(Đã dịch) Vu Tụng - Chương 58: Lý Quý
Trong núi rừng, ánh nắng vàng dần lan tỏa. Hạ Hầu, Hình Thiên, Biển Người và những người khác đang đốc thúc binh sĩ điên cuồng huấn luyện. Sau khi tự mình trải qua sự hung hãn của Biển Người, họ đã nhận ra những thiếu sót của bản thân và đang nỗ lực khắc phục, mong sao trên chiến trường, binh sĩ của họ có thêm cơ hội sống sót.
Không ai chú ý tới trên một đỉnh núi cách đó hơn mười dặm, hai nam tử mặc trường bào màu xanh nhạt đang lẳng lặng đứng đó, ánh mắt xuyên qua lớp sương mù dày đặc, chăm chú nhìn Hạ Hầu. Người đứng bên trái có làn da trơn bóng, toàn thân ẩn hiện bảo quang, như thể mang theo hàng trăm kiện pháp khí cực phẩm. Người đứng bên phải thân hình khô gầy cao lớn, mỗi khi nhắm mở mắt là kim sắc quang mang bắn ra bốn phía, uy thế phi phàm. Trên tay hắn cầm một cây lông chim trắng muốt dài ba thước, nhẹ nhàng phủi đi bụi bặm trên thân.
Người đứng bên trái cất lời, âm thanh trong trẻo êm tai, tựa như ngọc châu lăn trên mâm vàng: "Kim Quang sư đệ, ngươi thấy 'Trì Hổ Bạo Long' này có may mắn không?"
Lông chim trên tay người bên phải nhẹ nhàng lắc một cái, đã hóa thành một sợi bạch khí chui vào thân thể hắn. Hắn ngửa mặt lên trời ngáp một cái, nhàn nhạt nói: "Đa Bảo sư huynh nói rất phải, 'Trì Hổ Bạo Long' này quả thực vận khí không tồi. Tư chất của hắn vốn là hậu thiên, kết quả lại dưỡng thành tiên thiên chi khí, mà vẫn không hề kém cạnh so với những người tiên thiên các ngươi."
Đa Bảo gật đầu, trên mặt lộ ra một tia mừng rỡ: "Như vậy rất tốt, sư tôn có thêm một người tiên thiên làm đệ tử, lại là một chuyện tốt."
Kim Quang cũng gật đầu, nét mặt vẫn không gợn sóng: "Cũng được rồi, chúng ta cứ đi theo làm hộ vệ cho hắn trong rừng núi thế này thật chẳng có gì thú vị."
Nét mặt cổ quái cười cười, Đa Bảo nói khẽ: "Như vậy, hắn bây giờ đang ở trong doanh địa Đại Hạ, cũng không quá nguy hiểm."
Kim Quang cũng nở nụ cười cổ quái, xoa tay sát quyền nói: "Như vậy là chính diệu, chúng ta đi trước trêu chọc cái Biển Người kia rồi nói. Đi thôi."
Hai người đồng thời gật đầu, hóa thành một luồng lưu quang biến mất.
Hạ Hầu và những người khác hoàn toàn không hề hay biết, căn bản không biết có hai người như vậy đã quanh quẩn nhàm chán lâu như vậy gần quân doanh của họ. Bọn họ vẫn đang hao tâm tổn trí rèn luyện binh lính, diễn luyện trận pháp, mong muốn giành được tiên cơ trong trận đại chiến nhất định sẽ nổ ra vào đầu xuân. Hắc Áp quân và Huyền Bưu quân, dưới sự huấn luyện của họ, ngày càng trở nên tinh nhuệ. Trong khi đó, Trăn quân cùng các đội quân khác vẫn giữ tư tưởng "ta đây là nhất thiên hạ", tự cho rằng quân đội Đại Hạ bách chiến bách thắng, nên suốt ngày lêu lổng trong quân doanh.
Hạ Hầu và những người khác luyện binh, lại chẳng bận tâm đến họ. Lại nói, trên một vùng thảo nguyên giáp ranh với Đông Di, thuộc cảnh nội Thương tộc phụ thuộc Đại Hạ. Cỏ khô trên thảo nguyên, dưới gió thu từng mảng rạp xuống, để lộ đàn gia súc trắng muốt bên trong. Người chăn nuôi Thương tộc lùa đàn gia súc lớn di chuyển trại chăn nuôi, không ngừng tiến về phía nam, rời xa nơi thường xuyên bị người Đông Di quấy nhiễu này.
Giờ đây trên thảo nguyên, đang đóng quân một cánh đại quân. Khoảng bốn vạn binh sĩ đóng trại, bố phòng vô cùng chu đáo, vững chắc và kiên cố. Doanh trại hình vuông vức, dài rộng năm dặm, bên trong chia thành hai mươi tiểu doanh trại. Trong doanh trại được ngăn cách bằng tường đất ván gỗ, trên đó có các tháp canh, lầu quan sát. Có các binh lính tinh nhuệ Ám Ty của Đại Hạ Vương đình, khoác trọng giáp đứng canh gác, bảo vệ những Vu Sĩ thân thể yếu ớt bên trong tháp canh.
