(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 212: Buổi chiếu phim tối
Đây quả thực là một giấc mộng giữa đêm hè. Trần Chính Nghĩa trở về nơi mộng cảnh hư ảo như thật kia, rồi hỏi Mã Lục: "Món ăn này có tác dụng gì?"
"Để ng��ơi đoán trước tương lai... một khả năng nào đó."
Mã Lục nói dối. Tác dụng thực sự của món ăn này là để người ta nhìn thấy những thứ mình khao khát cả đời nhưng cuối cùng không thể có được.
"Vậy ư?" Ánh mắt Trần Chính Nghĩa lóe lên, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì, chỉ là lại dùng nước bọt làm sạch những sợi lông trên mặt.
"Ta đã lần lượt nếm qua món mùa xuân và món mùa hè, vậy tiếp theo chắc hẳn là món mùa thu rồi."
"Không sai." Mã Lục đã mang món cuối cùng ra.
— Món súp mùa thu.
Vẫn là chiếc bàn ăn màu trắng, nhưng lần này, ở giữa bàn bày một chiếc thìa súp rất lớn, trong lòng thìa đựng đầy thứ canh đặc màu nâu đỏ. Giữa bát canh đặc rắc những lát nấm quạt tươi ngon và cần tây thái nhỏ.
Nhìn thấy món ăn này, đồng tử Trần Chính Nghĩa đột nhiên co lại. Lần này, hắn thậm chí còn chưa kịp tự mình nếm thử, liền thốt lên: "Ta, ta có thể gặp chủ bếp ở đây không?" Ngừng một chút, hắn lại nói: "Ta sẵn lòng trả thêm 200 tinh tệ so với giá đã định ban đầu, chỉ cần vị đầu bếp vũ trụ kia nguyện ý gặp ta."
"Được… ừm, ta đi hỏi giúp ngươi một tiếng, nhưng khả năng lớn là sẽ không có vấn đề gì."
Mã Lục nghe nói còn có thể kiếm được 200 tinh tệ, suýt nữa đã đồng ý ngay lập tức. Tuy nhiên, cuối cùng hắn vẫn quyết định thăm dò ý kiến của người trong cuộc trước. Hắn đi ra bếp sau nói với Lão Vương về lời thỉnh cầu của Trần Chính Nghĩa. Không ngoài dự liệu, Lão Vương rất vui vẻ đồng ý.
Sau đó, Lão Vương cùng Mã Lục cùng đi ra phòng trước. Trần Chính Nghĩa lúc này đã đang uống súp nấm. Nhìn thấy Lão Vương và Mã Lục tới, hắn đặt chiếc thìa trong tay xuống, đứng dậy, đưa tay ra nói.
"Ngài... chính là vị Vũ Trụ Chủ Bếp vừa đến vị diện này không lâu sao? Ta nghe Viêm lão bản và người quản lý thành phố đã nhắc đến ngài."
Lão Vương bắt tay Trần Chính Nghĩa: "Hoan nghênh ngài ghé thăm Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường, không biết món ăn đêm nay có hợp khẩu vị của ngài không?"
"Ta rất hài lòng. 500 tinh tệ ta đã hứa sẽ trả trước đó, ta sẽ thanh toán cho các ngươi. Ngoài ra sẽ trả thêm 200 nữa. Ngoài ra, ta còn có một vấn đề muốn thỉnh giáo ngài."
Trần Chính Nghĩa dừng lại một chút: "Theo ta được biết, cách làm món súp nấm này chỉ lưu truyền ở quê hương ta, không biết ngài làm cách nào mà nắm giữ được công thức này." Hỏi xong, đôi mắt đỏ rực của hắn gắt gao nhìn chằm chằm Lão Vương.
Nhưng câu trả lời của người sau lại khiến Trần Chính Nghĩa sững sờ.
"Không biết."
"Hả?"
"Ta nắm giữ công thức nấu ăn, nhưng ta cũng không biết chúng đến từ đâu. Từ khi ta phát hiện chúng, chúng đã tồn tại trong khu vực của ta rồi," Lão Vương đáp.
