Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 450: Tầm thường chi đồ

Viên Mai vẫn đang mong chờ cú truy kích mạnh mẽ phớt lờ phòng ngự của mình có thể phát huy hiệu quả, gây trọng thương cho đối thủ.

Thế nhưng, ngay sau đó, một tầng men say trên người hắn đã bị tiêu hao mất.

Thực chất, Mã Lục thu được một tầng men say cũng không có tác dụng gì đáng kể, bởi vì muốn tung ra truy kích thì ít nhất phải tích lũy đủ ba tầng men say. Tuy nhiên, việc Viên Mai bị thiếu một tầng đó lại là một vấn đề lớn.

Cú truy kích mạnh mẽ của hắn lập tức được tung ra, điều đó còn chưa đáng nói, nhưng khi men say rớt xuống còn tám tầng, nó còn tự động biến thành trạng thái mê rượu.

Trong trạng thái mê rượu, khi Viên Mai chịu công kích, sát thương sẽ tăng thêm hai tầng nữa. Mà giờ đây, trên người hắn đã không còn lớp phòng thủ nào.

Điều chết người hơn là Mã Lục trong tay vẫn còn hai lá bài, đồng thời chân khí của hắn cũng còn mười điểm, cộng thêm trạng thái Băng Cơ vẫn còn hiệu lực, đủ để hắn phát động một đòn công kích mạnh mẽ.

Viên Mai ban đầu cứ ngỡ đây chỉ là một trận đấu tiền bối dạy dỗ vãn bối mang tính phúc lợi, không ngờ vừa hiệp đầu đã bị vãn bối mà hắn vốn không để mắt đến, ép lên cường độ, khiến tinh thần cũng trở nên căng thẳng, vẻ ung dung tự tại, phiêu dật của một người say rượu hoàn toàn biến mất.

Hắn chăm chú nhìn chằm chằm bàn tay của Mã Lục, hai lá bài còn lại kia liệu có phải là bài tấn công nữa không?

Đáp án là khẳng định.

Hơn nữa, lần này vận may của hắn thật sự không tốt, Mã Lục lại bốc được chiêu thứ hai của Tiên Thiên Thuần Dương Chưởng — Xâm Lược Như Hỏa.

Chiêu này có uy lực cao tới 82 điểm, vốn cần 13 điểm chân khí mới có thể phát động, nhưng trong trạng thái Băng Cơ, chân khí cần thiết để phát động từ 13 điểm đã giảm xuống còn 10 điểm.

Mà trong tay Mã Lục vừa vặn cũng còn lại 10 điểm chân khí.

Thế là Mã Lục liền tung ra Xâm Lược Như Hỏa.

Và sau đó... trận chiến liền kết thúc.

Xâm Lược Như Hỏa với uy lực 82 điểm, khi đối đầu với Viên Mai trong trạng thái mê rượu, sát thương liền biến thành 97, cộng thêm hiệu ứng tăng 1.5 lần từ Đao Đầu Bếp, cuối cùng tổng sát thương đạt tới 146 điểm!

Viên Mai chỉ có tổng cộng 134 điểm sinh lực (HP), trước đó còn bị Đoạn Hồn Thương và Vô Ảnh Quỷ Thủ đánh trúng, mất thêm 29 điểm sinh lực, tự nhiên không thể chịu nổi một kích này, trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, đâm nát một cỗ quan tài.

May mắn thay đây chỉ là kiểu luận bàn, Viên Mai không hề bị thương, nhưng tổn thương về mặt tinh thần mà trận chiến này mang lại cho hắn e rằng phải dùng cả quãng đời còn lại mới có thể chữa lành.

Viên Mai ngồi ngẩn ra trên cỗ quan tài vỡ nát.

Thua rồi! Hắn thế mà lại thua! Lại còn thua trong tay một vãn bối, hơn nữa thua thì thôi, vậy mà chỉ trong một hiệp đã bị người ta lấy sạch sinh mạng.

