(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 124 : Ở ẩn
Phía bắc Việt Quốc là nước Yến, thủ đô Tân Nguyệt Thành nằm cách Bạch Long Thành của Việt Quốc mấy ngàn dặm.
Sáng sớm, ánh mặt trời mới lên chiếu rọi Phi Yến tháp ở phía nam thành rực rỡ ánh vàng, tựa như ảo mộng. Nhìn từ xa, tháp như một con chim yến khổng lồ bằng vàng đang sải cánh bay.
Trên đỉnh Phi Yến tháp, Tiêu Tố Ảnh lẳng lặng ngồi xếp bằng. Chiếc áo bào trắng trên người nàng bay phần phật trong gió trời, càng làm nổi bật đường cong tuyệt mỹ trước ngực. Lúc này, được tắm trong ánh bình minh, làn da trắng nõn mềm mại của nàng dường như tỏa ra một tầng ánh sáng dịu dàng, óng ánh, khiến đôi má lúm đồng tiền vốn đã thanh tú tuyệt trần nay càng thêm xinh đẹp.
"Tố Ảnh cô nương!"
Chợt, một bóng người thoắt cái xuất hiện dưới chân Phi Yến tháp. Chỉ vài lần chớp động quanh thân tháp, y đã xuất hiện phía sau Tiêu Tố Ảnh, cung kính nói. Đó chính là một nam tử trung niên mặt chữ điền, khuôn mặt cương nghị, góc cạnh rõ ràng, trên người khoác bộ long bào hoa mỹ.
Nàng khẽ thở ra một hơi. Tiêu Tố Ảnh bỗng mở đôi mắt đẹp. Hàng mi cong dài, tuyệt đẹp khẽ chớp, tựa như có thể cắt đứt cả ánh mặt trời đang chiếu rọi từ xa đến. Nàng nhẹ nhàng đứng dậy, xoay đầu lại, khẽ mỉm cười nói: "Bệ hạ, chuyện Tố Ảnh nhờ bệ hạ điều tra đã có manh mối rồi chứ?"
Nam tử trung niên này chính là Yến Như Húc, hoàng đế nước Yến.
Dù là y, khi nhìn thấy nụ cười làm say đắm lòng người trên gương mặt Tiêu Tố Ảnh, cũng không khỏi thoáng thất thần, nhưng rất nhanh đã bừng tỉnh, vội vàng dời tầm mắt đi, khẽ cúi đầu xuống: "Tố Ảnh cô nương, đã có tin tức từ Việt Quốc truyền về, Mộ gia ở Liệt Sơn Thành quả thực có một người tên là Mộ Tinh Hà."
Khi nói lời này, Yến Như Húc không khỏi có chút nghi hoặc. Vị cô nương trước mặt này đến từ Vô Cực Thiên Tông. Mộ gia ở Liệt Sơn Thành tuy có thực lực không tệ tại Việt Quốc, nhưng so với Vô Cực Thiên Tông thì một trời một vực. Y không hiểu vì sao một thiên chi kiều nữ như nàng của Vô Cực Thiên Tông lại có hứng thú với một nam tử của Mộ gia. Tuy nhiên, Yến Như Húc hiểu rằng đây không phải chuyện mình nên dò hỏi, nên đã khéo léo che giấu sự nghi hoặc trong mắt.
"À?" Tiêu Tố Ảnh gật đầu nói.
Yến Như Húc vội vàng nói: "Mộ Tinh Hà kia quả thực có tư chất không tệ, từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú xuất chúng. Năm nay vừa tròn hai mươi lăm tuổi, đã đạt đến Không Cốc Cảnh đỉnh phong..."
"Đợi một chút!"
Tiêu Tố Ảnh khẽ nhíu đôi lông mày lá liễu, đột nhiên cắt ngang lời Yến Như Húc: "Bệ hạ, ngài xác định hắn là tu vi Không Cốc Cảnh đỉnh phong?"
