(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 579: Mở phân mỏ
Trong chiến tranh hiện đại, trừ phi ngươi là một Từ Trường Võ Thần, nếu không sức mạnh cá nhân sẽ bị giảm đi rất nhiều. Dù là những kẻ cao quý như Tà Thần, cũng cần vô số ác ma dưới trướng, kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, tình nguyện hy sinh để được ban phúc báo trở thành Ma Thần hậu tuyển cho sự nghiệp của Warp.
Đừng thấy các Primach đôi khi có vẻ yếu kém, nhưng trong quân đoàn, vị trí của họ không phải là những binh sĩ tiền tuyến đơn thuần. Thay vào đó, họ là kho hạt giống của các binh đoàn, nguồn hậu cần sống, dùng gen hạt giống làm sợi dây liên kết từ trên xuống dưới để khống chế thanh đao nhọn của Đế quốc này.
Mỗi Primach đều là một thiên tài toàn diện; dù có thiên hướng khác biệt, nhưng chỉ cần nhìn vào lĩnh vực họ phụ trách, có thể thấy ngay trí tuệ kinh người ẩn chứa bên trong. Từ chỉ huy chiến trường, vận hành hậu cần, đến nghiên cứu khoa học, cơ bản không có gì là họ không biết chút ít.
Lấy ví dụ như các Word Bearer sa ngã, mặc dù họ thích thực hiện các tín ngưỡng tôn giáo, nhưng xét về sự toàn năng, họ hoàn toàn có thể được xem là mạnh nhất trong tất cả các quân đoàn. Thậm chí nói về khả năng vận hành và gây dựng, họ có lẽ còn trên cả Guilliman đầy tham vọng. Hàm lượng vàng của Thành phố Hoàn mỹ không phải chỉ để trưng cho đẹp!
Chỉ có điều, vì lý do tính cách, những Primach không muốn tiết lộ danh tính như Guilliman đặc biệt thích đơn đấu trước trận, để rồi cuối cùng bị đánh cho quỳ rạp xuống đất, trở thành trò cười cho tất cả Primach khác.
Để ứng phó với các tình huống đột xuất, mỗi quân đoàn đều có các chức vụ tương tự Phó đoàn trưởng, như Tứ Vương Nghị Hội của Luna Wolf, Superman nội vòng của Dark Angel, hay năm người của Black Watch (nhưng đối ngoại tuyên bố là Tứ Đại Thiên Vương). Tất cả đều theo cùng một mô hình này.
Nghe Gabriel cứ như một kẻ si mê quyền chức muốn làm quân đoàn trưởng, Hogue vô cùng nghi ngờ dòng máu của cậu ta không thuần, có lẽ trên người còn lưu lại chút huyết thống của Jonson, bằng không thì không thể giải thích được vì sao cậu ta lại mê mẩn một chức vụ tai hại như vậy.
Không chút do dự, hai vị Primach liếc nhìn nhau, ngay lập tức hứa hẹn cho Gabriel vị trí Quân đoàn trưởng Quân đoàn Huyết Nha, đồng thời triệu tập các Chapter Master có thành phần phức tạp ở bên ngoài đến, tiến hành trò chuyện riêng từng người.
Lần này Hogue không tranh giành danh tiếng. Nhân vật chính của hiện trường là hai người huynh đệ tốt bụng của hắn. Hogue tìm một chiếc sofa mà ngồi xuống, tình nguyện làm nền cho họ. Hogue không muốn gây chuyện, vậy mà vẫn có ngư��i tiến lên tìm đến hắn. Đó chính là Chapter Master Taberys, kẻ cao ba mét rưỡi, người mà trước đó đã bị một số người nhận ra là đến từ Chapter Cá Mập Ăn Thịt Người.
Dũng cảm và không sợ khó khăn, Chapter Cá Mập Ăn Thịt Người thực sự là nghèo rớt mồng tơi so với những Chapter khác còn có thể xoay sở được. Ngay cả loại đạn bộc phá cơ bản nhất cũng phải đong đếm mà dùng. Vừa nghe tin hai vị Primach đang tìm kiếm dòng dõi thất lạc, họ liền lập tức khởi động chiếc tuần dương hạm cấp Mặt Trăng chằng chịt các miếng vá của mình mà chạy đến.
