(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 403: Miêu quốc thiên thư
Thiên nhãn mở ra quét qua, nhưng vừa đến gần tòa chuông cổ, Đường Xuân lại bắt gặp một luồng thánh quang vàng óng đang chấn động. Một luồng khí phách đế vương hùng mạnh lập tức ập đến. Hơn nữa, từ bên trong vọng ra một tiếng kêu khẽ, như thể đang cảnh cáo Đường lão đại đừng làm chuyện ngu xuẩn. Đường Xuân lập tức cảm thấy linh hồn chấn động dữ dội, vội vàng thu hồi thiên nhãn. Uy lực này tuyệt đối không phải kẻ gà mờ Kim Đan sơ giai như mình có thể chọc vào được.
Quả không hổ danh là trấn quốc chuông.
Dưới chân tường thành, có vài người đứng lác đác. Bên cạnh đó, vài vị giáp sĩ cấp cao mặc bộ giáp vàng óng lấp lánh, khí phách ngút trời đứng sừng sững dưới vách. Phía trước họ là một chiếc bàn đồng vàng rực, trên đó đặt một chiếc đĩa bạch kim lấp lánh, bên trong có một tảng đá lớn bằng nắm tay.
Chẳng lẽ đây chính là thứ gọi là Thánh quang thạch phẩm cực sao? Đường Xuân quét mắt qua, lập tức cảm nhận được một luồng linh lực mênh mông ập tới. Quả nhiên là linh thạch thượng phẩm, đồ tốt!
Đường Xuân bước tới, các giáp sĩ nhìn hắn một cái, rồi mấy người đột nhiên nở nụ cười, hỏi: "Có phải đến báo danh không?"
"Cứ để ta tìm hiểu tình hình chút đã." Đường Xuân đáp. Hắn cảm thấy các giáp sĩ ở đây không hề phách lối như Tử Y Vệ của Đại Ngu Hoàng triều, mà khá thân thiện.
"Ừm, cuối cùng cũng có người đến báo danh rồi." Lúc này, một người khẽ thì thầm vào tai tên giáp sĩ đầu lĩnh mặt gầy. Đường lão đại chợt im lặng, thì ra là vậy, sự nhiệt tình này cũng có nguyên do. Nghĩ đến con Man Tê có thể nuốt cả Thánh Vương kia, quả thật, còn ai dám đến báo danh chứ? Muốn có được tảng đá kia cũng phải có cái mạng mà hưởng thụ đã.
"Ngươi xem này, viên Thánh quang thạch này tuyệt đối chất lượng tốt. Bên trong tràn ngập thánh khí, hấp thu nó sẽ giúp ngươi đột phá Thánh giai nhanh chóng." Một tên giáp sĩ mặt béo thậm chí còn đặt viên đá vào tay Đường Xuân, nhiệt tình giới thiệu.
"Cái này... tảng đá tuy tốt, nhưng hung thú thì thật đáng sợ." Đường Xuân lắc đầu.
"Huynh đệ à, ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi thật sự có bản lĩnh thì còn có loại phẩm cấp tốt hơn nhiều." Tên mập nói.
"Còn có loại tốt hơn nữa sao? Có mẫu vật không?" Đường Xuân hỏi.
"Có chứ, ở chỗ ta đây." Tên đầu lĩnh mặt gầy bước tới, từ trong túi Thánh quang lấy ra một chiếc hộp tinh xảo và cầu kỳ, đưa cho Đường Xuân. Đường Xuân mở ra xem xét, trong lòng nhất thời vui mừng khôn xiết, quả nhiên là cực phẩm linh thạch!
"Hơn nữa, còn có cái này nữa." Tên mặt gầy rút ra một quyển sách. Đường Xuân cầm lấy mở ra, lập tức đầu óc ong lên, bởi vì cuộn trục này trông khá giống với thiên thư mà Đại Ngu Hoàng triều đã ban cho. Mở ra thì thấy trống rỗng, nhưng khóe mắt Đường Xuân liếc thấy tên giáp sĩ đầu lĩnh mặt gầy đang bình tĩnh nhìn chằm chằm mình.
Đường Xuân giật mình, thầm nghĩ cuộn trục này chẳng lẽ có bí mật? Thế là, thiên nhãn lại quét qua một lần, quả nhiên, trên cuộn trục xuất hiện vài đường vân mờ ảo.
