(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 122: Cát đỏ
Pochi quan sát Seta vừa phẫu thuật xong, thấy thuốc mê trên người hắn chưa tan, lúc này vẫn còn đang say giấc nồng, em gái hắn đang trông nom bên giường.
Pochi cùng Senki trò chuyện đơn giản vài câu, dặn dò nàng chăm sóc tốt ca ca, rồi rời bệnh viện.
Nhưng nàng còn chưa ra khỏi cổng lớn thì thấy Senki lại từ phía sau đuổi theo.
“Đoàn trưởng.”
“Có chuyện gì sao?” Pochi dừng bước, quay đầu hỏi.
“Ta muốn đi cùng ngươi.” Senki lấy hết dũng khí nói.
“Đi cùng ta làm gì?”
“Hôm nay là thời gian phó đoàn trưởng phải trở về, ngươi muốn trở về mặt đất để tìm phó đoàn trưởng phải không?”
Pochi có chút bất ngờ, dường như không nghĩ tới cô thiếu nữ ngày thường vốn trầm mặc ít nói, chỉ trốn sau lưng ca ca, lại có sức quan sát nhạy bén đến thế.
Nàng hơi sững người, sau đó lắc đầu nói: “Trên mặt đất quá nguy hiểm.”
“Chính vì nguy hiểm nên ngươi càng cần thêm nhân thủ,” Senki nói, “hãy đưa ta đi cùng, ta có thể giúp được.”
“Vậy còn ca ca ngươi…”
“Ca ca ta đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng rồi, ta có thể nhờ mẹ ta giúp chăm sóc huynh ấy,” Senki khẽ nói, “nhưng phó đoàn trưởng hiện tại đang đơn độc một mình.”
Biểu cảm của Pochi cũng trở nên nghiêm túc: “Ngươi cần suy nghĩ kỹ, chuyến đi này sẽ rất mạo hiểm, chúng ta rất có khả năng sẽ không thể trở về, hơn nữa ta cũng không chắc phó đoàn trưởng còn sống hay không.”
“Ta đã nghĩ kỹ rồi, phó đoàn trưởng đã từng cứu ca ca ta,” Senki nói, “ta không thể bỏ mặc huynh ấy.”
“Được rồi.” Pochi cũng không dây dưa dài dòng nữa, “Ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, ta sẽ xem xét làm thế nào để trở về mặt đất.”
Cự Mạc tổng cộng có ba tầng, trong đó một tầng trên mặt đất và hai tầng dưới lòng đất, ba không gian này được liên kết với nhau bằng bốn chiếc thang máy khổng lồ.
Trước đây, những người xây dựng đã cân nhắc đến khả năng tầng trên mặt đất thất thủ, vì vậy, một khi cắt đứt thang máy và phong bế giếng thang, hai tầng dưới lòng đất có thể tạm thời được đảm bảo an toàn. Tuy nhiên, việc sống mãi dưới lòng đất là không thực tế; vật tư chỉ là một khía cạnh, nếu dự trữ đủ đầy, nước và thức ăn hiện có có thể duy trì trong hai ba tháng mà không vấn đề. Thử thách lớn hơn là nguồn năng lượng.
Nguồn năng lượng chủ yếu của Cự Mạc là điện năng, mà phần lớn điện năng này lại được chuyển hóa từ năng lượng mặt trời hấp thu bởi các tấm pin mặt trời trên đỉnh thành phố.
Sau khi tầng trên thất thủ, các tấm pin mặt trời này không còn cách nào được bảo trì, đồng thời còn phải chịu đựng lượng lớn phá hủy. Hiện tại, lượng điện ở các tầng dưới đã bắt đầu trở nên căng thẳng, và càng về sau, tình thế chỉ có thể càng ngày càng tồi tệ.
Nghị hội và nội bộ Thợ Săn công hội đang nghiên cứu thảo luận khả năng đoạt lại tầng một, nhưng cho dù có thể đoạt lại, khi đã mất đi tường vây, cũng rất khó giữ vững.
Khi Pochi đến đại sảnh công hội ở tầng hai, nàng phát hiện nơi đây đã chật ních người.
Không chỉ có các thợ săn của các đoàn săn, mà còn có các quan viên nghị hội thành phố, cùng rất nhiều người dân đến tìm hiểu tin tức.
Tất cả họ đều muốn biết động thái tiếp theo của công hội, liệu có còn hy vọng ngăn chặn thảm họa khủng khiếp này hay không.
Pochi cũng chen vào giữa đám đông, cố gắng từng chút một để lách vào trong, đúng lúc này có người vỗ vai nàng.
Pochi quay đầu lại, thấy một gương mặt quen thuộc.
“Ngươi đến đây làm gì?” Cổ Lực hỏi.
“Ta muốn tìm Phó hội trưởng Tần Chiêu.” “Vì sao?”
Pochi không trả lời, nàng biết nếu mình nói thật, với tính cách của Cổ Lực, chắc chắn sẽ không đồng ý để nàng mạo hiểm quay lại mặt đất. Thấy nàng không muốn mở lời, Cổ Lực cũng chỉ thở dài nói: “Đi theo ta, ta biết Phó hội trưởng Tần Chiêu bây giờ đang ở đâu.”
Mặc dù Tay Đàn Hạc đã không còn như xưa, không còn vinh quang như trước, nhưng đãi ngộ của một đoàn săn cấp Kim Cương vẫn được giữ nguyên.
Cổ Lực dẫn Pochi đến cửa hông, từ đây tránh khỏi đám đông, dễ dàng đi lên tầng hai, sau đó đi dọc hành lang đến tận cùng và đẩy cánh cửa lớn của phòng họp cuối cùng ra.
