Thoáng cái đã một tuần trôi qua, tuần này vì trùng đúng dịp Tết Nguyên Đán, Mã Lục chẳng màng đến lời than vãn của các thực khách, hôm đó hắn quyết đoán đóng cửa tiệm.

Dẫn theo toàn bộ nhân viên quán ăn, còn gọi thêm Hàn Phỉ Phỉ và Thẩm Nguyệt, cùng nhau đến sân trượt tuyết ở huyện bên cạnh.

Mã Lục ban đầu định giữ thái độ khiêm tốn một chút, thoải mái trượt tuyết cho vui.

Chủ yếu là vì hắn cũng mới trượt lần đầu, còn bỏ ra 1000 tệ/giờ để mời một nữ huấn luyện viên xinh đẹp mang dòng máu lai Trung – Pháp, dự định học những động tác cơ bản từ cô ấy.

Không ngờ, tại sân trượt tuyết đó, hắn lại tình cờ gặp Du Nhất Đồng cũng đến trượt tuyết.

Lúc đó, Mã Lục vừa thay xong ván trượt, chuẩn bị lên cáp treo để lên núi.

Tại điểm xếp hàng, hắn gặp Du Nhất Đồng với chóp mũi ửng hồng, vừa trượt xong một vòng. Lúc này, cô ấy đang trò chuyện với một người bạn nữ bên cạnh, ánh mắt quét qua khóe mi cũng liếc thấy Mã Lục.

Du Nhất Đồng theo bản năng cúi đầu xuống, nhưng sau đó có lẽ lại cảm thấy làm vậy càng khiến sự việc lộ rõ, thế là cô ấy lại ngẩng đầu lên, chủ động chào hỏi Mã Lục.

"Này, anh cũng đến trượt tuyết à?" Nói xong, cô ấy nhìn sang mỹ nữ lai bên cạnh Mã Lục, "Đây là... huấn luyện viên của anh sao?"

"Không... Cô ấy là đệ tử của tôi," Mã Lục đáp.

"Hả?"

"Ồ?"

Du Nhất Đồng và nữ huấn luyện viên đều ngây người, nhưng người sau phản ứng rất nhanh, dù sao Mã Lục cũng đã trả tiền, thế là cô ấy chủ động nói bằng tiếng Anh.

"Chào, tôi là Elsa, một học trò đến từ châu Âu rất yêu mến văn hóa Trung Quốc."

Nói rồi, cô ấy còn tạo một dáng kinh điển của Lý Tiểu Long.

"À... ừm, rất vui được gặp cô, Elsa." Du Nhất Đồng trò chuyện với cô gái lai xong, lại nhìn sang Mã Lục, "Tôi không biết anh còn làm thêm ở đây nữa."

"Tôi không phải làm thêm," Mã Lục đính chính, "Tôi cũng đến đây du ngoạn thôi. Cô gái ngoại quốc này thấy tôi trượt giỏi quá nên cứ nhất định bám lấy, đòi làm đồ đệ của tôi."

Lúc này, người bạn gái bên cạnh Du Nhất Đồng, đồng nghiệp của cô là Cindy cũng quay người lại, thấy Elsa thì bất ngờ mừng rỡ thốt lên.

"Huấn luyện viên Mai! Là cô à, cô còn nhớ tôi không, Vương Tráng Tráng đây, tháng trước tôi có tham gia khóa trượt tuyết của cô mà."

"............"

Vương Tráng Tráng nói đến nửa chừng mới nhận ra không khí có chút không ổn, giọng cô ấy cũng nhỏ dần.

Cũng may lúc này cáp treo đến, kết thúc cảnh tượng lúng túng này.

Du Nhất Đồng và Vương Tráng Tráng bước lên cáp treo. Sau đó, Vương Tráng Tráng nhận ra Du Nhất Đồng có vẻ thất thần, lúc xuống cáp treo suýt chút nữa quên lấy gậy trượt tuyết.

Rada hóng chuyện mini của cô ấy lập tức kêu "tít tít tít" báo động. Cô ấy dùng vai huých huých Du Nhất Đồng.

"Này, vừa rồi người đó là ai thế?"

"Ừm, một người bạn."

"Bạn bè kiểu gì?"

"Thì... bạn bè bình thường thôi."

Du Nhất Đồng quay đầu nhìn ra phía sau, thấy Mã Lục và huấn luyện viên Mai không đi theo, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Ôi dào, tôi không tin đâu. Nhìn phản ứng của cậu thế này, rõ ràng cậu và hắn có chuyện gì đó. Chẳng lẽ là... bạn trai cũ sao?! Mà nói đi thì cũng nói lại, sao tôi cứ thấy hắn quen quen nhỉ? Trước đây chúng ta có gặp hắn chưa?"

Vương Tráng Tráng lẩm bẩm, "Ngoài ra, bạn trai cũ của cậu 'sống ảo' thật đấy, còn nói huấn luyện viên Mai là học sinh của hắn. Huấn luyện viên Mai là huấn luyện viên giỏi nhất ở sân trượt tuyết này đấy, có chứng nhận BASI cấp 4, còn từng tham gia vận hội cấp tỉnh nữa chứ."

............

Ở một bên khác, dưới chân núi, Mã Lục không đi xếp hàng mà tìm đến lão Vương.

"Cái món bánh kẹp thịt của chuyên gia trượt tuyết mà ông nói trước đây ấy, cho tôi một phần. Ừm, salad rau củ của vận động viên tôi cũng muốn. Với lại, cho tôi một phần canh Người nhẹ như yến nữa."

