(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 496 : Vạn Thắng Hải
“Quy lão, ngài chắc chắn từng gặp Vũ Vương, kể cho chúng con nghe một chút về ông ấy đi?” Đường Xuân hết sức tò mò.
“Ha ha, không thể nói, không thể nói. Ta chỉ nợ tiểu oa nhi một chút nhân tình mà thôi. Hiện giờ đã trả xong, ta đi đây.” Quy lão sau khi nói xong, ông không hề dừng lại, toàn thân đồ sộ dần chìm xuống đáy biển.
“Cầm Hải còn chưa đủ lớn sao, chẳng lẽ còn có biển nào lớn hơn thế nữa sao?” Đường Xuân truy vấn.
“Cầm Hải thì gọi gì là biển, Vạn Thắng Hải mới thực sự là biển, đó mới là biển đích thực. Bên trong vạn yêu san sát, cường giả như mây. Thế nhưng, những điều này đều không phải thứ ngươi hiện giờ có thể tưởng tượng.
Chỉ khi cảnh giới của ngươi đạt tới Nguyên Anh cảnh, đến Đại Đông vương triều, ngươi sẽ hiểu Vạn Thắng Hải là gì. Nơi đó nối thẳng đến Cổ Tiên vực. Nghe nói Vạn Thắng Hải chính là một phần của Cổ Tiên Hải.
Tiểu oa nhi, cố gắng lên, những bí ẩn vô tận của tinh không đang chờ ngươi khám phá. Đại Ngu Hoàng triều hay Đế quốc học viện, tất cả chỉ là một khúc dạo đầu ngắn ngủi trong cuộc đời mà thôi.
Thiên địa rộng lớn hơn đang chờ đợi ngươi, chỉ có cường giả mới có thể không ngừng truy cầu đến vô cùng tận. Tu luyện bản thân, đột phá rồi lại đột phá, đây chính là chân lý của thiên đạo. Hơn nữa, ngươi thực sự cần phải khám phá bí ẩn của Vũ Vương.
Nhất định phải đến Vạn Thắng Hải. Bởi vì, ta hoài nghi, Vũ Vương đến từ tàn phiến của Cổ Tiên vực.” Giọng của Quy lão trở nên rất phiêu diêu, rồi nhanh chóng tắt hẳn, không còn hơi thở nào.
“Ông ấy đi rồi.” Tô Dũng lắc đầu, “Công lực của ông ta rất cao, cao đến dọa người. Ta đoán chừng, Quy lão căn bản chỉ đang cố làm ra vẻ thần bí. Cái gọi là Hổ Hoàng kia căn bản không phải đối thủ của ông ta. Ta có cảm giác, ông ta và Vũ Vương chắc chắn có mối liên hệ.”
“Ừm, Hổ Hoàng là hổ yêu, một con hổ yêu cấp Nguyên Anh đại viên mãn. Hắn lại là kẻ thống trị của Hạo Nguyệt đại lục. Thế nhưng, hiện giờ hắn dường như đã mất đi năng lực Vực Chủ. Nếu không, làm sao có mấy cường giả có thể chống lại hắn khi hắn vận dụng năng lượng địa vực của Hạo Nguyệt đại lục chứ. Tất cả những điều này, có lẽ đều liên quan đến Vũ Vương. Là Vũ Vương phá vỡ giấc mộng của hắn. Và Cửu Đỉnh chính là thứ mà Vũ Vương đã làm hư hao. Mất đi khả năng mượn sức từ Cửu Đỉnh, Hổ Hoàng cũng mất đi năng lực vận dụng sức mạnh của Hạo Nguyệt đại lục.” Đường Xuân nói.
“Ta hoài nghi sau một trận chiến với Vũ Vương, cánh tay phải của hắn đã bị đứt lìa, và có lẽ cũng đã hôn mê mấy ngàn năm, gần đây mới tỉnh lại. Hơn nữa, thực lực hiện tại so với trước kia đã yếu đi không ít, thời kỳ đỉnh cao của hắn không chỉ dừng lại ở cảnh giới này.” Tô Dũng nói.
“Ha ha, có lẽ là vậy. Nhưng Tô ca à. Huynh giấu giếm ta kỹ quá đó.” Đường Xuân cười như không cười nhìn chằm chằm Tô Dũng.
“Ha ha. Ta trên thực tế không lợi hại đến thế như huynh nghĩ đâu.” Tô Dũng cười nói.