Trong phòng họp không chỉ có Tần Chiêu, Pochi còn nhìn thấy rất nhiều nhân vật nổi tiếng của Cự Mạc.
Có Diễm Nha Vệ Soa, người trước đó đã từng hợp tác đối phó với Lục Tí Cự Viên cùng đoàn săn Tắc Nhận; cặp huynh muội Hà Thành Vũ và Hà Nguyệt Cơ đều có mặt; Đoàn trưởng Hoắc Cương của Hoàng Kim Chi Kiếm; Đoàn trưởng Vesta của Cương Thiết Chiến Tuyến…
Thêm cả Cổ Lực bên cạnh Pochi, bốn vị Đoàn trưởng của tứ đại đoàn săn Kim Cương đều có mặt. Ngoài ra, các đoàn săn Hoàng Kim cũng đến không ít, và cơ bản đều là những đoàn săn có tiếng tăm lâu đời, uy tín. Hội trưởng Yus của Thợ Săn công hội cũng ở đó.
Tuy nhiên, ông ấy đã gần 90 tuổi, sức khỏe không được tốt, từ năm ngoái vẫn luôn ở viện dưỡng lão. Trừ những trường hợp vô cùng quan trọng ra thì hầu như rất ít khi xuất hiện, công việc thường ngày của công hội đều giao cho hai vị phó hội trưởng xử lý.
Ngoài Thợ Săn công hội, nghị hội thành phố cũng cử đến không ít người, do Phó nghị trưởng Trịnh Thế Huân dẫn đầu, có khoảng mười mấy người, tất cả đều là những nhân vật quan trọng của nghị hội. Đệ nhất pháp quan Diins cũng có mặt trong số đó.
Nhưng điều khiến Pochi giật mình nhất là bóng dáng kia trong phòng họp.
— Memelo.
Con gái của Diins, cô bé mà Hoa Hướng Dương đã giúp hộ tống về thành trước đó.
Bị nhiều nhân vật lớn như vậy nhìn chằm chằm, nàng rõ ràng cũng có chút căng thẳng, nhưng mạch suy nghĩ vẫn vô cùng rõ ràng. Nàng liếc nhìn Pochi và Cổ Lực đang đi tới, rồi tiếp lời.
“Tóm lại, trên đây chính là kết quả nghiên cứu của lão sư ta… Những hạt cát màu đỏ kia, chúng đang ảnh hưởng đến tâm trí của những dã thú đó.”
Trịnh Thế Huân nhíu mày: “Tình báo quan trọng như thế, vì sao ngươi không nói sớm?”
“Ta chỉ biết lão sư đang tiến hành một hạng nghiên cứu vô cùng mấu chốt, nhưng nàng luôn giữ bí mật về nội dung nghiên cứu. Mãi đến khi nàng qua đời, lúc ta giúp sắp xếp di vật của nàng mới phát hiện ra những bút ký nghiên cứu này.”
Memelo đáp: “Ta ý thức được tầm quan trọng của bản bút ký này, liền lập tức mang nó đến Thợ Săn công hội.”
“Ngươi nói những hạt cát màu đỏ này… không phải là do tự nhiên hình thành sao?” Hội trưởng Yus, người vẫn luôn nhắm mắt dưỡng thần, mở miệng hỏi.
“Không sai, thành quả nghiên cứu của lão sư ta là như vậy. Căn cứ suy đoán của nàng, thứ này đến từ một loại dã thú nào đó mà chúng ta chưa từng thấy qua, rất có khả năng chính nó đã chủ đạo đợt thú triều lần này.”
“Nói cách khác, chỉ cần chúng ta giải quyết con dã thú đó, là có thể giải quyết được cuộc khủng hoảng hiện tại, cứu vớt Cự Mạc sao?” Vệ Soa cũng lên tiếng hỏi.
“À… Ta không thể đưa ra bất kỳ đảm bảo nào cho ngài. Đây chỉ là suy đoán của lão sư ta, người vốn là một nhà địa chất học, chứ không phải nhà sinh vật học.”
“Vậy thì mau chóng tìm vài nhà sinh vật học đến đây.” Trịnh Thế Huân lầm bầm nói, “đưa những hạt cát màu đỏ này cho họ nghiên cứu.”
“Không còn kịp nữa rồi.” Tần Chiêu nói, “Bất kể ai là kẻ chủ mưu đứng sau đợt thú triều này, không nghi ngờ gì, nó đều vô cùng thông minh.
“Tốc độ hư hại của các tấm pin mặt trời vượt quá dự kiến của chúng ta. Hiện tại chỉ còn chưa đến một nửa vẫn có thể vận hành. Qua thêm hai ngày nữa, chúng ta có thể sẽ mất đi hơn 90% số tấm pin mặt trời, và sẽ không còn cách nào duy trì sự vận hành của thành phố.”
“Vậy nên đề nghị của Phó hội trưởng Tần là…”
“Chúng ta cần tìm ra kẻ đó, sau đó xử lý nó.”
“Vậy thì chiêu mộ tất cả nhân lực có thể chiêu mộ, bao gồm thợ săn, pháp cảnh, cả huấn luyện viên thể hình, để thành lập một đội quân.” Trịnh Thế Huân nói.
“Số lượng dã thú bên ngoài đã vượt xa giới hạn mà chúng ta có khả năng đối phó.”
Yus nói: “Đối kháng chính diện, chúng ta không phải là đối thủ. Hơn nữa, các ngươi vừa rồi cũng đã nghe lời Phó hội trưởng Tần nói, kẻ đó rất thông minh, một khi có sự đề phòng, chúng ta rất có thể sẽ không còn cơ hội tiếp cận nó nữa.”
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thống để ủng hộ người dịch.