(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 29 : Một mình
Ngay lúc này, Đường Xuân chợt nhận ra. Một tia tơ máu phát ra từ chiếc nhẫn trên bàn tay pho tượng hình người đã rơi trúng người anh. Đường Xuân cảm thấy cơ thể rung lên một tiếng "răng rắc", một điểm sáng trong Nê Hoàn Cung rõ ràng ngưng đọng rất lâu mà không tan biến. Giờ phút này, trong Nê Hoàn Cung đã có ba đốm sáng lớn.
Đường Xuân lập tức mừng rỡ khôn xiết, cảm giác linh lực tràn đầy khắp cơ thể. Hơn nữa, đó là một loại linh lực mang tính hỏa nhiệt. Bởi vì, Đường Xuân biết rõ, nhờ tia tơ máu này mà anh đã đột phá đến cảnh giới Luyện Khí tầng thứ ba. Bàn tay này quá thần bí rồi, rõ ràng lại có uy lực đến thế. Chỉ một chút thôi mà có thể giúp anh đột phá, đây rốt cuộc là loại lực lượng thần bí nào?
Đường Xuân thậm chí hoài nghi, chỉ cần nó khẽ chạm một ngón tay vào, e rằng anh sẽ lập tức hóa thành tro bụi. "Chúng ta vẫn nên đi nhanh thì hơn, ở đây quá quái lạ. E rằng nếu không đi ngay sẽ không còn cơ hội nữa." Đường Xuân nói.
"Ừm, đi thôi." Lâm Đại Tông nhẹ gật đầu, mọi người liền quay người rời đi.
Khi quay đầu, Đường Xuân ngoái lại nhìn thoáng qua pho tượng hình người lần cuối, nhưng một cảnh tượng hiện ra lại khiến anh kinh ngạc tột độ.
Bởi vì, anh phát hiện tia tơ máu phát ra từ chiếc nhẫn khổng lồ trên bàn tay pho tượng lúc này rõ ràng đang chiếu thẳng vào khoảng không đối diện. Đường Xuân nhìn lên bầu trời, thấy mấy ngôi sao đang lấp lánh. Và ánh sáng lấp lánh của những ngôi sao đó đột nhiên quỷ dị xoắn lại với nhau.
Những đốm sáng xoắn xuýt vào nhau đó lập tức hiện lên một vùng mặt đất đặc biệt với hình dạng sông núi. Hơn nữa, tựa như trong tinh không còn có một đôi mắt đen láy như hố đen đang dõi theo mọi thứ, nó phảng phất như đến từ một vị thần minh Thiên Ngoại bí ẩn nào đó. Đường Xuân không hiểu tình hình thế nào, anh chỉ lặng lẽ ghi nhớ hình vẽ hiện ra dưới sự chuyển động của các ngôi sao rồi xoay người đi theo.
Vừa quay người lại, anh phát hiện tia tơ máu phát ra từ chiếc nhẫn trên bàn tay pho tượng khổng lồ đã biến mất. Bàn tay pho tượng vẫn là bàn tay pho tượng, một khối tượng đá hình bàn tay người khổng lồ. Hơn nữa, nó vẫn đứng sừng sững im lìm, không một chút động tĩnh, như thể chưa từng động đậy vậy.
Khi Đường Xuân vội vã đuổi kịp, anh thấy Tào Chấn cùng ba người còn lại đều đứng lại, nhìn chằm chằm về phía trước. Mặt Bàn Cẩu sưng vù như đầu heo, tên này vốn đã mập, giờ phút này lại trông như vừa bị đánh tơi bời, cái đầu to hơn cả cái nồi, hơn nữa, máu mũi vẫn chưa kịp lau sạch.
"Lão... lão ca, chuyện g�� vậy ạ?" Đường Xuân cảm thấy mình nhất thời hơi lắp bắp hỏi.
"Chuyện gì à, ngươi cứ lên thử xem là rõ ngay thôi." Bàn Cẩu vừa vuốt mặt sưng vừa tức giận nói.
"Thử gì cơ?" Đường Xuân tò mò đi tới xem xét, phát hiện phía trước có một vách núi. Và trên vách đá đó, một hang động hình bán nguyệt rộng như đường cái rõ ràng hiện ra.
Đương nhiên, hang động chỉ rộng bằng một nửa đường cái mà thôi.
Tuy nhiên, ngay trước cửa hang động lại sừng sững một pho tượng đúc bằng vàng ròng. Ánh vàng rực rỡ, hơn nữa, pho tượng trông rất giống một con heo hoạt hình, chỉ có điều con heo hoạt hình này lại có đến bảy tám cánh tay. Pho tượng rất lớn, cái đầu gần như chạm nóc hang.
"Pho tượng kia lẽ nào còn biết đánh người sao?" Đường Xuân hỏi.
"Nó đúng là biết đánh người đấy. Vừa rồi Bàn Cẩu phát hiện pho tượng vàng ròng này xong, chắc là nổi lòng tham. Thế nên, chẳng hề suy nghĩ gì liền nhào tới, định dùng búa sắt đục một mẩu vàng nhỏ nào đó mang đi.
Ai ngờ, vừa tới gần pho tượng, cái chân của nó đã động đậy rõ ràng, Bàn Cẩu không kịp phòng bị nên bị đánh một cái đau điếng. Hơn nữa, nó còn đạp thẳng vào đầu, khiến hắn ngã văng ra, cuối cùng mới ra nông nỗi này." Sấu Hầu vừa cười hả hê vừa kể lại.
"Lão tử là muốn đi mở đường thôi, chứ loại vàng này thì ai mà chưa từng thấy qua." Bàn Cẩu còn muốn nói dối để che đậy.
