(Đã dịch) Vu Tụng - Chương 173: Quy hàng người (2/2)
khiến hắn căm hận đến mức gần như muốn hủy diệt tất cả những sỉ nhục.
Cha mình bị người ta giết hại. Hắn có thể đoán được kẻ chủ mưu đứng sau là ai, nhưng không dám động đến những kẻ đó. Thế nhưng, ít nhất hắn có thể trả thù tên thích khách kia! Nhưng giờ đây, tên thích khách đó lại thân ở địa vị cao, nắm giữ hàng triệu quân tinh nhuệ. Chỉ với mấy ngàn qu��n sĩ phụ trách trị an hằng ngày dưới trướng Dịch Hạo, hắn làm sao có thể làm gì được đối phương?
Đặc biệt là, người trong lòng mà hắn tưởng đã hoàn toàn thuộc về mình lại bị tên thích khách kia tư thông. Lưu Hâm thế mà lại qua lại với một tên mọi rợ! Đây là một sự sỉ nhục tột cùng! Dịch Hạo hắn xuất thân danh môn, tuấn tú lịch sự, vu lực tu vi lại là người nổi bật trong thế hệ trẻ Đại Hạ, làm sao hắn có thể chấp nhận mình thua kém một tên man nhân?
Những chuyện này dồn dập ập đến, buộc hắn phải thay đổi cục diện bất lợi hiện tại. Hắn nhất định phải giành được cơ hội một lần nữa tiến vào trung tâm quyền lực Đại Hạ, nếu không, cả đời này của hắn sẽ bị hủy hoại. Tám lão bất tử kia bị giam lỏng, nhưng tình cảnh của Dịch Hạo hiện giờ thì khá hơn giam lỏng là bao? Chẳng qua hắn có được tự do trên danh nghĩa mà thôi. Vì vậy, cho dù là đánh cược, hắn cũng muốn thử một phen, cược rằng Lý Quý hiện tại đang cần sự giúp đỡ, đặc biệt là cần một loại trợ lực âm thầm như hắn.
Hãy nghĩ xem, điều Lý Quý kiêng kỵ nhất bây giờ là gì? Nếu mình cung cấp thứ hắn cần, tự nhiên có thể đạt được điều mong muốn! Hoặc là, có lẽ, rất có thể, mình sẽ đạt được điều đó chăng?
Lý Quý đặt tay lên bàn ngọc phía trước, rượu vò, bát rượu, đĩa thức ăn trên đó đều hóa thành tro bụi. Hắn chậm rãi hỏi: "Ngươi và Vương hậu, rốt cuộc có chuyện gì?"
Mồ hôi lạnh lập tức túa ra trên trán Dịch Hạo, thấm vào vết thương, cơn đau rát khiến Dịch Hạo chợt bừng tỉnh, cẩn thận từng li từng tí nói: "Thần, cùng Vương hậu, chỉ là bạn bè. . . bình thường." Dịch Hạo khẽ cúi người sát đất, thân thể hắn dường như không hề nhúc nhích, nhưng chỉ có bản thân hắn biết, dưới lớp áo bào che khuất, cơ bắp hai bên đùi đã run rẩy không kiểm soát.
“Bình thường ~~~ ~~~. . . Bạn bè!” Lý Quý kéo dài giọng, nhắc lại lời Dịch Hạo. Hắn quái gở nói: "Thế nhưng, nếu chỉ là bạn bè bình thường. . . tại sao lần trước Vương hậu lại ra mặt vì ngươi? Hả? Trên triều đình, Vương hậu không nể mặt bản vương mà giúp ngươi nói đỡ, lại còn muốn trừng tr�� thần tử được bản vương coi trọng, rốt cuộc là vì lẽ gì?"
Hít một hơi thật sâu, Dịch Hạo dùng giọng điệu vô cùng ổn trọng nói: "Đại Vương, Bàn Hoa là hảo hữu từ thuở nhỏ của thần."
