Chuyện con tàu buôn lậu mới chuẩn bị đến Địa Cầu chẳng mấy liên quan đến ông chủ Mã.

Dù hắn được xem là cư dân bản địa của Địa Cầu, nhưng cũng không hề thích Địa Cầu cứ thế bị người ta ra vào tùy tiện.

Song, chuyện này lời hắn nói chẳng có giá trị gì.

Tín điều sống của Mã Lục từ trước đến nay chính là quản tốt chuyện mình có thể quản, không mù quáng quan tâm những chuyện không thể quản, đây cũng là bí quyết giúp hắn luôn giữ được sự vui vẻ.

Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là, chuyện Nguyệt Nha Hào đến Địa Cầu cuối cùng vẫn ảnh hưởng đến hắn.

Một buổi chiều nọ, Mã Lục vừa tiễn vị khách cuối cùng, còn khoảng gần năm tiếng nữa mới đến giờ mở cửa quán bar đêm, hắn định đóng cửa tiệm rồi lên lầu tìm Chân Dã chơi game một lát.

Thế nhưng, đúng lúc này, cánh cửa tiệm lại bị người đẩy ra.

Hà Tiểu Thiến buông chiếc giẻ lau bàn xuống, bước tới nói: “Xin lỗi, chúng tôi đã đóng cửa rồi.”

“Không sao, ta là người quen của ông chủ.”

“À, không sao đâu, cứ để họ vào.” Mã Lục nhìn người đến rồi mở miệng nói, dừng lại một chút rồi bảo Hà Tiểu Thiến.

“Tiểu Thiến, em có thể tan ca rồi.”

“Nhưng vệ sinh vẫn chưa dọn dẹp xong ạ.”

“Không sao, phần còn lại cứ để Ung Dung làm.”

“Vâng ạ.” Là một nhân viên lâu năm, Hà Tiểu Thiến biết trong tiệm đôi khi sẽ có những vị khách tương đối kỳ lạ đến, trước đây đều do ông chủ tự mình tiếp đãi.

Sau này có Mã Du Du, thì Mã Du Du sẽ tiếp đãi, nhưng Mã Lục vẫn sẽ có mặt ở đó, chỉ là sẽ để cô bé rời đi trước.

Dù trong lòng cũng hơi hiếu kỳ, nhưng Hà Tiểu Thiến luôn rất nghe lời Mã Lục.

Mã Lục đã không giải thích gì thêm, cô cũng không hỏi nhiều, đeo ba lô lên lưng, rồi lái chiếc xe điện nhỏ mới mua rời đi.

Sau khi Hà Tiểu Thiến đi, Mã Lục ra hiệu Mã Du Du đi kéo rèm cửa, sau đó mới nhìn về phía hai vị khách không mời mà đến.

Một trong số đó là Lão Hắc.

Hôm nay Lão Hắc mặc một bộ âu phục ngắn màu nâu nhạt phối với váy xếp ly và mũ nồi, trông vẫn rất phong cách học đường JK.

Thế nhưng, không biết có phải vì để chân trần hay không, mà cả người cô ấy cứ run rẩy mãi.

Phía sau cô ấy còn đi theo một cô gái phương Tây dáng người cao gầy, tóc vàng óng, đội kính râm trên đầu, mặc một chiếc áo khoác jacket đỏ đầy kim sa lấp lánh cùng bốt ngắn cao gót, dù đi đến đâu cũng lấp lánh chói mắt, toát lên khí chất siêu mẫu Victoria’s Secret với đôi chân dài miên man.

“Bạn của cô à?” Mã Lục hỏi Lão Hắc.

Lão Hắc lắc đầu.

“Vậy người thân?”

Lão Hắc lại lắc đầu.

“À, chẳng lẽ là bạn đặc biệt?” Ánh mắt Mã Lục nhìn hai người lập tức trở nên kỳ lạ.

Cô gái tóc vàng phương Tây mỉm cười, tự mình công bố đáp án: “Ta là Tử Thần của cô ta.”

“Tử Thần, đây là… một kiểu ví von nào đó à?”

“Không, đây là sự thật.”

“Ách… cô là Thần tộc, kiểu như Lôi Thần Thor, hay Đầu Trâu Mặt Ngựa gì đó à? Thật ra, Địa Phủ sẽ phân cho mỗi người một Tử Thần chuyên biệt sao?”

“Tên ta là Ba Ba, là sát thủ giỏi nhất trong toàn bộ đa nguyên vũ trụ.” Cô gái tóc vàng phương Tây kiêu ngạo nói, đồng thời cô ta còn giơ khẩu súng lục nhỏ đang chĩa vào lưng Lão Hắc lên.

Mặc dù khẩu súng lục kia trông như một khẩu súng nước đồ chơi giá mười tệ bày bán ven đường, nhưng xét theo phản ứng của Lão Hắc, rõ ràng đó là hàng thật.

“Vậy ra, Tử Thần đúng là một kiểu ví von.”

“Tùy anh nói sao cũng được, anh tốt nhất nên khuyên nhủ bạn của anh, giao ra máy nướng bánh.” Ba Ba nói, “Nếu không, ta sẽ giết sạch tất cả những người biết cô ta trên tinh cầu này.”

Mã Lục nghe vậy liền nhìn về phía Lão Hắc: “Cô cứng rắn từ khi nào vậy? Không phải cô đã đổi được máy nướng bánh từ tay đám Hải Tặc Thứ Nguyên kia rồi sao? Sao không giao ra?”

Lão Hắc bỗng nhiên kích động nói: “Bởi vì dù ta có muốn giao ra, cô ta vẫn sẽ giết ta!”

