Người kỵ sĩ nhỏ con vừa bước vào quán rượu, liền bị một nữ phục vụ ôm chầm lấy, "ấy da da, Hồng, mau nhìn xem ai tới này."

Nữ phục vụ tên Hồng đang tựa bên quầy bar hút thuốc, đôi mắt vốn lười biếng của nàng lập tức sáng bừng lên khi nhìn thấy chàng kỵ sĩ nhỏ con, "Pochi, con càng ngày càng giống cha con rồi đấy."

Nói rồi, nàng lại dời ánh mắt về phía Mã Lục đang đứng cạnh, "con còn kết bạn mới nữa sao, là một gương mặt lạ hoắc, lần đầu tiên đến quán Gấu Nhỏ à?"

Pochi cố gắng giãy giụa, khuôn mặt vốn đã bị ôm đến có chút biến dạng theo cặp ngực đồ sộ của nữ phục vụ mà thoát ra. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, hắn đỏ bừng từ tai đến cổ, tức tối nói:

"Ta là khách nhân, Falla, Hồng, hai người nên đối đãi với ta cung kính một chút chứ."

"Đúng đúng đúng, vậy xin hỏi hai vị khách nhân đáng kính muốn dùng gì ạ?"

"Trước hai ly rượu Ba Ba, ừm, thêm một phần Sa Điêu áp chảo nữa."

Pochi chọn một bàn gần cửa sổ ngồi xuống. Chẳng mấy chốc, Falla đã bưng hai ly thủy tinh cỡ lớn đi tới.

"Rượu Ba Ba của quý vị đây." Nữ phục vụ cố ý áp sát Pochi, khi xoay người, tầm mắt Pochi bị một mảng sóng lớn chiếm cứ. Falla còn tinh nghịch nháy mắt với hắn, "xin ngài dùng từ từ ~"

"Nhàm chán." Pochi vẫn thờ ơ.

Trong khi đó, Mã Lục đối diện đã không chờ được mà uống ngay.

Trước đó, hắn bị cái nắng sa mạc hành hạ thảm thiết, sớm đã khô môi rát lưỡi. Mặc dù sau khi vào Cự Mạc không cần chịu đựng hai mặt trời thiêu đốt nữa, nhưng nhiệt độ môi trường xung quanh hiển thị trên [vòng tay lữ nhân] vẫn cao đến 37°.

Mãi đến khi hơn nửa ly rượu lạnh trôi vào bụng, Mã Lục mới cảm thấy như sống lại, ngay sau đó liền buột miệng kêu khẽ một tiếng.

Chất lỏng màu vàng nhạt trong ly không nghi ngờ gì có chứa cồn, nhưng hẳn không phải là loại được ủ từ ngũ cốc hay hoa quả mà Mã Lục quen thuộc.

Khi vào miệng, nó mang vị chua chát, vị đắng cũng rất rõ ràng. Ngoài ra, còn thoang thoảng một mùi hương lạ lùng khó tả, xét về vị giác thì khá giống rượu sữa tự ủ của dân chăn nuôi, chỉ có thể nói không phải người bình thường có thể thưởng thức.

Nhưng khi thêm vào những viên ngọc nhỏ bí ẩn nổi lềnh bềnh bên trên, mọi chuyện lại khác hẳn.

Mã Lục ban đầu tưởng rằng những viên ngọc nhỏ h��i trong suốt này là hạt popping thường thấy trong trà sữa, nhưng sau khi quan sát kỹ hơn, hắn phát hiện những hạt popping này dường như không phải vật chết.

Chúng không đứng yên trong ly thủy tinh, mà chỉ di chuyển rất chậm rãi, hơn nữa còn bị sự rung lắc của thân ly che giấu đi.

Mãi cho đến khi chúng cùng rượu trôi vào miệng, những viên ngọc nhỏ bí ẩn này mới lần lượt tan chảy, phun ra dòng nước ngọt ngào thơm lừng từ bên trong.

Dòng nước ngọt này không chỉ trung hòa vị chua chát trong rượu, mà còn hòa quyện vị đắng ban đầu cùng mùi hương lạ lùng khó nói thành lời kia, tạo ra một mùi hương hoàn toàn mới lạ, tựa như Absinthe.

Thấy Mã Lục lộ vẻ ngạc nhiên, Falla che miệng khẽ cười, "tiểu Pochi, vị bằng hữu của cậu thật là có ý tứ, chẳng lẽ đây là lần đầu tiên anh ta uống rượu sao?"

"Rượu thì ta đã uống qua, nhưng thứ rượu kỳ diệu như vậy thì đây là lần đầu tiên nếm thử." Mã Lục thật thà đáp.

"Có gì mà kỳ diệu, rượu Ba Ba là loại rượu phổ biến nhất mà, trong thành tất cả các quán bar đều có bán." Pochi nói.

"Nhắc mới nhớ, Đoàn trưởng Lý hình như cũng rất thích rượu Ba Ba, lần nào đến cũng gọi, trong ký ức của ta, ông ấy chưa từng uống loại rượu nào khác cả." Nữ phục vụ hồi tưởng nói.

"Hôm Tay Đàn Hạc thăng cấp thành đoàn săn Kim Cương, Đoàn trưởng Lý đã tổ chức tiệc ăn mừng, mua hết sạch rượu Ba Ba trong quán. Lúc đó mọi người đều say túy lúy, ngay cả ông chủ cũng trèo lên quầy bar nhảy một đoạn Hùng Hùng vũ, a, quãng thời gian đó thật khiến người ta hoài niệm..."

"Đủ rồi." Hồng dụi tắt tàn thuốc, cắt ngang lời Falla, "cứ để đứa bé đáng thương đó yên tĩnh một lát đi, đừng có lải nhải như bà thím thế."

