Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 301: Khen ngợi

“Ồ, thì ra là vậy. Có thể thấy trong khoảng thời gian gần đây ngươi đã trải qua không ít chuyện.” Mã Lục nói.

“Mẹ ta cũng thường nói ta là một kẻ ‘Yêu đư��ng não’, nên mới kiểu gì cũng sẽ gặp phải những người kỳ lạ.” Cô nữ sinh cao trung hình hài xương khô nói, “nhưng nếu cứ yêu đương trong sự cảnh giác, thì làm sao có thể tận hưởng được phần vui tươi nhất trong đó đây?”

“Phần vui tươi nhất ư?”

“Chính là... tin tưởng một người vô điều kiện, yêu một người bằng cả tấm lòng, đem toàn bộ bản thân mình, bao gồm cả tương lai, trao gửi cho người ấy.

“Việc trao gửi ấy tựa như bịt mắt đi trên dây thép, dù biết rõ dưới chân là vực sâu vạn trượng, vẫn cứ nghĩa vô phản cố bước tiếp một bước. Ta cảm thấy chính cái sự mù quáng ấy, cái sự si mê bất chấp tất cả ấy, mới là phần vui tươi nhất trong tình yêu.

“Để biểu thị sự phản đối với mẹ, ta còn cố ý đổi tên tài khoản Wechat thành ‘Yêu đương não’. Ta phải chứng minh cho bà ấy, cho cả thế gian thấy, ‘Yêu đương não’ mới là đáp án cuối cùng của tình yêu!”

“Ha ha ha, đúng là lời lẽ đầy nhiệt huyết tuổi trẻ! Bất quá, nữ nhi trưởng thành là phải có khí phách như vậy,” Mã Lục giơ chai rượu trong tay lên, “chúc ngươi sớm thoát ế!”

“Cám ơn lão bản, cũng chúc ngươi kiếm được nhiều tiền và tinh tệ hơn.” ‘Yêu đương não’ cũng nói.

Đại khái thêm nửa giờ sau, hiệu quả của món bánh pudding bơ caramel quả mọng chua rốt cuộc đã hết, vị Cô độc mỹ nam tử đã có thể nói chuyện bình thường trở lại.

Thế là Mã Lục gọi điện báo cảnh sát.

Cảnh sát tới rất nhanh, trị an thành phố B luôn luôn tốt, hiếm khi có án mạng, huống hồ đây lại là án mạng liên quan đến nhiều người, cảnh sát vô cùng coi trọng, vừa nhận được điện thoại đã chỉ mất 5 phút là có mặt tại hiện trường.

Ngoài Cô độc mỹ nam tử ra, Mã Lục, Lão Vương cùng ‘Yêu đương não’ cũng bị đưa về sở cảnh sát để lấy lời khai.

Mặc dù Lão Vương là hắc hộ, còn ‘Yêu đương não’ chỉ còn là bộ xương, nhưng dưới tác dụng của ‘Cái Này Rất Hải Ly’, cô cảnh sát phụ trách lấy lời khai vẫn tận chức tận trách hoàn thành công việc.

Sau đó cảnh sát khám xét căn phòng bí mật của Cô độc mỹ nam tử, tìm thấy những trái tim được ngâm trong formol. Ước chừng hơn hai mươi quả, trong đó đa số là của động vật, nhưng cũng có ba quả thuộc về con người. Cảnh sát sau đó đã xác minh danh tính của người chết...

Mã Lục đọc được tin tức tiếp theo trên báo chí. Đây được xem là một vụ án giết người hàng loạt, chuyện này đã gây ra náo động không nhỏ tại thành phố B, thậm chí trên cả nước. Sau đó liên tiếp nhiều ngày vẫn có người bàn tán về nó.

Ngay cả các thực khách đến dùng bữa tại Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường cũng đang nói chuyện này.

Cũng không biết từ đâu truyền ra tin rằng hung thủ kia vô cùng giảo hoạt, ẩn náu rất kỹ, sở dĩ bị phát hiện là nhờ một ông chủ quán ăn cùng một nữ sinh cao trung.

Kết quả có người nảy ra ý tưởng đột ngột, đưa mắt nhìn về phía Mã Lục đang đứng một bên, nói với những người bạn cùng đi ăn cơm, “Này, các ngươi nói xem, ông chủ quán ăn kia, liệu có phải Mã tổng không?”

“Không thể nào, tuyệt đối không thể!”

Hắn vừa dứt lời, liền lập tức bị mấy người bạn bác bỏ, “Mã tổng ngày nào cũng bận rộn bóc lột chúng ta trong quán ăn, thời gian đâu mà rảnh rỗi đi vật lộn với lưu manh!”

“Đúng thế, đúng thế,” có người còn nhìn chiếc xe ES8 mới tinh đỗ ngoài cửa, “Này, ngươi xem, xe sang cũng xứng tầm đấy, xem ra chắc chắn kiếm không ít tiền đâu.”

Có lão bản vô lương vì muốn khoe mẽ, còn cố ý chọn màu vàng, dưới ánh mặt trời chiếu sáng rực rỡ, ánh phản quang chói lóa đến mức gần như làm mù mắt những người ngồi ăn cơm xung quanh.

“Haizz, hi vọng vị lão bản tốt bụng kia không bị thương, có ốm đau gì cứ chuyển hết sang cho tên gian thương kia đi.”

“Ấy, không được đâu,” lập tức có người lên tiếng phản bác, “nếu tên gian thương kia mà bệnh thật, chúng ta chẳng phải sẽ không có gì mà ăn ư.”

“Ôi, xã hội này sao lại thành ra thế này.” Có người đau lòng nói, “không thể để anh hùng phải lạnh lòng. Chỉ cần tìm được vị lão bản trượng nghĩa ấy, ta bằng lòng tạm thời không ghét bỏ tên gian thương kia nữa, sẽ đến quán của hắn ăn nửa năm, ngày nào cũng đến!”

