Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 775: Nhược điểm

Quán ăn yêu thích nhất của ta trong toàn bộ đa vũ trụ nằm ở tận cùng vũ trụ. Trước khi ngài biến mất, ta thường xuyên ghé đó dùng bữa, nhưng chưa một lần nào được gặp ngài.

“Mọi người đều nói ngài căn bản không quan tâm đến khách viếng thăm là ai, ta không ngờ ngài lại vẫn nhớ rõ món ăn ta yêu thích nhất.” Ivan Đệ Lục nói.

“Chỉ khi làm rõ nhu cầu của mỗi vị khách, đầu bếp mới có thể chế biến món ăn khiến họ hài lòng. Đây là quy tắc bất di bất dịch của người làm bếp, và ψ cũng không ngoại lệ... Tuy nhiên, ta không phải là bếp trưởng của ψ.” Mã Lục nói, “Ta chỉ là đồng hương kiêm đệ tử của ông ấy.”

“Theo ta được biết, bếp trưởng của ψ không hề có đệ tử.” Ivan Đệ Lục nhíu mày.

“Giờ thì ông ấy có rồi.”

... ...

“Chuyện này giải thích có chút phức tạp, nhưng điều này hẳn có thể chứng minh thân phận của ta.” Mã Lục vừa nói, vừa mở túi thu thập.

Từ đó, hắn lấy ra một chiếc chén nhỏ, xé bỏ nhãn dán phía dưới.

Đây là hắn tìm Lão Vương làm trước khi đi, được đặt trong túi thu thập nên vẫn giữ nguyên nhiệt độ, hệt như vừa mới làm xong.

Ivan Đệ Lục đón lấy chén bánh, Công chúa Anasta cảnh giác nói, “Phụ hoàng, cẩn th���n có độc, để con gọi người đến kiểm tra trước đã ạ.”

Ivan Đệ Lục khoát tay áo, “Đã là ngày tận thế rồi, có độc hay không thì còn quan trọng gì nữa.”

Nói xong, hắn đặt chiếc Brulee nướng kia dưới mũi, hít hà, cảm khái nói, “Đã lâu rồi mới lại được ngửi thấy hương vị này.”

Anasta rút ra con dao găm hợp kim bên hông đưa tới, Ivan Đệ Lục dùng nó múc một muỗng, bỏ vào miệng mình.

Khoảnh khắc sau, khuôn mặt kiên nghị của Hoàng đế bệ hạ cũng trở nên nhu hòa.

Ánh mắt hắn trở nên xa xăm và thâm thúy, tựa như xuyên qua dòng sông thời gian, nhìn lại quá khứ.

Khi ấy, hắn vẫn chỉ là một đứa bé, được bọc trong tã lót mềm mại, bên tai là lời ru dịu dàng của mẹ.

Đó là những khoảnh khắc nghỉ ngơi hiếm hoi trong cuộc đời dài đằng đẵng của hắn. Sau đó, chính là những tháng ngày huấn luyện tựa địa ngục và kiếp sống chinh chiến miên man.

Vào khoảnh khắc này, dường như hắn đã một lần nữa tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn.

Mãi rất lâu sau, Ivan Đệ Lục mới mở mắt trở lại.

“Ngươi quả nhiên là học trò của ông ấy, món Brulee nướng pudding rau câu này chỉ có ông ấy mới làm ra được, và cũng chỉ có ông ấy mới hiểu rốt cuộc ta mong muốn điều gì. Thầy ngươi vẫn ổn chứ?”

“Không mấy tốt, trên thực tế, ông ấy vì truy cầu sự tiến bộ trong trù nghệ mà đã khiến bản thân kiệt sức mà chết.”

... ...

“Nói đi, ngươi tìm ta vì chuyện gì?” Ivan Đệ Lục nói, “Trước hết, ngươi đừng mong đợi ta sẽ đi cứu vớt thế giới. Ta sẽ không quay lại chiến đấu với những Skurd đó nữa.”

“Ta biết, lần này ta đến chỉ là muốn hỏi ngài vài vấn đề.” Mã Lục nói.

“Vậy ngươi cứ hỏi đi.”

“Ngài đã giao chiến với những Skurd đó nhiều lần như vậy, chắc hẳn phải biết chút bí mật của chúng, như là tập tính hay điểm yếu nào đó?”

“Skurd không có điểm yếu.”

“Vậy chúng có năng lực tư duy độc lập như con người không, hay là nghiêng về dựa dẫm vào bản năng dã thú hơn?”

“Ta không rõ lắm.” Ivan Đệ Lục dừng lại một chút, “Ta có xu hướng tin vào vế sau.

“Người của ta lần đầu tiên phát hiện nó, lúc ấy nó chiếm cứ thân thể một con rắn. Phát hiện con rắn đó đang tiến về phía này, một tên chiến sĩ đã nhấc chân đạp chết nó.

“Sau đó, con Skurd kia liền chiếm cứ thân thể của người chiến sĩ đó. Những người khác trong tiểu đội khi đó còn chưa biết sự lợi hại của nó, trong lúc vội vàng không kịp chuẩn bị đã bị nó liên tiếp giết chết bốn người, và sau đó bốn người đó cũng đều biến thành Skurd.

“Những người khác lúc này mới nhận ra điều bất thường, nhưng vẫn như câu nói kia, khi đó mọi người đối với Skurd còn chưa đủ hiểu rõ. Phản ứng khi nhận ra bất thường chính là tiếp tục phát động tiến công, kết quả cuối cùng là đội quân 1500 người đó, chỉ có 3 người chạy thoát được.

