Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 263: Kỵ thuật cường hóa

“Thôi coi như ta chưa hỏi,” An Kỳ xoa thái dương, “đương nhiên là món đặc trưng rồi.”

“Tôi đề cử cô món cà tím om thịt muối không chỉ vì nó là món đặc trưng tuần này, mà còn vì nó thực sự rất hợp với cô.” Mã Lục nói.

“Hợp với tôi ư?” An Kỳ nhướng mày, “anh biết tôi là nghệ sĩ, cần giữ gìn vóc dáng, vậy mà lại đề cử cho tôi món ăn nhiều dầu mỡ như thế.”

“Cà tím trong tiệm của tôi không hề nhiều dầu mỡ như những nơi khác,” Mã Lục nói, “hơn nữa, món ăn này còn có hiệu quả đặc biệt.”

“Hiệu quả gì?”

“Cải thiện kỹ năng cưỡi ngựa. Chút nữa nếu cô định quay cảnh cưỡi ngựa thì hẳn là sẽ cần dùng đến.”

“…………”

“Anh có biết không, trước đây tôi từng đi Thái Lan quay quảng cáo, ở đó có một chuyên gia làm đẹp rất nổi tiếng tuyên bố có thể làm mặt cô thon gọn bằng cách tát. Hơn nữa cô còn phải trả cho bà ta năm nghìn baht Thái, khoảng một nghìn nhân dân tệ chỉ để bị tát đấy.

Tôi cứ nghĩ đó là quảng cáo kỳ lạ nhất mà đời tôi từng nghe. Ấy vậy mà đến hôm nay, tôi lại đến đây nghe anh nói với tôi rằng ăn cà tím của anh có thể làm kỹ năng cưỡi ngựa của tôi tốt hơn.”

An Kỳ lại nhìn về phía Mã Lục, “Có phải vì tôi có khuôn mặt trông rất dễ bị lừa không?”

“Tôi không có lý do gì để lừa cô cả, cô tin hay không tùy.” Mã Lục nói.

Rõ ràng chưa kịp nếm thử món ăn ở đây, thế mà An Kỳ đã bắt đầu cảm thấy thất vọng.

Bởi vì Mã Lục thổi phồng một cách tùy tiện, khiến ấn tượng của nàng về tiệm này trở nên có phần tiêu cực, cảm giác đây chỉ là một cửa hàng của người nổi tiếng trên mạng, chỉ toàn chiêu trò quảng cáo.

Thế nhưng, lúc này lại đi tìm một nơi khác để ăn thì cũng có chút không kịp rồi. Hơn nữa, mặc dù An Kỳ đã mất lòng tin vào Mã Lục, nhưng nàng vẫn khá tin tưởng Trương Dương.

Tài khoản công khai chuyên về ẩm thực của Trương Dương, nàng gần như kỳ nào cũng xem, đồng thời đã check-in không ít cửa hàng. Hễ là nơi nào được Trương Dương khẳng định, về cơ bản sẽ không dẫm phải 'mìn'.

Và An Kỳ cũng chính bởi vì xem bài viết trước đó của Trương Dương liên quan đến Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường, mới nảy sinh hứng thú với cửa hàng nhỏ kỳ quái này.

Nàng đọc nhiều bài viết của Trương Dương như vậy, nhưng đây là lần đầu tiên thấy hắn kích động đến thế, hết lời khen ngợi một quán ăn, gọi nó là kẻ đột phá của giới ẩm thực.

Thế là nhân lúc đang quay phim, có thời gian rảnh, nàng lén lút chạy đến mà không cho trợ lý biết.

Nghĩ đến việc mình đã trải qua muôn vàn khó khăn, khó khăn lắm mới đến được đây, An Kỳ vẫn quyết định nếm thử hương vị trước.

Thế là nàng nói với Mã Lục, “Vậy thì cho tôi một phần cà tím om thịt muối nhé, thêm một bát canh nấm bổ dưỡng nữa. Món khai vị cũng lấy một phần. Ài… món gà thợ săn kia là gì nhỉ? Thôi, cứ gọi thêm cả đi.”

Gọi món xong, nàng thấy Mã Lục không lập tức rời đi, bèn hỏi, “Sao thế?”

“Cô không phải muốn giữ gìn vóc dáng sao?”

“Anh bận tâm làm gì, tôi ăn không hết thì sẽ đóng gói mang về, mang về cho tài xế và trợ lý của tôi ăn.”

Bởi vì chuyện cà tím om thịt muối, An Kỳ đã không còn hứng thú nói chuyện với Mã Lục nữa, gọi món xong liền im lặng.

Mã Lục cũng chẳng bận tâm, lại đi chào hỏi những vị khách khác ở bàn khác.

Đợi ông Vương làm xong món ăn, hắn mang đến cho An Kỳ, người đang ngồi sau tấm bình phong. Lúc này cô nàng đang cầm điện thoại, có vẻ như đang mua sắm trực tuyến.

Mã Lục không quấy rầy nàng, đặt món ăn xuống, nói “mời dùng từ từ” rồi rời đi. Đến khi hắn nhìn thấy An Kỳ lần nữa, cô đã đeo lại kính râm và khẩu trang, đến quầy quét mã thanh toán tiền.

Mã Lục tiện miệng hỏi một câu, “Có cần đóng gói không?”

Kết quả là thấy An Kỳ vẻ mặt hoảng hốt, vẫy tay nói, “Không không, không cần đâu.”

“Đừng lãng phí chứ, ăn không hết cô chẳng phải còn có thể cho tài xế và trợ lý sao?” “Tôi hỏi bọn họ rồi, bọn họ nói đã ăn cơm xong, không cần đâu.” An Kỳ nói ấp úng.

