(Đã dịch) Vu Tụng - Chương 183: Toàn bộ đăng tràng (2/2)
Hắn vừa chạy vừa quay lại chỉ vào Dịch Hạo lớn tiếng chửi rủa: "Ta thao ngươi mẹ! Đây là một Vu sư cấp thấp à? Thêm tiền, thêm tiền, không thêm tiền, lão tử sẽ đâm sau lưng ngươi một nhát dao!"
Vừa kêu la đòi thêm tiền, tên đó vừa vung hai chân dài mà phi nước đại, rất nhanh đã chạy mất dạng. Sau khi hấp thụ tinh khí trên thi thể thần, đạo hạnh pháp lực của Hạ Hiệt cũng tiến triển vượt bậc, giờ đây có thể phát huy uy lực như Diệt Tuyệt Ấn. Nếu không phải trong cơ thể tên đó còn có một yêu thú bản mệnh che chắn, không kịp phòng bị thì hắn đã sớm bị Hạ Hiệt một ấn đánh chết. Dù bị trọng thương, tên đó cũng không ngốc, đương nhiên là vội vàng tháo chạy để dưỡng thương trước đã, làm sao còn dám tiếp tục dây dưa với Hạ Hiệt nữa?
Dịch Hạo tức giận đến cực độ, quát vào Hạ Hiệt: "Hay, hay lắm! Vu khí lợi hại thật! Đây là Vu bảo được lưu truyền từ thượng cổ của Hình Thiên gia tộc sao? Hình Thiên gia tộc quả là có vốn lớn!"
Gào thét vài tiếng vì tức giận, Dịch Hạo vung hai tay, phất tay áo một cái rồi xoay người bỏ chạy cùng đám tùy tùng phía sau. Vừa chạy ra vài chục bước, Dịch Hạo đột nhiên quay đầu lại, giận dữ hét vào Hạ Hiệt: "Hạ Hiệt, ngươi cái đồ tạp chủng man nhân đáng chết vạn lần, nên bị nghiền xương thành tro! Ta với ngươi có mối thù giết cha, mối hận cướp vợ, ngươi cứ đợi đấy mà xem! Trong An Ấp thành, ta với ngươi cứ từ từ chơi đùa, không chết không thôi!"
Tay nâng Diệt Tuyệt Ấn, Hạ Hiệt đang cảm khái pháp bảo quả nhiên là đại sát khí của luyện khí sĩ, bỗng nhiên nghe Dịch Hạo gào thét một cách giận dữ đến cực độ thì không khỏi ngẩn người ra.
Hắn ngơ ngác hỏi Hình Thiên Đại Phong, người đang có tơ máu vương ở khóe miệng: "Đại huynh, ta giết cha hắn là thật... nhưng ta chiếm vợ hắn từ khi nào?"
Hình Thiên Huyền Điệt, với nửa người trên máu thịt be bét và thân thể trọng thương, đang bôi một lớp thuốc trị thương bí truyền dày cộp của Hình Thiên gia lên người, vừa hít ngụm khí lạnh, vừa lẩm bẩm nói: "Mối hận cướp vợ ư? Ai nói là không có chứ? Nếu không phải ngươi chặn ngang một tay, ôi, cái tên súc sinh đó nói không chừng thật sự có thể câu dẫn được Lê Vu Tôn! Này, lão đại, cho ta thêm chút thuốc cao trên người ngươi đi."
"Thì ra là thế!" Hạ Hiệt không khỏi bất đắc dĩ lắc đầu: "Đây là loại nói nhảm gì thế? Lưu Hâm không thích hắn thì liên quan gì đến ta? Lưu Hâm có thể coi là vợ hắn ư? Thật mẹ nó chứ... đồ còn chưa bằng loài chó." Hạ Hiệt mắng câu cuối cùng rất khẽ, ít nhất, vào niên đại này, 'chó' (ý nói loài vật trung thành với con người) còn chưa xuất hiện. Những loài sói bị thuần hóa đó, còn một chặng đường dài nữa mới trở thành bạn trung thành của loài người.