“Bàn Hoa!!!” Lý Quý đột ngột nổi giận, hắn quát lớn một tiếng, bất ngờ nhấc chiếc bàn ngọc trước mặt lên, hung hăng ném thẳng cái bàn nặng mấy ngàn cân đó về phía Dịch Hạo. Một tiếng vang thật lớn, bàn ngọc va vào người Dịch Hạo rồi vỡ tan tành, thân thể Dịch Hạo bị quăng mạnh sát mặt đất văng về phía sau. Lực lượng ẩn chứa trong chiếc bàn ngọc quá mạnh mẽ, dù Dịch Hạo hiện có thực lực đỉnh phẩm Bát cảnh, y nguyên bị đánh gãy xương đứt gân, máu phun ra từ thất khiếu.
“Hồng hộc, hồng hộc”, Lý Quý thở dốc mấy tiếng, chợt đứng dậy cười lạnh nói: "Trong vòng ba ngày, mang đầu Bàn Hoa đến gặp bản vương. . . Bản vương sẽ thu nhận ngươi.”
Dịch Hạo mừng rỡ ra mặt, hắn vận chuyển vu lực trong cơ thể, từng chút một nối liền lại gân cốt bị đánh gãy, rồi dập đầu nói với vẻ hân hoan: "Thần, tuân mệnh."
Thấy Lý Quý không nói thêm lời nào nữa, Dịch Hạo chậm rãi quỳ lùi mấy bước, rồi quay người rời khỏi đại điện.
Trên khuôn mặt đen sạm của Lý Quý lộ ra một nụ cười dữ tợn, hắn cười lạnh nói: "Hắc Hổ! Phái người đi theo Dịch Hạo, ta muốn biết mọi nhất cử nhất động của hắn. Nếu hắn thật sự đi giết Bàn Hoa, hãy ra tay giúp hắn một chút. Bản vương muốn cho Bạch V một lời cảnh cáo nhỏ! Hợp tác với bản vương, không được có ý đồ xấu.”
“Vâng!” Một âm thanh trầm đục vang vọng trong đại điện, khi âm thanh ấy vọng đến, người của Hắc Hổ đã sớm rời khỏi vương cung.
Cười đắc ý mấy tiếng, Lý Quý đang định trở về nội cung thì một tên nội thị nhanh nhẹn bước vào, mau chóng quỳ sụp xuống đất bẩm báo: "Đại Vương, Cung Thời Tiết cầu kiến!"
“Cung Thời Tiết?” Lý Quý nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi kinh ngạc nói: "Triều ta, có chức danh Cung Thời Tiết này sao?”
Vừa dứt lời, Lý Quý liền đột ngột vỗ trán một cái, hắn khúc khích cười nói: "Bản vương hồ đồ, chẳng phải chức Cung Thời Tiết này là bản vương nghĩ ra để làm khó dễ những tên Hải Nhân đó sao? Cung Thời Tiết, Thuận Thiên Đãi, ha ha ha ha! Bọn chúng đã đến từ Vầng Trăng lần trước rồi sao?” Mấy tên Huyết Vu vệ đứng sau vương tọa của hắn đồng loạt phát ra tiếng cười lạnh mỉa mai, Lý Quý đắc ý lớn tiếng quát: "Mời Cung Thời Tiết vào, ban ghế ngồi, dâng rượu và thức ăn. Đây chính là chức danh Cung Thời Tiết đầu tiên không phải của Vu tộc tại Đại Hạ ta đó nha! Các ngươi nói xem, có phải nên hậu đãi hắn không?”
Lý Quý ngửa mặt lên trời cười dài, hắn cười đến vô cùng sảng khoái, tiếng cười vang vọng khiến cả đại điện "ong ong" rung động.
Tiếng cười âm trầm mang theo tử khí nồng đậm chợt "xuy xuy xùy" vang lên, những Huyết Vu vệ tiềm phục trong các ngóc ngách bốn phía đại điện cũng đồng loạt phụ họa theo.