“Thế thì phải tốn bao nhiêu tiền đây?”

“Chắc không tốn bao nhiêu đâu nhỉ. Ta nghe nói là ban đêm khuya lắm mới bắt được người, thường thì thời gian này còn kinh doanh đều là những quán nhỏ, bọn họ cũng đâu có dễ dàng gì.”

“Vậy thì, tính cả ta một người nữa.” Rất nhanh lại có người hưởng ứng nói. Mặc dù giọng nói của bọn họ không lớn, nhưng cứ mở miệng là ‘gian thương’ nên Mã Lục vẫn nghe thấy, chỉ là chẳng thèm để ý đến bọn họ.

Hắn đang tranh thủ lúc rảnh rỗi giữa các lượt mang thức ăn lên, cầm điện thoại chụp ảnh chiếc xe mới hôm nay vừa tậu.

Xe đã có, bước tiếp theo nên đổi sang căn nhà rộng hơn một ch��t có chỗ đậu xe. Bất quá, hiện tại hắn vẫn chưa có tư cách mua nhà, hơn nữa giá nhà cũng đang giảm, có lẽ có thể nghĩ cách thuê một căn trước đã.

Mặt khác, tốt nhất nên thuê thêm một nhân viên phục vụ chính thức nữa, chỉ mình Hà Tiểu Thiến vẫn hơi bận không xuể. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là càng đông khách thì Mã Lục chính mình lại càng phải động tay.

Trước đó hắn vẫn không cảm thấy có gì cần phải có, nhưng tiền trong thẻ ngân hàng càng nhiều, người ta lại càng trở nên lười biếng. Mà một khi đã bắt đầu hưởng thụ, chỉ có thể càng thêm mê luyến hưởng thụ, không ngừng sa đọa xuống.

Mã Lục hi vọng sau này mình chỉ cần ngồi trong quán chơi điện thoại, giám sát, chỉ đạo một chút các nhân viên khác, và ứng phó một vài tình huống đột xuất ngẫu nhiên là đủ rồi.

Dù sao việc ra ngoài mua sắm nguyên liệu nấu ăn đã rất vất vả rồi, về sau ở chủ vị diện cứ an tâm làm lão bản đi, chuyện phục vụ cứ giao cho những người chuyên nghiệp.

Mã Lục đang đắc ý nghĩ ngợi, bên ngoài cửa đột nhiên lại tràn vào một đám người.

Những người đó là người đến sau, nhưng lại không xếp hàng, mà trực tiếp đẩy cửa đi vào.

Bọn họ không phải tới ăn cơm, hai người đi phía trước còn mặc đồng phục cảnh sát, phía sau đi theo là các phóng viên với ‘trường thương đoản pháo’.

Một đám người như vậy bỗng nhiên xuất hiện vẫn rất thu hút sự chú ý.

Các thực khách trong nhà hàng đều ngừng đũa, tò mò đánh giá nhóm khách không mời này.

Trong số đó có một người Mã Lục cũng quen biết, chính là viên cảnh sát đầu tiên đến hiện trường vào đêm hắn báo án, vẫn là trung đội trưởng, hình như họ Trịnh.

Đội trưởng Trịnh vừa vào cửa liền đi về phía Mã Lục. Trước tiên, anh ta giới thiệu Mã Lục với một viên cảnh sát khác bên cạnh mình, sau đó lại nói với Mã Lục. “Vị này là Cục trưởng Hồ, lãnh đạo của sở cảnh sát chúng ta. Lần này Cục trưởng Hồ đến là để trao giấy chứng nhận ‘Thấy việc nghĩa hăng hái làm’ cho ngươi.”

Cục trưởng Hồ sau đó nhiệt tình bắt tay Mã Lục, “Mã lão bản, lần này ngươi đã lập được công lớn rồi! Nếu không có sự giúp đỡ của ngươi, chúng ta không thể nào nhanh chóng bắt được hung thủ như vậy, rất có thể về sau sẽ còn xuất hiện những người bị hại khác nữa.”

“À, à… Không có gì đâu, ta chỉ là làm một việc mà một thị dân bình thường nên làm mà thôi.” Mã Lục nói.

“Ngươi không cần khiêm tốn, bởi vì thành tích của ngươi đặc biệt xuất sắc, chính quyền thành phố quyết định trao tặng ngươi danh hiệu ‘Điển hình thấy việc nghĩa hăng hái làm’. Đây là giấy chứng nhận của ngươi!”

Cục trưởng Hồ sau đó trịnh trọng đặt một cuốn sổ màu đỏ vào tay Mã Lục, một bên các phóng viên cũng nhao nhao bấm máy ảnh, ghi lại khoảnh khắc này.

Mà các vị khách còn lại trong nhà hàng lúc này đều trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Đặc biệt là bàn người trước đó còn nhỏ giọng nói Mã Lục là gian thương, đồng thời còn nói muốn đi ủng hộ vị lão bản thấy việc nghĩa hăng hái làm kia, đến quán của hắn ăn nửa năm, lúc này đều nhìn nhau ngơ ngác.

Có người thậm chí còn muốn mở miệng nói, “Không phải chứ thưa sếp, các vị có nhầm người rồi kh��ng?”

Chủ yếu là mọi người rất khó có thể liên kết hình ảnh Mã tổng vừa mới tậu xe mới, đang đắc ý ở đó, với một anh hùng thấy việc nghĩa hăng hái làm.

Nhưng bất kể nói thế nào, từ giờ phút này, hình tượng của Mã Lục trong lòng mọi người bỗng trở nên vĩ đại. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free