Đau lòng vì Phấn Âm Trạch của mình bị đập nát tan, Hắc Minh Sâm hai tay chống nạnh, đứng ở cửa chính khản cả giọng gào khóc: "Dịch Hạo~~~ ta nhớ mặt ngươi rồi~~~ chúng ta chưa xong đâu!"
Đang lớn tiếng mắng nhiếc tổ tiên Dịch Hạo, Hắc Minh Sâm đột nhiên kêu lên một tiếng, rồi nhảy phắt ra sau. Thân thể hắn như mảnh tơ liễu trong gió nhẹ, không một tiếng động lùi xa về phía sau. Hắn giận dữ dùng chiếc khăn tay đỏ chót vuốt ngực, hét lớn: "Các ngươi làm gì? Thật sự coi ta Hắc Minh Sâm dễ bắt nạt lắm sao? Này, này, không có tiền thì đừng hòng vào!"
Con ngươi Hạ Hiệt hơi co lại, rồi mỉm cười thờ ơ. Quả nhiên, những kẻ có thể làm nên chuyện trong An Ấp thành đều không đơn giản. Hắc Minh Sâm âm dương quái khí này, chỉ nhìn thân pháp của hắn, còn vô hình vô ảnh hơn cả Xích Lương khi lướt trong gió, thì cũng đủ biết tu vi của hắn đã đạt đến cảnh giới nào. Ấy vậy mà hắn lúc nào cũng tỏ vẻ yếu đuối như cô gái nhỏ chưa từng trải sự đời.
Một đám quân sĩ toàn thân đằng đằng sát khí, khoác trọng giáp, tay cầm lưỡi đao ùn ùn xông vào Phấn Âm Trạch. Lão nhân tóc đỏ như máu dẫn đầu lớn tiếng kêu la: "Móa, cút ngay ra một bên cho ta! Ta Hình Thiên Thập Tam đến chỗ ngươi chơi gái là đã coi trọng ngươi Hắc Minh Sâm rồi, ngươi dám đòi tiền ta sao?" Tiện tay tóm lấy Hắc Minh Sâm ném ra xa, Hình Thiên Thập Tam hung thần ác sát, tiện tay vung cánh tay đến trước mặt Hình Thiên Đại Phong, rống to: "Sao lại bị thương? Ai làm? Vừa rồi lão tử dẫn người đến đây điều tra, vậy mà có quân đội dám ngăn cản lão tử? Động thủ với ai rồi?"
Miệng liên tục chửi bới lớn tiếng, Hình Thiên Thập Tam căn bản không cho Hạ Hiệt và mọi người cơ hội mở miệng, phấn khởi reo lên: "Đám ngu xuẩn đó, dám cản ta Hình Thiên Thập Tam ở An Ấp thành, qua bao nhiêu năm rồi, chính là bọn hắn đấy. Hắc hắc, lão tử xé xác mười tám tên bọn chúng, chẳng phải sao, tất cả đều ngoan ngo��n nhường đường rồi?"
Hạ Hiệt nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Có quân đội ngăn cản ngài?"
Hình Thiên Thập Tam đột nhiên bình tĩnh lại, hắn sắc mặt âm trầm nói: "Không sai, có quân đội ngăn cản lão tử. Ừm, trong đó còn có mấy tên không tệ."
Hạ Hiệt âm thanh lạnh lùng nói: "Vừa rồi tập kích chúng ta, là Hồ Yết đao khách do Dịch Hạo mua chuộc. Ở bên ngoài ngăn cản ngài, có lẽ là thủ hạ hiện tại của Dịch Hạo."
Trong mắt Hình Thiên Thập Tam lóe lên kỳ quang, đột nhiên vỗ đùi một cái, tức giận nói: "Thao! Lão tử mắc lừa rồi! Tên tạp chủng đó gài bẫy ta một vố!"