“Thế này thì cô không đúng rồi.” Mã Lục nói với Ba Ba: “Cô ấy đã bằng lòng đưa máy nướng bánh cho cô rồi, vì sao cô còn muốn giết cô ấy?”

“Bởi vì đoàn buôn lậu Cá Voi Hồng mà cô ta thuộc về đã vi phạm hiệp định với Tử Tước M, Tử Tước M đã ra lệnh cho ta phải giết sạch mọi người trong đoàn buôn lậu, đồng thời mang máy nướng bánh về.

Ba Ba giải thích: “Tin rằng anh cũng đã chú ý đến cách dùng từ của ngài M, mệnh lệnh này chia làm hai phần, và hai phần đó có mối quan hệ song song.”

“Tôi nói cho anh biết này, tôi đã bảo vệ được máy nướng bánh, nhưng con tàu buôn lậu của chúng tôi trên đường trở về đã đụng phải đám Hải Tặc Thứ Nguyên kia, chúng tấn công chúng tôi, chúng tôi không phải đối thủ của chúng, máy nướng bánh cũng bị chúng cướp mất rồi.”

“Sau đó tôi một thân một mình bỏ ra cái giá rất lớn mới tìm lại được nó, chỉ là vì không có tàu buôn lậu nào đến Địa Cầu nên mãi không thể mang nó đến cho Tử Tước M được. Tôi đã cố hết sức rồi, việc vi phạm hiệp ước không phải lỗi của tôi!”

Lão Hắc trút bầu tâm sự.

Thế nhưng, nữ sát thủ không hề lay động, đợi cô ta nói xong mới chậm rãi nói: “Ta là sát thủ, không phải thám tử cũng không phải công tố viên, đối với ta mà nói, công việc rất đơn giản, chỉ cần nhận tiền làm việc là được, ta từ trước đến nay không hỏi lý do.”

“Cho nên cô có giải thích với ta cũng vô dụng, đưa máy nướng bánh cho ta, sau đó để ta giết cô, ta sẽ rời đi. Nếu không, ta sẽ giết sạch tất cả những người cô quen biết, sau đó tra hỏi ra tung tích máy nướng bánh từ miệng cô, rồi lại giết cô.”

“Vậy vì sao cô không bỏ qua bước đầu tiên, trực tiếp tra khảo cô ấy, rồi giết cô ấy?” Mã Lục khó hiểu.

“Bởi vì cô ta cứ mãi không hợp tác, ảnh hưởng đến công việc của ta, khiến ta cũng có chút khó chịu.” Ba Ba nói, “Ta phải giải tỏa một chút.”

“Cô thích giết người à?”

“Không, giết người đối với ta mà nói chỉ là công việc, là thủ đoạn mưu sinh, chỉ có vậy thôi.”

“Vậy vì sao cô lại giết người hàng loạt thế? Cô cũng sẽ không vì thế mà được thưởng, hay nhận được nhiều tiền hơn chứ?”

“Đây là lời khuyên của bác sĩ tâm lý của ta, ông ấy nói nếu ta tâm trạng không tốt thì có thể làm những chuyện mình am hiểu để giảm bớt áp lực cảm xúc, tránh cho việc tăng sinh tuyến vú hay gì đó. Ta không rõ có hữu dụng hay không, nhưng đáng để thử một lần.

Hơn nữa, ta không muốn thua Kửu Kửu.”

“Kửu Kửu?”

“Đúng vậy, cô ta là một kẻ mới vào nghề, cũng làm công việc như ta, nhưng vô cùng đáng ghét. Cô ta cứ mãi sao chép ta, bất kể là thủ pháp giết người hay vũ khí trang bị sử dụng, thậm chí cả cách ăn mặc cô ta cũng muốn bắt chước.”

“Cô ta chính là một kẻ giả mạo thấp kém! Tiện nhân chết tiệt!!! Trời ạ, xã hội bây giờ, các ngành các nghề đều ngày càng trở nên bạo lực, ngay cả cái nghề của chúng ta cũng không tránh khỏi. Anh có biết đối với sát thủ, điều gì là quan trọng nhất không?”

“Ách… để tôi nghĩ xem, tỷ lệ thành công?”

“Không, là phẩm vị và sức tưởng tượng. Đây là sự khác biệt lớn nhất giữa cao thủ và kẻ tầm thường. Sát thủ không có phẩm vị và sức tưởng tượng thì chẳng khác gì một đống phân, thậm chí còn không bằng phân.”

“Mà một kẻ như thế, lại dám công khai tuyên bố mình mới là người giỏi nhất trong nghề này. Trời ạ, tên khốn đó thậm chí còn sao chép cả lời tự giới thiệu của ta, thật là quá vô liêm sỉ!”

Ba Ba sau khi càm ràm xong lại nói với Mã Lục: “Chỗ anh đây là quán ăn, vậy hẳn là có quầy bar chứ.”

“Hừm, chỗ tôi có bia Mèo Tiểu, sáu mươi sáu tinh tệ một ly.”

“Rót cho ta một ly, anh có thể thử hạ độc vào rượu cho ta xem, đánh cược xem ta có phát hiện ra không.”

Ba Ba vừa nói vừa tìm chiếc bàn lớn dưới góc bàn, ra hiệu Lão Hắc cũng ngồi xuống đối diện cô ta.

“Tôi sẽ không hạ thuốc đâu, làm thế sẽ đập nát cái biển hiệu của quán.” Mã Lục nói.

Để đọc trọn vẹn những tình tiết tiếp theo của câu chuyện này, xin mời bạn ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được đăng tải.