"Vậy sao?" Trong mắt Trần Chính Nghĩa lóe lên một tia thất vọng, nhưng hắn rất nhanh lại khôi phục bình tĩnh, đồng thời sảng khoái thanh toán 700 tinh tệ.
Nhìn tin nhắn thông báo tiền đã vào ví điện tử, nụ cười của Mã Lục càng thêm rạng rỡ. Mặc dù so với khoản nợ lớn của hắn, khoản thu nhập này có vẻ hơi vô nghĩa, nhưng dù sao thì, đây cũng là một khởi đầu tốt.
Xét thấy Trần Chính Nghĩa là vị khách đến từ vị diện khác đầu tiên mà Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường tiếp đãi kể từ khi khai trương, Mã Lục c��n rút điện thoại ra, chụp chung với hắn một tấm ảnh lưu niệm.
Trần Chính Nghĩa cũng không từ chối. Chụp ảnh xong, hắn lại hiếu kỳ hỏi: "Ta rất hài lòng với bữa ăn tối nay, nhưng theo phân chia bốn mùa, bộ món ăn này phải có đủ bốn món mới đúng chứ? Vì sao ta không thấy món cuối cùng – món mùa đông đâu?" Tiền đã cầm trong tay, Mã Lục cũng không giấu giếm, rất sảng khoái thừa nhận: "Không sai, vốn dĩ còn có món mùa đông, nhưng mà… ta chưa thu thập đủ nguyên liệu."
"Thì ra là vậy." Trần Chính Nghĩa có chút tiếc nuối, nhưng cũng không quá bận tâm. Hắn vốn dĩ chỉ yêu cầu Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường làm hai món, cuối cùng lại được ăn ba món, xem như đã lời rồi. Thế là hắn chỉ nói: "Vậy thì đợi sau này các ngươi thu thập đủ nguyên liệu nấu ăn, ta sẽ đến ăn tiếp."
Nói xong, Trần Chính Nghĩa đứng dậy và nói với Mã Lục: "Làm phiền ông chủ giúp ta đóng gói tất cả những món còn lại. Ta muốn mang cho một người bạn."
"Bạn ư? Vậy sao ngài không gọi hắn cùng đến ăn?" Mã Lục vừa đi sang một bên lấy hộp đóng gói vừa nói.
"Cô ấy cũng không biết thân phận của ta. Đại khái chỉ cho rằng ta là một lão thúc quái dị đội khăn trùm đầu thôi."
Trần Chính Nghĩa không giải thích thêm. Chờ Mã Lục đóng gói xong những món ăn còn lại, liền cáo từ rời đi.
Khi hắn đã đi xa, Mã Lục mới nhớ ra điều gì đó, vỗ đầu một cái: "Chết tiệt, sao ta lại quên xin số điện thoại của hắn chứ? Sau này làm ra món thứ tư thì bán cho hắn bằng cách nào đây? Nhưng chắc Gilgina có phương thức liên lạc của hắn chứ."
"Ta không có." Gilgina không biết từ lúc nào đã từ bếp sau bước ra. Thật ra hôm nay vẫn chưa đến ngày hắn và Mã Lục đã định nhậm chức, nhưng sau khi xem xong căn phòng mới, Gilgina rất phấn khích. Hắn lập tức gọi 40 người cùng vào bếp hỗ trợ. Trước đó, cà rốt thái hạt lựu trong đĩa cơm chiên chính là do những người Valkyrie này cắt, còn có hạt thông. Mặc dù sức lực của họ không lớn, nhưng lại rất thạo việc xử lý những loại hạt nhỏ này. Khi thái hạt lựu hay lát mỏng, họ cũng có lợi thế hơn người bình thường.
Mã Lục hỏi Gilgina: "Cái gì mà ngươi không có? Các ngươi biết Trần Chính Nghĩa bằng cách nào?"
