mười giây trôi qua, Dòng xoáy pháo vẫn chưa khai hỏa. Thay vào đó, cạnh hành tinh hoang mạc đột nhiên xuất hiện rất nhiều khe nứt không gian. Abaddon nhướng mày, đột nhiên có một linh cảm bất an.

Những khe nứt đó dần dần mở rộng, mỗi khe nứt đều có một chiến hạm từ từ thoát ra. Khi còn trong khe nứt, chúng được tạo thành từ vô số đường cong, nhưng khi tiến vào thực tại vật chất thì dần dần trở lại hình dạng ban đầu.

Đó là Hải quân Tyrone.

Abaddon liếc mắt một cái liền nhận ra chiến hạm thoát ra từ khe nứt lớn nhất. Đó chính là chiến hạm của Hải quân Tyrone từng truy kích Linh Hồn Báo Thù trong trận chiến trước đó. Hải quân Tyrone vừa tiếp nhận thông tin từ tàu hộ vệ, hạm đội chiến đấu của họ đã nhảy thẳng từ điểm chiến lược vào hệ sao Anlai.

Một chiến hạm: Chúa Tể Tyrone. Bảy tuần dương hạm, mười hai khu trục hạm, hai mươi tàu hộ vệ.

Đây không phải toàn bộ hạm đội chiến đấu, mà chỉ là những chiến hạm đang neo tại điểm chiến lược. Những tàu hộ vệ và tuần dương hạm còn lại của biên đội sẽ đến sau. Chiến hạm Chúa Tể Tyrone đã nạp năng lượng cho vũ khí trước khi rời chiều không gian. Những quang mâu hạt nhân cỡ lớn và ngư lôi bắn thẳng về phía Linh Hồn Báo Thù. Các khu trục hạm trong hạm đội phóng ra những quả Hư Không Lôi đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Những quả bom hình lập phương màu đen này nhanh chóng xuyên qua chiều không gian, dịch chuyển thẳng vào giữa hạm đội Hỗn Độn. Vì hạm đội Hỗn Độn trước đó đang truy kích tàu hộ vệ, khoảng cách giữa mỗi chiến hạm đều khá dày đặc. Tổng cộng bốn mươi quả Hư Không Lôi có tỉ lệ trúng đích lên đến bảy mươi phần trăm.

"Là Hư Không Lôi!" Abaddon vội vàng bật dậy khỏi ngai vàng.

Hắn từng nghe Thorax nói về Hư Không Lôi. Thứ này sẽ dịch chuyển thẳng vào hạm đội. Vì là vật thể được dịch chuyển, sau khi trúng đích, chúng sẽ hòa nhập vào thân chiến hạm, nghĩa là không thể loại bỏ chúng trước khi quả Hư Không Lôi phát nổ. Khi nhìn thấy Hư Không Lôi, tim Abaddon giật thót. Hắn vội vàng nhìn quanh, muốn hỏi xem Linh Hồn Báo Thù có bị Hư Không Lôi bám vào không.

Một thuộc hạ phụ trách thông tin trên chiến hạm nhanh chóng tập hợp tin tức, báo cáo với Abaddon: "Bổn hạm không bị Hư Không Lôi trúng đích!"

"Vậy thì tốt rồi." Abaddon nhẹ nhõm thở ra, rồi lại ngồi xuống ngai vàng.

"Nhưng chiến hạm Terminus của đồng minh đã bị một quả Hư Không Lôi trúng đích." Thuộc hạ lại báo cáo.

"Vậy thì càng tốt."

Abaddon còn nhớ rõ, sau khi trận chiến trước đó kết thúc, Typhons bước vào khoang cầu tàu của Linh Hồn Báo Thù. Hắn đầu tiên qua ô cửa mạn tàu liếc nhìn mạn trái bị hư hại, rồi từ dưới mũ giáp của hắn vọng ra tiếng cười vặn vẹo, nghèn nghẹn.

Thời thế xoay vần.

Trên chiến hạm Terminus.

Typhons trừng mắt v��o quả bom hình lập phương màu đen bên trong chiến hạm. Đó chính là cái thứ gọi là Hư Không Lôi mà Thorax từng nói đến, thứ hiện đang bám sâu vào trong thân chiến hạm. Nó đã hòa làm một thể với sàn nhà bằng huyết nhục của khoang cầu tàu. Các Thuật sĩ Dịch Bệnh và phó quan đang vắt óc nghĩ cách xử lý quả Lôi.

"Phân hủy nó đi!"

"Chúng ta đâu còn có thời gian để phân hủy nó?"

Các Thuật sĩ Dịch Bệnh và phó quan đưa ra các biện pháp nhưng hoặc không khả thi, hoặc không thể thực hiện trong thời gian ngắn. Cuối cùng, Typhons, người quen thuộc Terminus nhất, đã đưa ra một biện pháp đáng tin cậy hơn.

"Đẩy nó ra!" Typhons gầm lên ra lệnh, "Bảo chiến hạm đẩy nó ra ngoài!"

Mệnh lệnh này không phải dành cho những người có mặt ở đó.

Chiến hạm Terminus nhận được mệnh lệnh, sàn nhà bằng huyết nhục bên trong bắt đầu nhúc nhích và nhanh chóng đẩy phần bị quả Hư Không Lôi bám vào ra bên ngoài. Typhons nhìn chằm chằm quả Hư Không Lôi cho đến khi thứ gớm ghiếc chứa đựng đầy ác ý của kẻ thiết kế đó biến mất khỏi tầm mắt hắn.

Quả Hư Không Lôi đã phát nổ trước khi Terminus kịp đẩy nó ra. May mắn thay, Typhons đã ra quyết định đủ nhanh, nên vụ nổ chỉ lan đến khoang cầu tàu, tạo ra một lỗ hổng lớn. Sóng xung kích ập tới sau đó hất tung tất cả mọi người trong chiến hạm.

Typhons phát ra một tiếng thét thê lương, vọt tới trước lỗ hổng để xem xét thiệt hại. Vụ nổ Hư Không Lôi đã phá hủy mọi thứ trong bán kính một cây số. Typhons đứng ở chỗ lỗ hổng trên cầu tàu, có thể nhìn thấy tận những bộ phận thấp nhất của chiến hạm.

"Không!!!!!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.