(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 49: Cứu viện
Pochi nhìn qua kính viễn vọng, thấy tám người, trong đó có hai người đã nằm gục, song chưa tắt thở. Một người bị thương ở bụng, băng vải quấn chặt vẫn rỉ máu. Người còn lại gãy một chân, đã hôn mê bất tỉnh, song lồng ngực vẫn nhấp nhô.
Sáu người còn lại, bốn người đang hợp lực đối phó một con Cự Tích thân hình dài hơn mười mét, hai người khác thì tìm cách dẫn dụ một con Cự Tích có kích thước nhỏ hơn ra chỗ khác.
Tình hình trước mắt quan sát được, không có khác biệt quá lớn so với thông báo trong khu vực phát sóng.
Song Pochi vẫn không chút lơi lỏng cảnh giác. Nàng dùng kính viễn vọng quét quanh bốn phía thêm hai lần nữa, không phát hiện bóng dáng khả nghi nào mới nhảy xuống cồn cát.
"Cứu người!"
Ngay khi nàng thốt ra hai từ ấy, những người thuộc đoàn săn Hoa Hướng Dương lập tức hành động.
Từ đằng xa, những người kia cũng nhận ra động tĩnh bên này, trên gương mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ, nhưng đồng thời ánh mắt cũng mang theo chút đề phòng.
Một đại hán râu quai nón là người đầu tiên lên tiếng: "Các vị thuộc đoàn săn nào?"
Hắn vừa cất lời, Mã Lục đã nhận ra đó chính là giọng nói đã phát sóng trước đó. Không ngoài dự đoán, hắn hẳn là Hogger, phó đoàn trưởng đoàn săn Thiên Tế.
"Chúng tôi đến từ đoàn săn Hoa Hướng Dương, ta là Pochi, đoàn trưởng của họ." Pochi cũng nói rõ thân phận: "Chúng tôi nhận được tín hiệu phát thanh của các vị, đúng lúc đang ở gần đây nên đã chạy tới."
"Đoàn săn Hoa Hướng Dương?" Hogger khẽ giật mình.
"Chúng tôi mới thành lập được hai tuần, chắc các vị chưa từng nghe nói..."
"Không, ta biết các ngươi." Hogger đáp lời: "Gần đây các ngươi khá nổi danh trong thành, hơn nữa ta đã sớm nghe qua tên của cô. Phụ thân cô là Lý, cựu đoàn trưởng của Tay Đàn Hạc."
Vừa dứt lời, vẻ mặt hắn cũng dịu đi không ít, dường như còn muốn trò chuyện về mối quan hệ với Lý, thì từ phía sau đã vọng đến tiếng đồng đội lo lắng gọi.
"Phó đoàn trưởng!"
Ban đầu, Hogger cùng một người khác đang quần thảo với một con Dung Nham Cự Tích. Kết quả là chỉ vì nói chuyện trong chốc lát, đồng đội của hắn đã gần như không thể cầm cự.
Hogger vội vàng chạy về phía bên kia, vừa chạy vừa tiếp tục dặn dò: "Trước đây các vị đã từng đối phó với Dung Nham Cự Tích bao giờ chưa?"
"Chưa từng." Pochi đáp lời, theo sát phía sau hắn.
"Hãy cẩn thận dung nham chúng phun ra từ miệng. Ngoài ra, trên da chúng có những lớp vảy cứng rắn vô cùng, vũ khí thông thường rất khó gây uy hiếp. Ừm... còn nữa, tốc độ di chuyển của chúng cực nhanh, thị giác cũng rất xuất sắc..."
Những điều này Pochi đều đã đọc qua trong sách, nhưng nàng không hề cắt ngang lời Hogger, chủ yếu là để những người khác, đặc biệt là Mã Lục, cũng có thể nắm bắt thông tin.
Mạch Mạch một tay đặt trên ba lô, nàng đã sẵn sàng ra tay. Đối với loại con mồi có thể hình lớn và lực phòng ngự xuất chúng này, đây chính là lúc năng lực điện trường niệm lực của nàng phát huy tác dụng.
Thế nhưng ngay sau đó, một bàn tay khác đã đặt lên và đè nàng lại.
Mạch Mạch quay đầu lại, phát hiện đó là Mã Lục.
"Đừng vội, cứ để ta thử cách của mình trước đã."
Năng lực của Mạch Mạch tuy rất mạnh mẽ, nhưng mỗi lần đi săn chỉ có thể sử dụng một lần duy nhất, và sau khi dùng xong nàng sẽ rơi vào trạng thái co quắp.
Nếu chỉ có người của mình thì còn d�� nói, nhưng hiện tại bên cạnh còn có một đoàn săn khác, tốt nhất vẫn là không nên vội vàng sử dụng món vũ khí chiến lược này quá sớm.
Hơn nữa, Mã Lục vừa vặn đã khổ sở xây dựng hoàn chỉnh lưu phái mới, cũng muốn thử xem uy lực của nó sau khi thành hình sẽ ra sao.
Pochi nói với Hogger: "Con Dung Nham Cự Tích này cứ giao cho chúng tôi. Các vị có thể sang giúp đỡ những người ở phía bên kia."
Hogger nghe vậy, một lần nữa sững sờ.
"Còn có vấn đề gì nữa không?" Pochi đã rút ra Ma Khí Mâu của mình.
"À, ta thì không có ý kiến gì, nhưng các vị chỉ có năm người..." Lời hắn chưa kịp dứt, đã thấy Seta chế tạo ra một con Đất Cát Khôi Lỗi, lao thẳng về phía Dung Nham Cự Tích.
