Tại khu Chú Tạo số 4.

Kể từ sau khi vị hiền giả thống ngự qua đời, ngày càng nhiều quân địch tràn vào các nhà máy Chú Tạo động cơ và các khu Chú Tạo lân cận, cuối cùng kiểm soát hoàn toàn những khu vực này.

Dân thường đã chết một phần ngay từ khi chiến tranh bùng nổ, một phần khác bỏ mạng trong các cuộc cướp bóc sau đó. Số ít còn lại thì tản mát khắp các công trình công nghiệp trong khu Chú Tạo, hoặc lẩn trốn ở những nơi họ nghĩ không ai tìm thấy, hoặc đứng lên cầm vũ khí chống cự.

Hoạt động kháng cự tại khu Chú Tạo số 4 diễn ra dữ dội nhất. Ba Kẻ phá lời thề Thủy quân lục chiến Hỗn mang, cùng phó quan Kwaine của chúng, đã được rút về từ tiền tuyến. Họ dẫn theo mười vạn phàm nhân tôi tớ để tiễu trừ toàn bộ lực lượng kháng chiến trong khu Chú Tạo.

Khi đội quân Kẻ phá lời thề cùng Kwaine dẫn quân tiến vào khu Chú Tạo, chuẩn bị cho một cuộc chiến đẫm máu với quân kháng chiến, họ chỉ thấy khắp nơi trong khu là những phế tích công nghiệp.

Cả Thủy quân lục chiến Hỗn mang lẫn những phàm nhân biến dị tay sai của chúng đều không tin rằng còn có người sống sót ở đây, bởi lẽ, chất lượng không khí ở khu Chú Tạo này thậm chí còn tốt hơn so với các khu Chú Tạo khác.

Nhưng phó quan Thorax, hắc ám sứ đồ Kwaine, lại không nghĩ vậy.

Là sứ đồ truyền bá tín ngưỡng hắc ám, Kwaine có khả năng tiếp nhận những lời gợi ý tà ác, từ đó hành động dựa trên chúng.

Tại lối vào khu Chú Tạo, Kwaine giơ cao cây quyền trượng mang biểu tượng của Khorne, hạ lệnh cho Thủy quân lục chiến Kẻ phá lời thề đứng cạnh mình: "Đi bắt tù binh về đây."

Tên Thủy quân lục chiến này không mấy vui vẻ khi phải tuân lệnh của Kwaine, nhưng khi nhìn thấy cây quyền trượng trong tay hắn, gã vẫn chấp hành. Không lâu sau, gã quay lại, mang theo tù binh mà Kwaine yêu cầu.

Kwaine bước đến trước mặt tù binh, đánh giá y một lượt.

Đầu tù binh bị bàn tay khổng lồ của Thủy quân lục chiến Không gian nắm chặt, đôi chân cơ khí của y vô lực rũ xuống đất.

Những bộ phận cơ khí cải tạo có thể thấy khắp cơ thể tù binh: mũi sắt, phổi kim loại, và những cánh tay được cải tạo để phù hợp hơn với sản xuất công nghiệp… Chất lượng của những bộ phận này tệ đến mức ngay cả Kwaine, một kẻ ngoại đạo, cũng phải chê.

"Nhìn cái bộ dạng quỷ quái của ngươi kìa," Kwaine ghét bỏ nhìn tù binh, giọng nói trầm thấp vang lên từ miệng hắn, "Ta đã thấy lũ chó săn của Ngụy Đế thảm đến mức nào rồi, nhưng các ngươi, lũ chó săn Vạn Cơ Thần thối nát này, còn thảm hại hơn nhiều. Các ngươi chẳng khác nào nô lệ."

"Ta còn không bằng một nô lệ, nhưng ta biết nếu rơi vào tay các ngươi, khả năng cao ta sẽ bị tra tấn đến chết, ngay cả tư cách làm chó săn cho các ngươi cũng không có." Tù binh nói, lườm những phàm nhân tôi tớ thuộc phe Kẻ phá lời thề. Y thông qua những ngày tháng tù binh đã quan sát và nhận ra những kẻ này là những kẻ phản bội có địa vị khá cao. Còn những kẻ yếu ớt, gầy gò khác khả năng cao sẽ bị lột da, treo lên cột sắt.

"Ngươi biết gì?" Kwaine khinh bỉ, miệt thị tù binh, vừa nói vừa như muốn lôi kéo y vào phe mình: "Cùng nhau trở thành tôi tớ của Huyết Thần, trên chiến trường tàn sát lũ linh mục hỗn xược đã ức hiếp ngươi chẳng phải tuyệt vời sao?"

Tù binh há miệng, nhổ một bãi đàm vào Kwaine.

Bãi đàm này giống như dịch bôi trơn dùng cho đường hô hấp cơ khí, phát ra huỳnh quang trong bóng tối, và khi rơi vào mắt Kwaine, nó dường như đốt cháy nhãn cầu hắn.

"Hãy cho ta một cái chết thống khoái đi, đồ hèn." Tù binh tiếp tục chọc tức Kwaine, y còn lớn tiếng hô vang những lời khiến lũ phản đồ chói tai: "Vì Vạn Cơ Chi Thần! Vì Đấng Cứu Thế của Ohm!"

Kwaine lau mặt, vừa làm việc vừa bất đắc dĩ lẩm bẩm.