Lời vừa dứt, bên ngoài đường phố đột nhiên đèn đuốc sáng trưng, vô số sĩ tốt đổ tới. Mấy trăm tên Đại Vu vận trường bào bay lượn từ trong đội ngũ lên không trung, hai mắt lóe lên u quang, chằm chằm nhìn những người có liên quan đến Hạ Hiệt. Mặt trầm như nước, Quan Long Phùng qua loa khoác lên người một bộ trường bào, hiển nhiên là vừa bị gọi dậy khỏi giường, dẫn theo vài quan viên An Ấp Lệnh, nhanh chân bước tới. Hắn chỉ vào Hình Thiên Huyền Điệt người đầy máu mà quát: "Vừa rồi có người trên đường tập kích, giết chết mười tám tướng lĩnh lớn nhỏ của Tuần Vệ ty thuộc An Ấp Lệnh ta! Là ai? Cái Đại Hạ này, không còn vương pháp nữa sao?"
Quan Long Phùng phẫn nộ đến cực điểm, dậm chân thình thịch, quát to: "Là ai? Có gan làm mà không có can đảm nhận sao?"
Hình Thiên Thập Tam lúc này đã từ trạng thái điên cuồng sau khi giết người mà hoàn toàn tỉnh táo lại, hắn sắc mặt u ám, ngữ khí lãnh đạm chậm rãi nói: "Quan Long Phùng! Ta cho ngươi biết, đừng muốn bị người khác coi như dao giết người mà sử dụng. Mặt khác, ta Hình Thiên Thập Tam với thân phận Ngọc Gấu Quân Hầu của Đại Hạ, muốn cáo trạng với An Ấp Lệnh ngươi một việc — Mãnh Thời Tiết Hạ Hiệt, cùng con cháu bản gia là Hình Thiên Đại Phong và những người khác ở Phấn Âm Trạch bị người ám sát, thân chịu trọng thương! Ngươi An Ấp Lệnh, khó thoát khỏi tội!"
Quan Long Phùng sững sờ, xông lên trước mấy bước, quan sát vết thương đang chậm rãi khép lại của Hình Thiên Huyền Điệt, lại liếc nhìn tứ phía Phấn Âm Trạch đang tan hoang, hắn nhíu mày, rơi vào trầm tư.
Một bên, Hắc Minh Sâm cũng kêu la: "Ta cũng muốn cáo trạng! Ta muốn cáo Thiên Hầu Dịch Hạo mua chuộc sát thủ giết người, chạy đến Phấn Âm Trạch của ta phá hỏng vô số đồ trang trí, làm cho vô số cô nương dưới trướng ta kinh hãi thất thần! Hắn phải bồi thường tiền cho ta... Bồi thường tiền..." Hắc Minh Sâm, với kiểu 'sư tử há miệng', đưa ra một cái giá cắt cổ: "Hắn làm hỏng đồ đạc của ta, bảo hắn nhanh chóng bồi thường mười triệu ngọc tiền đây, nếu không, hừ hừ! Ta sẽ tìm An Ấp Lệnh các ngươi tính sổ!"
Mười triệu ngọc tiền! Hình Thiên Đại Phong méo miệng một cái, liếc nhìn Hắc Minh Sâm đầy vẻ khinh thường. Hắc Minh Sâm dương dương đắc ý hất cằm về phía Hình Thiên Đại Phong và Hạ Hiệt, tựa hồ muốn nói: "Huynh đệ, ta đang giúp các ngươi đó."
"Việc này..." Quan Long Phùng sắc mặt âm trầm nhìn lướt qua Hình Thiên Thập Tam và những người khác, lạnh lùng nói: "Tất cả nhân chứng đều mang đến đại lao của An Ấp Lệnh, để ngày mai xét xử vụ án này. Còn nữa, vừa rồi ai đã giết tướng lĩnh của Tuần Vệ ty thuộc An Ấp Lệnh ta?"