"Cao nhân, lợi hại quá!" Lúc này, tên đầu lĩnh kia với vẻ mặt tràn đầy nhiệt tình, pha lẫn chút cung kính, khẽ khom người nói: "Cao nhân, Hoàng đế bệ hạ mời ngài."
"Ta không phải cao nhân." Đường Xuân lắc đầu.
"Ha ha. Ngài chắc chắn là cao nhân rồi. Cuộn trục này chính là một trong những thánh vật trong cung. Đương nhiên, đây chỉ là một bản phỏng theo mà thôi. Nhưng nó được các đại sư trong cung dùng những pháp môn đặc biệt để che giấu. Vừa rồi ngài chỉ quét qua một cái, vậy mà lại khiến những ký hiệu mờ ảo hiện ra. Đây chính là phản ứng của thứ đã bị các đại sư ẩn giấu. Điều này chứng tỏ, cao nhân ít nhất cũng đạt tới cảnh giới Thánh Sư cấp chín trở lên." Tên đầu lĩnh nói. Đến đây, Đường Xuân cuối cùng cũng hiểu ra, cuộn trục phỏng theo này lại là một Thánh khí đặc biệt dùng để thăm dò cảnh giới.
"Ha ha. Xem một chút cũng được." Đường Xuân bình thản nói.
"A, đại ca, huynh thật sự ở đây sao!" Đúng lúc này, một giọng nói kinh ngạc vang lên. Quay đầu nhìn lại, không phải tên mập mạp thì còn ai vào đây?
"Bọn họ đâu?" Đường Xuân hỏi.
"Bọn họ bị trọng thương rồi, trận nổ lớn lúc ấy quá kinh khủng. Phạm vi cả trăm dặm đều bị sụt lún xuống. Sau đó, họ quyết định ở lại dưỡng thương trước. Còn ta, vì quen đường nên đã chạy đến đây trước. Đây là Hướng Dương Thành, có đại trận truyền tống. Không ngờ ông trời thương xót, lại để ta, tên mập này, gặp được đại ca!" Tên mập òa khóc nức nở. Hắn ôm chặt Đường Xuân, khóc lóc như thể bà thím mất chồng vậy. Đường Xuân lại cảm thấy vô cùng thân thiết, nhẹ nhàng vỗ lưng tên này.
"Cút đi, cút đi, cái đồ ẻo lả, ghê tởm!" Lúc này, Thái Đông Dương đang đứng trên vai Đường Xuân tỏ vẻ không vui, còn dùng chiếc mỏ hổ của mình mổ một cái vào tên mập.
"Thằng chim ngốc, mày nói gì đấy? Biến sang một bên, để tao cùng đại ca tâm sự chuyện cũ!" Tên mập gằn giọng.
"Mày dám gọi tao là chim ngốc à, thằng ranh con, chán sống rồi đúng không?" Thái Đông Dương tức giận đến tím mặt, bay vút lên không trung. Trong nháy mắt, thân hình nó biến lớn. Tên mập nhìn thấy, ngây người ra. Nhưng Thái lão gia không có ý định buông tha hắn, một cánh vỗ tới, lập tức làm đổ cả cái bàn.
Còn tên mập xui xẻo kia thì bị Thái Đông Dương một cánh đánh bay xa mấy chục mét, ngã lăn quay ra đất. Sau phút giây ngỡ ngàng, đám giáp sĩ càng thêm cung kính.
"Thấy không, đúng là cao nhân mà, ngay cả sủng vật bên mình cũng lợi hại đến thế!" Một tên giáp sĩ kinh ngạc thốt lên.
"Đương nhiên, bảo vật của vị cao nhân này thật không tầm thường."
"Con chim chết tiệt kia, Bàn gia ta sẽ làm thịt mày, nướng thịt chim ăn!" Tên mập giận dữ, rút ra chiếc rìu cao cấp của mình, định xông lên.
"Nó là Thái Đông Dương đấy, Tiểu Bàn, ngươi tự cân nhắc xem có nên tỷ thí không nhé." Đường Xuân cười khan một tiếng, vỗ vai tên mập. "Loảng xoảng!", chiếc rìu của hắn rơi xuống đất. Tên này mặt cắt không còn giọt máu, lẩm bẩm: "Đại ca, huynh cũng không nói sớm, đây chẳng phải là muốn làm Ngũ đệ ta mất mặt sao?"
