(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 138 : Đồn đãi
Sáng sớm, khi chân trời bừng lên sắc trắng bạc, tiếng sấm trắng đêm không dứt lại càng trở nên dữ dội hơn. Mộ Hàn đứng lặng trong sân, không nhanh không chậm múa trường đao trong tay, hoặc bổ hoặc chém, hoặc liêu hoặc chọn, hoặc gạt hoặc chặt, hoặc quét hoặc xoắn... Tiếng sấm dữ dội lúc đầu còn ngắt quãng, nhưng theo thời gian trôi qua, nó lại càng lúc càng dồn dập, vang vọng không ngừng.
Khí thế lăng liệt tràn ngập mọi ngóc ngách trong sân, luồng khí tức cuồng bạo và bá đạo dâng lên như thủy triều, cứ lớp sóng sau mạnh hơn lớp sóng trước, cực kỳ đáng sợ.
Dần dần, Xuân Thu đại đao trong tay Mộ Hàn dường như đã hóa thành một luồng Lôi Điện mang linh tính, ánh sáng tím lóe lên liên tục trên hư không, xé toạc những khe hở đen kịt.
Ở những nơi khác, trời dần sáng, nhưng tại sân nhỏ của Mộ Hàn, lại cứ luôn bị mây đen che phủ, tiếng sấm vang dội trong mây, phảng phất như tận thế sắp xảy ra.
"Tốt!"
Một tiếng hét lớn đột ngột vang lên.
"Hô!"
Tiếng hô vang như cuồng phong thổi qua, tựa hồ ngay lập tức quét sạch tiếng sấm ầm ầm và cả vòm trời mây đen. Khoảng sân nhỏ vài mét vuông này thoáng chốc liền trở nên thanh tịnh, sáng sủa.
Mộ Hàn thở ra một hơi trọc khí thật dài, quay đầu nhìn lại, liền thấy Kỷ Vũ Lộ, Lăng Nghị, Hạng Thần và Ôn Siêu đang đứng ở lối vào sân nhỏ. Đến lúc này, Mộ Hàn mới sực nhớ ra ngày đó, sau khi rời khỏi "Võ Bi Bí Cảnh", hắn đã bàn bạc chuyện này với họ, không ngờ thời gian trôi qua nhanh đến vậy.
"Mộ Hàn sư huynh, không ngờ ba ngày không gặp, huynh lại có thể tu luyện ‘Lạc Lôi Đao Pháp’ đến mức độ này." Trên khuôn mặt thanh tú của Hạng Thần tràn đầy vẻ sợ hãi thán phục.
"Đúng vậy, trong số những đệ tử Hoàng Cực ta quen biết, cũng có hai người từng tu luyện qua ‘Lạc Lôi Đao Pháp’, nhưng so với Mộ Hàn sư huynh thì họ kém xa lắm rồi." Ôn Siêu cũng không kìm lòng được mà khen ngợi.
"..."
Nghe những lời này của hai người, Mộ Hàn cũng mỉm cười, trong mắt ánh lên một tia kích động không hề che giấu.
Hắn không rời khỏi nhà, dành trọn ba ngày trong sân để thử luyện, lúc này mới dung hợp được hai loại Công Pháp ‘Lôi Cực Âm Cương’ và ‘Lôi Vân Phong Bạo’ đã tu luyện trước đây với ‘Lạc Lôi Đao Pháp’ một cách thông suốt. Một khi xuất đao, đao thế tựa dòng nước chảy, liên tục không ngừng, sinh sôi bất diệt, uy lực tăng gấp đôi.
"Mộ Hàn sư huynh nếu thi triển ‘Lạc Lôi Đao Pháp’ này ra, bốn người chúng ta dù có liên thủ, e rằng cũng khó lòng ngăn cản." Kỷ Vũ Lộ tươi cười rạng rỡ.
"Không phải e rằng, mà là chắc chắn. Mộ Hàn sư huynh đến cả tu sĩ Đạo Cảnh Nhất Trọng Huyền Thai cảnh cũng từng giết rồi cơ mà." Lăng Nghị cười ha ha nói.
