Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 46 : Cổ điện

Mộ Hàn thoăn thoắt nhảy nhót trên ngọn cây, còn Kim Giác Lang Vương thì lướt đi dưới gốc, cảnh truy đuổi lên xuống diễn ra trong rừng rậm Hắc Ma Cốc, cả hai đều nhanh đến kinh ngạc.

Thế nhưng, Kim Giác Lang Vương quả nhiên xứng danh là hung thú mạnh mẽ sở hữu thực lực Bách Khiếu cảnh, tốc độ của Mộ Hàn so với nó vẫn còn một khoảng cách đáng kể. Chỉ trong vỏn vẹn mười giây, lợi thế dẫn trước của Mộ Hàn đã hoàn toàn biến mất, hai thân ảnh, một trên cao, một dưới thấp, đã cùng nhau tiến bước.

Nếu không phải bị kìm hãm bởi thân hình khổng lồ, Kim Giác Lang Vương e rằng đã sớm chặn được Mộ Hàn.

Vượt qua giây phút căng thẳng ban đầu, tâm trạng Mộ Hàn giờ đã bình ổn, tư duy tỉnh táo lạ thường, giúp hắn có thể tùy lúc điều chỉnh hướng đi dựa theo bóng trắng phía dưới. Đáng tiếc, Kim Giác Lang Vương hiển nhiên không có ý định để Mộ Hàn cứ thế mà chạy thoát dễ dàng.

"Vèo!"

Kèm theo tiếng rít chói tai, một mũi băng trùy nữa xuyên qua tầng tầng cành lá, vạch một đường cong tựa trăng lưỡi liềm trên không trung, lao thẳng tới lưng Mộ Hàn.

Mộ Hàn cắn chặt răng, dao găm lại lóe lên, va chạm dữ dội với băng trùy.

"Phanh!"

Dao găm bị đánh bay ngược trở lại, Mộ Hàn vội vàng thu nó vào Tâm Cung, đồng thời tung một quyền đón lấy băng trùy. Mũi băng trùy sau khi bị dao găm cản lại, thế công đã giảm hơn phân nửa, vừa tiếp xúc với nắm đấm Mộ Hàn, cuối cùng bị sức mạnh từ Lôi Âm kích hoạt làm tan nát, tiêu biến vào hư không.

Dù cuối cùng hóa giải thành công đòn công kích này của Lang Vương, nhưng đầu Mộ Hàn lại đau nhức không chịu nổi.

Mộ Hàn rốt cuộc cũng chỉ mới tiếp xúc với ngự khí chi đạo chưa lâu, việc điều khiển Đạo Khí vẫn còn ở giai đoạn sơ cấp, cưỡng ép chống đỡ những đòn tấn công cực mạnh như vậy tất yếu sẽ gây tổn thương lớn cho bản thân. Với một hung thú mà nói, việc ngưng tụ chân khí để tấn công vốn không phải là sở trường của nó.

Nếu vừa rồi không phải băng trùy mà là thân hình Kim Giác Lang Vương, e rằng Mộ Hàn chưa kịp bị nó đánh chết thì bản thân đã bị thương nặng tâm thần mà ngất đi rồi.

Thiên địa linh khí liên tục không ngừng bổ sung, pháp lực nhanh chóng hồi phục, tẩm bổ tâm thần Mộ Hàn, cơn đau đầu dữ dội lúc này mới phần nào thuyên giảm.

"Vèo!"

Thế nhưng, chẳng bao lâu sau, một mũi băng trùy nữa lại phóng vút tới.

Mộ Hàn không dám dùng dao găm nữa, thân hình chợt hạ thấp, nhanh chóng lướt quanh một gốc đại thụ rồi không chút ngưng nghỉ, nhảy vọt sang cành cây kế bên.

"Oanh!"

Gần như ngay khoảnh khắc Mộ Hàn nhảy lên, phía sau vang lên một tiếng nổ dữ dội, thân cây to lớn kia bị băng trùy xuyên thủng, sượt qua vai phải Mộ Hàn trong gang tấc, rồi vẫn còn nguyên thế lao vào cành cây thô đối diện, lúc đó mới hoàn toàn tiêu biến.

Cơn đau nóng rát dâng lên từ bả vai, Mộ Hàn liếc mắt thấy một vết máu sâu hoắm.

Trong tình thế này, Mộ Hàn không thể nào có thời gian xử lý vết thương; vừa đặt chân lên cành cây đối diện, hai chân đã vận lực đạp một cái, thân hình lại vút lên cao.

Phát giác động tĩnh của Mộ Hàn, Kim Giác Lang Vương phía dưới lập tức điều chỉnh hướng, há to cái miệng đẫm máu, một luồng sáng trắng óng ánh phun ra.

"Vèo! Vèo..."

Tiếng xé gió của băng trùy liên tiếp vang vọng rừng rậm.

Mộ Hàn đang trong tình thế cực kỳ nguy hiểm, mỗi lần băng trùy xuất hiện đều mang đến mối đe dọa cực lớn cho hắn. May mắn là mấy ngày nay ở Hắc Ma Cốc, kinh nghiệm chiến đấu và lẩn tránh hung thú đã giúp Mộ Hàn thoát hiểm hết lần này đến lần khác, không trở thành cái xác dưới những mũi băng trùy của Kim Giác Lang Vương.