Ăn mặc như một tiểu thiên nga đang độ xuân thì, tay cầm quyền trượng hoàng kim, khoác áo choàng lớn bằng lông nhung thiên nga màu huyết hồng, Andorra tinh thần phấn chấn bước vào đại điện. Xa xỉ, lộng lẫy, tất cả những từ ngữ hoa mỹ nhất cũng không đủ để hình dung bộ trang phục mà hắn đang mặc. Chưa nói đến những thứ khác, chỉ riêng khối lam bảo thạch khảm trên đỉnh quyền trượng to bằng đầu trẻ sơ sinh, cùng viền lông vũ đỏ được rút ra từ thân chim phỉ thúy bao quanh mép áo choàng của hắn, cũng đủ sức khiến người ta kinh ngạc.
Càng không cần phải nói đến bộ quân phục hoa lệ đến mức không sao tả xiết mà hắn đang mặc.
Bộ quân phục đen nhánh, thẳng thớm, sạch sẽ, hoàn hảo phác họa vóc dáng cao ngất và hình thể hoàn mỹ của Andorra. Khuy áo được làm từ hắc ngọc cực phẩm điêu khắc, đôi giày da màu đen "lộp bộp" dưới chân thì được chế tác từ da Bạo Long. Nhưng thứ thu hút ánh nhìn nhất, lại là bảy, tám dải lụa đủ mọi màu sắc treo trong khuy áo của Andorra, cùng với mười một, mười hai huân chương to lớn gắn trên ngực trái. Những dải lụa và huân chương này, một nguyên soái Hải Nhân may mắn sống sót sau mấy chục năm giao chiến với Đại Hạ, có lẽ nhờ vào một trận chiến thắng lớn quy mô nào đó, miễn cưỡng mới có thể sở hữu một món trong số đó. Ấy vậy mà Andorra lại đeo tất cả những biểu tượng vinh dự trân quý này lên người mình – tất cả, toàn bộ, những huân chương cao quý nhất đại diện cho vinh quang của vương quốc Atlantis.
Đương nhiên, còn có một vật lấp lánh hơn cả những huân chương này. Đó là một bức tượng thủy tinh màu xanh biển dài bằng bàn tay, mô phỏng dáng vẻ Hải thần mà người Hải Nhân sùng bái. Bức tượng nhỏ lóe lên ánh sáng xanh thẳm kỳ ảo, được treo trên cổ Andorra bằng một sợi xích màu tím vàng, giờ đây pho tượng ấy nằm ngay trước ngực hắn, nhẹ nhàng đung đưa theo từng bước chân.
Với những bước đi nhẹ nhàng thanh thoát, Andorra tiến đến trước vương tọa, vô cùng tao nhã hành lễ với Lý Quý: "Cung Thời Tiết Đại Hạ Andorra, bái kiến vị Đại Vương vĩ đại, cơ trí, quang minh như mặt trời, đem sự ấm áp và từ ái rải khắp đại lục này, Chí cao vô thượng như Thiên thần Vương. Kẻ chinh phục Atlantis, người nắm giữ các man quốc phương nam, vị Vương giả uy phong khắp toàn bộ đại lục, thần Andorra, xin kính dâng ngài lời chào chân thành nhất. Ngài dạo này có mạnh khỏe không ạ?”
Mỗi động tác của Andorra đều tao nhã đến mức hoàn mỹ. Bộ lễ nghi quý tộc được phát triển qua hàng ngàn năm văn minh của người Hải Nhân, dường như đã đạt đến cảnh giới đại viên mãn tuyệt đối trên người Andorra. Mọi cử chỉ của hắn đều khiến người ta không thể tìm ra bất kỳ khuyết điểm nào; phong thái tao nhã, lễ nghi vừa vặn đó khiến ngay cả Lý Quý cũng không khỏi đỏ mặt – lục khắp Đại Hạ, cũng chẳng thể tìm ra được một nhân vật nào có hành vi cử chỉ tao nhã, phong độ nhẹ nhàng hơn người như thế.