"Cái gì?"
Lăng Nghị vừa dứt lời, Kỷ Vũ Lộ, Hạng Thần và Ôn Siêu đều không khỏi chấn động, khó tin nhìn Lăng Nghị, rồi lại nhìn Mộ Hàn.
Mộ Hàn khẽ nhíu mày: "Lăng Nghị sư đệ, đệ nghe ai nói vậy?" Ở Vô Cực Thiên Tông này, người biết rõ mọi chi tiết của hắn chắc hẳn không nhiều, Tiêu Tố Ảnh là một, Thủy Tâm Nguyệt cũng là một, hai người họ nghĩ là không đến nỗi đem chuyện của mình đi kể lung tung khắp nơi đâu.
Lăng Nghị tựa hồ ý thức được mình đã lỡ lời, cười khổ nói: "Mộ Hàn sư huynh, mấy ngày nay, chuyện liên quan đến huynh đã truyền khắp Vô Cực thành rồi. Người ta nói rằng bốn tháng trước, khi huynh ở Việt Quốc, đã liên tiếp đánh chết vài vị cao thủ Vũ Hóa Cảnh, thậm chí cả cường giả Đạo Cảnh Huyền Thai nhất trọng thiên..."
Nói đến đây, trong mắt Lăng Nghị hiện lên vẻ khác lạ.
Kỷ Vũ Lộ và hai người kia đều hít vào một ngụm khí lạnh. Mấy ngày nay, họ cũng như Mộ Hàn, không bước chân ra khỏi nhà, mỗi ngày đều ở trong nơi ở tu luyện Vũ Đạo Công Pháp mới thu được từ "Võ Bi Bí Cảnh", quả thực là chưa từng nghe nói những tin tức này. Họ vốn tưởng rằng Mộ Hàn dù đạo tâm cực kỳ viên mãn, nhưng thực lực hiện tại hẳn là không chênh lệch nhiều với họ, nào ngờ Mộ Hàn từ bốn tháng trước đã từng giết cường giả Huyền Thai cảnh rồi.
Nay đã qua nhiều ngày như vậy, chẳng lẽ thực lực của Mộ Hàn không phải càng thêm kinh khủng?
Mộ Hàn thu thần sắc của Lăng Nghị vào đáy mắt, bỗng chốc bật cười khẩy nói: "Sư đệ nghe nói những tin tức đó, chắc hẳn đã biết ta xuất thân từ Mộ gia ở Liệt Sơn Thành, Việt Quốc. Vậy trong số những người ta giết đó, ba vị cao thủ Vũ Hóa Cảnh đều là trưởng lão Mộ gia, còn vị cường giả Đạo Cảnh kia thì là tộc trưởng Mộ gia, cũng chính là ông ngoại của ta?"
"À?"
Kỷ Vũ Lộ và hai người kia lập tức trợn mắt há hốc mồm, vô thức thốt lên tiếng kinh ngạc. Lời nói này của Mộ Hàn lại càng nằm ngoài dự liệu của họ một cách sâu sắc, trong số những người Mộ Hàn giết chết, lại có chính ông ngoại của hắn sao?
"Ách..."
Môi Lăng Nghị mấp máy, không nói gì, nhưng lại chẳng khác nào ngầm chấp nhận lời Mộ Hàn nói.
"Lăng Nghị sư đệ, hiện giờ bên ngoài họ nói ta như thế nào?" Mộ Hàn lạnh nhạt nói, "Chắc hẳn họ đều nói những lời vô cùng khó nghe phải không?"
"Ân, họ nói sư huynh huynh giết huynh hại tổ, cùng hung cực ác..." Lăng Nghị không kìm được nuốt nước bọt.
"Giết huynh hại tổ? Cùng hung cực ác?"
Lẩm bẩm mấy chữ này một lượt, Mộ Hàn lạnh lùng cười.
Hắn lúc này mới sực tỉnh ra mình vừa rồi đã bỏ sót hai người, đó chính là hai vị đệ tử hoàng thất Việt Quốc và đệ tử Hùng gia đã tiến vào Vô Cực Thiên Tông nhờ tín vật của "Bích Loa Thiên Nữ" Tiêu Tố Ảnh. Họ cũng nắm rõ tình hình của hắn.
