Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 671: Cả hai cùng có lợi

Tóm lại, qua cuộc đàm phán đêm nay, Mã Lục đã giành được 10 vạn tiền mặt, 20 vạn bồi thường, quyền quyết định thắng bại khi hòa, cùng lợi thế sân nhà.

Ban đầu, hắn còn muốn giành thêm chút lợi thế, dời thời gian thi đấu sang một tháng sau để loại bỏ mọi nghi ngại. Song, La Tướng Thạch gần đây vẫn luôn nghiên cứu về Hậu Đức và nắm rõ tốc độ phát triển thần tốc đến khó tin của trường này. Bởi vậy, hắn kiên quyết yêu cầu định thời gian thi đấu vào tuần tới. Thực ra, nếu không phải vì quy định xin phép luận bàn giữa các trường phải trước một tuần, La Tướng Thạch thậm chí mong muốn thi đấu ngay ngày mai, ông ta có thể cho học sinh bay đến ngay trong đêm. Đổi lại, Hậu Đức sẽ phải đối đầu với Hào Hiệp, trường xếp thứ tư trong bảng xếp hạng của Bộ Giáo Dục, vào tuần tới.

Thôi được, nói thật thì điều này cũng nằm trong dự liệu của Mã Lục. Kỳ thực, cho dù đối đầu với Danh Hiệp, hắn cũng chẳng phải không thể chấp nhận. Sở dĩ ngay từ đầu kiên quyết bám lấy Hiệp Ẩn không buông, chỉ là để thể hiện đủ dáng vẻ mà thôi. Đàm phán là vậy, ngươi càng tỏ ra quan tâm, mới càng có khả năng ép đối phương nhượng bộ nhiều lợi ích hơn. Nếu Mã Lục ngay từ đầu đã nói muốn ��ối đầu Danh Hiệp, không những 30 vạn sẽ không có, e rằng La Tướng Thạch còn sẽ thầm nghĩ, nghi ngờ liệu có điều gì gian trá trong đó. Ngược lại, giờ đây tuy hắn tốn thêm 30 vạn, lại ký xuống một loạt hiệp ước bất bình đẳng, nhưng cả người lại lộ vẻ mặt mày hớn hở. Bởi lẽ, trong mắt La Tướng Thạch, việc trường học nào ra trận mới là điều quan trọng nhất, còn lại đều là chuyện nhỏ không đáng kể.

Danh Hiệp dĩ nhiên là tốt nhất, nhưng Hào Hiệp cũng chẳng kém cạnh. Đây là ngôi trường xếp thứ tư trong danh sách các trường cao đẳng của Bộ Giáo Dục, học viên được chọn đều là những người trẻ tuổi ưu tú nhất các tỉnh. Người có tư chất kém nhất cũng phải đạt Bính đẳng, hơn nữa còn phải có quan hệ rất vững chắc trong gia đình. Học sinh xuất thân bình dân muốn vào Hào Hiệp, tư chất phải đạt Ất đẳng trở lên. Đồng thời, tập đoàn còn chi khoản tiền khổng lồ thuê danh sư về giảng dạy, cung cấp tài nguyên tu luyện dồi dào, xây dựng lịch trình huấn luyện khoa học, và định kỳ sắp xếp họ tiến vào Dải Tai Ách để tích lũy kinh nghiệm thực chiến. Nếu đã như vậy mà còn không thể giành chiến thắng, chẳng phải nền giáo dục hiện đại thất bại ư?