Thanh toán hóa đơn xong, nàng không nán lại thêm một khắc nào, vắt chân lên cổ chạy thẳng ra khỏi quán ăn, ngay cả tiền đặt cọc bàn cũng không màng.

Mã Lục đợi nàng chạy biến mất, đi ra ngoài thu dọn tấm bình phong lại, phát hiện trên bàn bốn cái đĩa, ấy vậy mà đều trống rỗng, thậm chí ngay cả một chút rau canh cũng không còn.

Khó trách An Kỳ không cần đóng gói, ăn sạch đến mức này thì quả thực chẳng còn gì mà đóng gói.

Mã Lục không quan tâm lắm đến giới giải trí, nhất là thế hệ mới. Trừ vài người làm việc quần quật và một số người bị đem ra làm trò cười, về cơ bản hắn cũng không nhận ra ai.

Bởi vậy, hắn cũng chẳng bận tâm đến chuyện gặp An Kỳ.

Cùng lắm thì cũng chỉ cảm thán một chút, thì ra mỹ nữ cũng có thể ăn nhiều đến vậy, thảo nào nàng đi đâu cũng phải mang kính râm và khẩu trang.

Cái này nếu như bị paparazzi chụp được, với tiêu đề “Thần tượng hot của Love&Five một mình “càn quét” bốn đĩa thức ăn tại một quán ăn nhỏ ven đường”, e rằng có không ít người sẽ “thoát fan”.

Thế nhưng cũng không chừng lại tăng fan, tâm lý của cư dân mạng bây giờ căn bản không ai có thể nói rõ được.

Còn về phần An Kỳ, vừa ra khỏi quán ăn liền bắt một chiếc taxi, còn trả gấp ba lần tiền xe cho tài xế.

Bởi vì cái gọi là “có thưởng lớn ắt có kẻ dũng”, tài xế một đường chân ga dính chặt vào chân, quả thực là trước thời hạn cuối cùng đã đưa An Kỳ về studio.

An Kỳ sau khi xuống xe vịn tường đứng một lúc lâu.

Chẳng có cách nào khác, lúc trước ăn quá no, chuyến xe vừa rồi lại quá nhanh, lúc này trong bụng nàng như sóng trào biển động, nhưng nàng không thể nghỉ ngơi quá lâu.

Liền thấy cô trợ lý nhỏ chạy tới, “Ôi tổ tông của tôi, cuối cùng cô cũng về rồi! Sắp đến cảnh của cô rồi, mau đi với tôi thay đồ trang điểm đi.”

An Kỳ bị cô nàng nắm lấy tay, vừa chạy vừa hỏi, “Đạo diễn Từ nói sao rồi, có đồng ý dùng cận cảnh chi tiết không, hoặc là tìm cho tôi một diễn viên đóng thế cũng được.”

“Tôi đã nói yêu cầu của cô với anh ấy rồi, nhưng anh ấy kiên trì nói muốn quay thử trực tiếp trước đã. Nếu không được thì mới dùng cận cảnh, còn người đóng thế thì lúc này cũng không kịp tìm.”

An Kỳ nghe vậy kêu rên một tiếng, “Thật sự phải cưỡi ngựa sao? Tôi lúc đầu đã nói không nhận phim võ hiệp mà.”

“Cô còn nói đạo diễn Từ là đạo diễn mà cô thích nhất, chỉ cần anh ấy bằng lòng mời cô, thì dù chỉ là vai khách mời cô cũng sẽ đến đóng.”

An Kỳ nghe vậy liền im lặng.

Thế nhưng cô trợ lý nhỏ cuối cùng vẫn đứng về phía nàng, “Cô nói thật lòng với tôi đi, nếu là thật sự không thể quay cảnh cưỡi ngựa, tôi liền đi nói rõ mọi chuyện với đạo diễn Từ, cùng lắm thì đường ai nấy đi.”

“Với danh tiếng của cô bây giờ, dù không quay phim cũng chẳng sao cả. Chỉ ca hát, tham gia show tạp kỹ, chạy quảng cáo thôi cũng đủ khiến cô bận rộn rồi, việc gì phải đến đây chịu khổ.”

An Kỳ nghe vậy im lặng hồi lâu, vẫn nói, “Cứ thử theo lời đạo diễn Từ trước đã xem sao, nếu không được thì nghĩ cách khác. Đã quay thì phải quay cho xong, tôi không thích bỏ dở giữa chừng.”

An Kỳ thay xong quần áo, trang điểm xong liền đến trường ngựa. Nhân lúc còn có chút thời gian, nàng định cưỡi thử một chút, tìm lại cảm giác.

Kết quả lần này ấy vậy mà lại thuận lợi một cách kỳ lạ. Nàng siết chặt dây cương trong tay, dẫm chân vào bàn đạp yên ngựa, nhẹ nhàng xoay người, gọn gàng ngồi lên lưng ngựa.

Về sau, An Kỳ đi cùng huấn luyện viên cưỡi ngựa, trước tiên chạy chậm một vòng quanh sân, khởi động làm nóng người.

An Kỳ cảm giác sợ hãi trong lòng giảm bớt đi phần nào, tiếp đó để con ngựa tăng tốc độ lên một chút, bắt đầu chạy chậm. An Kỳ cũng hơi nhổm người lên một chút, mông rời khỏi yên ngựa, điều khiển lực ở hai chân.

Nàng không cố gắng nhớ lại những gì đã học trước đây, thế nhưng cơ thể lại tự nhiên thực hiện các động tác. An Kỳ thậm chí còn sinh ra một loại cảm giác người và ngựa hợp thành một.

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free