"A, cô nói ai là bà thím?"

Đúng lúc này, bên ngoài lại có khách mới đến, Falla vừa lẩm bẩm vừa chạy ra tiếp đãi họ.

Thoát khỏi sự quấy rầy, Pochi chống cằm, nhìn ra ngoài cửa sổ. Ánh đèn neon phản chiếu lên tấm kính quầy rượu, khiến hắn trông có vẻ cô đơn.

Pochi đưa tay, tiện tay vẽ một cồn cát lên tấm kính bẩn thỉu.

Nhưng khi vẽ đến nửa chừng, khóe mắt hắn liếc thấy Mã Lục, liền ngẩn ra.

"Ngươi đang làm gì?"

"Thử xem có thể đóng gói không."

Mã Lục dùng thìa múc những viên ngọc nhỏ trong ly thủy tinh bỏ vào túi nhựa.

Pochi có chút im lặng, "Hết hi vọng rồi, Mật Tích chỉ có thể đẻ trứng ở những nơi dưới 23°, một khi vượt quá nhiệt độ này, những quả trứng kia sẽ lập tức tan chảy. Ngươi rốt cuộc là người ở đâu vậy, tại sao ngay cả kiến thức cơ bản như thế cũng không biết?"

"Ừm, ta quả thực mới đến đây không lâu, còn rất nhiều kiến thức cần học hỏi."

Mã Lục múc hai thìa, phát hiện căn bản không thể nhét vào túi nhựa. Mỗi khi tay hắn tiếp cận miệng túi, liền bị một lực lượng vô hình đẩy lùi.

Xem ra cái [túi thu thập] này chỉ có thể chứa nguyên liệu nấu ăn chưa qua chế biến.

Thế là Mã Lục đặt thìa xuống, lại đến gần Pochi, chọc chọc vào vai cậu bé, "rảnh rỗi thì cũng là rảnh rỗi, kể cho ta nghe thêm về Cự Mạc và chuyện đoàn săn đi."

Pochi nhấp một ngụm nhỏ rượu Ba Ba, kết quả là vệt đỏ trên cổ hắn vốn vừa rút đi nay lại xuất hiện trở lại.

"Cự Mạc nằm giữa sa mạc, đất đai và nhiệt độ cao ở đây khiến thực vật rất khó sinh trưởng. May mắn thay, dưới lớp cát vàng vô tận còn có rất nhiều động vật sinh sống, vì vậy phần lớn thức ăn trong thành đều đến từ việc săn bắt. Mà đoàn săn chính là tập thể nhỏ do những thợ săn tự phát tạo thành, chuyên ra khỏi thành để săn bắt."

"Đoàn săn còn có phân chia đẳng cấp sao, Kim Cương mà các ngươi vừa nói là cấp độ nào vậy?" Mã Lục tiếp tục hỏi.

"Rất mạnh. Hiện tại thành phố Cự Mạc chỉ có bốn đoàn săn thành công thăng cấp Kim Cương."

"A, vậy Tay Đàn Hạc quả thực rất lợi hại rồi. Vị Đoàn trưởng Lý kia chính là cha của cậu sao, ông ấy bây giờ ở đâu rồi?"

"Mất rồi." Pochi mặt không chút biểu cảm nói, "khoảng ba năm trước, họ ra ngoài săn Báo Đốm Vàng, đã xảy ra một sự cố ngoài ý muốn, hơn nửa số người trong đoàn săn, bao gồm cả cha ta, đều đã bỏ mạng."

"Vậy sau này cậu tiếp quản đoàn săn Tay Đàn Hạc? Nhưng ta thấy cậu dường như không phải đoàn trưởng."

"Bởi vì lúc đó ta còn đang đi học, nên đã ủy thác chú Cổ Lực giúp ta tạm thời qu��n lý Tay Đàn Hạc."

"Cổ Lực, a, chính là vị đại thúc mặt chữ quốc mà chúng ta gặp trước đó phải không? Cậu và ông ấy dường như có không ít mâu thuẫn."

Pochi lại uống một ngụm rượu, thế mà hiếm hoi thừa nhận nói, "Là ta không đúng, ba năm nay may mắn có chú Cổ Lực vẫn luôn động viên và duy trì Tay Đàn Hạc, sự vất vả của chú ấy ta đều nhìn thấy. Xung đột giữa chúng ta xét cho cùng vẫn là vì ta quá yếu, không có cách nào theo kịp bước chân của những người khác."

Nói đến đây, tay hắn nắm chặt ly rượu cũng đang dùng sức, khớp ngón tay đều trắng bệch.

"Cậu còn yếu sao?" Mã Lục kinh ngạc, "cậu đúng là chỉ dùng một tay đã nâng ta từ dưới đất lên xe."

"Sức mạnh, tốc độ, sức bền, khả năng phản ứng, những tố chất cơ bản của cơ thể này đương nhiên cũng rất quan trọng, nhưng đối với một thợ săn mà nói, quan trọng nhất vẫn là niệm lực."

"Niệm lực?" Mã Lục nhướng mày, "trước đó ta thấy có một gã hình như tay không xé toạc cát bụi, đó chính là vận dụng niệm lực sao?"

"Đúng vậy, hắn nắm giữ năng lực niệm lực hệ phong rất hiếm có —— ngự phong. Hơn nữa tuổi không lớn lắm, tiềm năng vô hạn, chú Cổ Lực mong muốn bồi dưỡng hắn trở thành phó đoàn trưởng Tay Đàn Hạc."

"Vậy năng lực niệm lực của cậu là gì?"

Bản dịch thuật này là thành quả lao động thuộc riêng về truyen.free.