(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 730: Trọng yếu thời gian
Lão Vương gật đầu. "Qua quãng thời gian ở chung này, ta cảm nhận được nàng có một niềm nhiệt tình và sự chấp nhất với việc nấu nướng. Nàng như một miếng bọt biển, không ngừng hấp thu tinh hoa, đồng thời luôn giữ vững ý chí chiến đấu sục sôi. Điều này đối với một sinh vật gốc carbon mà nói thì càng không hề dễ dàng."
"Ta đã dạy nàng tất cả những gì có thể theo yêu cầu của ngươi. Thế nhưng ngay hôm qua, nàng lại tìm đến ta, bày tỏ nỗi phiền muộn trong lòng, rằng dù nàng đã khổ luyện theo lời ta dặn, nhưng khoảng cách giữa nàng và ta vẫn còn quá xa vời."
"Nàng lờ mờ nhận ra còn có điều gì đó ngăn cách giữa chúng ta. Nàng hy vọng ta có thể mở ra cánh cửa đó cho nàng, để nàng tiếp tục tiến xa hơn trên con đường ẩm thực, trở thành một Vũ Trụ Chủ Bếp. Là một Vũ Trụ Chủ Bếp, ta không thể khước từ thỉnh cầu của nàng."
"Ồ, ngươi muốn nhận đồ đệ ta thì không có ý kiến gì. Thế nhưng, người quản lý thành phố bên kia nói sao? Tôn Mi giống như ta, đều là người Địa Cầu sinh trưởng tại đây, theo lý mà nói thì không nên tiếp xúc những chuyện nằm ngoài thường thức này. Nhưng nếu nàng thật sự trở thành đệ tử của ngươi, ắt phải xử lý đủ loại nguyên liệu nấu ăn kỳ quái, cổ lạ rồi." Mã Lục vuốt cằm nói.
"Ta đã liên lạc với người quản lý thành phố. Trong tình huống bình thường, việc này quả thực không được phép. Thế nhưng, khi ta nói cho hắn biết với thiên phú của Tôn Mi, tương lai rất có thể nàng sẽ trở thành một Vũ Trụ Chủ Bếp, như vậy Địa Cầu sẽ có thêm một vị Vũ Trụ Chủ Bếp nữa, người quản lý thành phố đã suy xét và đồng ý bật đèn xanh cho chúng ta một lần."
"Vậy thì được rồi." Mã Lục nói. "Chút nữa buổi trưa đi tiệm ăn, không, ta vẫn nên gọi ngay bây giờ cho Tôn Mi, bảo nàng đến đây đi. Như vậy cũng có thể sớm một chút báo tin tốt này cho nàng, lại còn có thể giúp nàng sớm làm quen với nguyên liệu nấu ăn."
Bốn mươi phút sau, Tôn Mi xuất hiện bên ngoài biệt thự.
Đây là lần đầu tiên nàng đến nơi ở của Mã Lục và Lão Vương. Trước đó, nàng đã nghe Hà Tiểu Thiến và Mã Du Du kể rằng nhà lớn của ông chủ Mã vô cùng xa hoa. Lần này tận mắt thấy, quả nhiên vẻ ngoài rất tráng lệ.
Hơn nữa, khi vừa bước vào, nàng đã chú ý thấy khu dân cư này về cơ bản toàn là biệt thự, xung quanh còn có những mảng cây xanh rợp bóng. Tỷ lệ mật độ xây dựng chắc hẳn chưa đến một nửa.
Ngay cả nếu là thuê, tiền thuê cũng sẽ không hề rẻ. Tuy nhiên, với doanh thu hiện tại của Vô Hạn Vũ Trụ Thực Đường, số tiền này đối với Mã Lục hẳn là chẳng thấm vào đâu.