Trong doanh trại, từng đội binh lính tuần tra đi đi lại lại, không một góc chết, khắp nơi vang vọng tiếng vấn đáp khẩu lệnh nghiêm nghị. Những người lính ở trạm gác cố định trong từng doanh trại ánh mắt sắc lạnh, vô cùng cảnh giác quét qua bất kỳ ai qua lại, không bỏ qua bất kỳ tình huống khả nghi nào. Giáp trụ leng keng, đao kiếm lóe sáng. Từng tốp binh sĩ tay cầm khiên kim loại nặng trịch, đang vung vẩy binh khí trên khoảng đất trống giữa doanh trại, phát ra tiếng rống lớn "A a".
Toàn bộ doanh trại hừng hực sát khí, cùng với những lá cờ đen tuyền phấp phới trong gió thu. Sát khí ấy xộc thẳng lên trời, đến nỗi những đám mây trôi trên không cũng bị xé toạc. Cỏ trên thảo nguyên xung quanh doanh trại càng khô héo hơn so với nơi xa, như thể sinh khí của những ngọn cỏ gần đó đều bị sát khí trấn nát, sớm đã chết khô. Không chỉ cỏ, ngay cả những đàn chim di cư bay về phía nam cũng tránh né phía trên doanh trại này, dám nào bén mảng tới dù chỉ một chút?
Yên tĩnh và túc sát là cảm giác duy nhất mà doanh trại này mang lại. Và doanh trại này, chính là đại quân mà Cửu Vương Tử Hỗn Thiên Đợi của Đại Hạ dẫn đầu, để giải quyết chuyện Thương tộc bị người Đông Di xâm nhập, cố ý đến để giáo huấn người Đông Di một phen. Chỉ có điều kỳ lạ là, bốn đội quân của Hình Thiên, Tương Liễu, Thông Khí và Thân Công, những người cùng xuất quân với Hỗn Thiên Đợi, lại bặt vô âm tín. Mà doanh trại của Hỗn Thiên Đợi, cách lãnh địa Thương tộc hơi xa, nhưng lại quá gần với địa bàn truyền thống của người Đông Di, đến mức đã nằm trên lãnh địa của Di Hổ tộc, một bộ lạc nhỏ của người Đông Di.
"Hừm hừm hừm hừm", tiếng thét bén nhọn chấn động trời đất vọng đến từ phía sau một rặng đồi xa. Tiếng vó ngựa ù ù vang lên. Một đội chiến sĩ Đông Di, mặt xăm hoa văn Kiếm Xỉ Hổ, thân dưới quấn da thú, diện mạo dữ tợn nhưng thân thể hùng tráng nhanh nhẹn, đang cưỡi những con ngựa đã được thuần hóa, tiếng vó chân dồn dập, xông thẳng tới. Khi cách cổng chính đại doanh của Hỗn Thiên Đợi còn ba trăm trượng, họ đột nhiên chuy���n hướng, đâm xuyên qua rồi vọt ra. Đến khi cách xa năm sáu dặm, họ đột ngột quay đầu ngựa, chệch hướng về phía cổng chính đại doanh mà xông tới.
Quân tư nhân của Đại Hạ Vương đình ở cổng chính đột nhiên rống lớn một tiếng: "Địch! Cảnh!" Sau đó, hàng trăm chiến sĩ đồng thời nửa quỳ xuống đất. Những chiếc khiên lớn bằng kim loại nặng, dày ba tấc, cao ngang nửa người, rộng ba thước, đã lập tức dựng lên trước mặt họ, tạo thành một tuyến phòng thủ kiên cố. Vu lực xuyên qua phù chú trên khiên, phóng ra các loại quang mang, khiến những chiếc khiên ấy đột nhiên trở nên nặng nề hơn gấp mấy lần. Trên tấm khiên của viên hiệu úy dẫn quân có công lực cao nhất, từng luồng lưu quang màu đỏ bắn ra thẳng dài hơn ba thước, sóng nhiệt ập tới người.
Gần ngàn người Di Hổ tộc đồng thời cười lớn, đồng loạt lấy cung lớn từ sau lưng ra. Theo lệnh của người đàn ông trung niên dẫn đầu, "Đăng đăng đăng" như tiếng tỳ bà Phật Luân tấu lên, mỗi người trong một cái chớp mắt đã nhanh chóng bắn ra hơn trăm mũi tên. Mũi tên dày đặc như một cơn gió, như một tiếng sét, mang theo tử khí âm u, che khuất ánh nắng mùa thu, trong chớp mắt đã bao phủ đội binh sĩ Hạ quân ở cổng chính.
"Phanh phanh phanh phanh phanh phanh", vô số tiếng nổ lớn liên tiếp truyền đến. Mũi tên va chạm với khiên kim loại, phát ra tiếng vang và quang mang dữ dội. Từng mũi tên kim loại vỡ nát trên khiên, nhưng cũng để lại những vết cắt sâu hoắm trên mỗi chiếc khiên. Trên khiên có lá chắn khí do vu lực tạo thành bảo vệ, nhưng trên mũi tên cũng có các loại quang mang chớp động; vu lực đối vu lực, tên đối khiên, thật sự là vô cùng công bằng.