"Ta thật sự không muốn lãng phí năng lượng vào việc thực hiện nghi lễ ở cái nơi này."

"Nếu ngươi khôn ngoan một chút, ta đã cho ngươi một cái chết thống khoái rồi."

Tù binh hơi căng thẳng nhìn từng cử động của Kwaine. Tên này đang vung vẩy cây quyền trượng trong tay, không biết làm gì.

Một lát sau, tù binh phát hiện cơ thể mình đang lơ lửng, lượng máu lớn đang tuôn ra từ lỗ chân lông, làn da bám vào tứ chi dường như đang tan chảy.

Nỗi thống khổ mãnh liệt khiến tù binh muốn gào thét, nhưng khi y há miệng, y lại không thể phát ra tiếng. Rất nhiều cảnh tượng kinh hoàng, quái dị thoảng qua trước mắt, giày vò tinh thần y.

Máu từ cơ thể tù binh tuôn ra, lơ lửng như những sợi tơ, nối dài về khắp khu Chú Tạo số 4.

Không cần Kwaine mở miệng ra lệnh, những chiến binh Kẻ phá lời thề lập tức hiểu phải làm gì. Họ chia thành các nhóm nhỏ, lần theo sợi máu tiến vào khắp các ngóc ngách của khu Chú Tạo.

Khi người đầu tiên lần theo sợi máu đến điểm cuối, hắn phát hiện dưới đất có những viên gạch kim loại có thể di chuyển.

Những người khác lần lượt phát hiện các đường ống nối liền giữa những công trình công nghiệp, cùng những đường hầm dưới lòng đất của khu Chú Tạo dùng để vận chuyển thép lỏng.

Những phát hiện này chẳng có ý nghĩa gì đối với Kwaine, bởi ai mà chẳng biết một thế giới Chú Tạo thì khắp nơi đều là đường ống và kiến trúc ngầm? Hàng ngàn vạn đường ống nối liền các công trình công nghiệp, vấn đề là những đường ống chằng chịt này cuối cùng dẫn đến đâu.

Kwaine ra lệnh cho tất cả mọi người tiếp tục tiến lên dọc theo sợi máu.

Những đường ống này còn phức tạp hơn cả mê cung: có chỗ rộng đến mức xe tăng có thể đi qua, có chỗ chỉ đủ để bò, và có nơi thậm chí phải tháo bỏ mọi vật trang sức trên người mới có thể chen lọt. Mọi người đều cảm thấy phiền muộn, bối rối.

Nhưng may mắn thay, đó không phải là công cốc. Khi Kwaine dẫn một phần quân lính lần theo sợi máu tiến vào một khoảng không rộng lớn dưới lòng đất, hắn nhìn thấy rất nhiều người đang nghỉ ngơi hoặc huấn luyện ở đó. Trong số đó có vài hộ giáo quân sĩ, nhưng phần lớn tuyệt đối là dân thường.

Kwaine nhìn những dân thường này, nở nụ cười, giơ quyền trượng hạ lệnh: "Hãy giết những hộ giáo quân và những kẻ bị cải tạo nặng nề, còn lại tất cả hãy dẫn đi."

Thủy quân lục chiến Hỗn mang và những phàm nhân tay sai của chúng phát động tấn công những người sống sót. Chúng dễ dàng tiêu diệt các hộ giáo quân sĩ và kẻ hầu người hạ trước khi họ kịp phản ứng và tổ chức chống cự. Trên đường còn liên lụy một số dân thường bị cải tạo cơ khí ở mức độ nhẹ, nhưng điều đó chẳng đáng kể.

"Đi chất đầu những xác chết!" Kwaine lần nữa ra lệnh.

Những phàm nhân tay sai lập tức làm theo, chặt đầu những xác chết và chất đống chúng lại một chỗ.

Đống xương sọ này không phải cứ chất bừa là được, nếu muốn nó có hiệu lực, phải đạt đủ một số điều kiện khắt khe. Vì vậy, khi số lượng chưa đủ hoặc hình dáng đống xương sọ chưa hoàn mỹ, họ cần những dân thường bị khống chế để bổ sung.

Cuối cùng, những xương sọ này chất thành một ngọn núi nhỏ. Những người thuộc lực lượng Kẻ phá lời thề khi nhìn thấy nó sẽ cảm thấy trong lòng tràn đầy ý chí chiến đấu. Còn những người khác, khi trông thấy, thì hoặc là tay không lao vào Thủy quân lục chiến Hỗn mang, hoặc chỉ còn biết cảm nhận nỗi sợ hãi tột cùng, kinh hãi đến mức phải nín thở từng chút một.

Những kẻ bỗng chốc trở nên giận dữ đều đã bị tàn sát gần hết. Kwaine nhìn về phía những người đang sợ hãi không dám động đậy, ra lệnh cho họ: "Không được nhúc nhích, đợi chúng ta quay lại."

Những dân thường này đều từng tham gia chống cự nhưng giờ đây đột nhiên trở nên không còn chút ý chí chiến đấu nào. Như nô lệ, họ quỳ phục gần đống xương sọ. Khi nghe mệnh lệnh đơn giản đến mức si tâm vọng tưởng của Kwaine, họ run rẩy gật đầu, trong đầu không thể nảy sinh bất kỳ ý nghĩ phản kháng nào.

"Tiếp tục tiến lên." Kwaine hài lòng gật đầu, quay người dẫn những người khác tiếp tục đi về phía trước.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.