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tin tức về mình ở Việt Quốc đích thị là do bọn họ tuyên truyền ra ngoài. Ba ngày nay có lẽ họ đã thông qua con đường nào đó mà nghe ngóng được chuyện hắn đến Vô Cực thành, nhưng điều khiến Mộ Hàn nghi hoặc chính là, hắn và hai người kia không oán không cừu, vì sao họ lại phải đem cái "hung danh" của h��n lan truyền khắp Vô Cực thành? Họ cho rằng như vậy có thể khiến hắn bị Vô Cực Thiên Tông đuổi ra khỏi môn phái sao?
Mắt khẽ động, Mộ Hàn đảo mắt nhìn bốn người, mỉm cười nói: "Kỷ sư muội, Lăng sư đệ, hiện tại các đệ còn có ý định cùng ta đến ‘Vực Giới sát tràng’ không?"
Trên mặt Lăng Nghị lại hiện lên nụ cười: "Mộ Hàn sư huynh, nếu ta muốn đổi ý, hôm nay đã chẳng đến rồi. Ta tin sư huynh không phải hạng người cùng hung cực ác đó. Sư huynh có thể trong vòng năm phút đã thông qua tòa ‘Thiên Tâm Kiều’ này, kết quả đó đã chứng minh tất cả."
"Phải đó." Kỷ Vũ Lộ đã lấy lại bình tĩnh, tỉnh táo nói: "Ta cũng tin tưởng sư huynh, họ bị sư huynh giết chết nhất định có nguyên do. Một số người chỉ tuyên truyền chuyện sư huynh giết họ, nhưng lại không đồng thời nói ra nguyên nhân sư huynh giết họ, chắc chắn là dụng tâm hiểm độc, muốn hủy hoại danh dự của sư huynh."
"Đúng vậy, sư huynh cũng không cần để tâm những lời đồn đại đó." Hạng Thần cũng nhẹ nhàng gật đầu. Ôn Siêu dù chưa lên tiếng, nhưng vẻ kiên định trên mặt lại thể hiện rõ thái độ của y.
Nghe vậy, Mộ Hàn có chút kinh ngạc.
Những lời đồn đại đó cũng không thể ảnh hưởng đến tâm thần Mộ Hàn, nhưng sự xuất hiện của chúng lại giống như khi đang húp cháo trắng mà chợt phát hiện một cục phân chuột đen sì ở trong, thì dù sao cũng khó tránh khỏi cảm giác buồn nôn trong chốc lát.
Chỉ là điều Mộ Hàn không ngờ tới là, bốn vị đồng môn mới quen chưa đầy ba ngày này lại đối với hắn tín nhiệm đến vậy. Mặc dù sự tín nhiệm của họ chủ yếu vẫn là do kết quả khảo hạch "Thiên Tâm Kiều" ảnh hưởng, nhưng có thể làm được như vậy đã là vô cùng khó được rồi.
Dù sao thì cái "tiếng xấu" của Mộ Hàn sau khi lan truyền, trong thời gian ngắn rất khó làm rõ ràng, hơn nữa Mộ Hàn cũng chưa từng có ý định đi giải thích. Việc ở cùng với một người mang "tiếng xấu giết huynh hại tổ" như hắn, đối với Kỷ Vũ Lộ, Lăng Nghị, Hạng Thần và Ôn Siêu ít nhiều cũng sẽ gây ra chút ảnh hưởng bất lợi.
"Đa tạ, đa tạ."
Mộ Hàn chắp tay nói cảm ơn, trong lòng dâng lên một tia ấm áp, rồi cất tiếng cười khẽ nói: "Bốn vị sư đệ sư muội đã chuẩn bị xong chưa, chúng ta xuất phát ngay chứ?"
"Đi!"
Năm bóng người nối đuôi nhau rời đi, cảm giác xa lạ giữa họ lại tan biến đi rất nhiều.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.