Còn về những lời chào hỏi vô cùng chân thành tha thiết của Andorra. . . Mặc dù biết rõ hắn đang nịnh hót, nhưng nghe vào lại vô cùng dễ chịu! Lý Quý tâm trạng thoải mái, khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Cung Thời Tiết, mời ngồi xuống, nếm thử thứ rượu thuốc mật chế của cung đình này. Đối với thân thể hư nhược của các ngươi Hải Nhân, nó mang lại lợi ích rất lớn đấy.” Lý Quý trong lòng cảm thấy dễ chịu vô cùng, lời nịnh nọt này quả thật quá sức dễ chịu, vô cùng dễ chịu, lục khắp Đại Hạ, cũng chẳng tìm ra được ai biết vuốt mông ngựa khéo léo như thế!
Andorra tao nhã nhếch khóe miệng, lộ ra một nụ cười tiêu chuẩn. Hắn khẽ lay cánh tay, nâng tà áo choàng, tay phải dùng quyền trượng nhẹ nhàng khều cổ áo choàng, rồi phẩy áo về phía một tên nội thị đứng cạnh cột đá. Hắn cúi đầu cảm ơn Lý Quý, rồi tự nhiên hào phóng ngồi ngay ngắn v��o chỗ đã được sắp xếp cho mình.
Trước mặt Lý Quý một lần nữa đặt lại một chiếc bàn ngọc, hắn bưng lên một bát rượu ngon màu huyết hồng, cười nói với Andorra: "Cung Thời Tiết hôm nay đến gặp bản vương, tất nhiên là có chuyện quan trọng. Bất quá, hãy uống chén rượu này trước đã. Rượu này ấy à, được tuyển chọn từ 888 loại linh dược thượng phẩm, hòa quyện vào rượu ngô cực phẩm chưng cất, đặc biệt có thể cường thân kiện thể. Nhất là đối với các ngươi Hải Nhân, vô cùng có lợi đó.”
Cười dài một tiếng, Lý Quý một hơi uống cạn chén liệt tửu đó.
Andorra cẩn thận từng li từng tí nâng bát rượu lên, nhấp một ngụm. Chất rượu nồng đậm như một đoàn liệt hỏa vừa vào cơ thể, da dẻ Andorra chợt đỏ bừng, từng mảng mồ hôi lớn túa ra từ lỗ chân lông, thân thể Andorra run rẩy dữ dội, rồi đột nhiên thốt lên một tiếng rõ ràng: "Tuyệt diệu quá, thứ rượu này! Ta rõ ràng cảm nhận được lực lượng của mình đang tăng cường, thân thể của ta không ngừng được củng cố! A, thần ơi, thật là một vật kỳ diệu đến nhường nào! Đại Vương, ân tình của ngài, thực sự khiến thần chỉ có thể phấn thân toái cốt để báo đáp!”
Nói đùa ư, rượu thuốc ngự dụng của cung đình Đại Hạ, được chưng cất từ 888 loại Vu thuốc cực phẩm, ngay cả Đại Vu dưới cảnh giới Lục Đỉnh khi uống vào cũng có thể cường hóa thân thể, huống chi là Andorra, một tên Hải Nhân mới chỉ trải qua vài lần cường hóa nhục thể? Chỉ một ngụm rượu nhỏ này mang lại lợi ích cho hắn, đã vượt xa tất cả những lần cường hóa cơ thể mà hắn từng trải qua trước đây.
Nếu không phải hôm nay tâm tình Lý Quý đột nhiên vô cùng tốt, thì làm sao hắn lại đem thứ cực phẩm như vậy ra khoản đãi Andorra?
Andorra quả nhiên là người biết hàng, hắn từng ngụm từng ngụm uống cạn chén rượu, mặc cho chất rượu đốt cháy khắp toàn thân khiến hắn đỏ bừng đầm đìa mồ hôi mà chẳng hề để tâm. Những lời nịnh hót như sóng triều tuôn ra từ miệng hắn khiến Lý Quý cười ha hả, liên tục dặn dò nội thị bên cạnh rót đầy bát rượu đã cạn của Andorra.