Đương nhiên, bản thân Tôn Mi xuất thân từ một gia đình đầu bếp, trong nhà có tiệm ăn, nên nàng không đến mức kinh ngạc như Hà Tiểu Thiến. Nàng chỉ nhìn lướt qua rồi thu lại ánh mắt.
Nàng tiến lên ấn chuông cửa. Rất nhanh, cánh cửa liền được mở ra.
Thế nhưng, khi Tôn Mi nhìn thấy người đứng sau cánh cửa, nàng lại ngẩn người.
Bởi vì đó không phải Mã Lục, cũng chẳng phải Lão Vương, mà là một người gỗ.
Người gỗ và Tôn Mi cứ thế nhìn nhau mấy giây. Ngay lúc Tôn Mi còn đang nghi ngờ mình có phải đã đi nhầm chỗ hay không, giọng nói của Mã Lục đã vọng ra từ trong nhà.
"Này, khách đến rồi sao? Không cần khách sáo, không cần khách sáo! Ngươi còn đứng sững ở đó làm gì, mau đưa khách vào nhà đi chứ."
Người gỗ kia dường như hiểu được lời này, liền tránh sang một bên, còn cúi người làm cử chỉ mời Tôn Mi vào, rồi sau đó quay đầu đi về phía phòng khách.
Tôn Mi khẽ giật mình, sau đó vội vàng đi theo.
Đến phòng khách, nàng vẫn chưa thấy Lão Vương và Mã Lục. Mãi đến khi đợi thêm một lát nữa, Mã Lục mới từ trong bếp bước ra, tay cầm một chai rượu vang đỏ cùng hai ly rượu.
"Ngươi đến sớm thật đấy."
"Chẳng phải ngài nói có chuyện quan trọng muốn gặp ta sao? Ta vừa nhận điện thoại của ngài liền lập tức đón xe đến ngay."
Tôn Mi nói xong, lại chỉ vào con người gỗ kia và hỏi: "Còn con người gỗ này là sao? Vì sao nó có thể hiểu được mệnh lệnh của ngài? Nó là một loại người máy thông minh kiểu mới à?"
"À ừm... Chuyện này lát nữa nói sau. Ngươi cứ ngồi trước đã. Hôm nay là một ngày vô cùng đặc biệt. Tiếp theo đây ta định tuyên bố một chuyện cực kỳ quan trọng, nhưng trước đó, ta phải tìm thấy dụng cụ mở chai đã."
Mã Lục vừa nói vừa đặt những ly rượu rỗng xuống bàn trà, sau đó xoay người tìm dụng cụ mở chai.
Lại nghe Tôn Mi nói thẳng: "Được, ta đồng ý!"
"Ơ? Ngươi đồng ý chuyện gì vậy? Ta còn chưa nói gì mà." Mã Lục dừng động tác, kinh ngạc hỏi.
"Ngài là muốn ta hẹn hò với ngài đúng không? Ta hiểu rằng mấy tờ báo lá cải nhỏ vì muốn câu view mà dựng lên không ít tin giả. Nhưng ta cũng không phải đồng tính luyến ái đâu. Ta vẫn luôn chưa từng bàn về bạn trai không phải vì ta thích phụ nữ, mà chỉ vì ta hy vọng nửa kia của mình có kỹ năng nấu nướng mạnh hơn ta, hoặc ít nhất là không hề kém cạnh. Đáng tiếc là có quá ít người phù hợp yêu cầu này, ngài là một trong số đó. Dù sao thì tại giải đấu Trù Thần, ngài đã đích thân đánh bại ta."
"À... cái này..."
"Không phải vậy sao? Là ta hiểu lầm rồi à?"
"Không có, cũng không hẳn là hiểu lầm. Thế nhưng chuyện hẹn hò có thể nói sau, còn có một việc khác."
"Còn chuyện gì nữa?"
"Lão Vương chuẩn bị nhận ngươi làm đệ tử." Mã Lục không còn vòng vo nữa.