“Không lâu sau đó, lại có một đội quân khác đụng độ Skurd. Lần này thảm khốc hơn, không một ai sống sót, chỉ truyền về được bốn đoạn ghi hình.

“Chúng ta đã mất trọn vẹn nửa tháng, tổng cộng tổn thất 15 ngàn chiến sĩ, mới đại khái thăm dò rõ ràng đặc tính 'không thể bị giết chết' của những Skurd đó, và hiểu rõ phương thức sinh sôi của chúng.

“Ta cũng từ khi đó nhận ra rằng, sự tồn tại của chúng là một tai họa thực sự đối với tất cả sinh mệnh trí tuệ khác trong toàn bộ đa vũ trụ.”

“Ngay từ đầu, ta đã muốn nhân lúc số lượng của chúng còn chưa quá nhiều, bắt giữ tất cả Skurd, chuẩn bị xây dựng vài nhà ngục lớn để giam cầm chúng ở bên trong.

“Nhưng ta không ngờ rằng những Skurd đó còn có thể phát ra sóng điện tinh thần. Những lính gác chịu trách nhiệm canh giữ chúng đã bị ảnh hưởng, thả chúng ra, khiến chúng ta tổn thất nặng nề, trực tiếp mất đi hai căn cứ, cùng với 50 ngàn quân phòng thủ.”

“Sau này, ta còn thử qua đủ loại phương thức, tìm kiếm hành tinh không người để làm nhà tù, nhằm loại bỏ hoàn toàn ảnh hưởng của sóng điện tinh thần từ chúng. Ta đã điều động máy móc để tiêu diệt chúng, tránh việc bị chúng khống chế, nhưng bất kể là phương pháp nào, cuối cùng đều thất bại.

“Cho đến hai tháng trước, quân đội của ta đã không còn cách nào ngăn cản sự tấn công của chúng trên chiến trường chính diện. Ta đã lần lượt điều động hai đội sứ giả, muốn tiếp xúc với chúng, nhưng họ vừa đến nơi đều bị chúng giết chết.

“Ta cảm thấy thái độ của chúng đã rất rõ ràng, chính là muốn hoàn toàn tiêu diệt chúng ta, và đáng buồn thay là giờ đây chúng ta đã vô kế khả thi trước điều này.”

Anasta cũng nói, “Không một ai rõ ràng hơn sự khủng khiếp của những Skurd đó bằng chúng ta. Quần tinh sắp lụi tàn, đa vũ trụ sẽ đón chào kỷ nguyên đen tối nhất.”

“Ta biết hy vọng rất xa vời,” Mã Lục nói, “nhưng ta chỉ muốn thu thập được thêm nhiều thông tin hơn, bao gồm nhưng không giới hạn trong hành vi và hình thái tư duy của chúng, mục đích của chúng là gì.

“Ý của ta là, chúng không thể nào cứ trống rỗng mà xuất hiện được. Ít nhất chúng cũng nên có chút mục tiêu hay sứ mệnh gì đó chứ?”

“Mang đến diệt vong, đó chính là sứ mệnh của chúng.” Anasta nói, “Chúng sinh ra chính là để làm điều đó. Ta chưa từng thấy sinh vật nào lãnh khốc và vô tình hơn chúng.”

“Được rồi... Đây cũng là một câu trả lời. Vậy chúng không có tư tưởng, tựa như một chương trình vậy sao?”

“Ta thì nghĩ là như vậy.”

“Vậy ai đã tạo ra chúng?”

Ivan Đệ Lục hơi mất kiên nhẫn, “Ta không rõ. Ta là quân nhân, không phải nhà sinh vật học.”

“Ta đã tìm các nhà sinh vật học để nghiên cứu và phân tích chúng.” Anasta nói, “Mặc dù chúng chiếm cứ thân thể của sinh mệnh trí tuệ, nhưng lại không hề nắm giữ bất kỳ tình cảm nào của sinh mệnh trí tuệ. So với một thể sống, chúng càng giống một loại vũ khí hơn.

Nàng dừng lại một chút, “Nói theo một ý nghĩa nào đó, hai chủng tộc chúng ta cũng có không ít điểm tương đồng.”

“Ta có th�� xem báo cáo nghiên cứu của các người không?”

Anasta nhìn về phía phụ thân, Ivan Đệ Lục phất phất tay, “Cứ đưa cho hắn đi. Đưa tất cả tư liệu cho hắn, dù sao những thứ đó cũng chẳng còn tác dụng gì nữa.”

“Vâng.”

Anasta ra hiệu cho người mang đến một máy tính bỏ túi, kết nối với Vòng Tay Lữ Nhân của Mã Lục, đóng gói và truyền tải tất cả tư liệu qua.

Những tài liệu này Mã Lục không thể mang về được, nên chỉ có thể đọc tại chỗ.

Hắn dự định tìm một nơi, thật kỹ nghiên cứu một phen.

Cái thư quán này cũng không tệ, đáng tiếc đã bị Ivan Đệ Lục chiếm dụng. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ của Anasta, đôi cha con này còn có chuyện cần giải quyết.

Mã Lục cũng chỉ có thể rời đi trước. May mắn là, sau khi biết hắn là đệ tử của bếp trưởng ψ, thái độ của những người Ares này đối với hắn đã cải thiện rất nhiều.

Anasta thậm chí còn phái hai nữ chiến sĩ bảo vệ an toàn cho hắn.

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free