(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 83 : Nhập hàng
Khi nhìn thấy Pochi và Seta tại cửa số 1, Vệ Soa rõ ràng đã sững sờ một chút, dường như không ngờ lại chạm mặt đội săn Hoa Hướng Dương một lần nữa. Đây đã là lần thứ ba hai bên chạm mặt chỉ trong vòng hai giờ ngắn ngủi.
"Các ngươi cũng nhận ủy thác ư?"
Vệ Soa lộ vẻ kinh ngạc.
"Ừm."
Pochi gật đầu.
"Có đảm lượng!"
Mắt Vệ Soa lóe lên tinh quang, "Sau khi hoàn thành ủy thác chớ vội rời đi, ta sẽ mời các ngươi uống rượu."
"Được."
"Nhớ kỹ mang theo cả Mã Lục nữa."
"Ta đã nói rồi, đừng có ý đồ gì với hắn nữa, hắn sẽ không rời khỏi Hoa Hướng Dương đâu."
"Ta biết, trước đó các ngươi ra khỏi thành chính là để đón hắn, xem ra đội săn của ngươi tuy thành lập chưa lâu, nhưng tình cảm giữa các thành viên đã rất sâu đậm rồi."
Vệ Soa dừng lại một chút, "Yên tâm đi, ta đã từ bỏ ý định chiêu mộ người từ đội của ngươi rồi. Chỉ là muốn kết giao bằng hữu, thật khó gặp được những người trẻ tuổi hợp tính ta như vậy."
"Ta sẽ chuyển lời mời của ngươi đến hắn, nhưng hắn chưa chắc đã có thời gian."
Pochi đáp.
Cuộc trò chuyện giữa hai người rất đơn giản, Vệ Soa vốn là người như vậy, tính cách hào sảng, có chuyện gì nói thẳng, không hề vòng vo quanh co. So với hắn, một người khác lại càng khiến Pochi đau đầu hơn.
Nàng cũng không ngờ lần thanh lý ủy thác này lại gặp phải nhiều người quen đến thế, đội săn Tay Đàn Hạc cũng đã nộp đơn xin vào phút chót. Cổ Lực trong đám người đã nhìn thấy nàng, lập tức đi về phía này.
"Quá liều lĩnh rồi."
Vừa gặp mặt, Cổ Lực đã nghiêm mặt nói, "Ta biết ngươi muốn trở thành anh hùng của thành phố này như cha ngươi, nhưng làm như vậy là quá liều lĩnh." "Ta liều lĩnh chỗ nào?"
"Ngươi hẳn cũng nghe nói về thảm kịch xảy ra bên ngoài cửa số 3 trước khi các ngươi về thành rồi chứ, con Kim Ban Liệp Báo kia rất có thể vẫn chưa đi xa đâu."
Cổ Lực hạ giọng nói, "Các ngươi chỉ là đội săn cấp Thanh Đồng, không nên nhận một ủy thác nguy hiểm như vậy."
"À, chúng ta có đủ thực lực để bảo vệ bản thân mà."
"Không được, sau khi cửa mở ngươi đừng rời khỏi tầm mắt ta, hai đội săn chúng ta sẽ hành động cùng nhau..."
"Đội trưởng Cổ Lực."
Pochi ngắt lời hắn, "Ta có thể hỏi ngươi một chuyện được không? Nếu ủy thác lần này nguy hiểm đến vậy, vì sao các ngươi vẫn muốn đến?"
"Đương nhiên là để gìn giữ vinh dự của Tay Đàn Hạc chứ."
Cổ Lực nghiêm mặt nói, "Chúng ta là một trong bốn đội săn cấp Kim Cương duy nhất của Cự Mạc, vào lúc này sao có thể để người khác vượt mặt được? Nếu cha ngươi còn sống, ông ấy cũng sẽ làm như vậy thôi." Nghe được câu trả lời này, Pochi lại trầm mặc, đặc biệt là khi nàng nhìn thấy mái tóc điểm bạc nơi thái dương của Cổ Lực, cùng những nếp nhăn nơi khóe mắt, những lời vốn tuôn ra đến khóe miệng lại không thể thốt nên lời.
Khi nàng còn ở Tay Đàn Hạc, mối quan hệ giữa nàng và Cổ Lực cũng không hề hòa hợp, hai người từng không ít lần cãi vã. Sau cái chết của Lý, sự suy tàn của Tay Đàn Hạc là điều khó tránh khỏi, nhưng nhiều người vẫn chìm đắm trong vinh quang quá khứ, không chịu chấp nhận hiện thực. Trong mắt họ, Cổ Lực với vai trò đại diện đội trưởng hiển nhiên là không phù hợp, dưới sự lãnh đạo của hắn, đội săn có thể nói là ngày càng suy yếu.
Nhưng Pochi lại biết Cổ Lực đã dốc hết mọi khả năng để gồng gánh Tay Đàn Hạc. Theo một nghĩa nào đó, nàng và Cổ Lực đang đối mặt với hoàn cảnh khốn khó giống nhau. Năng lực niệm lực của nàng không đủ để trở thành một thợ săn ưu tú, còn Cổ Lực có lẽ là một thợ săn ưu tú, nhưng tài năng của hắn rõ ràng còn cách rất xa để trở thành một đội trưởng đội săn cấp Kim Cương. Thế nhưng hết lần này đến lần khác, vận mệnh lại đẩy họ vào những vị trí không thuộc về mình, buộc phải gánh vác những lời chỉ trích mà họ không thể chịu đựng nổi. Pochi lần đầu ý thức được vinh quang từng có của Lý và Tay Đàn Hạc là nặng nề đến thế, chúng không giống như là ban ân, mà ngược lại càng giống một lời nguyền rủa.
