(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 717: Lại đến
Mã Lục nhìn chiếc Vòng Tay Lữ Nhân trên cổ tay, toàn bộ cuộc chiến đấu chưa đến bốn mươi lăm giây. Hắn thu con [Cá mặt ngựa vằn xanh vũ trụ] vẫn đang bốc cháy vào túi thu thập, rồi nhanh chóng rời khỏi nhà kho.
Hắn tìm một căn phòng trống gần đó, thao túng bảng điều khiển trên tường, hạ cửa lớn xuống. Hắn chờ đợi trọn một khắc đồng hồ bên trong, lúc này mới lại mở cửa lớn, thò đầu ra ngoài nhìn. Trên hành lang mờ tối, không một bóng người. Thế nhưng Mã Lục vẫn cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Không được, không thể ở lại tầng này nữa! Khó có được một ván khởi đầu hoàn hảo như vậy, trang bị đã thu thập đủ, còn thu hoạch được nguyên liệu nấu ăn 6 sao, thông tin cũng đã nắm được một ít, có thể tạm thời ẩn mình một chút. Mã Lục dự định rời khỏi tầng thứ ba, đi các tầng khác xem thử. Hắn quay lại giếng thang máy trước, men theo dây cáp thép đi xuống tầng thứ tư, nhưng khi thử vào, lại không thể mở được cánh cửa trước mặt.
Thang máy trên trạm không gian khác biệt với thang máy gia dụng thông thường, ngay từ khi thiết kế và xây dựng đã chú trọng chức năng phòng ngự. Cửa phòng được làm rất dày và cứng, dùng xà beng căn bản không thể cạy mở. Không còn cách nào khác, Mã Lục đành quay lại tìm thang dây khẩn cấp.
Suốt đoạn đường này, hắn luôn cảnh giác cao độ, sợ rằng lúc nào đó mình lại bị đâm lén thấu tim, nhận được tin tức tử vong. Thế nhưng kết quả chỉ là tự mình dọa mình. Mãi đến khi hắn tìm thấy thang dây khẩn cấp bên cạnh phòng bảo an, tên thích khách ẩn nấp trong bóng tối kia vẫn không tiếp tục ra tay. Hơn nữa, xung quanh thang dây khẩn cấp, hắn cũng không thấy bất kỳ cạm bẫy nào. Mã Lục thấy vậy không khỏi mừng rỡ, hắn một khắc cũng không muốn ở lại tầng này nữa.
Cứ như có thanh kiếm Damocles luôn lơ lửng trên đầu, không biết lúc nào sẽ rơi xuống, cái cảm giác sinh tử khó lường này thực sự quá tệ. Mã Lục nhấc chân, bước về phía thang dây khẩn cấp. Tiếp đó, hắn cảm thấy Giày Trọng Lực như va phải thứ gì đó. Một giây sau, tiếng nổ vang lên, thân thể Mã Lục cùng một đoạn hành lang đều bị ánh lửa nuốt chửng.
??? Đây là... Quỷ lôi?! Mã Lục thực sự không ngờ rằng, ngay trước thang dây khẩn cấp, lại còn giấu một quả quỷ lôi!
Thế nhưng, vì đã biết vị trí, quả quỷ lôi này tự nhiên không thể làm hại hắn lần nữa. Nhưng Mã Lục vẫn nhíu mày, bởi vì loại vật như quỷ lôi sẽ không bị tùy tiện ném ở đó. Có quỷ lôi thì chắc chắn có người cài đặt, ai là người cài đặt quả quỷ lôi kia, là Annie sao?
Quả thực, khi Mã Lục gặp Annie, nàng đến từ hướng thang dây khẩn cấp. Hơn nữa, lần đầu hai người gặp mặt, Annie đã từng chủ động nhắc đến thang dây khẩn cấp, biết đâu khi đó nàng đã có ý định gài bẫy hắn. Nhưng nếu Annie không phải người cài đặt thì sao? Ừm, gã mặc trang phục rối thỏ kia cũng có hiềm nghi, mặc dù hắn đến từ hướng giếng thang máy, thế nhưng không ai quy định hắn không thể quay đầu giữa chừng.
Ngoài ra, Mã Lục còn nghĩ đến một khả năng khác, chính khả năng này khiến sắc mặt hắn biến đổi. Thôi vậy, suy nghĩ nhiều cũng vô ích, vẫn là tự mình đi xác nhận lại vậy.
Mã Lục dự định lặp lại quá trình trước đó, đáng tiếc lần này chỉ mới một bước đã gặp thất bại. Mặc dù đã ghi nhớ trình tự ra chiêu của gã mặc trang phục rối thỏ, nhưng Mã Lục cũng không phải máy móc, cách thể hiện c��a bản thân cũng sẽ có chút biến động, lần này chỉ một sai lầm đã tự đưa mình vào chỗ chết. Không sao cả, lại thử lần nữa!