"Ta đâu có kịp nói, chú mày đã muốn nướng Thái lão gia rồi. Hơn nữa, ta nói cho chú mày biết luôn, nó còn là Thái lão gia sau khi hai linh hồn dung hợp đấy." Đường Xuân tiếp tục gượng cười, chỉ thấy tên mập "xoẹt" một tiếng đã lủi ra sau lưng Đường Xuân.
"Thái lão gia, nể mặt đại ca, ta không chấp nhặt với ngươi nữa. Ngươi đã là sủng vật của đại ca thì cũng là sủng vật của ta." Tên mập còn muốn nói thêm vài câu lấy lại thể diện.
"Lão Ngũ, không cần nể mặt ta, chú cứ việc "hỏi thăm" nó đi." Đường Xuân cười khan một tiếng.
"A, đại ca, huynh không thể làm thế được chứ..." Tên mập mặt mày xanh lét, còn Thái Đông Dương thì đắc ý vỗ vỗ cánh.
"Thôi được rồi Tiểu Thái, đừng ở đây hù dọa người nữa, mau xuống đây!" Đường Xuân hừ một tiếng. Thái Đông Dương tuy không tình nguyện, nhưng cuối cùng cũng tung một trận cuồng phong quét xuống, cuốn tên mập văng ra xa mấy mét, sau đó mới thu nhỏ thân thể, đậu trên vai Đường Xuân.
"Con chim chết tiệt, một ngày nào đó ta..." Tên mập vừa giơ tay thủ thế, nhưng bị Thái Đông Dương trừng mắt một cái, lập tức lại cụp tay xuống. Hoàng cung Miêu quốc rộng lớn, trang nghiêm, tràn ngập khí phách đế vương. Đương nhiên, càng toát lên một luồng khí thế thánh quang.
Hoàng đế bệ hạ Aus tác Đại Đế của Miêu quốc vậy mà lại đích thân tiếp kiến Đường Xuân trong đại điện. Xem ra, vị này cũng bị áp lực lắm rồi. Nghĩ lại cũng phải, nghe nói số dân bỏ chạy gần đây đã lên đến hơn mười triệu người. Nếu không giải quyết vấn đề nan giải này, e rằng đến lúc đó Miêu quốc sẽ trở thành một quốc gia trống rỗng. Không có thần dân thì Hoàng đế bệ hạ còn làm được cái quái gì nữa!
Tuy nhiên, khi Đường Xuân vừa ngồi xuống, hắn chợt cảm nhận được hai luồng địch ý ngang nhiên, trần trụi. Men theo luồng địch ý đó, hắn có thể khẳng định đó chính là hai lão già đang ngồi đối diện mình. Một người có làn da xanh, một người có làn da vàng.
Qua lời giới thiệu, Đường Xuân mới biết tên gia hỏa da xanh kia là Mạnh Sinh đến từ Biển La, còn tên da vàng với khuôn mặt nhỏ nhắn kia là Tào Phong Cười đến từ Huyền Nguyệt thành. Tuy nhiên, Đường lão đại lại thấy khó hiểu vô cùng khi hai kẻ này lại có địch ý với mình.
"Hạnh ngộ!" Đường Xuân ôm quyền. Hai tên gia hỏa kia vậy mà lại vênh mặt, chỉ khẽ liếc Đường Xuân một cái, thậm chí không thèm gật đầu.
"Vị này là Đường công tử Đường Xuân, đến từ nơi khác." Hoàng đế tiếp tục giới thiệu.
"Ừm." Mạnh Sinh khẽ ừ một tiếng. Còn Tào Phong Cười thì lại nhìn Đường Xuân thêm lần nữa.
"Ha ha ha, ba vị đều là cường giả được Miêu Ba Tư quốc chúng ta mời đến. Sau này, chúng ta còn phải hợp tác cùng nhau tiêu diệt con hải quái kia." Quốc vương nói. Đường Xuân cuối cùng cũng hiểu ra, hóa ra là hai vị này cho rằng mình đã cướp mất "bát cơm" của họ.