Sau tiếng nổ vang, hơn trăm binh sĩ Hạ quân, những chiếc khiên trong tay họ đột nhiên vỡ nát sau vô số lần công kích liên tục trong chớp mắt. Thân thể họ lập tức bị những mũi tên liên tiếp bắn trúng, mang theo từng lỗ máu, phun ra dòng máu dài, chưa kịp kêu thảm thiết thì thân thể đã bị đẩy lùi mấy chục trượng. Những binh sĩ bị mũi tên của cao thủ Di Hổ tộc bắn trúng, thân thể càng bị nghiền nát thành một đống huyết tương ngay trên mặt đất, máu tươi văng tung tóe lên đồng đội gần đó.
Viên hiệu úy dẫn quân "Nha nha" gầm lên giận dữ, đột nhiên giơ chiếc khiên kim loại khổng lồ đang bốc cháy lên, tiến lên hai bước, chắn ở phía trước dòng tên. Hắn dùng thân thể, dùng sinh mạng của mình, cản đứng làn tên lớn kia cho binh sĩ thuộc hạ phía sau.
Hơn mười sĩ quan cấp thấp có vu lực cường hãn đồng thời hét lớn một tiếng, cũng giơ khiên lớn bay lên, đứng sát bên cạnh viên hiệu úy, chịu đựng hơn mười vạn mũi tên chí mạng do hơn một ngàn người Di Hổ tộc bắn ra. Trong đó một tên hiệu sĩ sơ suất khi nhảy lên, thân thể hơi loạng choạng một chút, lập tức bị ba mũi tên dài gào thét bắn xuyên tim, nguyên nửa thân người bị lực đạo khủng bố ấy nghiền nát, mang theo mảnh vỡ nội tạng và một nửa xương cột sống, ầm vang đổ ập lên đầu mấy tên lính phía sau.
Chỉ trong khoảnh khắc, hồng quang trên khiên lớn của viên hiệu úy đã bị tên dày đặc gọt yếu đi bảy phần. Lại trong khoảnh khắc tiếp theo, hồng quang trên khiên hắn đã tiêu tán, tên dày đặc như những con sói đói tham lam, trực tiếp đâm thẳng vào mặt khi��n kim loại. Tiếng kim loại bị xé rách chói tai liên tục vang lên. Chiếc khiên kim loại, chỉ chịu đựng vài trăm mũi tên bắn chụm, đã bị dày ba tấc nay chỉ còn không tới một phần!
Viên hiệu úy gầm thét điên cuồng, toàn thân đột nhiên bốc lên liệt diễm cao chừng một trượng. Vu lực cuồng bạo dồn vào cánh tay phải, cả cánh tay đột nhiên dài thêm một thước, to gấp đôi, sưng đỏ bừng như thể tràn đầy máu và lửa, sắp nổ tung. Viên hiệu úy tiện tay vứt bỏ chiếc khiên lớn đã không còn tác dụng phòng ngự, tung một quyền về phía mây tên đen kịt đang ập tới.
"Phốc phốc" một tiếng, trước khi quyền kình được tung ra, một mũi tên dài đen kịt đã xuyên thủng cánh tay viên hiệu úy, từ toàn bộ xương ngón tay, xương cổ tay, xương cánh tay, rồi xuyên thấu ra sau vai hắn. Viên hiệu úy rên thảm một tiếng, điên cuồng phun ra một cột máu tươi cùng một mảnh hỏa diễm ngập trời từ nắm tay. Đám hỏa vân rộng vài chục trượng ấy, lập tức bao phủ hàng vạn mũi tên đang dày đặc ập tới.
Gần ba ngàn mũi tên vỡ nát trong hỏa vân, nhưng số tên còn lại xuyên qua hỏa vân, đã dồn đến trước mặt viên hiệu úy.
Một tên đô sĩ gầm lên như hổ, đã nhào tới trước mặt viên hiệu úy, dang hai cánh tay, đón lấy những mũi tên đang lóe lên hàn quang. Mấy tiếng gầm giận truyền đến, tên đô sĩ ấy gần như trong nháy mắt đã bị nổ tung thành một đống huyết tương bay ra. Khóe mắt viên hiệu úy đột nhiên nổ ra giọt máu, toàn thân lửa vờn quanh, thân người cuộn tròn lao về phía những mũi tên.
Trong lúc nói chuyện, tất cả những gì xảy ra chỉ là trong khoảnh khắc.
Một âm thanh nặng nề như sấm sét, không ngừng khuấy động giữa trời và đất đột nhiên truyền đến: "Lũ Di Hổ tộc to gan, các ngươi không sợ diệt tộc sao?"
Theo tiếng gầm gừ như sấm sét này, một bóng người màu tím từ trung tâm doanh trại vọt thẳng lên trời, như một luồng điện quang, không, không phải như một luồng điện quang, mà bản thân hắn chính là một khối lôi quang khổng lồ không ngừng bắn ra những dòng điện mạnh mẽ, to bằng cổ tay, dài chừng mười trượng. Khối ánh sáng ấy chỉ lóe lên hai lần giữa không trung đã tới trước mặt viên hiệu úy. Một quyền đơn giản tung ra, giữa trời đất như thể vang lên vạn đạo thiên lôi cùng lúc nổ vang, một luồng lôi kình trong không khí dập dờn tạo thành một vùng sắc tím mê hoặc. Hàng vạn mũi tên đang lao tới đã hóa thành vô số hạt kim loại lỏng.
Bóng người màu tím lao ra, chính là Hỗn Thiên Đợi, Cửu Vương Tử của Đại Hạ, người dẫn quân. Vu lực thuộc tính của hắn chính là Lôi Đình, được mệnh danh là Thiên Chi Hiệu Lệnh.