Khi đến Alicia mà xem xét, Lạy Chúa Hoàng! Toàn bộ ụ tàu đã chật ních các chiến hạm. Cũng may chiếc tàu hỏng bé tẹo của họ có thể tích đủ nhỏ để len lỏi vào ụ tàu mà neo đậu.
Còn bên cạnh là hai chiếc chiến hạm mà gã còn nhận ra: kỳ hạm của Chapter Bò Cạp Đỏ – kẻ gã thường xuyên cướp bóc – và kỳ hạm của Chapter Người Đầu Trâu.
Taberys, trong bộ Giáp Terminator, liếc mắt một cái liền nhận ra Hogue mới thực sự là nhân vật quan trọng. Đừng nói Space Marine cứng nhắc ngu trung, những ai có thể trở thành Chapter Master mà phiên hiệu vẫn còn nguyên vẹn, tất thảy đều là những lão binh dày dặn kinh nghiệm không ngoại lệ.
Với nụ cười thân mật hết sức gượng gạo, Taberys biết liệu có thể thay đổi hiện trạng của Chapter hay không, tất cả đều trông vào khoảnh khắc này. Gã to con cao ba mét rưỡi co rúm lại như một con Corgi nịnh hót, ôm chặt lấy chân Hogue mà khóc lóc. Chỉ có điều, vẻ ngoài của gã đủ sức làm trẻ con nín khóc đêm.
“Phụ thân, cuối cùng con cũng tìm thấy ngài! Ngài có điều không biết, con chính là dòng dõi thất lạc của ngài, là huyết mạch cuối cùng còn sót lại của Quân đoàn 11 bị diệt tuyệt năm đó, ô ô ô! Phụ thân, con yêu ngài thật nhiều! Hì hì.”
Sống hơn một vạn năm, đây là lần thứ ba Hogue bị nhận làm cha công khai. Cái thứ gọi là huyết mạch còn sót lại của Quân đoàn 11 vớ vẩn gì chứ, bản thân hắn còn chẳng phải người của thế giới này, thì đào đâu ra đứa con rẻ tiền này?
So với Roland, nhị ca toàn thân lông lá của mình, hai Primach này lại chết sạch hơn ai hết. Các Space Marine dưới trướng họ cũng đều đã bị Quân đoàn Thứ Nhất và Quân đoàn Thứ Mười Ba thu nạp, đây chính là điều Guilliman đích thân nói cho hắn biết.
Bị một gã to con dữ tợn cao hơn ba mét ôm lấy mà khóc rống, trải nghiệm này tuyệt đối không dễ chịu chút nào. Nhưng nghĩ đến việc mình sắp rời đi, mà Alicia lại cần có người trấn giữ ở đây, Hogue chợt nảy ra một ý hay. Với vẻ mặt tràn đầy chán ghét, hắn bịt miệng gã to xác ngốc nghếch kia lại.
“Câm miệng! Đừng tưởng ta không biết ngươi đang toan tính điều gì quỷ quái, nhưng chỉ với cái dũng khí trơ trẽn này, ta đánh giá cao ngươi! Hơn nữa ta nói cho ngươi biết, ngươi không phải người đầu tiên tìm đến ta. Nhưng ngươi phải hiểu rằng, trở thành Black Watch là có cái giá của nó đấy.”
Bất giác nuốt nước miếng một cái, Taberys sững sờ một lát. Hắn cảm giác mình đang đứng ở ngã ba đường của cuộc đời. Nhưng vừa nghĩ đến những người huynh đệ của mình đã phải trải qua cảnh tử thương thảm trọng vì thiếu ăn thiếu mặc, hắn lập tức kiên định tín niệm, quay sang Hogue hỏi: “Thưa Phụ thân, cái giá đó là gì vậy?”
Sờ lên cái đầu trọc của gã to xác ngốc nghếch này, Hogue vừa chỉ vào kiểu tóc tổ chim được trang trí bằng quả Magnus trên đầu mình, vừa thần bí mở lời:
“Trở nên đẹp trai giống như ta!”