Bởi vậy, khi Mã Lục cuối cùng nhượng bộ dưới sức công phá của tiền tài, La Tướng Thạch bề ngoài vẫn điềm nhiên như không, nhưng trong lòng đã vung tay hoan hô. Chỉ là 30 vạn, so với giá trị của vật kia thì căn bản chẳng đáng nhắc tới, huống hồ khoản bồi thường 20 vạn phía sau, Hậu Đức cũng sẽ không lấy được. Nói cách khác, ông ta chỉ tốn 10 vạn và nhượng bộ một vài điều kiện nhỏ không đáng kể, liền giành được ưu thế lớn nhất. Sợ Mã Lục về suy nghĩ lại rồi đổi ý, ông ta lập tức viết một phiếu hối ngân hàng trị giá 10 vạn. Mã Lục đã nhận được 10 vạn, và còn 20 vạn nữa đang chờ, trong lòng cũng vô cùng hớn hở. Tóm lại, cả hai bên đều cảm thấy mình là người chiến thắng trong cuộc đàm phán này. Đồng thời, để không cho đối phương nhận ra điều đó, cả hai đều trùng hợp chọn cách giữ vẻ mặt căng thẳng.

Chứng kiến sự việc cuối cùng cũng kết thúc, các vị tân khách đều thở phào nhẹ nh��m. Thật lòng mà nói, cho đến lúc này, không ít người vẫn còn cảm thấy mọi chuyện không thật. Tập đoàn Danh Hiệp có thế lực, điều này nằm trong dự liệu của mọi người, nhưng Hậu Đức đã sa sút không phải một hai năm. Với tư cách là người dân bản địa ở Bình Thành, không ai rõ hơn bọn họ rằng trường học Phù sư độc nhất vô nhị này đã trải qua những năm tháng không mấy tốt đẹp. Tào thị huynh muội vẫn còn chút ít mối quan hệ, cơ bản cũng dựa vào bạn học cùng khóa hoặc các cựu học sinh trước đây giúp đỡ. Trong số đó, có người làm kinh doanh, có người tham gia chính quyền, cũng có người đạt được thành công nhất định, nhưng tối đa cũng chỉ đến cấp cục thành phố. Cao hơn nữa thì không còn ai, nếu không Hậu Đức cũng chẳng đến nỗi lâm vào cảnh khốn cùng như trước. Nhưng lần này, lại có một vị Phó Tư lệnh, cùng với Tỉnh trưởng đích thân ra mặt ủng hộ Hậu Đức, quả thực khiến một đám tân khách mở rộng tầm mắt. Chỉ từ sau chuyện này, họ không dám khinh thường Hậu Đức thêm nữa.

Đợi đến khi tiệc tối kết thúc, rất nhiều người chủ động đến chào hỏi Mã Lục. Bất kể sau này Mã Lục và La Tướng Thạch ai thắng ai thua trong cuộc đánh cược, ít nhất sau đêm nay, Hậu Đức xem như đã đặt chân vững chắc tại Bình Thành. Ngay cả Hầu Thành Nghị, người trước đây từng làm khó Hậu Đức, cũng chủ động đến nhận lỗi, thái độ thay đổi 180 độ. Ông ta vỗ ngực cam đoan rằng Sở Giáo Dục Thành phố sau này sẽ tăng cường hỗ trợ các trường học địa phương, sẽ tăng thêm kinh phí cấp phát cho Hậu Đức, còn nói ngay tối nay sẽ họp nghiên cứu các vấn đề liên quan. Sau đó, Cục trưởng Hầu còn thân mật ôm vai Hiệu trưởng Mã, tỏ ý rằng sau này hai người có thể xưng hô huynh đệ. Mã Lục nhìn Hầu Thành Nghị đã gần 70 tuổi, trong lòng cũng có chút bội phục. Tuy nhiên, khi làm quan, thể diện là thứ ít quan trọng nhất.

Xét thấy mọi người đều sống ở Bình Thành, sau này ngẩng đầu không gặp thì cúi đầu cũng thấy, Mã Lục cũng qua loa ứng phó với họ vài câu. Thấy còn không ít người đang chờ để làm quen, Mã Lục liền trực tiếp kéo Lữ Doanh Doanh và Tào Ấu Nghi đến. Để các nàng giao thiệp với những người này, còn Mã Lục thì nhân cơ hội lẻn ra khỏi nhà hàng. Hắn vòng ra cửa sau khách sạn, thò đầu nhìn ra đường. Chẳng mấy chốc, một chiếc xe con màu đen dừng lại trước mặt hắn. Sau đó, cửa xe được mở ra, một giọng nói từ bên trong truyền đến, “Lên xe đi.” Mã Lục nghe vậy, bèn ngồi vào xe. Ngoài người lái xe, ghế sau còn có một bóng dáng quen thuộc khác.