Yến Như Húc gật đầu xác nhận: "Đúng vậy, Tố Ảnh cô nương, Mộ Tinh Hà kia quả thực là tu sĩ Không Cốc Cảnh đỉnh phong, được vinh danh là đệ nhất cao thủ trong số các đệ tử trẻ tuổi của Mộ gia, rất có hy vọng đột phá đến Đạo Cảnh."
"Bất quá đáng tiếc chính là, hắn đã chết."
"Vài ngày trước, khi Tố Ảnh cô nương trấn áp Ngoại Vực Hắc Ma tại Hắc Ma Điện, mười đại thế gia vọng tộc Việt Quốc đồng thời cử hành Minh Hội Võ Tái. Sau khi Tố Ảnh cô nương rời đi, họ tiến vào trong điện và phát hiện một kẻ phản nghịch của Mộ gia tên là Mộ Hàn. Mộ Tinh Hà ra tay bắt y, nhưng lại bị Mộ Hàn giết chết."
"'Mộ Hàn? Ngươi nói người mà họ phát hiện trong Hắc Ma Điện tên là Mộ Hàn ư?' Tiêu Tố Ảnh lông mày càng nhíu chặt hơn, biểu cảm trên mặt nàng quả thực có chút quái dị."
"Đúng vậy."
Yến Như Húc tiếp lời nói: "Nghe nói Mộ Hàn kia vốn là cháu ngoại của tộc trưởng Mộ gia, Mộ Thanh Sơn, mãi đến gần đây mới bộc lộ thiên phú tu luyện. Hắn chỉ trong vỏn vẹn vài tháng đã từ Ngoại Tráng Cảnh tu luyện đến Ngọc Xu Cảnh và lọt vào danh sách tham gia Minh Hội Võ Tái của Mộ gia. Thế nhưng, trong lúc Võ Tái diễn ra, hắn lại vụng trộm lẻn vào Hắc Ma Điện..."
Nói đến đây, lòng Yến Như Húc càng nghi hoặc nặng nề. Lúc ấy Tiêu Tố Ảnh ngay trong Hắc Ma Điện, chuyện xảy ra ở đó lẽ ra nàng phải rất rõ ràng, vậy cớ sao còn cố ý bảo mình đi tìm hiểu?
Suy nghĩ lướt qua trong đầu, thấy Tiêu Tố Ảnh không có phản ứng, y đành tiếp tục nói: "Mộ Hàn kia đã xảy ra xung đột kịch liệt với gia tộc. Mộ Thanh Sơn hạ lệnh bốn vị trưởng lão Vũ Hóa Cảnh liên thủ vây công, kết quả hắn liền giết chết ba người, thậm chí còn hấp thụ Tâm Cung của họ để tăng tu vi bản thân lên Võ Cảnh cửu trọng."
"Cuối cùng, Mộ Thanh Sơn tự mình ra tay, không ngờ trong Tâm Cung của Mộ Hàn lại ẩn chứa Diệu Long Chân Hỏa. Khi chân hỏa bộc phát, không chỉ Mộ Thanh Sơn bị chết cháy, mà cả Hắc Ma Điện cùng Hắc Yểm Sâm Lâm đều bị thiêu hủy. Nghe nói ngay cả bản thân Mộ Hàn cũng đã chết dưới ngọn Diệu Long Chân Hỏa ấy."
"Chết rồi ư?"
Tiêu Tố Ảnh trong miệng khẽ lẩm bẩm hai tiếng gần như không nghe thấy. Vẻ mặt nàng âm tình bất định, nửa ngày sau vẫn không nói tiếng nào, dường như chìm vào trầm tư.
"Tố Ảnh cô nương?"
"À."
Tiêu Tố Ảnh như vừa tỉnh khỏi mộng, trên gương mặt xinh đẹp lại nở nụ cười: "Bệ hạ, lần này quả thực đã quá làm phiền ngài rồi, Tố Ảnh cảm kích vô cùng."
"Tố Ảnh cô nương khách khí quá rồi. Nếu cô nương không còn gì phân phó, ta xin cáo từ."
