(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 342: Thực Long giả Long
Hải Long, không thể tưởng tượng được. Xem ra, những vị lão tổ tông của hoàng triều vẫn còn có chút thủ đoạn. Hơn nữa, lần sau phải chú ý. Ngươi bây giờ lại đang ẩn náu trong lệnh bài. Nếu vì vậy khiến cho tuyệt đỉnh cao thủ cảm nhận được lệnh bài đó thì sẽ gặp phiền phức lớn. Đường Xuân sững sờ.
"Hạ thần hiểu rõ, lần sau không thể tiếp tục như thế này nữa. Vả lại, Âu Bàn Thiên Hạ chẳng phải đã có 'không ma chi kiếm' dành cho Thiếu Chủ sao? Chẳng lẽ trong hoàng thất này lại có cao thủ lợi hại hơn hắn sao?" Hải Long trong lòng vẫn còn có chút không cam lòng.
"Trong số những người mạnh, vẫn có những người mạnh hơn nữa, ngươi phải nhớ kỹ. Chỉ có trời mới biết trong hoàng thất của Đại Ngu hoàng triều, với lịch sử gần vạn năm, có hay không những cao thủ lợi hại hơn." Đường Xuân nói.
"Hạ thần đã biết." Hải Long lần này thực sự đã phục.
Đang... Lại là một tiếng vang giòn tan đầy uy nghiêm, rầm rầm rầm... Giữa tiếng nổ vang động trời động đất, Đường Xuân thoáng cái trợn tròn mắt. Bởi vì, pháo hoa do xưởng Tự Gia sản xuất không hiểu từ khi nào đã được hoàng thất mua đi, và hôm nay lại được đem ra đây để phô trương rồi.
Lập tức, tiếng vỗ tay như sấm động, cuồn cuộn như sóng triều, bao trùm quảng trường rồi vút lên không trung, tạo thành một luồng sóng âm đáng sợ. Uy phong của hoàng thất đã được thể hiện ra, Ngu Hoàng cũng nhẹ nhàng thở ra.
"Hừ, ái khanh làm việc này không tệ." "Tạ ơn Hoàng Thượng đã khen ngợi." Hồng Tao cũng hơi đắc ý một chút, liếc nhìn về phía Đường Xuân.
Trong khi đó, đoàn người Đường phủ và đoàn người Vĩnh Viễn Định Vương phủ được chia thành hai phe, ngồi ở hai bên lôi đài. Lôi đài này lại thấp hơn bệ chủ tịch vài mét, để thể hiện quyền lực tối thượng của hoàng gia.
Hơn nữa, vì để các cao thủ dễ dàng thi triển, lôi đài này đã đủ lớn rồi, rộng bằng mấy sân bóng đá. Thêm vào đó, phía hoàng thất, các cao thủ hoàng gia còn tạm thời dựng một kết giới để tránh lỡ tay làm tổn thương các công chúa, hoàng tử, vương gia cao quý.
"Hôm nay, hạ thần vinh hạnh được hoàng thất Đại Ngu hoàng triều đặc biệt bổ nhiệm làm chủ trì cho trận quyết đấu giữa Vĩnh Viễn Định Vương phủ và Đường phủ..." Hồng Tao ưỡn ngực đứng ở vị trí chủ trì, tuyên đọc Thánh Chỉ của Hoàng Thượng và các quy tắc của trận quyết đấu.
"Hiện tại xin mời Đường phủ cử người xuất chiến trận đầu."
Dĩ nhiên. So với Vĩnh Viễn Định Vương phủ, Đường phủ vẫn còn kém xa. Trận đầu này, người được chọn ra đầu tiên phải là từ Đường phủ. Như vậy, Vĩnh Viễn Định Vương phủ sẽ dễ dàng chọn được đối thủ phù hợp để ứng chiến. Người ra trận trước nhất định sẽ chịu thiệt thòi rồi.
Lương Đậu Tử, lão gia hỏa này, hôm nay khoác trên mình chiếc áo choàng vải xanh mộc mạc, chân đi đôi giày vải dày dặn. Lão gia hỏa vẻ mặt bình tĩnh, thản nhiên bước từ phía tây đi về phía giữa lôi đài.
"Người kia là ai vậy?" "Chưa nghe nói bao giờ, một kẻ vô danh tiểu tốt. Không biết Vĩnh Viễn Định Vương phủ sẽ cử ra cao thủ như thế nào?" "Ai, không có gì đáng xem rồi. Đường phủ trận đầu rõ ràng lại phái ra lão già bệnh tật sắp chết như thế này."