Thế nhưng dù vậy, chỉ trong chưa đầy ngàn mét, trên người Mộ Hàn đã có thêm gần hai mươi vết thương, sâu nhất thậm chí lờ mờ nhìn thấy xương trắng dưới lớp cơ.

Cảm giác đau nhói dữ dội không ngừng trỗi dậy, khiến hành động của Mộ Hàn bắt đầu có chút chậm chạp.

Thêm gần trăm mét nữa trôi qua, lưng Mộ Hàn lại có thêm ba vết thương mới. Cảm nhận cơn đau toàn thân như tê liệt, Mộ Hàn trong lòng bắt đầu vô cùng lo lắng.

Kể từ khi cuộc truy đuổi bắt đầu, Mộ Hàn không còn tinh lực để ý tới địa hình và môi trường xung quanh, cũng chẳng biết mình rốt cuộc đang ở đâu. Nhưng hắn hiểu rõ, nếu không mau chóng thoát khỏi Hắc Ma Cốc, cái mạng nhỏ này e rằng sẽ phải bỏ lại trong miệng Kim Giác Lang Vương.

"NGAO!"

Bỗng nhiên, Kim Giác Lang Vương phía dưới lại gầm lên một tiếng rung trời động đất, sóng âm kích thích màng nhĩ, khiến đầu Mộ Hàn ù đi.

Và sau tiếng gầm rú ấy, thứ lao đến không phải băng trùy, mà chính là Kim Giác Lang Vương.

Thân hình khổng lồ của nó trực tiếp vọt lên từ mặt đất, móng vuốt sắc nhọn cắm phập vào thân cây, nhảy vọt vài cái sang hai bên, đã áp sát Mộ Hàn trên ngọn cây cách hơn mười mét.

"Hô!"

Không một chút ngưng nghỉ, thân hình Kim Giác Lang Vương đã chồm lên không trung.

Mộ Hàn cũng không dừng lại chút nào, dùng tốc độ nhanh nhất trượt xuống từ đại thụ hơn mười mét, sau đó như ngựa không ngừng vó, lướt qua bên dưới, giao thoa với Kim Giác Lang Vương.

"Răng rắc!"

Dưới đòn tấn công của Kim Giác Lang Vương, thân cây vừa to vừa thô liền gãy đổ. Liếc nhìn cảnh tượng đó, Mộ Hàn tâm thần cảnh giác, càng không dám lơ là, cố nén những đợt đau đớn dâng trào trong cơ thể, điên cuồng nhảy vọt về phía những đại thụ đằng trước, máu tươi không ngừng rơi xuống từ trên cao.

Trên cây, bản thể của Kim Giác Lang Vương hành động càng bất tiện, mối đe dọa đối với Mộ Hàn cũng yếu hơn so với những mũi băng trùy, thế nhưng uy thế mà nó bộc lộ ra lại càng khiến người ta khiếp sợ.

"NGAO!"

Tiếng gầm rú đinh tai nhức óc lại một lần nữa vang vọng núi rừng, trong âm thanh lộ rõ vẻ lo lắng, tựa như phát điên mà truy đuổi, những nơi nó đi qua, cây cối cành lá đều gãy đổ ào ào, như thể một cơn lốc quét qua.

Sự thay đổi đột ngột của Kim Giác Lang Vương khiến Mộ Hàn ngạc nhiên trong lòng. Dù hung thú này không thể nói, Mộ Hàn vẫn cảm nhận rõ ràng rằng, lúc này, sát ý của nó đối với hắn đã bùng lên đến cực điểm, như thể hận không thể lập tức xé xác hắn ra làm đôi.

"Ân?"

Thoáng chốc, lại nhảy thêm vài chục thước, một bóng dáng kiến trúc chợt lọt vào tầm mắt.

Hẳn là nhanh đến biên giới Hắc Ma Cốc rồi?

Mộ Hàn ngẩn ra, rồi ngay lập tức mừng rỡ như điên, như được tiêm máu gà, thân hình vốn đã mỏi mệt và đau đớn phảng phất bộc phát ra vô tận sức lực trong khoảnh khắc, hắn hung hăng đạp mạnh chân, phóng vụt về phía kiến trúc đằng trước, tốc độ quả nhiên nhanh gần như gấp đôi.

Sau lưng, Kim Giác Lang Vương không ngừng gầm rú, tiếng nghiến răng ken két văng vẳng bên tai, chỉ là không hiểu sao, tốc độ của nó lại chậm đi một cách kỳ lạ.

Mộ Hàn cũng không hề nhận ra sự khác lạ đó của nó, chỉ liều mạng lao về phía trước.

Vài trăm mét sau, kiến trúc vốn chỉ lờ mờ ẩn hiện đã hiện rõ mồn một trước mặt Mộ Hàn, đó chính là một tòa cung điện đen khổng lồ. Bên ngoài điện, cây rừng che khuất bầu trời, còn trên tường cung điện thì phủ kín những dây leo rậm rạp. Lúc này, cổng vòm chính của cổ điện đang mở toang, bên trong đen ngòm, tựa hồ ẩn chứa vô số nguy hiểm.

"Hắc Ma điện!"

Mộ Hàn hoảng sợ kinh hãi, nơi đây thực sự không phải biên giới Hắc Ma Cốc, mà là nơi sâu nhất của nó. Trên tấm địa đồ Mộ Thanh Long đưa, nơi này được đánh dấu rất rõ ràng, còn ghi thêm hai chữ "Cấm địa", nghe đồn chưa từng có ai bước vào điện này mà có thể sống sót trở ra.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free