"A, Vương Chủ Trù muốn nhận ta làm đệ tử ư?" Tôn Mi vừa mới ngồi xuống ghế sofa liền bật dậy ngay lập tức, đôi mắt mở to.
"Không phải. Ta chỉ cảm thấy ngươi nghe được tin tức này còn vui mừng hơn cả việc muốn hẹn hò với ta."
"Hai chuyện này vốn không mâu thuẫn. Hơn nữa, nếu nhất định phải chọn một trong hai, ta chắc chắn sẽ chọn cái thứ hai! Ta đã sớm muốn được tận mắt quan sát Vương Chủ Trù nấu nướng từ cự ly gần, chắc chắn sẽ học hỏi được rất nhiều điều."
Lúc nói những lời này, đôi mắt Tôn Mi quả thực sáng rực, tràn đầy sự mong đợi tốt đẹp vào tương lai.
"Được thôi, ta biết ngươi yêu thích nấu nướng. Thế nhưng..." Mã Lục đổi giọng.
"Thế nhưng gì cơ? A, ngài lo lắng ta sau khi xuất sư sẽ mở tiệm mới để cạnh tranh với ngài sao? Không sao đâu, chúng ta có thể ký hiệp nghị, sau khi học thành, ta sẽ làm việc tại nhà hàng của ngài mười năm, không, mười lăm năm."
"A, ta không hề lo lắng chuyện đó. Sau này dù ngươi có tự mở tiệm riêng cũng không sao."
Mã Lục nói là lời thật lòng. Thành phố B rất lớn, hoàn toàn có thể dung nạp được hai nhà hàng cao cấp. Còn về những thực khách đặc biệt kia, cho dù một ngày nào đó Tôn Mi thật sự trở thành Vũ Trụ Chủ Bếp, mở nhà hàng riêng của mình, họ vẫn phải đến chỗ hắn để mua sắm nguyên liệu nấu ăn.
Mà nông trường trên mặt bàn hiện tại cũng đã được Mã Lục nâng cấp, tốc độ sinh trưởng của nguyên liệu nấu ăn bên trong đã sớm vượt quá tốc độ tiêu thụ. Lấy ra một phần để đổi lấy tinh tệ cũng không tồi.
Đương nhiên, vì Tôn Mi đã chủ động đề nghị muốn tiếp tục làm việc tại Vô Hạn Vũ Trụ Thực Đường, Mã Lục cũng sẽ không từ chối. Vừa hay Vô Hạn Vũ Trụ Thực Đường cũng còn thiếu một vị Phó chủ trù.
Kế hoạch ban đầu của hắn cũng là định để Tôn Mi làm việc tại nhà hàng khoảng ba đến năm năm, sau này đi hay ở là tùy nàng quyết định.
Nói xa rồi. Mã Lục quay lại vấn đề chính, tiếp lời: "Ta không lo lắng vấn đề cạnh tranh. Ngươi cũng không thể cạnh tranh lại ta. Ta muốn nói là, chuyện bái sư này có thể hơi khác so với những gì ngươi tưởng tượng."
"Ta có thể hiểu được. Rất nhiều đầu bếp tính tình đều kỳ quái, khi nhận đồ đệ cũng có không ít quy củ. Thế nhưng ngài yên tâm, dù khó khăn đến mấy, ta cũng sẽ tuân thủ." Tôn Mi nghiêm mặt nói.
"Ý ta không phải vậy. Thôi được, chính ngươi vào bếp xem đi." Mã Lục lộ vẻ mặt kỳ quái.
Tôn Mi cau mày, nhưng vẫn đi theo Mã Lục vào bếp.
Biệt thự này do Mã Lục cẩn thận chọn lựa, khu bếp cũng rất rộng, rộng chừng hơn ba mươi mét vuông, tiện cho Lão Vương xử lý nguyên liệu nấu ăn.
Lúc hai người vào cửa, Lão Vương đang bận rộn lột cá.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.