... "Tại hạ Lương Đậu Tử, xin chào quý vị." Lương Đậu Tử vẻ mặt bình tĩnh, hướng về bốn phía vái chào. Thế nhưng, tiếng vỗ tay lại thưa thớt, chẳng mấy ai cổ vũ. La Bàn Tử rất phiền muộn. Dù đã ra sức vỗ tay nhưng cũng chẳng hòa vào được mấy người.
"Xin mời cao thủ của Vĩnh Viễn Định Vương phủ."
Từ phía Vĩnh Viễn Định Vương phủ, một lão giả mặc áo lam chỉnh tề, chân đi ủng da tròn, đứng lên. Ông ta khẽ nhấc chân, thân thể tựa như chiếc lá rụng, lướt lên cao rồi nhẹ nhàng đáp xuống đối diện Lương Đậu Tử. Lão gia hỏa dường như muốn phô trương, cố ý lơ lửng trên không trung hơn mười giây, lập tức khiến cả trường reo hò không ngớt.
"Tại hạ Lam Tu, là phó giáo đầu nhất đẳng hộ vệ của Vĩnh Viễn Định Vương phủ." Lam Tu chỉ khẽ ôm quyền chào.
"A, là Lam Tu, Lam Tu kìa!" Có người hét lên.
"Thật kinh khủng! Nghe nói người này đã sớm đạt đến Khí Thông Cảnh đại viên mãn rồi. Hơn nữa xuất thân từ Thiên Nguyên tông. Năm đó, một chưởng của hắn đã đánh chết hàng trăm sơn tặc, quả nhiên là sát khí ngút trời, uy phong lẫm liệt!" Người nọ dường như rất quen thuộc hắn, kể vanh vách như thuộc lòng vậy.
"Năm đó nghe nói hắn chỉ với vài cú đá đã đạp đổ vài ngọn núi, lợi hại thật."
"Đây còn chưa phải là lợi hại nhất đâu, có một lần..." "Ai, chẳng biết Lương Đậu Tử kia có đỡ nổi một chưởng không. Chắc là không được rồi." Phần đông khán giả đều tiếc nuối vì sẽ không được chứng kiến cảnh tượng đặc sắc nào.
"Lam Tu này có tiếng tăm lẫy lừng thật." Đường Xuân cười nhạt một tiếng, cũng chẳng chút nào căng thẳng.
"Hừ, lão quái vật xuất thân từ Thiên Nguyên tông. Nhưng mà, so với Lương Đậu Tử, hắn vẫn còn non nớt lắm." La Bàn Tử vuốt vuốt râu.
"Ta cũng nghĩ vậy." Đường Xuân nhạt nhẽo cười nói.
"Vĩnh Viễn Định Vương lần này đúng là ra tay lớn thật, ván đầu tiên đã phái ngay Lam Tu ra rồi." Kháo Sơn Vương cười nói.
"Nghe nói Lam Tu này đã rời khỏi vương phủ vài chục năm rồi, về núi tìm kiếm cơ duyên đột phá. Không thể ngờ lần này Vĩnh Viễn Định Vương lại mời được hắn ra mặt. Xem ra, lần này là tình thế bắt buộc rồi." Nhất đẳng hậu thái cười nói.
"Lương Đậu Tử kia là ai vậy, hai vị đại nhân có nghe nói qua không?" Một vị đại thần nhịn không được hỏi.
"Không rõ lắm." Không ngờ cả hai vị đều khẽ lắc đầu.
Đang... Tiếng trống khai chiến nổi lên.
"Lương Đậu Tử, thế nào rồi, hiện tại nhận thua thì ngươi có thể lui ra. Bản tôn không muốn cùng một tiểu bối vô danh phân thắng bại, thắng cũng chẳng vẻ vang gì." Lam Tu liếc nhìn hắn với vẻ khinh thường.
"Ôi chao, ta là hộ vệ của Đường phủ, nhận tiền người thì phải giúp người trừ họa. Dù biết không địch lại cũng phải lên đài mà đánh cho ra dáng chứ, phải không?" Lương Đậu Tử vẻ mặt vui vẻ.
"Nếu các hạ thật sự không biết điều như vậy, thì đừng trách ta ỷ lớn hiếp nhỏ." Lam Tu dường như nổi giận.