“A, cái này...” Taberys cứng họng, trái lương tâm ca ngợi kiểu tóc mới nhất của Hogue, và nói rằng nó đơn giản là quá đẹp. Nếu không phải vì không có tóc, gã cũng muốn để kiểu đó.
Kéo theo đứa con rẻ tiền nói một đằng nghĩ một nẻo này, Hogue đưa gã rời khỏi sảnh nghị sự, rồi gọi thêm đại đội trưởng vận chuyển Cordelia – người đã ăn no béo tốt – cùng đi. Thông qua đường hầm đã được xây dựng từ trước, họ đến thành phố tổ ong nằm sâu dưới lòng đất Alicia.
Cả một đời nghèo đến thấu xương, Taberys sao đã từng thấy cảnh tượng này? Nhất là những kiến trúc ngăn nắp, hoàn toàn trái ngược với phong cách thiết kế công trình của Đế quốc, tất cả đều cho thấy sự khác biệt của Black Watch.
Để đảm bảo Tinh Khu Alicia vẫn ổn định sau khi mình trở về nhà, Hogue đã mô phỏng theo Hoàng Bô, xây dựng một thành phố tổ ong khổng lồ kéo dài hàng cây số dưới lòng đất Alicia. Mặc dù vì lý do thời gian mà chỉ mới xây dựng được hai tuyến đường, nhưng bản vẽ thiết kế đã có sẵn.
Dẫn theo hai người ứng cử viên, thông qua tuyến phòng thủ của Black Watch, ba người họ đến khu nghiên cứu thứ hai của tổ ong, nơi được xây dựng sớm nhất. Vừa bước vào cửa, Hogue liền tiết lộ suy nghĩ thầm kín của Taberys:
“Tiểu tử, tiếp theo ta sẽ tiến hành kiểm tra gen cho ngươi. Khu nghiên cứu thứ hai của tổ ong này hoàn toàn có thể được gọi là căn cứ khoa học kỹ thuật sinh vật mạnh nhất của Đế quốc. Chỉ cần một sợi tóc của ngươi, là có thể truy tìm tận gốc, làm rõ Primach thực sự của ngươi là ai.”
“Nhưng tôi là đầu trọc mà!”
Hogue nhếch mép. Hắn ghét nhất là đầu trọc, có lẽ đây cũng là lý do tại sao hắn và Horus không thể hòa hợp, bởi ấn tượng đầu tiên quá quan trọng. Năm đó, hắn thậm chí đã nghĩ đến việc giết chết ngay tại chỗ người đại ca đáng mến này.
“Câm miệng, mắt ta lại không mù, biết ngươi là đầu trọc. Cho nên ta cho ngươi một lựa chọn. Khác với những Primach khác, ta đến từ một thế giới khác – cánh cổng Hắc Ám bên kia chắc ngươi cũng đã thấy. Lai lịch của ta là cơ mật tối cao của Đế quốc, và trùng hợp thay, chỉ có người chết mới không tiết lộ bất kỳ bí mật nào.”
Duỗi nắm đấm ra, Hogue đặt hai cánh tay trước mặt Taberys. Trong lòng bàn tay trái là một viên dược hoàn màu đỏ, bên phải là một viên dược hoàn màu lam. Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của gã tiểu tử ngốc, hắn lại duỗi thêm hai cánh tay khác ra, chỉ vào hai nắm đấm này mà giải thích:
“Đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó, hai cánh tay dài hơn thì có sao? Ta và Hoàng Đế là quan hệ hợp tác. Nếu gặp phải những sinh vật khác có hai cánh tay dài hơn, không cần nghĩ ngợi, cứ chặt đi là được, đó tuyệt đối là tà giáo Genestealers.”
Trở lại vấn đề chính, nếu ăn viên dược hoàn màu đỏ, ngươi sẽ tẩy sạch toàn bộ huyết mạch của mình, hạt giống gen sẽ dần dần đồng hóa với ta, và ngươi cũng sẽ trở thành một người nhà thực sự, một Black Watch vui vẻ. Mọi thứ ở Alicia đều sẽ được tạo điều kiện cho ngươi sử dụng.