“Lần này đa tạ,” Mã Lục nói với Viên Nhược Nam.

“Không cần khách khí, chuyện máy ghi âm ngươi đã giúp ta, đây coi như là ta trả lại ân tình cho ngươi.” Hôm nay Viên Nhược Nam mặc nam trang, trông vô cùng hào sảng và khí khái. “Lý bá bá là người cha ta một tay đề bạt lên, là người nhà. Ta đã nói chuyện với ông ấy rồi, sau này nếu ngươi có việc gì, cứ trực tiếp tìm ông ấy.”

“Còn Trần Mộng là sao?” Mã Lục tò mò hỏi, “vì sao nàng lại chịu đứng ra nói đỡ cho ta?”

“Vị hôn phu của Trần Mộng, Phó Tư lệnh Ngụy, được xem là người của Tổng thống, nhưng ông ta lại là một người khá láu cá, thuộc đối tượng có thể tranh thủ. Tuy nhiên, chuyện lần này không liên quan gì đến ông ta. La Tướng Thạch biết Trần Mộng chuẩn bị đến Bình Thành quay phim, bèn định bỏ tiền mời nàng đến. Nhưng trùng hợp ta và Trần Mộng là bạn, trước khi nàng đến nhà hàng, ta đã tìm gặp nàng, mời nàng giúp ngươi đứng ra ủng hộ. Về bản chất, ta cũng như La Tướng Thạch, đều chỉ muốn lợi dụng chút uy tín của Phó Tư lệnh Ngụy. Nhưng nói thật, ta cũng không ngờ Đốc quân Trịnh lại đến. Ông ấy và Phó Tư lệnh Ngụy từng kết bái huynh đệ, dù hai người họ chỉ là khách sáo qua loa. Nhưng có mối quan hệ này, thì có thể lấy cớ bảo vệ Trần Mộng để thuộc hạ đưa tiễn nàng một cách đường hoàng. May mà ta vẫn còn giữ lại một chiêu, nếu không ông ấy ra mặt thật sự sẽ rất bất lợi cho ngươi.” Mặc dù Viên Nhược Nam không đến nhà hàng, nhưng những chuyện xảy ra ở đó, nàng đều nắm rõ như lòng bàn tay.

Nàng dừng lại một chút, rồi hỏi, “Nói lại đi, rốt cuộc trong chiếc hộp kia là thứ gì, mà lại khiến tập đoàn Danh Hiệp dốc hết vốn liếng như vậy?”

“Ta cũng không rõ.” Mã Lục buông tay, “Khi ta nhận được, trên chiếc hộp sắt đó đã có một phù ấn cơ mật, ta căn bản không thể nhìn thấy bên trong rốt cuộc chứa thứ gì. Tuy nhiên, cô Tào nói chiếc hộp sắt này có thể là vật do Diệp Vọng Thư, hiệu trưởng đầu tiên của Hậu Đức, để lại.”

Viên Nhược Nam nhíu mày, “Vì sao La Tướng Thạch lại biết di vật của Diệp Vọng Thư là gì?”

“Nếu chiếc hộp sắt kia thật sự là do Diệp Vọng Thư để lại, mà La Tướng Thạch có thể mở được, điều đó chứng tỏ hắn đã tìm thấy hậu nhân của Diệp Vọng Thư. Thông tin liên quan đến chiếc hộp rất có thể cũng là do hậu nhân của Diệp Vọng Thư tiết lộ cho hắn ta,” Mã Lục suy đoán.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, bản dịch này mới được phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free