Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 116: Chương 115: Vinh hạnh đặc biệt

Còn chuyện gì nữa không, thưa Tước sĩ?

Không có.

Donna cúi chào Tần Mặc rồi xoay người rời khỏi phòng, tiện tay đóng cửa lại.

Chẳng mấy chốc, cánh cửa lại mở ra, và người tiếp theo cần gặp Tần Mặc bước vào.

Klein ngồi xuống đối diện Tần Mặc. Ban đầu, anh định phàn nàn chuyện Donna đã vào trước mình, nhưng thấy Tần Mặc đang nghiên cứu thứ gì đó, anh liền không nói thêm lời thừa thãi, chỉ đặt một tập văn kiện xin lên bàn.

Tần Mặc cầm văn kiện lên xem qua, sau đó không khỏi bất ngờ và kinh ngạc.

Ban đầu, hắn nghĩ tập văn kiện này là về việc Klein xin thăng chức hoặc muốn trở thành một quý tộc cao hơn... Nhưng nội dung trong đó lại liên quan đến việc từ chức.

"Cậu muốn bỏ gánh à?" Tần Mặc ném văn kiện cho Klein, rồi dựa vào ghế đăm đắm nhìn anh: "Trong kế hoạch quân sự của Creed có phần huấn luyện tham mưu quân sự, ta ban đầu định cho cậu vào trường quân đội học một năm rồi trở thành tham mưu."

Đội phòng vệ hành tinh thuộc Tinh hệ Tyrone vốn không có tham mưu, nhưng Creed cho rằng vì các sĩ quan còn thiếu kinh nghiệm phổ biến, họ cần những người có thể đưa ra đề nghị.

Nếu Klein tiếp tục làm sĩ quan, anh sẽ ngang cấp với quân đoàn trưởng mới.

"Nhưng chiến tranh đã kết thúc rồi." Klein mang trên môi nụ cười ngây thơ, thuần khiết. "Nếu là trước đây, tôi sẽ không từ chức, nhưng bây giờ những kẻ địch còn sót lại trên hành tinh Tyrone số hai chẳng mấy chốc sẽ bị đuổi tận giết tuyệt."

Tần Mặc trầm ngâm suy tư, hắn cũng không cho rằng việc Klein rời khỏi quân đội là một chuyện tốt.

Thấy hắn không nói gì, Klein tiếp tục nói rõ nguyên do: "Thật ra tôi vẫn luôn muốn làm một thương nhân, với vai trò đoàn trưởng, tôi không phù hợp... Gia tộc tôi có một phần tài sản được giấu ở khu đường hoa phía nam tổ thượng, tôi muốn dùng số tiền đó để mua một chiếc thương thuyền."

Klein tiếp tục miêu tả ý tưởng của mình.

Mua một chiếc thương thuyền, làm thương nhân, đi ra ngoài Tinh hệ Tyrone để khám phá, làm ăn...

Hiện tại, Hive City đang rất tốt, nhưng đối với anh mà nói, đó chỉ là một nơi đau buồn, vì toàn bộ thân nhân của anh đã chết dưới tay kẻ địch.

Từ những lời này, Tần Mặc cảm nhận được sự mỏi mệt của Klein, và biết rằng anh thực sự không muốn tiếp tục làm sĩ quan trong quân đội nữa.

"Cứ giữ lại số tài sản của gia tộc cậu làm vốn kinh doanh đi, tôi sẽ đóng cho cậu một chiếc thương thuyền." Tần Mặc nói ra điều khiến Klein cực kỳ bất ngờ. "Một chiếc thương thuyền có hỏa lực mạnh mẽ, được trang bị động cơ không gian."

"Một chiếc thuyền... hỏa lực mạnh mẽ thì thực sự không cần thiết... nhưng dù sao nó cũng là một chiếc thuyền..." Klein cảm thấy món quà này có chút quá quý giá.