Hình Thiên Thập Tam lạnh lùng nhìn Quan Long Phùng một chút, thản nhiên nói: "Ồ? Chỗ chúng ta đây có hung thủ giết người sao? An Ấp Lệnh Quan Long Phùng, ta đang cáo trạng với ngươi đó, chẳng lẽ con cháu nhà ta bị người đánh trọng thương, ngươi Quan Long Phùng định không quan tâm sao?" Hình Thiên Thập Tam kéo dài giọng quái gở kêu lên: "Đại Vu Cửu Đỉnh đấy nha! Dám động thủ trong An Ấp thành đấy nha! Ngươi không quản ư? Vậy thì, về sau loại chuyện này, sẽ chỉ càng ngày càng nhiều thôi à ~~~?"
Uy hiếp, đây là uy hiếp trắng trợn. Cơn giận của Quan Long Phùng cũng dâng lên, hắn giận dữ nói: "Hình Thiên Thập Tam, có người cáo trạng, chính là ngươi đã giết tướng lĩnh thuộc hạ của bản lệnh!"
"Hô", một luồng huyết quang từ người Hình Thiên Thập Tam bùng ra, hắn ngang ngược quát lên: "Thằng tạp chủng nào nói lão tử vừa giết người? Bảo hắn đứng ra cho lão tử! Lão tử sẽ làm rõ trắng đen với hắn!" Sát khí ngông cuồng từ trong hai con ngươi Hình Thiên Thập Tam bắn ra, như lưỡi đao quét qua mặt những người đứng sau lưng Quan Long Phùng. Dưới áp lực của khí tức đáng sợ, những người này vội vàng cúi đầu.
Hình Thiên Thập Tam từng chữ từng chữ một nói: "Đại Hạ là nơi có vương pháp! Tại Đại Hạ, kẻ nào dám vu cáo lão tử, thì muốn cả nhà chết hết!"
Một câu nói, khiến cả trường không ai dám lên tiếng. Quan Long Phùng tức giận đến tái xanh mặt mũi, hắn đột nhiên xoay người, quát lớn: "Người đâu, dẫn nhân chứng mới tới!"
Gió lạnh thổi qua, Quan Long Phùng bên người đột nhiên thêm ra mấy người.
Dung mạo trẻ hơn không ít, Hình Thiên Thệ với phong thái ung dung cao quý kề sát vai Quan Long Phùng đứng vững, hắn dùng giọng nói khàn khàn cổ quái, thấp giọng nói: "An Ấp Lệnh Quan Long Phùng? Nghe nói ngươi rất có cốt khí... Bất quá, ha ha ha ha, người của Hình Thiên gia ta, lại là loại hung phạm tập kích thuộc hạ của ngươi sao?"
Quan Long Phùng biến sắc, đang muốn ra hiệu binh sĩ bên ngoài xông vào, Hình Thiên Thệ đột nhiên chuyển ra phía sau hắn, hai cánh tay nhẹ nhàng đặt lên vai Quan Long Phùng.
Hình Thiên Thệ thản nhiên nói: "An Ấp Lệnh đại nhân, con cháu nhà ta ở bên ngoài bị người ám sát, vụ án này, ngươi có quản hay không? Mãnh Thời Tiết Hạ Hiệt có công với Đại Hạ, ban ngày vừa mới được Đại Vương ban thưởng, đến đêm liền bị Hồ Yết đao khách ám sát, con cháu nhà ta trọng thương thập tử nhất sinh, ngươi có quản hay không?"
Hình Thiên Thệ hiện ra một nụ cười cực kỳ tàn nhẫn, hắn cười âm hiểm nói: "Quan Long Phùng, ngươi, không có một chút tâm tư không nên có với Hình Thiên gia ta đó chứ?"
Quan Long Phùng cắn chặt hàm răng, từng chữ từng chữ một nói: "Ta, cả đời sẽ không bao giờ làm chuyện trái lương tâm."
Hắn giận dữ hất tay Hình Thiên Thệ ra, hoàn toàn không e ngại Hình Thiên Thệ có thể dễ dàng giết chết hắn, đưa mặt mình sát lại gần mặt Hình Thiên Thệ, hai người mặt đối mặt, gần như chạm vào nhau. Quan Long Phùng lạnh lùng nói: "Vụ án Mãnh Thời Tiết bị người ám sát, ta muốn tra! Nhưng là, ai đã giết tướng lĩnh Tuần Vệ ty thuộc An Ấp Lệnh ta, vụ huyết án này, ta sẽ không bỏ qua hung thủ!"