"Được, bệ hạ cứ tự nhiên..." Thân ảnh Yến Như Húc vừa khuất dạng khỏi đỉnh Phi Yến tháp, khuôn mặt Tiêu Tố Ảnh lập tức trầm xuống. Nàng hung hăng cắn chặt hai hàm răng ngọc, giận dữ nói: "Đáng giận! Đáng hận! Rõ ràng là tên Mộ Hàn, lại dùng tên người khác để lừa gạt ta. Ngươi tưởng như vậy là có thể khiến ta bỏ qua sao?"
"Hừ! Chết rồi ư? Ngươi nào có dễ dàng chết như vậy!"
"Thần Cung là linh vật có linh tính, nếu người có Tâm Cung có thể bị chính Diệu Long Chân Hỏa mà mình dung hợp thiêu chết, thì há chẳng phải là trò cười lớn nhất thiên hạ sao?"
"Món nợ này ta sẽ ghi nhớ, cuối cùng cũng sẽ có ngày ta tính sổ với ngươi..." Nghiến răng nghiến lợi lẩm bẩm hồi lâu, Tiêu Tố Ảnh mới vút lên không trung, tựa như tiên tử cưỡi gió lướt đi, nhanh chóng bay về phương bắc, thoáng chốc đã không còn bóng dáng.
Thời gian trôi qua từng ngày, tình thế ở Việt Quốc lại có biến hóa cực lớn.
Tại Minh Hội Võ Tái, ba cái tên đứng đầu là Hoàng thất Càng gia, Liệt Sơn Mộ gia và Võ Dương Hùng gia đều đã giành được suất đệ tử Hoàng Cực của Vô Cực Thiên Tông.
Thế nhưng, trong biến cố tại Hắc Ma Điện, Mộ gia chẳng những mất đi ốc biển tín vật do Tiêu Tố Ảnh để lại, thậm chí cả tộc trưởng Mộ Thanh Sơn cùng ba vị trưởng lão Vũ Hóa Cảnh đều đã hồn tiêu phách tán, thực lực tổn thất nặng nề. Trong các Minh Hội tiếp theo, Mộ gia ở Liệt Sơn Thành quả thực thu hoạch được lợi ích ít đến thảm thương.
Cũng may Mộ gia còn có Thái Thượng trưởng lão Mộ Huyền Thiên, một cường giả Đạo Cảnh tọa trấn. Nếu không, Mộ gia ở Liệt Sơn Thành e rằng từ nay sẽ trở thành gia tộc hạng hai của Việt Quốc và vĩnh viễn bị loại khỏi hàng ngũ mười đại thế gia vọng tộc. Thế nhưng, sự chèn ép công khai lẫn ngấm ngầm của các thế gia vọng tộc còn lại đã khiến thế lực của Mộ gia tại Việt Quốc co rút lại toàn diện.
Thoáng chốc, đã ba tháng trôi qua.
"Thương thế rốt cục triệt để khôi phục."
Tại dãy núi trùng điệp cách Bạch Long Thành vài trăm dặm về phía bắc, một tiếng cười kích động đột nhiên phá tan sự yên tĩnh xung quanh. Mộ Hàn bước ra từ một sơn động tối đen như mực, với mái tóc dài, chân trần, quần áo tả tơi, cả người phủ đầy tro bụi, dơ bẩn như một dã nhân.
Ngẩng đầu nhìn ánh mặt trời đang xiên xiên đổ xuống, Mộ Hàn hít sâu một hơi, lại có cảm giác như đã trải qua mấy kiếp đời.
Ngay cả bản thân Mộ Hàn cũng không ngờ rằng khi Diệu Long Chân Hỏa triệt để bộc phát, uy lực lại mãnh liệt hung hãn đến vậy, chỉ trong vỏn vẹn vài giây đã thiêu hủy một cường giả Đạo Cảnh. Chỉ riêng nỗi đau khi chân hỏa thiêu đốt, Mộ Hàn hôm nay chỉ cần hơi tưởng tượng, cũng không khỏi rùng mình kinh hãi...!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng công sức của chúng tôi.