Nhưng có lẽ bởi vì thất bại lần trước đã ảnh hưởng đến tâm trạng hắn, sau đó hai lần Mã Lục đều "GG" khi đối mặt với người thỏ. Lần thứ ba mãi mới vượt qua, trên nửa đường lại vì không đi giếng thang máy, trục thời gian không khớp, bị tên thích khách ẩn nấp trong bóng tối kia xử lý. Mặc dù nhờ "ngón tay vàng" mà Mã Lục tử vong ở vị diện này không bị trừng phạt gì, nhưng trong một hơi chết ba lần, tâm trạng vẫn rất bực bội.
Bởi vậy, sau khi trở lại lần thứ tư, Mã Lục không vội vàng thử lại, mà dành thêm vài phút để thiền định, bình phục nỗi lòng. Cuối cùng cũng tìm lại được nhịp điệu, một đường vượt ải chém tướng, hữu kinh vô hiểm đi đến trước thang dây khẩn cấp.
Hắn thận trọng tránh né quả quỷ lôi, sau đó lại bị một viên đạn lấy đi tính mạng. Mã Lục âm thầm ghi nhớ chỗ ẩn nấp của kẻ đánh lén, quả quyết, hắn lại bắt đầu.
Hắn sớm một bước giơ súng bắn lao nh���m vào chỗ đó, chờ người kia thò thân ra, vượt lên trước một bước bóp cò. Mã Lục nhắm vào đầu hắn, mặc dù không thể trúng đích, nhưng cây xiên cá lại ngoài ý muốn bắn trúng cánh tay cầm súng của người kia, khiến khẩu súng tiểu liên trong tay hắn rơi xuống đất.
Không ngờ lúc này ngoài ý muốn lại xảy ra, từ một căn phòng bên cạnh, lại xông ra hai người. Một trong số đó giơ lên một khẩu súng ngắn hình dáng kỳ lạ. Trên đùi phải Mã Lục xuất hiện một vệt dây đỏ. Ngay khi hắn bóp cò, khoảnh khắc sau Mã Lục nhìn thấy cái chân mang Giày Trọng Lực của mình rời khỏi thân thể.
Hắn cũng ngã lăn ra đất, hai người kia tiến đến trước mặt hắn, trong đó một gã đầu trọc cười gằn nói: “Thêm một thằng nữa, thằng nhóc này trang bị không tệ, thế mà còn có Giày Trọng Lực và súng phun lửa hàng tốt như vậy, đáng tiếc Giày Trọng Lực chỉ có một chiếc.” Đồng bọn bên cạnh hắn cũng rất vui vẻ: “Cây súng bắn lao kia thuộc về ta, vừa vặn ta còn thiếu một món vũ khí tầm xa.” Còn gã bị thương thì mắng: “Mẹ kiếp, các ngươi định tán gẫu đến bao giờ? Mau giúp ta rút cây xiên cá ra, rồi tiêm cho ta một mũi kim châm chữa lành!”
“Đừng có mà la oai oái, đây đây! Giá kim châm chữa lành sẽ trừ vào phần chia của ngươi sau này.” Gã đầu trọc vừa nói vừa lại dùng khẩu súng ngắn hình dáng kỳ lạ kia chỉ vào Mã Lục. Lần này vệt dây đỏ xuất hiện ở sau gáy Mã Lục, ngay khi hắn lại lần nữa bóp cò súng, tầm mắt Mã Lục cũng chìm vào bóng tối.
Lần nữa hồi sinh, vẻ mặt Mã Lục có chút khó coi. Không chỉ vì vừa mới chết, hơn nữa những gì hắn nhìn thấy và nghe được cũng xác minh một phỏng đoán tồi tệ nhất của hắn trước đó. Quả quỷ lôi kia không phải do Annie và người thỏ cài đặt, phía đối diện có khoảng ba người, đã lập thành một tiểu đội chặn đứng con đường duy nhất để rời khỏi tầng thứ ba.
Bọn chúng ở đó tiến hành hoạt động giết người cướp của. Điều này có lẽ cũng giải thích vì sao tầng thứ ba lại ít người đến vậy. Hóa ra tất cả đều bị người ta ám toán ngay ở cửa ra vào. Nếu Mã Lục không có ngón tay vàng để phục sinh, thì cũng đã chết dưới tay bọn chúng rồi. Thế nhưng bây giờ thì...
Mã Lục liên tục trở lại sáu lần, vẫn không thể giải quyết được ba người này, không, không đúng, hẳn là năm người, bởi vì ở lối ra tầng thứ tư còn có hai tên ẩn nấp. Dù hắn đã sớm ghi nhớ động tác của từng kẻ địch, nhưng vì số lượng kẻ địch quá đông, vẫn có chút vượt quá giới hạn phản ứng của hắn. Nếu hắn có thể kiếm được một khẩu súng đàng hoàng thì tốt, súng bắn lao uy lực tuy lớn, nhưng lại thuộc loại "một phát ăn ngay", chỉ có thể bắn một lần.
Còn súng phun lửa thì khoảng cách vẫn còn kém một chút, kỷ lục cao nhất của Mã Lục là trong một hơi hạ gục ba kẻ, nhưng sau đó liền chết dưới loạn xạ đạn. Nhóm người này không những nhân lực đầy đủ, hơn nữa trang bị cũng không tồi, đoán chừng trước đó bọn chúng đã giết không ít người để cướp trang bị.
Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free.