Uống liền ba bát rượu thuốc, đã đạt đến cực hạn mà cơ thể Andorra có thể tiếp nhận, thậm chí có thể thấy từng sợi sương mù mờ ảo phun ra từ lỗ chân lông của hắn, cơ thể hắn đều nhanh chóng run rẩy không kiểm soát. Sự cường hóa nhục thể, trong khoảnh khắc đó đạt đến đỉnh điểm, lợi ích mà Andorra nhận được quả thực là quá lớn.
Thấy Andorra có chút say khướt, thân thể lắc lư, Lý Quý lúc này mới cười hì hì hỏi hắn: "Cung Thời Tiết, hôm nay đến gặp bản vương, có chuyện gì quan trọng sao?”
Andorra ngẩng đầu, chớp chớp mắt, rồi hành lễ với Lý Quý nói: "Đại Vương, các chiến sĩ Đại Hạ đã tiếp quản và hoàn thành huấn luyện toàn bộ người thao túng Pháo Đài Tận Thế của Atlantis.” Hắn dùng một giọng điệu gần như than thở thán phục nói: “Thật quá thần kỳ. Mức độ khai phá đại não của các chiến sĩ Đại Hạ là điều chúng thần không thể tưởng tượng nổi, tốc độ học tập của họ cực kỳ nhanh. Hiện giờ họ đã có thể thao tác thuần thục Pháo Đài Tận Thế. Chỉ cần có đủ khối năng lượng, Pháo Đài Tận Thế sẽ trở thành công cụ chiến tranh mạnh mẽ nhất của Đại Hạ.”
Cố sức đứng dậy, Andorra lắc lư người cúi chào Lý Quý nói: "Thần hôm nay đến gặp Đại Vương, trước tiên là muốn bẩm báo tin tức tốt này, mặt khác, chính là muốn cảm kích Đại Vương về lòng nhân từ và nhân ái mà ngài dành cho chúng thần.” Andorra nghiêm túc nói: "Nếu không phải Đại Vương ngài khoan dung độ lượng, tình cảnh của chúng thần hiện giờ đã khó có thể tưởng tượng nổi.”
Nghe nói đội quân tinh nhuệ do mình phái đến Pháo Đài Tận Thế đã hoàn thành việc học thao tác, triệt để nắm giữ Pháo Đài Tận Thế trong tay, Lý Quý không khỏi mừng thầm trong lòng. Hắn vội vàng nói: "Hay lắm! Cung Thời Tiết có công lớn, bản vương nhất định sẽ trọng thưởng ngươi.”
Vui mừng hơn cả, đối với việc Andorra cảm kích vì mình đã bỏ qua cho đám quý tộc Hải Nhân kia, Lý Quý hoàn toàn không để tâm, lắc đầu nói: "Ngươi và người Hải Nhân, chỉ cần tôn kính hiệu lệnh của bản vương, tự nhiên sẽ không có ai dám xâm phạm các ngươi. Ngày đó quyết chiến, nếu không phải Cung Thời Tiết quay sang phò tá triều ta, Đ��i Hạ ta dù có bình định được Hải Nhân, cũng sẽ phải chịu tổn thất cực lớn. Đây là phần thưởng mà các ngươi đáng được nhận, nhưng cũng không cần nói nhiều.”
Lý Quý hiểu rõ trong lòng, nếu không phải Hải Nhân nội loạn, khiến Andorra và Thor vì đường lui cho gia tộc mà đầu nhập Đại Hạ, thì hắn lấy đâu ra chuyện vui mừng như vậy. Với Pháo Đài Tận Thế trên không, phối hợp thêm quân đội Hải Nhân trên mặt đất, Đại Hạ đừng nói là bình định Hải Nhân, mà có thể không bị Hải Nhân bình định đã là phúc lớn từ trời. Vì vậy, đối với Andorra, hắn vẫn có thiện cảm. Dù sao, cũng chính vì Andorra đầu nhập, mới khiến Lý Quý hoàn thành công lao vĩ đại bình định Atlantis, thậm chí ép các man quốc phải cúi đầu trước Đại Hạ, tiêu diệt số lượng lớn tinh nhuệ Đông Di. Tất cả những điều đó đều là công lao của Andorra cả!