Mà người cộng tác của hắn — ��ại hán khôi ngô đội mũ rộng vành kia, lúc này trên mặt cũng lộ vẻ nghiêm nghị chưa từng có.

Còn về phần Vạn chưởng quỹ, lúc này thì đang đau lòng cỗ quan tài bị hỏng kia.

Cố Thanh Y cũng ngây người nhìn, khác với những người khác, nàng từng chứng kiến Mã Lục ra tay, mới hai tuần trước, bọn họ còn phải liên thủ cả hai người mới có thể đánh bại Nghiêm Vô Kỵ đang trọng thương.

Mà bây giờ Mã Lục một mình đã có thể chiến thắng Say Phán Quan Viên Mai, người có uy danh hiển hách trên giang hồ, tiến triển võ công này không khỏi cũng quá nhanh đi, mấu chốt là vì sao mỗi lần hắn dùng võ công lại không giống nhau.

Lại liên tưởng đến mỗi lần trước khi đi, Mã Lục đều muốn thu thập rất nhiều bí dược, chẳng lẽ hắn thật sự coi bí dược như cơm mà ăn sao?

Mãi một lúc lâu sau, Viên Mai mới hoàn hồn, hắn từ dưới đất đứng dậy, chắp tay nói:

"Là ta nhìn lầm rồi, võ công của các hạ đã là đệ nhất cao thủ trong thế hệ trẻ tuổi giang hồ, uổng cho ta lúc trước còn dám mở miệng chế giễu ngươi là tiểu bối vô danh, đặt ra hẹn ước ba chiêu, quả nhiên là có mắt không tròng, tự rước lấy nhục."

Viên Mai tự giễu nói, đoạn quay sang nhìn Cố Thanh Y: "Tam tiểu thư, đã có cao thủ này tương trợ, dựa theo ước định, ta cùng Ôn Thần Bộ tự nhiên sẽ không ép buộc cô về nhà nữa, nhưng ta lúc trước cũng không nói dối, Vũ Xương huyện bây giờ quả thực rất nguy hiểm, oán hận giữa Cái Bang và Thiên Long Môn đã chất chứa nhiều năm, Liên Hoa Oản chỉ là ngòi nổ, giữa hai bên bọn họ tất sẽ có một trận chiến."

Cố Thanh Y gật đầu: "Đa tạ Viên Thần Bộ đã nhắc nhở, ta ở trong thành sẽ hành sự cẩn thận."

Có lẽ là cảm thấy mất mặt, sau khi dặn dò, Viên Mai cùng đại hán đội mũ rộng vành kia liền vội vã rời khỏi tiệm quan tài.

Sau đó Cố Thanh Y cùng Mã Lục cũng chuẩn bị đi đến cương vị Ngọa Hổ tìm người, thì bị lão chưởng quỹ chặn lại, người sau vươn một tay ra.

"Vạn chưởng quỹ còn có chuyện gì sao?" Cố Thanh Y ngạc nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi, các ngươi đánh nhau trong tiệm của ta, còn làm hỏng quan tài của ta, chẳng lẽ định cứ thế mà đi sao?"

"À." C�� Thanh Y cũng không nghĩ nhiều, thò tay vào túi lấy ra năm lượng bạc vụn.

Vạn chưởng quỹ lại lắc đầu nói: "Không đủ."

"Còn thiếu bao nhiêu?"

"Còn thiếu một ngàn một trăm chín mươi lăm lượng."

"A, một cỗ quan tài của ngươi lại bán một ngàn hai trăm lượng bạc sao?" Cố Thanh Y ngay cả khi không có thường thức giang hồ cũng biết giá tiền này không đúng, liền buột miệng thốt ra: "Ngươi đây là tiệm ăn cướp sao?"