Hình Thiên Thệ nhìn chằm chằm vào mắt Quan Long Phùng, cười lạnh nói: "Mãnh Thời Tiết gặp chuyện trước, thì phải tra vụ án này trước."
Quan Long Phùng chỉ vào con đường phía ngoài, phẫn nộ quát: "Mười tám tên tướng lĩnh Tuần Vệ ty, máu vẫn còn chưa nguội!"
Hình Thiên Thệ vô tình không chút nào, lạnh như băng, mang theo một cỗ sát ý nồng đậm, âm trầm nói: "Máu của con cháu bản gia, vẫn còn đang chảy ra ngoài."
Quan Long Phùng nhảy phắt lên, hắn chỉ vào Hình Thiên Thệ quát: "Hung thủ giết chết những tướng lĩnh kia, ngay ở chỗ này!"
Hình Thiên Thệ tiến lên một bước, áp sát, khóe miệng nhếch lên một đường cong tà dị, âm hiểm nói: "Kẻ làm bị thương người Hình Thiên gia ta, ngay trong An Ấp thành! Giữa thanh thiên bạch nhật, bao nhiêu người đã thấy kẻ hành hung. Ngươi muốn hung thủ, ta sẽ cho ngươi hung thủ, nhưng nếu ngươi không bắt được kẻ mua chuộc sát thủ ám sát trọng thần Đại Hạ phản nghịch kia, ta sẽ tự mình động thủ!"
Một bên, Hình Thiên Đại Phong cũng trầm giọng nói: "An Ấp Lệnh đại nhân, ngươi đừng quên, Đô Kiểm Trị Ty cũng thuộc quyền quản hạt của Hình Thiên gia ta, chúng ta cũng có quyền truy tra hung thủ. Bất quá, Tuần Vệ ty của An Ấp Lệnh dù sao cũng phụ trách trị an chợ búa An Ấp thành, chúng ta chỉ là không muốn lạm quyền mà thôi."
Quan Long Phùng nghiêng đầu lại, nhìn thoáng qua thương thế trên người Hình Thiên Huyền Điệt vẫn còn chưa khép miệng, rốt cục mạnh mẽ gật đầu một cái: "Tốt, người đâu, tất cả nhân chứng trong Phấn Âm Trạch đều mang đi, giải vào đại lao của An Ấp Lệnh, chờ thẩm vấn. Cử người đến Thiên Hầu phủ, truyền gọi Thiên Hầu Dịch Hạo ngày mai đến An Ấp Lệnh, cùng các nhân chứng đối chất."
"Ngươi, người đâu, bắt lấy Hình Thiên Thập Tam, giải vào đại lao, trông coi cẩn thận!" Quan Long Phùng chỉ vào Hình Thiên Thập Tam, lớn tiếng ra lệnh cho binh lính phía sau.
Hình Thiên Thập Tam mở rộng hai tay, hướng Hình Thiên Thệ hiện ra một nụ cười cổ quái: "Lão tổ tông à, đây thật là chuyện hiếm có, trong An Ấp thành, vậy mà có người dám bắt ta Hình Thiên Thập Tam." Sát cơ không thể kiềm chế từ người Hình Thiên Thập Tam khuếch tán ra, trên mặt hắn hiện lên nụ cười khát máu. Hắn chậm rãi tiến gần thêm một bước về phía Quan Long Phùng, hiển nhiên muốn làm chút gì đó.
Hạ Hiệt bất động thanh sắc tiến lên một bước, chặn trước mặt Quan Long Phùng, mỉm cười nói với Hình Thiên Thập Tam: "Thập Tam a gia, ngài cần gì phải động khí đâu? Ai, ai có thể chứng minh là ngài đã giết những người đó?"
Quan Long Phùng biến sắc, giận dữ đẩy Hạ Hiệt ra và phẫn nộ quát: "Hạ Hiệt! Ngươi có ý gì?"
