(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 99 : Lưu Kim
Nhìn thấy Mộ Hàn trong huyệt động hoàn hảo không chút tổn hao gì, Mộ Phi Tiên vốn ngẩn người một thoáng, rồi lập tức thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, ân cần nói: "Mộ Hàn, con không sao chứ?"
"Phi Tiên trưởng lão, con không sao."
Sắc mặt Mộ Hàn đã trở lại bình thường, trong lòng lờ mờ đoán ra lý do Mộ Phi Tiên xuất hiện ��ột ngột ở đây. Chắc hẳn khi nãy mình dung hợp "Diệu Long Chân Hỏa" đã khiến Mộ Thiết Đường hoảng sợ, lo rằng mình gặp chuyện bất trắc, nên mới chạy ra mỏ quặng tìm Mộ Phi Tiên cầu cứu.
Quả nhiên, Mộ Hàn vừa dứt lời, Mộ Thiết Đường đã hớt hải chạy tới bên ngoài hang động. Thấy Mộ Hàn bình yên vô sự, hắn lập tức lộ vẻ kinh hỉ, rồi khi nhìn thấy bên cạnh Mộ Hàn không còn bóng dáng khối Tử Tinh Thạch Vương kia nữa, hắn càng yên tâm hơn, cười lớn nói: "Tinh Hàn sư đệ, khi nãy đệ thật sự làm ta sợ một phen. Cái động Tinh Vân này cũng thật kỳ quái, sao những luồng nhiệt khí kia lại đổ hết vào trong động này?"
Đang nói chuyện, Mộ Thiết Đường theo một góc khuất khó nhận ra, liếc mắt ra hiệu cho Mộ Hàn, đồng thời ngầm ý cho biết mình vẫn chưa tiết lộ chuyện khối Tử Tinh Thạch kia.
Mộ Hàn ngầm hiểu ý, phối hợp gật đầu: "Đúng là kỳ lạ, ta ở đây hấp thu 'Tử Tinh nguyên khí', đến mức không kịp đi ra ngoài, suýt chút nữa bị thiêu chết."
"À?"
Mộ Phi Tiên không hề nhận ra Mộ Hàn và Mộ Thiết Đường đang ngầm trao đổi ánh mắt. Lúc này bà đã hoàn toàn bị những biến hóa sâu bên trong mỏ quặng thu hút sự chú ý. Cho dù so với bên ngoài, nhiệt độ nơi đây vẫn còn hơi cao, nhưng so với trước đó, nơi này đã có thể dùng hai chữ "mát mẻ" để hình dung.
Lượng nhiệt bên trong mỏ quặng này lại đột nhiên giảm đi hơn một nửa.
Vốn dĩ động Tinh Vân này nóng một cách bất thường, kể cả bà và tất cả các trưởng lão khác, thậm chí là tộc trưởng Mộ Thanh Sơn cùng Thái Thượng trưởng lão Mộ Huyền Thiên đều suy đoán nơi đây ẩn chứa không ít "Tử Dương Long Tinh". Thế nhưng bao nhiêu năm qua, họ vẫn chưa đào được một khối "Tử Dương Long Tinh" nào.
Giờ đây, khi lượng nhiệt đột ngột biến mất như vậy, quả là cực kỳ kỳ lạ.
"Thiết Đường, Mộ Hàn, hai con ở đây liên tục đào mỏ hai mươi ngày, có phát hiện điều gì dị thường không?" Sau một lúc trầm tư, Mộ Phi Tiên đảo mắt qua Mộ Thiết Đường, cuối cùng dừng lại trên người Mộ Hàn, ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén, như muốn nhìn thấu toàn bộ con người Mộ Hàn.
Ánh mắt như vậy chẳng h�� ảnh hưởng chút nào đến tâm trí Mộ Hàn. Hắn bình thản đối mặt với ánh mắt đó.