"Ha ha, ngươi xem Tào Chấn người ta có thèm động đâu. Chỉ có ngươi là vội vàng muốn đi ôm vàng về thôi." Lâm Đại Tông cười nói.
"Ta đây chính là thích vàng, chẳng lẽ các ngươi không thích sao? Không thích thì đến đây làm gì? Nói hay thì dễ lắm." Bàn Cẩu tức giận quát.
"Gầm gừ gì chứ, pho tượng kia có vẻ quái dị. Chúng ta muốn ra ngoài thì phải đi qua nó. Ta nghi ngờ pho tượng đó là kẻ giữ đường. Chúng ta vẫn nên tìm cách thoát ra mới là điều quan trọng. Còn vàng bạc gì đó, kiếm được thì kiếm chút ít thôi, bây giờ không phải là chuyện kiếm tiền mà là vấn đề sống còn rồi." Đường Xuân khẽ nói.
"Khi bất động, pho tượng kia đứng sừng sững như núi, nhưng khi khẽ động, tốc độ của nó lại làm người ta hoa mắt. Chắc là bên trong có thiết lập cơ quan. Không ngờ người xưa lại lợi hại đến vậy, Bàn Cẩu với thân thủ tầm bốn đoạn mà rõ ràng không tránh kịp. Dù không ngờ tới, nhưng phản xạ tự nhiên của cơ thể vẫn còn đó." Tào Chấn nói.
"Pho tượng kia, chắc là các cao thủ cổ đại đã dự liệu và cài đặt một số chiêu thức võ công vào bên trong. Mà pho tượng to lớn như vậy, e rằng vật liệu chế tác không chỉ đơn thuần là vàng ròng.
Bên trong còn trộn lẫn với các vật liệu cực kỳ cứng rắn như huyền thiết chẳng hạn. Bằng không, vàng ròng mềm yếu quá không chịu được búa sắt đập đâu.
Nó đã trông coi hang động này, biết đâu trong động còn có thứ tốt. Hơn nữa, lối ra duy nhất của chúng ta chính là cửa hang này rồi." Đường Xuân nói. Thực ra, Đường Xuân hơi nghi ngờ liệu con heo vàng điêu khắc khổng lồ này có phải là một loại Khôi lỗi do các tu sĩ luyện chế ra hay không.
Trong giới Tu Chân, Khôi lỗi do cao thủ luyện chế, nếu đạt đến phẩm chất thượng đẳng thì sức tấn công rất lớn. Đương nhiên, khi sử dụng cần rót linh lực vào. Tuy nhiên, cũng có loại được sắp đặt sẵn từ trước, không cần người điều khiển vẫn có thể công kích. Rõ ràng pho tượng này hẳn thuộc loại thứ hai rồi.
Mà có tu sĩ còn có thể cưỡng ép rút hồn phách người sống ra rồi dung luyện vào Khôi lỗi, lập tức truyền sức sống cho Khôi lỗi đó. Đương nhiên, Đường Xuân chỉ là từng đọc về giới thiệu này trong Cửu Thiên Hạo Thế Bí Quyết, bản thân anh ta cũng chỉ là "nửa vời", hoàn toàn không có chút kinh nghiệm thực tế nào. Hiện tại chỉ dừng lại ở giai đoạn lý thuyết.
"Khinh công của ta tốt, để ta thử xem." Sấu Hầu nói xong liền nhẹ nhàng bay vút tới trước. Sợi xích sắt trong tay anh ta vung nhẹ một cái, như muốn luồn qua kẽ hở của pho tượng.
"Rầm!" Một tiếng động khô khốc vang lên.
Sấu Hầu bị ném văng cả người lẫn xích. Đường Xuân còn không kịp nhìn rõ pho tượng ra tay thế nào, chỉ thấy Sấu Hầu đã ngã vật ra đất, vẻ mặt đầy xấu hổ. Hơn nữa, quần áo trên người anh ta rách toạc thành hai mảnh, treo lủng lẳng như giẻ rách.
"Ha ha, vênh váo à Sấu Hầu, áo của ngươi thành long bào rồi đấy." Bàn Cẩu cười gượng gạo không ngớt, cuối cùng cũng có dịp trút giận.
"Tào Chấn, anh có nhìn rõ nó ra tay không?" Đường Xuân hỏi.
"Quá nhanh, kiếm thủ nhanh nhất ta từng thấy cũng không có tốc độ này. Hơn nữa, nó trông to lớn và cồng kềnh như vậy, ngay cả ta cũng không chắc có thể lách qua mà không bị thương." Tào Chấn mặt không biểu cảm lắc đầu.
Tuy nhiên, Đường Xuân sớm đã cảm nhận được một luồng linh lực chấn động. Chỉ có điều luồng linh lực chấn động này cực kỳ nhỏ nhoi, có thể khẳng định, tượng heo vàng này chính là một loại Khôi lỗi do các tu sĩ luyện chế ra.
Nhưng, Đường Xuân cảm giác nó không chỉ là một Khôi lỗi. Chắc là còn dung hợp cả võ học trong đó. Đường Xuân đột nhiên phóng người lao tới. Vừa cảm nhận được linh lực chấn động, anh lập tức xoay người lùi trở về. Tuy nhiên, sau lưng anh vẫn bị tượng heo vàng quẹt một cái, lập tức đau rát khiến anh ta nghiến răng.
"Ngươi cũng không tệ chút nào, rõ ràng có thể toàn thây trở ra." Người gầy (Sấu Hầu) nhìn Đường Xuân với ánh mắt có chút thán phục.
Phiên bản văn học này, được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.