Lão Vương nhìn Mã Lục một cái, không nói gì, chỉ mở chiếc túi du lịch sau lưng, từ bên trong lấy ra những hộp đồ ăn đã được chuẩn bị và đóng gói sẵn.

Mã Lục cứ thế ngồi xổm trên mặt đất, ăn như hổ đói, chỉ mất chưa đến 5 phút đã "quét sạch" ba món ăn này. Sau đó ợ một tiếng, dùng mu bàn tay lau miệng, rồi lại quay về chỗ xếp hàng cáp treo.

Huấn luyện viên Mai nói, "Anh đã chuẩn bị xong chưa, nếu xong rồi thì tôi bắt đầu dạy anh trượt tuyết nhé."

"Không, tôi không cần cô dạy," Mã Lục nói, "nhưng tôi cần cô đi cùng tôi lên. Y��n tâm đi, tiền công tôi sẽ trả đủ, không thiếu một đồng nào."

"Có phải liên quan đến cô gái lúc nãy không, cô ấy là người rất quan trọng với anh sao?"

"Không, không liên quan gì đến cô ấy," Mã Lục trầm giọng nói, "mà là tôi rốt cuộc quyết định thể hiện một chút thiên phú trượt tuyết đẳng cấp thế giới của mình trước mặt mọi người."

"Tiên sinh Mã, anh bình tĩnh một chút."

Huấn luyện viên Mai không hổ là huấn luyện viên kim bài, vô cùng có trách nhiệm, nghe vậy vẫn tiếp tục khuyên nhủ.

"Trượt tuyết thực chất là một môn thể thao có độ nguy hiểm rất cao. Tôi còn chưa dạy anh tư thế cơ bản, kỹ thuật trượt. Anh ngay cả phanh cơ bản nhất còn chưa biết, ngã xuống cũng không tự đứng dậy được. Cứ thế này mà lên trượt thì quá nguy hiểm."

"Không sao, nếu ngã thì cứ tính cho tôi."

Mã Lục nói, "2000 tệ một giờ, cô có đi không?"

"Đây không phải vấn đề tiền bạc."

"3000."

"Tôi đi," huấn luyện viên Mai hít sâu một hơi nói, "Tôi có thể hợp tác với anh để tiếp tục làm học sinh của anh, nhưng hai cô gái kia có tin hay không thì tôi không dám đảm bảo. À, chúng ta có cần thống nhất lời thoại trước không? Vừa rồi hơi đột ngột quá..."

"Không cần, diễn cái gì mà diễn, vô nghĩa. Cô cứ phụ trách thể hiện sự chân thật là được."

"Hả?"

Huấn luyện viên Mai ngây người. Cô ấy dạy trượt tuyết cũng đã 4 năm, đây vẫn là lần đầu tiên gặp phải học viên tự tin đến mức này. Tự nhủ thầm: "Tình trạng tinh thần của người này thật sự không có vấn đề gì sao?"

Mã Lục vừa nói dứt lời đã bước chân về phía cáp treo.

Huấn luyện viên Mai th���y vậy cũng chỉ đành đi theo.

Hai người nhanh chóng đến giữa sườn núi, nhưng lúc này Du Nhất Đồng và Vương Tráng Tráng đã không còn ở đó. Đoán chừng họ đã trượt xuống rồi.

Mã Lục cũng không sốt ruột, cứ đứng chống nạnh đợi ở đó.

Thấy còn chút thời gian, mỹ nữ lai định tranh thủ từng giây, dạy Mã Lục vài kỹ thuật cơ bản, kết quả lại bị hắn từ chối.

Thế là cô ấy cũng hơi tức giận, quyết định đứng một bên khoanh tay đứng nhìn, xem Mã Lục lát nữa sẽ ngã bầm dập thế nào.

Trượt tuyết là một môn thể thao đòi hỏi rất cao cả về thiên phú lẫn kỹ thuật. Năm đó cô ấy đã đầu tư không ít tiền của để nắm vững môn thể thao này, còn trải qua huấn luyện gian khổ.

Nhưng cho dù vậy, khoảng cách với những cao thủ hàng đầu vẫn còn một chênh lệch khó vượt qua. Cô ấy không cảm thấy một tân binh như Mã Lục có tư cách gì để coi thường môn trượt tuyết.

Cô ấy nghĩ, tuyết sẽ trừng phạt những kẻ coi nhẹ môn thể thao này.

Hai người cứ thế đợi khoảng mười phút, cuối cùng lại thấy Du Nhất Đồng và Vương Tráng Tráng.

Lần nữa nhìn thấy Mã Lục, vẻ mặt Du Nhất Đồng đã bình tĩnh hơn nhiều, ít nhất trên mặt không còn thấy dấu vết gì. Ngược lại, đôi mắt của Vương Tráng Tráng bên cạnh cứ đảo liên tục giữa Mã Lục và Du Nhất Đồng.

Rất nhanh, cô ấy chỉ thấy Mã Lục bước về phía này.

"Đến rồi, đến rồi, lại có trò hay để xem rồi sao?" Vương Tráng Tráng tinh thần phấn chấn.

Du Nhất Đồng dù vẫn giữ vẻ mặt bình thường, nhưng cơ thể căng cứng vẫn tố cáo sự căng thẳng trong lòng cô ấy.

Nhưng Mã Lục đi đến trước mặt cô ấy, bước chân không hề dừng lại, mà đi thẳng đến đường trượt tuyết bên cạnh.

Mãi cho đến khi đến mép đường trượt tuyết, Mã Lục mới quay đầu lại, nói với huấn luyện viên Mai, "Nhìn kỹ đây, tiếp theo tôi chỉ biểu diễn một lần, học được bao nhiêu thì tùy vào ngộ tính của cô!"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.