"Ỷ lớn hiếp nhỏ." Lương Đậu Tử, cặp mắt hơi mờ của hắn liếc nhìn Lam Tu, lạnh nhạt nói.
Oanh... Lam Tu ra quyền. Dù cách nhau gần một dặm, quyền phong vẫn thẳng tắp giáng xuống. Thế nhưng, nắm đấm đó tuy vẫn là nắm đấm, nhưng tất cả khán giả đều kêu lên kinh ngạc.
Bởi vì, trên nắm đấm của Lam Tu rõ ràng tỏa ra rất nhiều lam sắc hỏa diễm. Tựa như lam hỏa bao bọc lấy nắm đấm vậy. Cương khí cùng lam hỏa cuồn cuộn ập tới. Ngay cả kết giới tạm thời kia cũng bị ảnh hưởng. Mặc dù cách kết giới, người trong hoàng thất vẫn cảm thấy một luồng nhiệt lượng.
Đến nỗi khán đài thì không được may mắn như vậy rồi, một luồng sóng nhiệt ập đến. Lập tức, nhiệt độ bỗng tăng vọt lên mấy chục độ, đám khán giả như thể đột nhiên bị đưa đến gần một lò lửa lớn. Đây vẫn chỉ là dư ba của chút lam hỏa mà đã có uy lực như vậy. Chẳng biết Lương Đậu Tử, người đang trực tiếp chịu trận, có lập tức bị lam hỏa này hỏa táng hay không.
Xoẹt... Chỉ thấy Lương Đậu Tử một ngón tay điểm ra, một cột nước như vòi rồng cứu hỏa áp lực cao phun tới. Phụt phụt vài tiếng, ngọn lam hỏa rực cháy của Lam Tu thoáng chốc đã bị dập tắt. Chỉ còn lại một nắm đấm bằng quyền cương trống rỗng hiện ra. Đây là thủy linh thuật mà Lương Đậu Tử đã thi triển, kết hợp nội cương chi khí với đạo pháp do Đường Xuân truyền dạy.
A... "Wow!" Toàn bộ học sinh Thánh La thư viện đều ồ lên tán thưởng, tiếng vỗ tay như sấm động, giống như mãnh long quá giang, lập tức cuộn trào khắp toàn trường.
Mặt Lam Tu lập tức đỏ bừng lên, lão gia hỏa này làm sao giữ nổi thể diện. Một tiếng 'Ba!', chân dậm mạnh xuống đất, ông ta trực tiếp vọt lên trăm thước trên không. Chỉ thấy sáng rọi lóe lên, một thanh búa đã xuất hiện trên không trung.
Chiếc búa lập tức phình to đến mấy trượng vuông, lấp lánh rực rỡ. Từng luồng lam sát khí từ trên búa bốc lên cuồn cuộn tỏa ra, phản chiếu ánh mặt trời rực rỡ khắp trời. Lập tức, Lam Tu giống như một vị Lam Y thần giáng trần, khiến hơn mười vạn khán giả trợn mắt há hốc mồm, không ngừng ngưỡng mộ.
Tê... Búa bổ xuống một nhát, mang theo lam sát chi quang, lập tức bổ ra một dải lụa ánh sáng màu lam rộng chừng năm mét, dài hơn 10m, lao thẳng xuống đầu Lương Đậu Tử. Trên không trung lập tức nổi lên âm thanh cuồng bạo chói tai, tiếng ồn ào còn lớn hơn cả lúc máy bay A380 cất cánh. Dân chúng bình thường đã sớm nhét bông vào tai thật chặt, rồi dùng hai tay che kín.
Phát hiện kết giới đang rung động dữ dội, các cao thủ thị vệ Tử Y đồng thời ra tay, thúc cương khí vào trong kết giới. Kết giới mới dần dần ổn định trở lại.
"Không thể ngờ Lam Tu thực sự nổi giận rồi, chiêu thứ hai lại vận dụng sở trường nhất của hắn là 'Thiên huyết sát ý'. Chiêu này một khi ra, không thấy máu thì không thể thu chiêu được. Lương Đậu Tử lần này gặp rắc rối rồi." Đủ lão của Thông Sông thư viện vuốt vuốt chòm râu, bình phẩm.
"Người này gọi Lương Đậu Tử, có lẽ là đồng tông với ta, đáng tiếc cho công phu mà hắn đã khổ công tu luyện. Xem ra Lam Tu muốn lấy mạng hắn rồi." Phó viện trưởng Lương Thanh vẻ mặt tiếc hận.