Cổ Lực còn muốn khuyên nữa, nhưng Pochi đã nói, "Cửa thành sắp mở rồi, tiếp theo chúng ta sẽ rất bận rộn, không thể đi cùng đội trưởng Cổ Lực và các vị được. Tuy nhiên, nếu các vị gặp nguy hiểm cần trợ giúp, cứ hô tên ta."
Nói xong, Pochi liền cưỡi lên xe mô-tô.
Mã Lục và Senki cũng đã sớm vào vị trí trên tường thành. Địa thế nơi đây cao, tầm nhìn tốt, rất thích hợp cho xạ thủ phát động công kích. Trên thực tế, Mã Lục đã để mắt tới đám Hồng Phúc Hưởng Vĩ Xà ngay phía trước cửa số 1. Là nguyên liệu nấu ăn cấp 2 sao, chúng có giá bán không hề rẻ tại Cự Mạc, mỗi con đại khái có thể bán được 90 độ điện. Tuy nhiên, hiện tại đang là kỳ thú triều, các loại dã thú hoành hành, kéo theo giá cả thị trường trong thành cũng giảm đi rất nhiều. Nhưng mỗi con ít nhất cũng có thể bán được 30 độ điện, cộng thêm phụ cấp từ ủy thác của công hội, nếu số lượng nhiều thì thu nhập cũng khá. Hơn nữa, nếu không dọn dẹp sạch sẽ những thứ này trước, thì cũng không thể săn được những con mồi quý hiếm hơn ở phía sau.
Không đợi cửa thành mở ra, Mã Lục và Senki đã đi trước một bước, bắt đầu hành động. "Bạo Liệt Thần Tiễn" phối hợp "Thống Khổ Kết Nối", mỗi mũi tên bắn ra đều hạ gục số lượng Hồng Phúc Hưởng Vĩ Xà lên tới hàng chục. Tiếng nổ liên tục không ngừng! Chỉ trong ba phút ngắn ngủi, Mã Lục và Senki đã xử lý ít nhất hơn hai trăm con Hồng Phúc Hưởng Vĩ Xà, cơ bản quét sạch một khu vực lớn trước cửa thành. Đợi đến khi cửa số 1 mở ra, mọi người nhìn thấy chỉ là một bãi xác rắn.
Khi Cổ Lực và những người khác còn đang kinh ngạc nghi ngờ, Pochi và Seta đã lái xe mô-tô ra khỏi thành. Để đề phòng Kim Ban Liệp Báo tập kích bất ngờ, Pochi đã tạo ra ba vòng nước lơ lửng quanh thân mình. Những vòng nước này tuy không có lực công kích hay phòng ngự gì, nhưng chỉ cần bị va chạm sẽ đứt gãy, rất thích hợp dùng để cảnh báo, đặc biệt là khi trinh sát các đơn vị ẩn thân. Còn sự chuẩn bị của Seta thì đ��n giản và thô bạo hơn nhiều. Hắn trực tiếp mặc lên ba tầng trọng giáp, biến mình hoàn toàn thành một cái thùng sắt. Bộ giáp này của hắn có tổng trọng lượng vượt quá 260 cân, người bình thường mặc vào e rằng ngay cả đi lại cũng rất khó khăn, đừng nói chi là đi săn. Cũng chính vào lúc này, đội săn Hoa Hướng Dương có thêm 465% lực lượng tăng cường, Seta mới có thể làm được như vậy.
Sau khi ra khỏi thành, hai người liền thẳng tiến đến chỗ đám Hồng Phúc Hưởng Vĩ Xà, thu chúng vào rương hàng phía sau xe máy. Lúc này, các dã thú xung quanh cũng chú ý tới bọn họ, lập tức như bươm bướm thấy ánh lửa, ùn ùn kéo đến. Thế nhưng Pochi và Seta chỉ chuyên tâm nhặt những con mồi đã bị nổ chết trên mặt đất, còn những dã thú còn sống đều giao cho Mã Lục và Senki đối phó. Chỉ khi gặp phải những con cá lọt lưới, họ mới tiện tay ra tay thu thập. Tiếng nổ thỉnh thoảng vang lên bên cạnh họ. Lũ dã thú hung hãn xông tới, nhưng chưa kịp đến gần đã liên tiếp ngã xuống, như những cây lúa mì trong ngày mùa thu hoạch.
Chẳng bao lâu sau, rương hàng lớn ph��a sau xe đã chật ních, ngay cả xe ba gác do khôi lỗi đất cát kéo cũng chất đầy con mồi. Thế là Pochi và Seta trở về thành một chuyến, chất đống những con mồi đã săn được dưới góc tường, sau đó lại nhanh chóng chạy ra ngoài tiếp tục thu gom. Bao gồm cả Vệ Soa, những người khác lúc này đều đã nhìn đến ngây người. Cửa thành đã mở được tròn mười phút, nhưng mấy đội săn khác vẫn chưa ra khỏi thành. Mọi người dõi theo Pochi và Seta không ngừng nhặt nhạnh ở đó, cảm giác như họ không còn là đi săn nữa, mà là đang nhập hàng ngoài thành vậy.
Những dòng chữ này, qua bàn tay biên dịch tài tình, đã được riêng tặng đến độc giả thân mến của truyen.free.