“Huynh cứ tiếp tục giả vờ đi, tuy lúc ấy ta không đứng dậy nổi. Nhưng ta vẫn mơ hồ nghe được câu Hổ Hoàng nói — ‘ngươi rất mạnh’. Hổ Hoàng còn phải nói như vậy, Tô ca. Huynh ít nhất cũng phải có thực lực Sinh cảnh trung giai. Đến cả hai vị viện trưởng của Đế quốc học viện cũng không phải đối thủ của huynh. Nhưng Tô ca đến Cầm Hải lần này chắc chắn là có mục đích phải không?” Đường Xuân cười nói.
“Ai. Không đạt đến trung giai, ta chỉ ở sơ giai mà thôi. Nói thẳng ra thì thực lực cũng không chênh lệch là mấy so với Tạ Cáp Đại. Thế nhưng, ta đến Cầm Hải hoàn toàn chính xác là có việc. Ai… Ta đang tìm lại bản thân mình đã mất.” Tô Dũng chợt lộ vẻ đau thương.
“Mất đi bản thân mình ư? Chẳng lẽ Tô ca trước kia ở Cầm Hải đã xảy ra chuyện gì? Chẳng hạn như mất đi ký ức hay chuyện gì đó khác?” Đường Xuân tỏ vẻ hứng thú.
“Ai, thôi không nói nữa, lão đệ, ta còn phải đi tìm. Chúng ta tạm biệt tại đây, đệ cứ thẳng hướng đông là có thể đến Thần Nữ Đảo.” Tô Dũng thở dài nhìn về phương xa, thanh quang lóe lên, rồi bóng người dần khuất xa.
“Lúc nào chúng ta mới có thể gặp lại nhau?” Đường Xuân hỏi.
“Tùy duyên vậy.” Tô Dũng thở dài, từ xa nhìn Đường Xuân một cái, “Nếu như không thể tìm thấy lại bản thân mình đã mất, thì đây có lẽ là lần cuối chúng ta gặp mặt. Thế nhưng, tấm mai rùa kia là bảo vật, đệ nên tận dụng nó. Đệ sẽ thấy được diệu dụng của nó.”
Đường Xuân nhảy lên mai rùa, đang định rời đi, đột nhiên, một giọng nói lạnh lẽo chợt vang lên khe khẽ: “Còn muốn đi sao?”
“Kẻ nào?” Đường Xuân theo tiếng nhìn lại, sóng biển lóe lên, mặt biển bỗng nhiên nứt ra một khe lớn từ đáy. Một con Kim Long khổng lồ hóa thành thân rồng đầu người, từ đáy biển bước lên.
“Không biết các hạ là Long Hoàng cung nào?” Đường Xuân vẻ mặt bình tĩnh.
“Trung cung, bản hoàng là Ngao Quảng.” Long Hoàng đáp, đứng trên mặt biển.
“Long Hoàng có chuyện gì sao?” Đường Xuân khẽ hỏi, tuy rằng các Long Hoàng đều có thực lực Sinh cảnh trung giai. Thế nhưng, trước mặt một cao thủ cường hãn như vậy, việc chạy trốn là không thể. Vì thế, thà cứ cứng rắn đối mặt.
“Tấm mai rùa này hãy để lại, ngươi có thể đi.” Ngao Quảng nói.
“Chẳng lẽ đường đường Trung cung Long Hoàng cũng muốn học lũ tiểu nhân hèn yếu mà cưỡng đoạt sao?” Đường Xuân liên tục cười lạnh.
“Đừng lắm lời, ngươi muốn giữ mạng hay muốn giữ bảo vật? Hơn nữa, bảo vật người có đức có được, thiên hạ này chính là đạo lý đó. Bảo vật rơi vào tay kẻ kém cỏi như ngươi, thì chỉ khiến nó thêm lận đận.” Ngao Quảng mất hết kiên nhẫn.
“Ha ha ha, Ngao Quảng, cái lý lẽ cường đạo của ngươi thật đúng là huênh hoang, ta khinh!” Đường Xuân mắng.
“Thằng nhóc được lắm! Nếu không muốn mạng thì cứ ở lại.” Ngao Quảng sắc mặt đột biến, trên người bắt đầu phát ra chút ánh sáng vảy vàng. Thực ra, Đường Xuân cũng hiểu, vừa rồi Ngao Quảng ẩn mình dưới đáy biển sâu, chắc hẳn đã sớm quan sát mọi thứ phía trên. Trong lòng hắn vẫn còn chút nghi hoặc.
Khí thế của Đường Xuân bùng phát, điểm dư lực mà Quy lão hỗ trợ để lại vừa rồi vẫn còn tồn tại. Cơ thể hắn tỏa ra huyết khí Cùng Kỳ. Cùng Kỳ là hung thú nổi danh thời cổ đại, dĩ nhiên, Long tộc cũng là Thần thú. Hai chủng tộc Thú Tộc này có thực lực tương đương.