Lúc này, Hỗn Thiên Đợi một quyền hóa giải nguy cơ cho quan binh thuộc hạ. Thân thể hắn "Xích lạp lạp" một tiếng, xẹt qua không trung một vệt điện quang dài mấy trăm trượng, trong nháy mắt phá vỡ khoảng cách hơn ba trăm trượng, vọt tới trước mặt đội kỵ sĩ Di Hổ tộc kia. Hỗn Thiên Đợi miệng cười khẩy một tiếng, tung ra một quyền không chút hoa mỹ nào về phía người trung niên dẫn đầu đội quân Di Hổ tộc.
Người trung niên Di Hổ tộc kia phản ứng cực nhanh, khi nắm đấm sắp chạm vào lồng ngực mình, hắn trở tay một chưởng đánh vào mặt nắm đấm. Trong không khí đột nhiên tràn ngập một mùi khét lẹt kỳ quái. Điện quang màu xanh chói mắt chớp động, người trung niên ấy bị dòng điện mạnh mẽ thiêu đốt thành màu đen như mực, thân thể bốc cháy dữ dội, chỉ trong nháy mắt đã hóa thành một cục than cốc. Những tia điện xanh từ người hắn bắn ra, lan rộng về phía những người Di Hổ tộc khác. "Ba ba ba ba" tiếng vang liên tiếp cùng tiếng kêu thảm thiết vang lên, hàng trăm người Di Hổ tộc đã ngã ngựa.
Hỗn Thiên Đợi thân thể phiêu phù cách mặt đất bảy tám trượng, trong mắt bắn ra hai đạo cột sáng màu xanh mông lung, như mãng xà đối mặt một bầy chuột con, toàn thân tỏa ra khí tức âm lãnh khủng bố không thể ngăn chặn. Hắn cười gằn trầm thấp nói: "Tới thì cứ ở lại đi. Mấy ngày nay, ta đã chịu đủ lũ người Đông Di các ngươi rồi. Là hảo hán thì hãy cùng ta Lý Quý đường đường chính chính một trận chiến, cứ quấy nhiễu mãi thế này, các ngươi không thấy hổ thẹn sao?"
Hắn hữu quyền đột nhiên vươn lên trời, thế là trên bầu trời, từng mảng mây đen nhanh chóng tụ tập. Trong tầng mây, từng luồng điện xà đang nhanh chóng chuyển động, từng khối Lôi Hỏa đang điên cuồng va chạm vào nhau. Tiếng lôi đình oanh minh khiến cả vùng đất rung chuyển. Dưới bầu trời, trên mặt đất, không khí bị dòng điện mạnh mẽ điện ly, trên từng sợi lông tóc của mỗi người đều mang tĩnh điện. Có thể nhìn thấy tóc của những người Di Hổ tộc, đều từng sợi thẳng đứng lên.
Chạy trốn, liều mạng chạy trốn, liều mạng thúc ngựa chiến mà chạy. Thế nhưng Hỗn Thiên Đợi Lý Quý đâu sẽ cho bọn họ cơ hội bỏ chạy? Hắn thấy trên mặt thoáng qua một nụ cười vô cùng khoái ý, hữu quyền đột nhiên hung ác đập mạnh xuống đất.
Tựa như thiên thần nổi giận, mây đen khắp trời đột nhiên ép xuống mấy trăm trượng, cuối cùng chỉ còn cách mặt đất hơn trăm trượng. Từng khối Lôi Hỏa trong mây đen ấy run rẩy một hồi, "Rầm rầm" một tiếng đổ ập xuống. Tiếng vang, cường quang, tiếng vang chấn động đến tim người như muốn vỡ nát, cường quang chói lóa đến mù mắt người. Từng đạo điện xà óng ánh từ mây đen trực tiếp nối liền với mặt đất, trời đất như thể đã dựng lên một cột lôi điện khổng lồ, thô tới vài dặm.
Mấy trăm người Di Hổ tộc còn lại vô thanh vô tức, cùng với chiến mã của họ hóa thành tro tàn bay đi. Tiếng cười điên cuồng của Hỗn Thiên Đợi Lý Quý vọng xa hơn trăm dặm: "Di Nhân, ai dám cùng ta giao chiến? Đông Di các ngươi, chẳng lẽ không có hảo hán sao?"
Một âm thanh lạnh lẽo vô cùng từ xa vọng tới: "Lý Quý tiểu nhi, ăn một mũi tên của ta đây!"
Giữa trời đất bị mây đen và lôi đình bao phủ, đột nhiên xuất hiện một vầng kim quang hình người âm u. Trong vầng hào quang, đứng sừng sững một người đàn ông khoác áo choàng lớn, lưng đeo túi tên nặng trịch, dáng vẻ vô cùng uy mãnh. Người đàn ông kia cầm trong tay một cây cung lớn màu xanh nhạt cao ngang người, trên cung đã đặt sẵn một mũi tên dài hơn một trượng, to bằng cổ tay trẻ sơ sinh, màu đỏ máu. Từ nơi cách Hỗn Thiên Đợi hơn mười dặm, mũi tên ấy đột nhiên bắn về phía Hỗn Thiên Đợi. Trong điện quang, chỉ có thể nhìn thấy trên đầu người này cắm chín sợi lông chim vàng rực rỡ —— tiễn thủ Cửu Ô, thần xạ thủ đáng sợ nhất trong tộc Đông Di, danh xưng có năng lực Xạ Nhật.