Vì vậy, Lý Quý ít nhất trên mặt vẫn tỏ ra rất khách khí với Andorra. Sự tồn tại của Cung Thời Tiết, chính là để phô trương một mặt uy phong của Lý Quý, lẽ nào lại không đối đãi tử tế với hắn được?
Andorra vội vàng khiêm tốn bày tỏ rằng tất cả đây đều là thành quả vĩ đại dưới sự lãnh đạo anh minh của Lý Quý, mọi công lao đều thuộc về Lý Quý. Hắn chỉ là đi theo Lý Quý, may mắn có được chút ít công trạng nhỏ bé, không đáng kể mà thôi.
Lý Quý nghe xong thì vui vẻ, không ngớt lời cười lớn, uống mấy bát rượu, đồng thời ra lệnh cho thị vệ đi chuẩn bị phần thưởng cực kỳ phong phú cho Andorra.
Andorra cảm ơn Lý Quý, sau đó bày ra dáng vẻ trung quân vì nước cực kỳ tiêu chuẩn, lớn tiếng nói: "Đại Vương, ân tình ngài dành cho thần Andorra, cùng với gia tộc chúng thần, thực sự không cách nào diễn tả bằng lời. Thần, Andorra, xin thề với Hải thần vĩ đại, sẽ một đời một kiếp trung thành với ngài!”
Lý Quý mỉm cười, phất tay, không đưa ra ý kiến. Andorra trung thành với mình ư? Ngô, dưới sự thống trị của mình, Đại Hạ có vô số Đại Vu cường hãn, có thể hủy thiên diệt địa dễ như trở bàn tay. Pháo Đài Tận Thế cũng đã nằm trong tay mình, Andorra chỉ là một Hải Nhân bình thường, cho dù hắn có trung thành với mình, thì có ích lợi gì đâu? Chẳng phải hắn cũng chỉ là để ở bên cạnh để nghe lời nịnh bợ, khiến mình vui vẻ đó sao?
Andorra dường như không hề để ý đến vẻ mặt thờ ơ của Lý Quý, hắn vô cùng nghiêm túc nói: "Đại Vương, thần nghe nói tại lãnh địa cũ của Atlantis chúng thần, các môn đồ tà ác của Sanadan Augustus đang âm mưu phản loạn nhằm vào Đại Hạ, loại hành vi này của bọn chúng thật vô sỉ!”
Sau đó, là một đoạn dài lời nói khách sáo đầy nghĩa khí và nghiêm túc, Andorra phẫn nộ bày tỏ mối thù hằn của hắn đối với Sanadan Augustus và những kẻ còn sót lại thoát lưới.
Cuối cùng, hắn nói: "Không ai hiểu rõ hơn thần về những tên tội nhân đáng chết đó, cũng không ai hiểu rõ hơn thần về lãnh địa cũ của chúng ta. Vì vậy, xin ngài hãy cho phép thần đến trung bộ lĩnh, hiệp trợ Tổng đốc đại nhân Hạ Hiệt, diệt trừ sạch sẽ những tên tội nhân tà ác kia! Đây là việc ít ỏi mà thần, một thần tử trung thành của ngài, có thể làm vì ngài đó!”
"Dùng người Hải Nhân đi đối phó tàn dư Hải Nhân ư?”
Lý Quý híp mắt suy nghĩ một hồi, rồi đ��t nhiên nở nụ cười.
"Ngô, bản vương. . . đồng ý.”
Lý Quý nhìn Andorra thật sâu một cái. Andorra cúi đầu thật sâu, khuôn mặt đỏ bừng đầy vẻ thành kính.
Bản quyền của phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free.