"Hoàng đế bệ hạ, chúng ta không thích hợp tác với một kẻ yếu kém. Đến lúc đó, lại phải chúng ta chiếu cố, thật phiền phức." Lúc này, Mạnh Sinh thẳng thừng nói không kiêng nể gì.
"Đúng vậy thưa Hoàng đế bệ hạ, con hải thú kia mạnh đến vậy. Mời một tên nhóc con miệng còn hôi sữa đến đây chỉ làm tổn hại uy tín của Miêu quốc. Người ngoài còn tưởng Miêu quốc không mời được cao thủ, nên mới tùy tiện bắt một thằng nhóc con đến dùng. Nếu chuyện này mà truyền ra trong dân chúng, danh dự của Hoàng đế bệ hạ sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ." Tào Phong Cười hừ lạnh nói.
"Hai vị, Đường công tử cũng đã khiến những ký hiệu kia biểu hiện ra rồi." Quốc vương nói.
"Ha ha, đó chỉ là một loại bí pháp mà thôi. Chỉ cần là người hiểu pháp đều có thể khiến nó biểu hiện ra." Tào Phong Cười khinh bỉ cười nói.
"Cái gọi là bí pháp khảo thí của Quốc vương bệ hạ cũng chẳng cao minh gì." Mạnh Sinh cũng cười khẩy nói.
"Ý của hai người là, hai người là cường giả, còn người khác đều là rác rưởi sao?" Đường Xuân nhàn nhạt hỏi.
"Người khác thì ta không dám nói, nhưng ít nhất, ngươi thì đúng là như vậy. Một tên nhóc chưa đầy hai mươi tuổi, ngươi có năng lực gì chứ?" Tào Phong Cười đột nhiên tung khí thế chèn ép về phía Đường Xuân.
Đường Xuân sững sờ, bởi vì hắn cảm giác được khí cơ của Tào Phong Cười vậy mà lại có chút tương đồng với Viện trưởng Tào. Chẳng lẽ người này cũng tu luyện huyền lực dạng Tinh Thần Quyết? Chẳng lẽ người này là người của hệ dòng chính Tào gia? Hoàng Linh Nhân Kiểm quét qua, Đường Xuân lập tức tự tin trong lòng. Tên này cũng chỉ mới đạt đến Tinh Đan Cảnh hậu kỳ mà thôi. Lão tử còn Đại Viên Mãn đây! Đường lão đại thầm cười lạnh một tiếng trong lòng.
Đột nhiên một bàn tay vỗ xuống, "Bốp!" một tiếng giòn tan. Tào Phong Cười ăn trọn một cái tát của Đường Xuân. Cả người lẫn ghế bị hất văng xuống đất, ngã lộn nhào. Lập tức, toàn bộ đại điện chìm vào yên lặng.
Tào Phong Cười sững sờ, mặt lập tức đỏ bừng lên vì xấu hổ. Hắn ta muốn bật dậy, tung một quyền phá không đánh về phía Đường Xuân. Tuy nhiên, hắn đột nhiên cảm thấy lồng ngực mình như bị một ngọn núi lớn đè nặng. Trên đỉnh đầu Đường Xuân, một trụ thánh quang trắng muốt bốc lên, toàn thân tỏa ra hào quang chấn động. Tào Phong Cười bị Đường Xuân giẫm chặt dưới đất bằng một chân.
"Dám giở trò trước mặt bản gia à, ngươi chán sống rồi đúng không? Cao thủ ư, loại người như ngươi còn không xứng xách giày cho bản gia!" Đường Xuân cười lạnh một tiếng.
"Thằng họ Đường kia, ngươi cứ đợi đấy, cao thủ Huyền Nguyệt thành sẽ không tha cho ngươi đâu! Dám chọc vào người Tào gia, ngươi cứ đợi đấy!" Đường Xuân lại bồi thêm một cái tát trời giáng nữa, đánh cho tên kia máu tươi phun ra mới nới lỏng chân. Tào Phong Cười lập tức bật dậy, phóng đi như gió ra ngoài. Đương nhiên, từ xa còn vọng lại lời thề thốt cảnh cáo.
Tuy nhiên, hắn chợt cảm thấy sau lưng có một luồng gió xoáy sắc bén ập tới. Tào Phong Cười ngẩng đầu nhìn lên, thì thấy con chim mỏ hổ từ vai Đường Xuân bay đến, chộp lấy mình.
Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.