Mũi tên đỏ máu xé rách trời đầy lôi điện và mây đen, không một tiếng động, không một dấu vết, dường như vừa bắn ra đã tới trước mặt Hỗn Thiên Đợi.
Lý Quý, người vừa rồi còn uy vũ vô cùng, một mình giết chết hơn ngàn người Di Hổ tộc, không nói một lời, hai tay ôm đầu, đột nhiên đập mạnh xuống đất. "Ái" một tiếng, bụi cỏ tung bay. Lý Quý ngã sấp mặt rất hung hăng. Mũi tên đỏ máu lại vừa vặn như u linh lướt qua gần lưng hắn. Sóng chấn động không khí do đuôi tên tạo ra, trực tiếp xé rách nửa trên bộ giáp đen của Lý Quý. Luồng khí kích đọng lại như thực chất ấy, tựa như một cây trọng côn, hung hăng quất vào Lý Quý một cái.
Há miệng liền phun ra một ngụm máu, Lý Quý nhảy dựng lên, ôm đầu chạy thục mạng về phía doanh trại. Trong doanh trại, đã có mấy vị Đại Vu cực mạnh gầm rống xông ra, tiếp ứng Lý Quý đang hoảng loạn bỏ chạy vào cổng chính doanh trại. Binh sĩ Hạ quân nhanh nhẹn, hiệu quả vô cùng, thu dọn sạch sẽ thi thể và di cốt ở cổng, đóng chặt đại môn, niêm phong không ra.
Chỉ nghe tiếng Lý Quý Hỗn Thiên Đợi điên cuồng nguyền rủa: "Đừng vội mừng, chờ khi Cửu Đỉnh Đại Vu của Đại Hạ ta đến, xem ngươi còn hống hách được bao lâu." Hắn nhảy lên một tòa lầu quan sát rất cao, mắng vào mặt Cửu Ô Tiễn Thủ kia: "Ngươi đợi đấy, ta Lý Quý thề với Thiên Thần, ta sẽ sống lột từng mảnh thịt ngươi, cắt ��ủ ba vạn sáu ngàn nhát dao rồi mới giết ngươi. Thiếu một nhát, ta không còn là Hỗn Thiên Đợi Lý Quý!" Hỗn Thiên Đợi tức giận đến mức một tên Cửu Ô Tiễn Thủ đã cản đường bốn vạn đại quân của hắn mười mấy ngày mà không thể tiến thêm, đây há chẳng phải là trò đùa?
Trong mắt tiễn thủ Đông Di kia kim quang lóe lên, cười lạnh một tiếng, đột nhiên rút ra một mũi tên đỏ máu, giận dữ hét: "Xạ Nhật Quyết chi Liệt Phong Thiên Tập Tiễn, đi!"
Từng mảng phong ảnh màu xanh hội tụ trên mũi tên. Mũi tên thoát dây cung mà ra, đột nhiên hóa thành hàng ngàn mũi tên gió màu xanh chất lượng cao. Khắp trời vang vọng tiếng gầm gừ cuồng phong đinh tai nhức óc, trong nháy mắt đã tới trước mặt Lý Quý. Lý Quý kinh hô một tiếng, lảo đảo ngã mạnh xuống đất. Binh sĩ và Vu Sĩ trên lầu quan sát cũng liều mạng vận đủ khí lực nhảy xuống. Lầu quan sát đã "Hoắc rồi" một tiếng, bị vô số tên gió xé thành mảnh vụn.
Hồng quang lóe lên, mũi tên đỏ máu kia đã vững chắc cắm xuống cách Hỗn Thiên Đợi chưa đầy hai tấc, suýt chút nữa đã xuyên thủng bụng hắn. Kẻ bắn tên nắm bắt vị trí, góc độ, cùng với động tác và phản ứng của Hỗn Thiên Đợi, quả thực chính xác đến một mức độ khủng khiếp.
"Cửu Vương Tử Đại Hạ, nếu không phải thân phận của ngươi, mười cái ngươi cũng đã chết." Tiễn thủ kia đứng trên đồi núi cách đó hơn mười dặm, mà âm thanh lại trực tiếp truyền đến tận trong doanh của quân Đại Hạ. Từ xa nhìn lại, một nhóm tiễn thủ cấp cao của Đông Di, đầu cắm các loại lông vũ, cưỡi bạch mã cao lớn, đã diễu võ dương oai một hồi trên đồi, hô hoán vang trời rồi bất ngờ rút đi xa.
Lý Quý nằm rạp trên mặt đất, đột nhiên "A a a a" cười phá lên. Hắn chậm rãi bò dậy, nhẹ nhàng phủi bụi trên quần áo, nhàn nhạt hỏi: "Trần Hắc Hổ, ngươi nói chúng ta còn có thể chịu đựng bao lâu nữa?" Thuận tay kéo một tên Vu Sĩ không may bị trật mắt cá chân từ lầu quan sát nhảy xuống, Lý Quý nhanh chân đi thẳng vào trung tâm trướng doanh.