Hạ Hiệt trong lòng tức giận, nhìn Quan Long Phùng, thầm mắng trong lòng: "Có ý gì? Lão tử đang cứu mạng ngươi đó! Hình Thiên Thập Tam là thằng điên, ngươi có phải muốn bị hắn giết chết tại chỗ không? Hình Thiên gia tộc đó à, giết chết một An Ấp Lệnh nhỏ bé, e là đến một cọng lông cũng không rơi!"
Hít sâu một hơi, Hạ Hiệt vừa định nói gì đó thì từ trong một tòa lầu nhỏ bên cạnh, tiếng nói ôn hòa, khoan hậu của Thương Thang truyền đến: "Chư vị, chuyện tối nay, ta đều đã tận mắt chứng kiến. Nhân chứng này, ta nguyện làm. Bất quá, đại lao của An Ấp Lệnh à, tối nay ta không cần phải đi đó chứ?"
Thương Thang mặc một thân áo bào xám, chậm rãi bước ra từ tòa lầu nhỏ này, chào hỏi thân thiện với Hạ Hiệt, Hình Thiên Đại Phong và những người khác. Y Doãn với khuôn mặt mộc, đôi mắt đặc biệt lớn, đặc biệt sáng đi theo sau hắn. Mười người có thân phận tương tự như Thương Thang, đều là phụ thuộc thần tử của Đại Hạ, thì theo sát phía sau.
Thương Thang nhìn sâu vào Hạ Hiệt một cái, sau đó hướng Quan Long Phùng mỉm cười nói: "An Ấp Lệnh, ta Thương Thang làm chứng, chắc không đến mức phải ngồi xổm trong đại lao một đêm đó chứ?"
Hạ Hiệt cũng khẽ gật đầu với Thương Thang, thầm nghĩ: "Lạ thật, theo lý mà nói, tranh chấp trong An Ấp thành, hắn hẳn là phải tránh còn không kịp chứ, dù sao hắn chỉ là một vương tử của Thương tộc thôi mà. Sao hắn lại đột nhiên ra mặt làm chứng thế? Haizz, lời chứng của hắn, sẽ có lợi cho ai hơn đây? Chuyện không có lợi, ai lại làm chứ?"
Hình Thiên Thệ cũng cười, vỗ mạnh vào vai Quan Long Phùng, cười nói: "Cái này chẳng phải đúng rồi sao? An Ấp Lệnh, chuyện này cứ thế mà quyết định, còn đại lao ư, người nhà ta sẽ không đi đâu. Nhưng nếu là đi đối chất cáo trạng, chuyện này, Hình Thiên gia ta không sợ. Ngày mai sau khi điểm danh, người nhà ta sẽ đến An Ấp Lệnh. Còn xin ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng nhóm người khác đi!"
Hình Thiên Thệ cất tiếng cười lớn, Hình Thiên Thập Tam thừa cơ dẫn đám binh sĩ hắn mang đến, xông phá đội ngũ của An Ấp Lệnh, nghênh ngang bỏ đi. Hạ Hiệt cũng thản nhiên thi lễ với Quan Long Phùng một cái, cùng Hình Thiên Đại Phong và những người khác quay người rời đi. Thương Thang mỉm cười ở phía sau hàn huyên cùng Quan Long Phùng, nói vài lời không mặn không nhạt, đại ý rằng chắc chắn sẽ không làm chứng giả.
Vừa mới đi đến cổng chính Phấn Âm Trạch, trong tai Hạ Hiệt liền vang lên giọng của Thương Thang: "Mãnh Thời Tiết, tối nay vẫn còn hứng thú đi cùng ta một chuyến chứ? Chỉ có ta và ngươi hai người thôi."
Kinh ngạc quay đầu nhìn Thương Thang một cái, Thương Thang mỉm cười nháy mắt với Hạ Hiệt.
Hạ Hiệt gật đầu, nói lớn tiếng: "Ta đưa Đại huynh và mọi người về, ngươi tìm địa điểm đi, ăn uống chi tiêu tất cả là ngươi chịu."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.