Còn viên dược hoàn màu lam bên phải, đó là thuốc tẩy xóa ký ức. Sau khi ăn, ngươi sẽ quên hết mọi chuyện hôm nay, tránh để ta vì bảo vệ bí mật mà phải xử lý ngươi ngay tại chỗ.
Tuy nhiên, như ta đã nói trước đ��, ta đánh giá cao dũng khí của ngươi. Cho nên khi ngươi ăn viên dược hoàn màu lam, ta sẽ tân trang toàn diện chiến hạm của ngươi và đổ đầy vật tư. Hãy lựa chọn đi!”
Một bên là thăng tiến như diều gặp gió, một bên là trở về cuộc sống tầm thường. Dù nhìn thế nào, màu đỏ vẫn là lựa chọn tối ưu. Nhưng nếu chọn màu đỏ, mình sẽ không còn là dòng dõi của Corax nữa... nhưng...
Taberys do dự, nhưng nghĩ đến sau vạn năm, cuối cùng mình cũng có thể đoàn tụ với phụ thân, gã không khỏi tự giễu mà nói:
“Chắc tôi không nên giở trò thông minh vặt này, Điện hạ. Giờ tôi hơi hối hận. Cảm ơn ngài đã giúp đỡ. Không cần tân trang chiến hạm của tôi, tôi chọn màu lam!”
Gã nuốt ngay viên dược hoàn màu lam này. Lập tức, một cảm giác chua chát bùng nổ trong khoang miệng. Sau đó, Taberys chỉ nghe thấy một tràng cười lớn truyền đến từ bên cạnh:
“Cordelia, ngươi thấy chưa? Ta đã bảo mà hắn sẽ chọn màu lam. Mau đưa tiền cược cho ta đi, giờ ngươi đã nợ ta 300 đồng Cẩu Cẩu Tệ rồi.”
Đến tận lúc này, Taberys mới biết mình đã bị Hogue trêu đùa. Vị Điện hạ này hoàn toàn không giống với những lời đồn đại bên ngoài. Hắn đúng là một tên ngốc nghếch!
Không để cho gã tiểu tử ngốc này rời đi, Hogue kéo thẳng gã qua, một tay đẩy vào trong bồn nuôi cấy bên cạnh:
“Ngươi đã vượt qua khảo nghiệm rồi, yên tâm. Ta sẽ không xóa bỏ mối liên hệ giữa ngươi và Corax, chỉ là cung cấp cho ngươi một biện pháp bảo hiểm nho nhỏ thôi. Đợi khi ngươi hấp thụ xong U Năng, ngươi sẽ thấy cả thế giới này không hề tầm thường chút nào. Đừng tưởng tượng ta thấp hèn như vậy, ta là người tốt mà!”
“Black Watch không chỉ là Space Marine. Chúng ta là phòng tuyến cuối cùng của thế giới, chúng ta quản lý, chúng ta chém giết, chúng ta tung hoành thiên hà, chúng ta sinh ra đã có quyền sở hữu tất cả những thứ đổ nát. Ngươi sau này sẽ là Superman nội vòng của Black Watch! Hy vọng Jonson sẽ không đòi tiền bản quyền của ta.”
Kèm theo khí thôi miên được truyền vào, Taberys ngừng giãy dụa. Cuối cùng, thông qua kết nối thần kinh, gã hấp thụ những kiến thức thiết yếu và lịch sử của quân đoàn Black Watch.
Chiếc khoang nuôi cấy này cũng bị Hogue đóng gói toàn bộ, dán nhãn hiệu "Trại Huấn Luyện Thứ Hai Catachan", đặt cùng với hai cái bình lớn bên cạnh.
“Cá Mập Ăn Thịt Người, Bò Cạp Đỏ, Người Đầu Trâu... Thôi rồi! Tại sao những kẻ mà ta thu hút đến đều là những người như thế này? Không thể có một quân đoàn chính nghĩa vĩ đại nào tìm đến nương tựa ta sao?