Hả? Ngao Quảng quả nhiên đồng tử co rụt lại một chút. Hiển nhiên là hắn đã ngửi thấy khí tức Cùng Kỳ. Lão gia hỏa nhìn chằm chằm Đường Xuân, hỏi: “Ngươi không phải nhân tộc?”
“Ngươi đoán xem?” Đường Xuân càng bình tĩnh, hơn nữa, còn bày ra bộ dạng coi trời bằng vung.
“Long tộc chúng ta thời thượng cổ vốn là một gia tộc Thần thú hùng mạnh, sở hữu năng lượng thần linh tiên thiên. Ngay cả những vị thần linh có công lực kinh thiên kia, khi gặp chúng ta cũng phải khách khí đôi chút. Bản hoàng tuy không biết ngươi thuộc chủng loại thú nào, nhưng so với Long tộc chúng ta, e rằng ngươi còn kém xa.” Ngao Quảng cười lạnh, nhưng Đường Xuân hiểu được, lão già này đang muốn thăm dò thân thế của mình.
“Thật sao, Thượng cổ Thú Tộc phồn thịnh. Long tộc cũng chỉ là một bộ phận của Thú Tộc. Làm sao dám xưng là chí tôn? Hung danh của tộc ta khi đó còn đáng sợ hơn cả các ngươi. Không tin, ngươi cứ thử một lần. Hơn nữa, Long tộc Cầm Hải các ngươi, căn bản không thể coi là một bộ tộc thần linh.” Đường Xuân lạnh giọng đáp. Một luồng thanh mang hiện lên, một phù văn nổ tung trên không trung, hình ảnh một con Cùng Kỳ hiện ra, nó ngồi xổm trên đỉnh đầu Đường Xuân, lạnh lùng nhìn chằm chằm Ngao Quảng.
Hình ảnh Cùng Kỳ này đương nhiên là Đường Xuân dùng mười tám ảo hóa biến hình mà thành. Trong đó toát ra một giọt Cùng Kỳ chân huyết. Ngay lập tức, một cỗ khí huyết uy áp mênh mông lập tức truyền tới. Khóe miệng đầu rồng của Ngao Quảng không khỏi co giật một cái.
“Đừng nói là ngươi, ngay cả con hổ yêu Nguyên Anh đại viên mãn vừa rồi thì sao? Ngay cả ngươi Ngao Quảng, trước mặt hắn cũng yếu ớt như hài nhi. Kết quả, khi thấy bản tôn, hắn đã thế nào?” Đường Xuân cười lạnh.
“Hừ, hắn bị ngươi lừa gạt, tưởng rằng bản hoàng không biết gì. Vùng biển này là nơi Long cung của bản hoàng tọa lạc. Mọi thứ diễn ra trên mặt biển, bản hoàng đều có thể dò xét qua ‘hải kính’. Vừa rồi ngươi chẳng phải đã mượn năng lượng của con lão Hải Quy kia sao? Một tiểu tử Kim Đan hậu kỳ có gì đáng để kiêu ngạo chứ. Bản hoàng một bàn tay là có thể vỗ chết ngươi.” Ngao Quảng cười lớn cất lời đầy kiêu ngạo.
“Vậy ngươi có thể thử một chút?” Đường Xuân cười lạnh, chỉ đành tiếp tục giả vờ đến cùng. Thế nhưng, đối với lời nói của Ngao Quảng, Đường Xuân cũng nghi ngờ không thôi. Nếu nói có thể nhìn thấy hình ảnh thì có khả năng, bởi vì vùng biển này thuộc quyền sở hữu của Trung cung. Còn âm thanh thì chắc chắn không thể nghe được. Bởi vì, Hổ Hoàng và Quy lão đều là chân chính thần thông giả, có thể che chắn mọi thứ.
Ngao Quảng giận, gầm lên một tiếng. Trên người hắn bắn ra ánh sáng vảy vàng càng lúc càng rực rỡ. Một mảnh vảy vàng khổng lồ như chiếc nồi sắt bay lên không trung, hóa thành một thanh đại đao hình tròn, chém xuống Đường Xuân. Giờ phút này, trên hải vực đặc biệt yên tĩnh, chắc là do chủ nhân bản địa xuất thủ, nên tất cả Hải tộc đều không dám ló đầu ra.
Áp lực càng lúc càng lớn, Đường Xuân đang liều chết chống cự. Thế nhưng, uy thế của cấp Nguyên Anh làm sao hắn có thể chống lại được chứ. Nụ cười của Ngao Quảng càng lúc càng rạng rỡ, hắn đã xác nhận phỏng đoán của mình: thằng nhóc này căn bản chỉ muốn lừa bịp hắn.