Gilgina đáp: "Trước đây, có một tộc nhân của chúng ta đi lạc vào đường cống ngầm, sau đó còn gặp một con cá sấu. Vốn tưởng rằng chắc chắn phải chết, không ngờ trước mặt bỗng nhiên xuất hiện một người thỏ. Một mình hắn đã đánh chết con cá sấu kia. Khi đó hắn còn mang theo một túi sữa và rau quả, chắc là vừa mới mua sắm ở siêu thị gần đó xong. Tộc nhân của ta đã cảm ơn hắn, sau đó hỏi tên và địa chỉ của hắn. Hắn nói tên không quan trọng, nếu nhất định phải gọi thì cứ gọi hắn là Trần Chính Nghĩa. Còn về địa chỉ, nơi nào có điều tà ác, nơi đó sẽ có hắn. Hắn cũng không cần chúng ta báo đáp. Sau đó chúng ta nhớ lời Mã Tổng dặn dò, liền kể với hắn về chuyện Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường. Hắn nghĩ một lát, rồi nói với tộc nhân kia rằng hắn sẵn lòng bỏ ra 500 tinh tệ để ăn hai món lấy nấm làm chủ đề."
"Nói vậy, các ngươi cũng không biết tên và phương thức liên lạc của hắn rồi." Mã Lục sờ cằm.
"Chậc chậc, quả đúng là phong cách làm việc của siêu anh hùng, vô tung vô ảnh. Mà nói, trước đây ta cũng đã sống ở thành phố B bốn năm, thế mà hoàn toàn không biết thành phố này còn có nhân vật như vậy. Ngoài ra, việc trong đường cống ngầm có chó hoang, mèo hoang thì ta có thể hiểu được, vì sao lại có cá sấu chứ?"
Mã Lục nghĩ mãi không ra, dứt khoát không nghĩ thêm nữa. Ngược lại, kể từ khi gặp Lão Vương, hắn đã gặp càng ngày càng nhiều chuyện ly kỳ, cũng không thiếu chuyện này. Tuy nhiên, việc tiếp đãi Trần Chính Nghĩa tối nay quả thật là một khởi đầu tốt đẹp, bởi vì theo lời giải thích của Viêm Vũ, những vị khách đặc biệt có thể bạo tinh tệ rất nhiều người không thể xuất hiện trước mặt khách hàng bình thường.
Mã Lục trước đó đã nghĩ đến việc làm một căn phòng nhỏ để tiếp đãi những vị khách đặc biệt kia, nhưng một là căn phòng quá chiếm chỗ, sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh bình thường. Hai là, dù có phòng riêng thì những vị khách đặc biệt kia khi ra vào quán ăn vẫn sẽ lộ diện trước mặt những người bình thường, ít nhiều vẫn là không tiện cho lắm. Nhưng nếu làm như hôm nay, tách biệt thời gian dùng bữa của hai nhóm người, thì hoàn toàn không có phiền toái như vậy nữa. Ban ngày quán ăn có thể kinh doanh bình thường, đến tối lại làm buổi chiếu tối để tiếp đãi một nhóm người khác, không liên quan đến nhau. Vấn đề duy nhất là hắn và Lão Vương sẽ vất vả hơn.
Lão Vương là sinh mệnh gốc silic nên cũng không sao. Mã Lục thì thật sự có chút không chịu nổi. Vừa hay hắn định nâng cấp Vòng Tay Lữ Nhân thêm một lần nữa, để kéo dài thời gian thu thập ở các vị diện khác. Thế là hắn quyết định dứt khoát biến quán ăn thành mỗi tuần kinh doanh 5 ngày. Sau đó buổi chiếu tối cũng có thể mời thêm nhân viên phục vụ, nhưng nhân viên phục vụ này phải được chọn từ trong số những vị khách đến từ các vị diện khác kia. May mắn là hiện tại khách của buổi chiếu tối không nhiều, Mã Lục tự mình cũng có thể xoay sở được, nên cũng không vội vàng như vậy.
Mọi nẻo đường của câu chuyện này, chỉ dừng chân duy nhất tại trang truyen.free.