Mặc dù quá trình đóng thuyền không cần thuê công nhân, nhưng chi phí vật liệu vẫn rất cao, đây không phải số tài sản còn lại ít ỏi của một gia tộc có thể gánh vác.

Trong kế hoạch của Klein, anh vốn muốn mua một chiếc thuyền cũ đã được sửa chữa tốt, hoặc những chiếc thuyền nhỏ đã bị người khác thải loại.

"Cứ nhận đi, coi như là phần thưởng tôi dành cho cậu. Ở Bottom Hive, cậu là đoàn trưởng đầu tiên ủng hộ tôi đấy." Tần Mặc nói.

Klein lúc gật đầu lúc lắc đầu, lưỡng lự không biết có nên nhận món quà từ Tần Mặc hay không. Một mặt thì muốn nhận phần thưởng này, mặt khác lại cảm thấy như vậy không ổn vì đó dù sao cũng là một chiếc thuyền.

"Cứ nhận đi, cậu có thể dùng cách khác để báo đáp tôi." Tần Mặc nói. "Đợi cậu đến các tinh hệ khác, hãy để mắt xem có ai giống Dao Ân không, rồi âm thầm thu nhận họ."

"Chỉ có vậy thôi ư?" Klein không hiểu vì sao Tần Mặc cần những người không thể lộ diện, anh cảm thấy Tần Mặc chỉ tùy tiện đưa ra một điều kiện báo đáp, và điều kiện này cũng chỉ là một dạng quà tặng như con thuyền vậy.

"Cậu cũng có thể giúp tôi thu thập một chút tình báo, dù sao tôi thậm chí còn không biết Tinh hệ Tyrone nằm ở đâu." Tần Mặc nói thêm.

"Được." Klein gật đầu, đứng dậy cúi chào Tần Mặc theo kiểu Thiên Ưng. "Cảm ơn, cảm ơn..."

Tần Mặc mỉm cười gật đầu: "Cứ quyết định vậy đi, mau đi chuẩn bị đi, hỡi thương nhân lãng du."

"Vâng." Klein gật đầu rồi quay người rời đi.

Sau khi tiễn Klein ra khỏi phòng và cửa đã đóng, Tần Mặc bắt đầu suy nghĩ xem nên đóng cho Klein một chiếc thương thuyền như thế nào.

Đầu tiên, nhất định phải sử dụng động cơ không gian; tiếp theo, hỏa lực cũng phải khá, dù sao thương nhân lãng du thường xuyên đối mặt với cướp biển, thậm chí là hải tặc của Hắc Ám Linh Tộc.

Cuối cùng, Tần Mặc quyết định tự mình thiết kế một loại thương thuyền.

Đây là một vinh dự đặc biệt, một vinh dự chưa từng có và có lẽ cũng sẽ không có sau này. Trong Tinh hệ Tyrone, không có thương nhân thứ hai nào được Chủ nhân Tyrone đích thân thiết kế thuyền tỉ mỉ đến vậy.

Tần Mặc cảm thấy làm như vậy là rất đáng giá, bởi vì Klein cùng đoàn 47 là một trong những người ủng hộ hắn sớm nhất. Ở Bottom Hive, họ đã đối mặt với những kẻ phản loạn đánh cắp gen; họ đã tấn công tổ hạ và tổ thượng; họ đã chiến đấu chống lại nhóm phản loạn trên hành tinh Taylor số hai, và trong hàng loạt cuộc chiến tranh đó, họ chưa từng vắng mặt trong bất kỳ chiến dịch nào. Ngay cả khi những trận chiến quy mô nhỏ không cần họ tham gia, đoàn 47 vẫn phải ở lại bảo vệ cứ điểm.

Klein sẽ nhận được một chiếc thuyền làm phần thưởng, còn tất cả mọi người trong đoàn 47 cũng đều nhận được những món quà xứng đáng. Họ đã và đang học tập trong hệ thống trường quân đội và đào tạo nhân tài mà Creed đề ra trong kế hoạch. Khi lứa tân binh tiếp theo rời trại huấn luyện và gia nhập đoàn 47, những cựu binh này sẽ trở thành sĩ quan.