Toàn thân đen như mực, nhưng đôi mắt lại sáng lấp lánh màu vàng kim, tay cầm một cây roi thép đốt tre, Trần Hắc Hổ nhanh chân đi theo Lý Quý. Tiện tay cầm lấy một chiếc áo choàng từ tay thân binh bên cạnh, khoác lên người Lý Quý. Giọng hắn ồm ồm nói lớn: "Chủ tử, bộ lạc Đông Di quấy nhiễu Thương tộc đã bị chúng ta đánh lui hơn ngàn dặm, trong thời gian ngắn sẽ không dám ngó ngàng đến Thương tộc nữa. Chúng ta còn ở đây làm gì?"
Roi thép trong tay huy động hai lần, Trần Hắc Hổ chống tay cười nói: "Thấy sắp có tuyết lớn rơi trên thảo nguyên rồi, An Ấp thành có rượu ngon và những cô nương xinh đẹp, chúng ta còn ở đây làm gì?"
Tại cổng trướng doanh, Lý Quý đột nhiên dừng lại, quay người nhìn Trần Hắc Hổ, trên mặt nở nụ cười khẽ nói: "Chờ đã, Hắc Hổ, chúng ta ở đây chờ."
Trần Hắc Hổ sửng sốt một chút, nắm lấy roi thép đập vào trán mình một cái, thầm nhủ: "Chờ cái gì? Chủ tử mấy ngày nay nói chuyện càng lúc càng kỳ quái."
Trong trướng doanh bước ra một người hán tử toàn thân da thịt vàng óng, nhưng đôi mắt lại như đêm tối sâu thẳm nhất, sâu không thấy đáy. Hắn nhìn Trần Hắc Hổ, cười nói: "Hắc Hổ, ngươi lý lẽ nhiều thế làm gì? Ý nghĩ của chủ tử, há nào chúng ta có thể đoán được? Ngược lại, tên người Đông Di vừa rồi, làm ta giật cả mình."
Trần Hắc Hổ lườm mắt một cái, rống lớn vào mặt người hán tử kia: "Hoàng Phi Báo, ngươi sợ cái gì? Cùng lắm thì đầu rơi, có đáng là bao đâu?"
Hoàng Phi Báo cười hì hì nhìn Trần Hắc Hổ lắc đầu liên tục: "Ta ngược lại không sợ chết, chỉ sợ chủ tử bị bọn người Đông Di làm cho bị thương. Chủ tử, ngài có thể nói rõ rốt cuộc ngài tính toán thế nào không?"
Hỗn Thiên Đợi vừa định nói, bên kia mấy binh sĩ Hạ quân chạy tới, lớn tiếng hô lên: "Cửu Vương Tử, Thương Thang tộc trưởng của Thương tộc đã mang lương thảo đến cho chúng ta! Nói là còn mang một đống rượu đến!" Mấy người lính trên mặt hiện rõ vẻ thèm thuồng không giấu giếm được, hiển nhiên là thèm rượu đến điên cuồng.
Gật đầu, Lý Quý nhanh chân đi vào trướng doanh, lớn tiếng nói: "Mau tới người thay giáp trụ quần áo cho ta. Mời Thương Thang đến trướng doanh ta nói chuyện. Lương thảo và rượu ngon kia, đều đưa vào Quân Nhu Doanh đi." Tr���m ngâm một lát, Lý Quý ra lệnh: "Đêm nay, mỗi huynh đệ phát hai cân rượu thôi. Những người không phải trực phiên thì có thể chia bốn cân, nhưng uống rượu thì không được gây sự."
Mấy binh sĩ tới đưa tin mừng rỡ, quỳ một chân xuống hành lễ với Lý Quý, rồi hớn hở đi.
Qua một lúc, khi Thương Thang dẫn Y Doãn đến trướng doanh của Lý Quý, Lý Quý đã thay bộ giáp mới thay cho bộ giáp bị tên gió đánh vỡ. Trên mặt mang theo nụ cười khoan hậu, trầm ổn, bước tới đón Thương Thang. "Thương Thang, lần này các ngươi đưa lương thảo đến thật sự đã giúp ta rất nhiều. A, ha ha, Lý Quý này vô năng, ở đây không cách nào tiến thêm, hổ thẹn, hổ thẹn." Lý Quý đặt mình ở một vị trí rất khiêm tốn.
Thương Thang không dám đối thoại bình đẳng với Lý Quý như vậy, hắn cúi người sâu sắc hành lễ với Lý Quý. Cực kỳ cung kính, đồng thời mang theo chút cảm động và cảm kích, vô cùng tôn kính nói: "Hỗn Thiên Đợi nói gì thế? Nếu không phải ngài lãnh quân vất vả, làm sao có thể trong thời gian ngắn như vậy mà đuổi được đám người Đông Di kia đi?"
L�� Quý đưa tay đỡ Thương Thang dậy, một đôi mắt lớn thần quang chớp động, nhìn chằm chằm Thương Thang cười nói: "Ngươi mới chính là khách sáo. Thương tộc là phụ thuộc của Đại Hạ ta, người Đông Di phạm Thương tộc ngươi, chính là phạm Đại Hạ ta. Ta Lý Quý chịu mệnh phụ vương lãnh quân giáo huấn bọn người Đông Di này, tự nhiên là phải dốc hết sức mới được. Ngươi và ta, chính là huynh đệ, hà cớ gì phải khách sáo?"