Cho nên, hắn tăng cường linh lực tấn công. Thanh đao tròn tỏa ra ánh sáng chói mắt, lơ lửng trên đỉnh đầu Đường Xuân, chỉ cần nó rơi xuống, đầu của Đường Xuân chắc chắn sẽ lìa khỏi cổ.
Một tiếng “Oanh”, đột nhiên Đường Xuân cảm thấy cơ thể rung chuyển dữ dội. Phúc địa Tiểu Hoa Quả vốn ẩn sâu trong huyệt vị cơ thể, giờ phút này lại bất ngờ xông thẳng vào Nê Hoàn Cung. Hơn nữa, ý thức hải dạng băng tuyết trong Nê Hoàn Cung cũng tiếp nhận nó. Phúc địa Tiểu Hoa Quả lóe sáng trong thức hải của Đường Xuân, và linh thạch thiên địa cũng lấp lánh theo. Một luồng ý niệm xông thẳng vào tâm trí Đường Xuân.
Ngay lập tức, Đường Xuân hiểu rõ. Phúc địa Tiểu Hoa Quả này hóa ra cũng là một phần tàn phiến của Chư Thiên Đảo của Vũ Vương. Mảnh vỡ trong đám mây vừa rồi không phải là bị vỡ vụn ra, mà là đã dung nhập vào trong phúc địa Tiểu Hoa Quả.
Mỗi tàn phiến của Chư Thiên Đảo của Vũ Vương đều khác biệt, mỗi mảnh đều có khí vận khác nhau có thể mượn dùng. Hiện giờ, hai mảnh hợp lực, uy lực và khí vận có thể mượn được mạnh hơn trước kia không chỉ gấp đôi.
Đương nhiên, công lực của Đường Xuân quá thấp. Việc này đòi hỏi hắn phải đạt đến Sinh cảnh sơ giai mới có thể mượn dùng được. Thế nhưng, vừa rồi Ngao Quảng đã gây áp lực quá lớn cho hắn. Tàn phiến Tiểu Hoa Quả tự động sinh ra lực lượng phản áp chế. Từng luồng linh lực Vũ Kết không ngừng truyền vào toàn thân Đường Xuân.
Lập tức, tử quang chấn động mạnh. Đường Xuân trông như một vị thần Tử Giáp giáng trần. Cơ thể hắn bỗng vặn vẹo, chỉ vài giây sau, Đường Xuân đã biến trở lại thành con Cùng Kỳ núi khổng lồ như trước. Hắn thèm thuồng nhìn Ngao Quảng vẫn giữ nguyên hình người, một cỗ khí áp cường đại ầm một tiếng, liền nghiền nát lưỡi đao hình tròn của Ngao Quảng, biến nó thành những đốm kim quang tiêu tán trong không trung. Khóe miệng Ngao Quảng liên tục co giật mấy lần, cuối cùng đành thu lại toàn thân kim quang, trở về nguyên trạng.
“Ngươi đi đi.” Ngao Quảng đã bị dọa sợ, thật ra, Đường Xuân chỉ có thể làm được tới mức đó. Lần thứ hai sẽ không cách nào mượn được khí vận của phúc địa Tiểu Hoa Quả nữa.
Đúng vào lúc này, Tiểu Cháo kêu lớn: “Xuân ca Xuân ca, thả ta ra!”
“Ngươi muốn chết đúng không?” Đường Xuân không vui chút nào.
“Ta cảm thấy một luồng khí tức quen thuộc, Ngao Quảng có lẽ là hậu bối của ta.” Tiểu Cháo nói.
“Ngao Quảng là hậu bối của ngươi ư?” Đường Xuân suýt nữa trợn tròn mắt, mới nhớ ra Tiểu Cháo đã ở trong trứng từ mấy ngàn năm trước, thậm chí còn ở trên lòng bàn tay của một thứ trông giống khủng long tại một địa điểm thần bí. Tính ra, dù Ngao Quảng có nhiều nhất hai, ba ngàn tuổi, thì cũng thật sự là hậu duệ của Tiểu Cháo. Đường Xuân khẽ động niệm, chỉ c��n lại thần hồn hư ảo của Tiểu Cháo xuất hiện giữa không trung.
“Ngao Quảng, ngươi có biết tội của ngươi không?” Tiểu Cháo uốn éo long hồn, mắt rồng nhìn chằm chằm Ngao Quảng.
“Ừm?” Ngao Quảng đầu tiên là kinh ngạc một chút, sau đó lại “Hả?” một tiếng. Quan sát Tiểu Cháo một lượt, chẳng mấy chốc, vẻ mặt của Ngao Quảng trở nên vô cùng kỳ lạ. Một lát sau nữa, cơ thể Ngao Quảng bất ngờ bắt đầu run rẩy.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc sẽ tìm thấy nhiều niềm vui khi thưởng thức.