Tuy nhiên, trước thân hình cường tráng của Dung Nham Cự Tích, con Đất Cát Khôi Lỗi cao hơn hai mét kia trông vẫn hết sức nhỏ bé.
Nhưng chính cú va chạm này vẫn thành công thu hút sự chú ý của Dung Nham Cự Tích, khiến nó quay đầu lại nhìn.
Seta thường xuyên dựa vào chiêu này để Đất Cát Khôi Lỗi thu hút sự chú ý của mục tiêu, tạo điều kiện cho bản thân và các đ��ng đội khác tấn công từ phía sau.
Nhưng lần này, hắn lại tính toán sai lầm.
Dung Nham Cự Tích chỉ liếc mắt nhìn Đất Cát Khôi Lỗi, sau đó ánh mắt của nó vượt qua tên to xác này, đổ dồn vào nhóm người thuộc đoàn săn Hoa Hướng Dương.
"A?"
Pochi phản ứng nhanh nhất, lập tức chế tạo ra bảy tấm thủy thuẫn, sau đó vác theo Ma Khí Mâu xông tới. Thế nhưng nàng chỉ kịp thoáng ngăn cản Dung Nham Cự Tích trong chốc lát, đã bị cái đuôi của nó bức cho không thể không né tránh.
Sau đó Senki phóng thẳng vào mắt Dung Nham Cự Tích gần năm mươi cây gai nhọn chỉ trong một hơi. Thế nhưng Dung Nham Cự Tích chỉ nhẹ nhàng nhắm mí mắt lại, đã chặn đứng toàn bộ những cây gai đâm kia.
Đối mặt với Dung Nham Cự Tích đang lao tới, Senki cũng chỉ có thể nghiêng người tránh né.
Mã Lục và Mạch Mạch, hai thành viên của "tổ quần chúng", nhìn nhau một cái, sau đó liền cùng nhau căng chân chạy về phía chiếc mô-tô của mỗi người.
Mạch Mạch vì cõng theo gói pin khổng lồ sau lưng nên chạy khá chậm, đã chuẩn bị tinh thần bị Dung Nham Cự Tích đuổi kịp. Trong khi đ��, Pochi và Seta cũng đang theo sát phía sau, chạy về phía nàng.
Thế nhưng chạy được nửa đường, Mạch Mạch lại đột nhiên dừng bước. Bởi lẽ nàng phát hiện Dung Nham Cự Tích không hề để ý đến nàng đang di chuyển chậm rãi, ngược lại lại nhào thẳng về phía Mã Lục đang chạy nhanh nhất.
Cũng may Mã Lục luôn là một người rất biết quý trọng tính mạng, căn bản không hề tắt nguồn điện chiếc mô-tô của mình. Hắn phóng lên xe với tốc độ như chạy nước rút trăm mét, sau đó liền vặn hết ga.
Chiếc mô-tô đột ngột tăng tốc, nhưng Dung Nham Cự Tích cũng không hề chậm chạp. Nó bám theo sát nút phía sau, bốn cự chưởng trên mặt cát của nó cào xới cực nhanh.
Chỉ trong chốc lát, nó đã đuổi kịp. Mã Lục vội vàng rút nỏ tay ra, cũng chẳng còn kịp nhắm chuẩn, tiện tay bắn ra một trận loạn tiễn.
Trong số đó, một mũi tên đã kích hoạt hiệu ứng [Nổ Đầu], bắn trúng đầu của Dung Nham Cự Tích, thế nhưng lại bị lớp lân phiến cứng cáp trên đó bật ngược ra.
Thế nhưng, mũi tên tưởng chừng vô nghĩa này lại khiến cơ thể Dung Nham Cự Tích cứng đ���.
Mã Lục nhân phẩm đại bạo phát! Ngoài hiệu ứng [Nổ Đầu], còn liên đới kích hoạt thêm một chúc phúc màu lam khác.
[Hóa Đá Chi Tiễn: Khi thành viên trong đội công kích từ xa trúng mục tiêu, có 15% tỷ lệ khiến mục tiêu hóa đá trong 0.3 giây. Dưới trạng thái hóa đá không thể hành động, lực phòng ngự tăng gấp bội.]
Đây là một loại chúc phúc khống chế tương đối hiếm thấy. Mặc dù hiệu quả khống chế không mạnh mẽ bằng [Xoay Vòng Vòng] trước đó, nhưng lại được cái ngưỡng kích hoạt khá thấp, nên Mã Lục sau khi thấy tiện tay liền lấy về.
Hơn nữa, mặc dù thời gian khống chế 0.3 giây không dài, nhưng việc đột nhiên bị đứng yên tại chỗ, sau khi lấy lại tinh thần cũng phải mất một lúc mơ hồ, tự hỏi tại sao mình không thể cử động.
Mã Lục thừa cơ quay đầu xe, phóng ngược trở lại.
Hắn cần Seta hoặc Pochi tiếp nhận "cừu hận" (sự chú ý) của con quái vật phía sau. Hắn chỉ là một "cỗ máy chúc phúc" vô tình, không thể nào đảm đương công việc của một chiến sĩ lá chắn thịt.
Thế nhưng, thật vất vả lắm mới chạy về được đến trước Đất Cát Khôi Lỗi của Seta, thì con quái vật kia lại một lần nữa bị Dung Nham Cự Tích hoàn toàn làm ngơ.
Một bàn tay của nó đẩy phăng Đất Cát Khôi Lỗi sang một bên, Dung Nham Cự Tích tiếp tục truy đuổi Mã Lục.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.