Thương Thang cũng không từ chối, mỉm cười, cùng Lý Quý ngồi xổm xuống trên tấm thảm trong trướng doanh. Trần Hắc Hổ, Hoàng Phi Báo, Y Doãn ba người, lần lượt đứng hầu phía sau họ. Mấy người lính bước nhanh đến, dâng lên chén sừng tê, đĩa đồng. Bên trong là lão tửu, thịt hầm, hương thơm nóng hổi tràn ngập trong trướng doanh. Khi Thương Thang và những người khác đến, chính là lúc sắp bữa tối. Những binh lính kia thèm rượu cũ, vội vàng dâng bữa tối rượu thịt cho Lý Quý trước. Chỉ cần chủ tướng ăn rượu thịt trước, mọi người mới có thể chia sẻ rượu ngon.
Tự tay dùng một thanh tiểu đao đồng cắt một miếng thịt dê con béo ngậy đưa cho Thương Thang, Lý Quý giơ chén sừng tê uống một ngụm lớn, lớn tiếng tán thán: "Rượu này quả nhiên rất mạnh, rượu ngon!" Hắn nhìn chằm chằm Thương Thang một chút, đột nhiên hỏi: "Bốn đội quân của Đại Vu gia hiện đang đóng quân trên mỏ ngọc kia, lãnh thổ phía đông của Thương tộc lại không hề bị người Đông Di uy hiếp. Không biết Thương Thang có thể nói cho ta biết, ta nên tiếp tục chiến đấu với người Đông Di, hay là thừa lúc đã chiếm được chút lợi thế rồi rút quân?"
Thương Thang cúi đầu trầm tư một lúc lâu. Lý Quý lại lớn tiếng cười nói: "Chúng ta chính là huynh đệ. Thương Thang ngươi có lời gì, cứ nói. Tuyệt đối không nên giấu giếm là được."
Trên mặt mỉm cười, Thương Thang ánh mắt nhu hòa nhìn Lý Quý, nhàn nhạt cười nói: "Điều này phải xem, Cửu Vương Tử muốn đánh, hay là muốn rút. Hay là, Thương Thang xin hỏi, Cửu Vương Tử muốn thế nào?"
"Cạc cạc" cười to một trận, Lý Quý vỗ tay nặng nề cười nói: "Thương Thang, ngươi quả thực mạnh hơn nhiều so với mấy tên mãng phu chỉ biết giết người d��ới trướng ta. Đã ngươi nói vậy, ngươi hãy cho ta một chủ ý, ngươi cảm thấy ta nên làm thế nào?" Hắn dùng tiểu đao cắt một miếng thịt cừu nhỏ nhét vào miệng, nhai nhồm nhoàm một hồi. Hàm hồ nói: "Thương Thang ngươi danh xưng Nhân Quân, lại có người nói ngươi là thiên tài hiếm gặp của Thương tộc. Về những chuyện này, người ngoài cuộc như ngươi dù sao cũng nhìn rõ hơn ta?"
Thương Thang sửng sốt một hồi, nắm lấy một miếng thịt nhét vào miệng để che giấu sự do dự của mình. Đứng phía sau hắn, Y Doãn bất động thanh sắc dẫm mạnh mấy lần lên mũi giày của Thương Thang. Thương Thang lập tức nét mặt rạng rỡ, cười lớn nói: "Đã Cửu Vương Tử hỏi vậy, Thương Thang xin mạn phép nói bừa vài lời. Ngài lo lắng, đơn giản chỉ là mấy câu nói của Thiên Vu tiền nhiệm trước khi lâm chung mà thôi."
Trần Hắc Hổ, Hoàng Phi Báo sắc mặt siết chặt. Trần Hắc Hổ rút roi thép ra, đã bước khỏi trướng doanh, như một con mãnh hổ, đứng trước trướng nhìn chằm chằm bốn phía, không cho phép binh sĩ nào bén mảng tới gần. Hoàng Phi Báo thì nhẹ nhàng dùng ngón tay vuốt ve chuôi kiếm Huyết Vương của mình, đôi mắt đen nhánh kỳ quang chớp liên tục, nhìn chằm chằm Thương Thang lạnh lùng nói: "Như vậy, Thương Thang cảm thấy, chủ nhân nhà ta nên làm thế nào?" Hoàng Phi Báo sắc mặt hung ác, rất có ý nếu Thương Thang lỡ lời, lập tức rút kiếm giết người.
Thương Thang nhìn Lý Quý. Lý Quý lại vội vàng uống rượu ăn thịt, dường như không chú ý tới sát khí lạnh lẽo trên người Hoàng Phi Báo.
Thương Thang mỉm cười, dang hai tay cười nói: "Thương tộc ta là phụ thuộc của Đại Hạ, Thương Thang ta càng là một trong các chư tử của Thương tộc, đối với chuyện của Đại Hạ, có thể nói gì chứ?"
Lý Quý lườm mắt một cái, nhàn nhạt nói: "Nếu ngươi theo ta, ta bảo đảm ngươi làm chủ Thương tộc."