Mộ Phi Tiên vốn có chút hoài nghi Mộ Hàn đã đào được "Tử Dương Long Tinh", thế nhưng sau một hồi dò xét, bà chẳng phát hiện điều gì bất thường. Hơn nữa, trên người Mộ Hàn cũng không có dấu hiệu giấu Tử Tinh Thạch, vì vậy bà nhanh chóng thu hồi ánh mắt. Nhưng ngay sau đó, bà lại không thể kiềm chế mà kinh hô: "Mộ Hàn, con đã đột phá đến Ngọc Xu Cảnh rồi ư?"
Nghe lời này, Mộ Thiết Đường cũng khó tin đến mức trừng lớn mắt, hoàn toàn không ngờ Mộ Hàn lại đột phá lên Võ Cảnh thất trọng trước cả mình.
Mộ Hàn gật gật đầu, vẻ mặt may mắn nói: "Đúng vậy, con cũng vừa mới đột phá ngay trước khi huynh tới, thành công có chút may mắn."
Mộ Phi Tiên than thở nói: "Thành công là thành công, con đường tu luyện vốn chẳng có chút may mắn nào. Chưa đầy một tháng đã từ Yên Hà Cảnh đến Bách Khiếu Cảnh, rồi lại từ Bách Khiếu Cảnh đột phá lên Ngọc Xu Cảnh. Cứ đà này, e là chỉ cần vài tháng nữa, con đã có thể đạt tới Vũ Hóa Cảnh rồi."
Nhìn thiếu niên trước mắt chưa đầy mười sáu tuổi nhưng tướng mạo đã phần nào thành thục, Mộ Phi Tiên cũng thầm cười khổ không ngớt.
Về tốc độ tu luyện, cộng gộp tất cả thiên tài võ đạo của Mộ gia lại cũng chẳng thể sánh bằng hắn. Ngay cả tiểu nha đầu Vân Phiêu Phiêu của Vân gia, đối mặt với tốc độ tu luyện khủng khiếp này của hắn, cũng sẽ phải ảm đạm thất sắc. Xem ra trong số các đệ tử Duệ Phong Viện tham gia minh hội của các thế gia vọng tộc Việt Quốc hơn một tháng nữa, rất có thể sẽ có tên hắn.
Mộ Hàn khiêm tốn nói: "Trưởng lão quá khen."
. . .
Sau một lúc lâu, Mộ Hàn, Mộ Thiết Đường và Mộ Phi Tiên ba người mới rời khỏi mỏ quặng. Thế nhưng chưa được vài phút, Mộ Phi Tiên lại lần nữa quay trở lại sâu bên trong mỏ quặng. Cùng xuất hiện với bà, ngoài Tứ trưởng lão Mộ Thiết Giang gầy guộc như khô lâu, còn có một lão giả râu dài chấm cằm bồng bềnh.
"Quả nhiên không hề nóng chút nào."
Trên khuôn mặt khô quắt của Mộ Thiết Giang không khỏi hiện lên sự kinh hãi.
Hiện tại, dù trong mỏ động hư không còn tràn ngập một chút hơi nóng, thế nhưng đối với một tu sĩ Vũ Hóa Cảnh như hắn mà nói, đã hoàn toàn không đáng nhắc tới.
"Đại trưởng lão, ngài có phát hiện gì không?" Mộ Phi Tiên nhìn về phía vị lão giả bên cạnh, sắc mặt vô cùng tôn kính.
. . .
Lão giả kia khẽ nhíu hàng mi dài, lắc đầu không nói.
Ông chính là Đại trưởng lão Mộ Huyền Vũ, quanh năm bế quan tu luyện tại "Thần Phong Điện", lông mày trắng muốt, râu trắng phất phơ trước ngực, mang dáng vẻ tiên phong đạo cốt.