"Nhóc con nói chuyện thế nào vậy, đây là cỗ quan tài quý nhất trong tiệm của ta, chế tạo từ gỗ tử đàn, hơn nữa gỗ tử đàn này cũng không tầm thường, được đặt sau phòng của phương trượng chùa Tuệ Ân, ngày ngày nghe phương trượng tụng kinh, nhiễm phải Phật tính. Trước đó có phú thương trong thành trả một ngàn năm trăm lượng ta còn chưa bán, kết quả lại bị các ngươi đánh nát trong lúc giao đấu, thu của các ngươi một ngàn hai đã là ít rồi." Vạn chưởng quỹ nói.

Cố Thanh Y bị hắn hù cho ngớ người ra một lát, một bên Mã Lục lại đã nhìn ra manh mối, liền dứt khoát nói: "Vạn chưởng quỹ, ngài cứ nói thẳng ngài có chuyện gì muốn nhờ chúng ta làm đi."

Vạn chưởng quỹ bị nói trúng tim đen, gương mặt dày cũng đỏ bừng lên, nhưng rất nhanh vẻ mặt liền lại khôi phục bình thường, mở miệng nói.

"Các ngươi võ công cao cường, có thể giúp ta một việc không? Chuyện các ngươi làm hỏng quan tài của ta, ta cũng sẽ không truy cứu nữa."

"Việc gì?"

"Giúp ta cứu người."

Vạn chưởng quỹ nói xong, thấy Mã Lục dùng ánh mắt ngạc nhiên nhìn từ trên xuống dưới hắn, liền hỏi: "Ngươi nhìn ta làm gì?"

"Trước đó bên ngoài những đệ tử Cái Bang kia, khi nhắc đến ngài đều tỏ vẻ rất tôn kính, lúc ngài bình luận về bảy bộ thi thể kia cũng nói rất có lý lẽ, đã biết chúng ta là Thần Bộ Thiết Y Môn, còn có tín vật của Sở Tiềm Uyên, vậy mà vẫn không khách khí, ta còn tưởng ngài là cao thủ tiền bối ẩn giấu của Cái Bang, vì sao ngài không tự mình đi cứu?"

"Thôi thôi thôi, trên đời này đâu ra lắm cao thủ như vậy?" Vạn chưởng quỹ vuốt vuốt chòm râu nói: "Ta ở Cái Bang chỉ là bối phận tương đối cao, là cựu... không đúng, hiện tại hẳn là đường đệ của cựu cựu bang chủ Cái Bang mà thôi."

Nghe hắn nói như vậy, Cố Thanh Y không khỏi nghiêm mặt lại: "Thì ra ngài là em trai của Cửu Công, vậy võ công của ngài..."

"Ta không có thiên phú tập võ gì, dứt khoát bỏ võ theo văn, hăng hái dùi mài kinh sử..."

"Sau đó thi đậu tiến sĩ sao?"

"Sai, là phát hiện ta cũng không có thiên phú văn chương gì, luyện võ không được, đọc sách cũng không xong, ta liền bắt đầu học kinh doanh, kết quả làm một mẻ lỗ một mẻ, rất nhanh đã thua lỗ sạch gia nghiệp, cuối cùng vẫn là nhờ vào người đường ca kia của ta, mới có thể ở tiệm quan tài này làm chưởng quỹ."

"A cái này..." Cố Thanh Y nhất thời không biết nên nói gì, trên mặt lộ vẻ đồng tình.

Vạn chưởng quỹ lại khoát tay áo: "Cái ta gặp phải cũng chẳng là gì, thiên hạ này, những nhân tài dị bẩm thiên phú tuổi trẻ như các ngươi là số ít, còn rất nhiều, rất nhiều những kẻ tầm thường vô vi như chúng ta, điều đó cũng không cản trở chúng ta sống thật tốt."

"Nói xa rồi, nếu Đặng Hữu Đài còn sống, chuyện này ta đã trực tiếp đi tìm hắn, nhưng hắn ��ã chết, trong số những người còn lại, cũng chỉ có thằng nhóc họ Sở kia còn xem ta là chuyện to tát, bất quá hắn là kẻ cứng nhắc theo lý lẽ, ta lại không tiện đi phiền phức hắn."

Phiên bản dịch này là một cống hiến đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free