Thương Thang quay đầu nhìn Y Doãn một chút, Y Doãn nhẹ nhàng gật đầu, nhắm mắt lại. Thế là Thương Thang như thể đã đạt được chủ ý, cười nói: "Nói như vậy, Thương Thang lần này ngược lại cũng không đi tay không. Kỳ thật mấy câu nói của Thiên Vu tiền nhiệm trước khi viên tịch, đối với Hỗn Thiên Đợi chính là đại hảo sự. Dù sao Thiên Vu vẻ mặt tươi cười, còn nói ra danh hào Cửu Vương Tử, đây là chuyện tốt đẹp." Thương Thang cười cổ quái vài tiếng: "Chỉ từ việc Hỗn Thiên Đợi mấy ngày gần đây xin viện trợ từ An Ấp, yêu cầu đưa thêm vu thuẫn vào quân, nhưng từ đầu đến cuối không có hồi âm, liền biết đây là chuyện tốt đẹp."
Thanh đao đồng trên tay nhẹ nhàng xoay một cái, rồi đâm mạnh vào án thư trước mặt, Lý Quý cả giận nói: "Các huynh trưởng họ. Chẳng lẽ muốn giữ lại quân giới viện trợ cho Hỗn Thiên Đợi sao?"
Y Doãn mở mắt, thay Thương Thang nói: "Nghe nói là như vậy, nhưng chúng ta cũng không dám khẳng định vấn đề này là do mấy vị kia gây ra." Nói xong, hắn lại nhắm mắt.
Lý Quý cúi đầu trầm tư một lúc lâu. Thương Thang thì nhàn nhạt nói: "Cửu Vương Tử đã ở đây lâu như vậy, chi bằng cứ ở lại thảo nguyên này qua đông cũng không tồi. Đã nghe nói Đại Vương Tử bọn họ giữ lại quân giới viện trợ cho Cửu Vương Tử, vậy thì những vu thuẫn cần thiết, Thương tộc ta vẫn còn dư khả năng, vài vạn chiếc vu thuẫn cũng có thể chuẩn bị đầy đủ."
Hắn nhìn Lý Quý, vô tình hay cố ý nói: "Có đầy đủ vu thuẫn dự trữ, ngăn cản tiễn thủ Đông Di thì được, nhưng lại không thể đối phó với tiễn thủ cao cấp của họ, nhất là ba tên Cửu Vũ Tiễn Thủ kia. Cửu Vương Tử nên ứng phó thế nào?"
Không đợi Lý Quý mở miệng, Thương Thang đã cười lên: "Bất quá, đã Cửu Vương Tử có thể chắc chắn hạ trại ở đây, cùng người Đông Di chu toàn nhiều ngày như vậy, chắc là đã có cách ứng phó. Kỳ thật, những chuyện Cửu Vương Tử lo lắng, tất cả đều quyết định bởi tâm nguyện của Đại Vương. Chỉ cần Đại Vương làm theo lời Thiên Vu nói khi lâm chung, Cửu Vương Tử còn có gì phải lo lắng đâu?"
Lý Quý nhìn Thương Thang, sắc mặt lãnh đạm. Thương Thang cũng lạnh nhạt nhìn Lý Quý. Dần dần, hai người đồng thời ngửa mặt lên trời cười ha hả. Lý Quý đưa tay ra phía Thương Thang. Thương Thang thật chặt nắm lấy tay Lý Quý. Lý Quý vui vẻ nói: "Chuyện này dễ nói, nếu ta có được quyền lực lớn hơn, ắt sẽ không quên công lao của Thương tộc các ngươi. À này, nói cho Thương Thang hay, ta ở Vu Điện có vài Đại Vu giao hảo. Mặc dù phụ vương bên kia viện trợ quân giới chậm chạp chưa tới, nhưng lại có Đại Vu Vu Điện đích thân đến giúp đỡ Hỗn Thiên Đợi. Chỉ cần ta quét sạch các bộ lạc Đông Di lân cận, chắc chắn có thể khiến Thương tộc các ngươi trong mười năm tới không còn gian nan khổ cực."
Thương Thang nghe xong, lập tức sắc mặt nghiêm nghị, vội vàng đứng thẳng người trang trọng nói: "Không biết là vị Đại Vu nào đích thân đến?" Không chỉ Thương Thang, ngay cả Y Doãn vẫn luôn nhắm mắt phía sau hắn, lộ ra vẻ cao thâm mạt trắc, cũng một mặt kinh ngạc nhìn về phía Lý Quý.
Ngoài trướng truyền đến một âm thanh trong trẻo, mang theo chút thần bí, ngữ điệu hơi mềm mại: "Là bản tọa đây. Trong trướng có phải là con trai tộc trưởng Thương tộc Thương Thang không? Ta là Thập Nhị Ất đây, Lý Quý tiểu tử, còn không mau ra nghênh tiếp?"
Lý Quý quay phía Thương Thang mỉm cười, gần như lộn nhào lao về phía cửa màn: "Tam Thập Lục Thúc Tổ, ngài đích thân đến đây, mấy tên thần xạ thủ Đông Di kia, còn đáng là gì chứ?"
Thương Thang, Y Doãn miệng há hốc, họ tuyệt đối không ngờ rằng, Đại Vu Vu Điện mà Hỗn Thiên Đợi nhắc tới sẽ đến tiếp viện, lại chính là Tế sư Vu Giáo, đương nhiệm Thiên Vu Thập Nhị Ất.
Chương 59: Điêu Ngoa
Truyện được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ bản quyền trong mọi hình thức và phương tiện.