Sau nửa ngày trôi qua, Mộ Huyền Vũ, Mộ Thiết Giang và Mộ Phi Tiên vẫn không có chút thu hoạch nào, cuối cùng cũng chỉ có thể từ bỏ việc dò xét. Cũng may, sau khi hơi nóng trong mỏ quặng giảm đi kịch liệt, việc khai thác Tử Tinh Thạch lại càng có lợi. Mạch khoáng còn lại vốn cần vài chục năm mới hết, giờ có lẽ vài năm cũng đã đủ.
. . .
Khi rời khỏi động Tinh Vân, màn đêm đã sớm buông xuống.
Mộ Hàn và Mộ Thiết Đường mỗi người một ngả, ai nấy trở về chỗ ở của mình. Thế nhưng Mộ Hàn vừa vào sân không lâu đã lén lút chạy đến, lợi dụng màn đêm trượt về phía đông của sơn cốc. Xuyên qua rừng rậm tươi tốt là một vách đá dựng đứng, và dưới chân vách đá ấy, một hồ nước nhỏ rộng chừng hai ba mươi mét vuông hiện ra.
Chiều tối thường có đệ tử Duệ Phong Viện đến hồ này tắm rửa, nhưng đêm đến lại vắng lặng không một bóng người.
"Vút!"
Xếp bằng bên bờ hồ trên đồng c���, Mộ Hàn ý niệm khẽ động, Lang Vương Kim Giác liền lôi cuốn theo luồng kim quang chói mắt dần hiện ra, lẳng lặng lơ lửng trước mặt hắn.
Kim Giác rèn luyện thành công, Mộ Hàn liền có chút không thể chờ đợi mà muốn thử uy lực của món Trung phẩm Đạo Khí này. Chỉ là chỗ ở của đệ tử Duệ Phong Viện toàn bộ liền kề với nhau, nếu gây ra động tĩnh gì ở đó rất dễ bị người khác chú ý, còn ở đây thì yên tĩnh hơn nhiều.
Mộ Hàn tĩnh tâm, ngay lập tức, pháp lực trong Tâm Cung của hắn bắt đầu cuồn cuộn.
"Hô!"
Đạo Văn nhanh chóng kích phát, Kim Giác lơ lửng trên hư không dường như bốc lên ngọn lửa vàng rực, cuồn cuộn tuôn ra vô cùng mãnh liệt. Nhiệt độ trong không khí dường như đột ngột tăng lên gấp mấy lần, hoa cỏ, lá cây xanh tươi trong phạm vi hơn mười mét lập tức khô héo, hơn nữa còn không ngừng lan rộng ra bốn phía.
Mộ Hàn cũng giật mình, tâm niệm vừa động, vội vàng điều khiển Kim Giác chui xuống hồ nước.
"Phốc phốc..."
Trong chốc lát, hồ nước liền sôi sùng sục, những bong bóng dày đặc trào lên từ phía dưới, hơi nước không ngừng bốc lên. Chỉ trong vài giây, mặt hồ đã bị bao phủ bởi lớp sương mù mờ ảo.
"Uy lực mạnh quá!"
Mộ Hàn vô cùng kinh hỉ, ý niệm nhanh chóng biến đổi, chiếc sừng nhọn hóa thành một luồng kim quang, vô cùng linh động xuyên qua lại trong hồ nước.
Thấy sương mù bay lượn ngày càng cao, Mộ Hàn lo lắng bị người phát giác, trong lòng khẽ động, Kim Giác liền rơi vào lòng bàn tay, ánh sáng lấp lánh lập tức thu lại. Phát hiện mặt hồ trực tiếp hạ thấp vài thước, Mộ Hàn lại cả kinh. Uy lực của một Cao Phẩm Đạo Khí bình thường, e rằng cũng chẳng hơn thế này.
Ngay lập tức, Mộ Hàn lại vui mừng đến tận chân mày, bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve Đạo Khí. Những Đạo Văn kia ẩn hiện tổ hợp thành hai chữ:
Lưu Kim!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.