Các đoàn khác của Quân đoàn thứ nhất cũng có tình huống tương tự.

...

Sau khi gặp gỡ xong các sĩ quan khác đang chờ bên ngoài, Tần Mặc cuối cùng cũng có thể tĩnh tâm làm việc mình muốn làm, đó chính là sáng tạo.

Đầu tiên là chiếc thương thuyền của Klein. Chiếc thuyền này được cải tiến dựa trên thiết kế của tàu hộ vệ hi��n có, giảm một nửa hỏa lực phòng thủ tầm gần, bổ sung thêm hai tháp pháo hạt quang mâu cỡ nhỏ có khả năng nhắm mục tiêu toàn hướng, và tăng cường lò phản ứng nhiệt hạch lớn chuyên cung cấp năng lượng cho lá chắn phòng thủ, cùng với lá chắn có năng lực phòng ngự mạnh hơn.

Chiếc thương thuyền này, ngay cả khi đối mặt với sự tấn công mạnh mẽ của bốn chiếc tuần dương hạm cấp Nguyệt, cũng có thể ung dung chờ đợi động cơ không gian bổ sung năng lượng hoàn tất.

Thiết kế xong thương thuyền, Tần Mặc lập tức tải nó lên xưởng đóng tàu quỹ đạo và đưa vào sản xuất.

Sau đó, Tần Mặc lại bắt đầu sáng tạo một loại công nghệ cần thiết khác, đó chính là thiết bị dịch chuyển tức thời không cần tự mình bổ sung năng lượng.

Nguồn cung cấp năng lượng cho thiết bị dịch chuyển tức thời luôn là một vấn đề. Nó trước tiên cần trí năng chủ điều khiển khóa chặt vị trí mục tiêu cần dịch chuyển, sau đó cung cấp năng lượng để đưa mục tiêu vào kênh không gian và dịch chuyển đến điểm cuối đã được trí năng chủ điều khiển thiết lập.

Điều này dẫn đến việc ngay cả khi thiết bị dịch chuyển tức thời chỉ dịch chuyển một nhóm quân lục chiến đến một nơi khác, nó vẫn tiêu thụ năng lượng gấp mười lần so với khi dịch chuyển một chiến hạm. Đó còn chưa kể đến mức tiêu thụ của dân dụng.

Để giải quyết vấn đề cung cấp năng lượng, Tần Mặc quyết định sáng tạo một loại thiết bị hấp thụ năng lượng hằng tinh, sau đó cải tiến và tích hợp thiết bị dịch chuyển không gian vào bộ hấp thụ đó.

Việc dịch chuyển tức thời quy mô lớn nhiều lần trong thời gian ngắn có thể khiến tuổi thọ của hằng tinh giảm gần mười triệu năm, nhưng vấn đề không lớn, hằng tinh của Tinh hệ Tyrone chí ít còn có thể tồn tại hai mươi tỷ năm.

Tần Mặc chưa từng đo đạc, nhưng hắn có thể cảm nhận được tuổi thọ của hằng tinh – đây dường như là bản năng của Tinh Thần.

Tinh Thần có thể nuốt linh hồn và hút hằng tinh. Mặc dù Tần Mặc cảm thấy mình bây giờ vẫn chưa đói, nhưng không loại trừ khả năng về sau sẽ đói...

Tuy nhiên, dù thế nào cũng không thể "ăn" hằng tinh của Tyrone, mà phải cử hạm đội đến các tinh hệ bị Alien (Dị hình) chiếm đóng để khai thác năng lượng hằng tinh mang về.

Đến lúc đó, có thể sẽ có một câu cảnh báo lưu truyền trong Ngân Hà:

Hạm đội Tyrone đến rồi, mau giấu kỹ hằng tinh!

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free