Cordelia, lát nữa mang ba cái tên đầu hộp này đến Catachan, để Rambo huấn luyện thật tốt ba đứa nhóc tinh ranh này. Cứ luyện cho đến chết đi sống lại, chỉ cần đừng chết là được! Nhất là thằng nhóc Taberys này, nhớ kỹ bơm cho nó thật nhiều thuốc tăng trưởng tóc. Đầu trọc quá ảnh hưởng hình tượng Black Watch của chúng ta.”
Từ lúc giành được Alicia từ tay lũ áo vàng, Catachan lại một lần nữa đón chào người chủ trung thành của mình. Còn Rambo, Custodes đầu chó bỏ nhà ra đi, cũng đảm nhiệm chức vụ tổng huấn luyện viên tại trại huấn luyện thứ hai Catachan, nơi tiếp tục cung cấp nguồn máu mới cho Black Watch.
Trở lại mặt đất, nhìn thấy hai người huynh đệ tốt bụng bỗng dưng có thêm 13 vạn đứa con trai, Hogue liền lập tức tuyên bố có thể cung cấp một khoản vay không lãi suất, đồng thời có thể để Alicia trở thành hành tinh mẹ của Huyết Nha. Miễn là cùng chia sẻ chiến lợi phẩm, mọi thứ đều có thể thương lượng!
Với những điều kiện hậu hĩnh như vậy, Hogue không còn là huynh đệ nữa, mà là nghĩa phụ. Cả hai anh em nhà Angel lập tức tuyên bố mọi thứ đều nghe lời đại ca.
Đến đây, Huyết Nha và Black Watch đã liên hợp hoàn toàn. Tính cả 13 vạn tên tiểu tử đầu hộp mới đến này, cùng 2 vạn con gián áo choàng đóng quân tại đây, họ đã hoàn toàn kiểm soát toàn bộ Tinh Khu Alicia.
Một tuần sau, khi ba lão tướng chỉ huy uy vũ vạm vỡ tỉnh dậy từ bồn nuôi cấy và nhìn thấy trại huấn luyện với mặt đất phủ đầy hình dạng rừng mưa nhiệt đới, họ cảm nhận được một ác ý sâu sắc. Đặc biệt là khi họ bị một tên người đầu chó cỡ lớn đánh thức, cả ba càng hô to khẩu hiệu “Dị đoan hãy nhận lấy cái chết!” mà lao đến.
Còn về kết quả? Ngược lại, Rambo – người chó thuộc chủng tộc hoàng kim, từng đảm nhiệm chức thống lĩnh trong cấm quân, thậm chí đã thực hiện hành động vĩ đại là một mũi giáo đâm nổ cả ngọn đồi của Nurgle. Ba lão tướng chỉ huy kia suýt nữa bị đánh cho phân thây, trực tiếp bị lột sạch quần áo, chỉ còn quần lót, mỗi người cầm hai gói thuốc tăng trưởng rồi bị ném vào rừng Catachan.
Nhìn hai kẻ đồng cảnh ngộ bên cạnh, Taberys, tay cầm hai bình thuốc tăng trưởng, thở dài:
“Các huynh đệ, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây. Chúng ta có ba người, tên chó kia không thể nào cứ đè chúng ta ra mà đánh mãi được. Chúng ta cứ ăn no cái đã, sau này sẽ nghĩ cách thu thập hắn!”
“Nhanh lên, ta vừa phát hiện một cái hồ nước ở phía trước, ở đó còn có rất nhiều cóc nhìn qua là biết ngay ăn rất ngon.”
Cốt truyện thế giới phản loạn sắp kết thúc, tiếp theo sẽ quay trở lại tuyến chính. Đồng thời, ta cũng sẽ thả lỏng đầu óc một chút, viết thêm vài câu chuyện ngoại truyện, ví dụ như cuộc đại phản loạn của người chó 65 triệu năm trước, hoặc là thế giới khủng long bạo chúa hoang dã. Cứ làm vài điều thú vị ra xem sao.
Chương truyện này được biên tập và thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.