"Ôi chao, quyết đấu mà, sinh tử tự gánh vác, ai cũng chẳng thể nói ai được. Chỉ là ta có chút nghi hoặc, Đường phủ chiêu mộ được cao thủ như vậy từ khi nào? Vả lại, cũng tốt, cứ để Vĩnh Viễn Định Vương giúp xử lý, cũng đỡ tốn công chúng ta ra tay." Đủ lão cười nói.
"Trong thời kỳ đặc biệt này, Đủ lão muốn tự mình ra tay với Đường Xuân phải không?" Phó viện trưởng Lương Thanh hỏi.
"Tự mình ra tay ư? Sẽ không đâu. Đường Xuân bây giờ là ứng cử viên hàng đầu của Thiên Địa Thịnh Hội. Khắp nơi đều đang dõi theo, lúc này tuyệt đối không thể động đến bản thân hắn. Vả lại, nếu động đến 'hai cánh tay' trái phải của hắn, e rằng cũng có thể phân tán một phần tâm thần của hắn." Đủ lão cười nhạt một tiếng.
"Kế sách của Viện trưởng quả là cao minh." Lương Thanh cười nói.
Trên mặt Lương Đậu Tử cũng lộ ra nét ngưng trọng hiếm thấy, chỉ thấy hắn cũng động. Hai tay mở ra, ông ta liền vọt lên không trung. Ông ta tung tay, chiếc Phi Thiên lưới mà Đường Xuân đưa cho hắn, lóe lên ánh sáng giữa không trung, bung ra phạm vi hơn trăm mét, tựa như một tấm lưới cá khổng lồ, bao trùm toàn bộ thân Lam Tu.
Thế nhưng, tuy nói Phi Thiên lưới là Huyền Cấp binh khí, nhưng chiếc búa của đối phương e rằng phẩm cấp cũng không hề thấp. Lập tức, hai loại binh khí khác nhau liền triển khai trò chơi mèo vờn chuột trên không trung.
Trên không trung lập tức ánh sáng rực rỡ bùng lên, phản chiếu ánh mặt trời, tựa như thêm vô số vầng hào quang chói mắt. Ánh sáng chói lọi khiến dân chúng bình thường không thể mở mắt ra được, thậm chí có một số dân chúng cảm thấy choáng váng đầu óc, lập tức ngã rạp xuống cả một mảng lớn. Khiến cho người thân, bạn bè bên cạnh vội vàng luống cuống tay chân, lấy nước trà cùng các vật khác ra tưới vào.
Đánh mãi không phân thắng bại, Lam Tu có chút nóng nảy. Ông ta ném ra một quả cầu lam sắc trên Phi Thiên lưới. Quả cầu này vừa xuất hiện liền tỏa ra khí tức nguy hiểm cường hãn.
"Đến cả 'Hỏa cương cầu' của Thiên Nguyên tông cũng đã lấy ra rồi." Vu Tôn của Vu Sơn thư viện cặp mắt khẽ mở ra.
"Chẳng phải nghe nói vật này chỉ có Bát đại trưởng lão hạch tâm của Thiên Nguyên tông mới có thể sở hữu, chẳng lẽ Lam Tu đã gia nhập ủy ban hạch tâm?" Cam Thập nói.
"Tám phần là đúng rồi, bằng không thì không có pháp môn của Thiên Nguyên tông, quả cầu này sẽ không thể sử dụng được." Vu Tôn nói.
"Vĩnh Viễn Định Vương thật lợi hại, lại có thể lôi kéo được một trưởng lão hạch tâm của Thiên Nguyên tông xuống làm việc cho họ. Chẳng lẽ vương phủ đã sớm cấu kết với Thiên Nguyên tông?" Cam Thập hỏi.
"Dã tâm của Vĩnh Viễn Định Vương này không nhỏ." Vu Tôn khẽ nói.
"Thì ra là vậy, sự sắp xếp này của Hoàng Thượng cũng có chút ý tứ rồi." Cam Thập vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ.
"Bậc đế vương không thể vừa thấy kẻ có dị tâm là liền đại khai sát giới. Cảnh cáo và chèn ép mới thực sự là thủ đoạn cao minh của một quân chủ thánh minh. Lần này, Đường phủ đã bị lợi dụng làm vũ khí rồi." Vu Tôn nói.
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.