(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 209: Vô tình thiên hỏa
Đã đến canh ba!
"Loại sinh vật nhỏ này chắc hẳn sinh trưởng trong lửa, vì vậy chúng chẳng sợ lửa. Chúng lấy lửa làm thức ăn. Cũng không hiểu Thông Sông Trang lấy chúng từ đâu ra nữa." Nhân Hình Tri Chu nói.
"Nói nhảm." Đúng lúc này, một tiếng hừ lạnh chợt vang lên. Đường Chun ngạc nhiên nhìn quanh, phát hiện giọng nói dường như phát ra từ dưới lòng đất.
"Tiền bối là ai vậy ạ?" Đường Chun hỏi.
"Nhìn cái gì mà nhìn, ông đang ở trên đầu ngươi đây này." Giọng nói kia quát lên.
"La Bàn Tử, ông dọa thằng bé làm gì? Ông chẳng phải cũng là lão bất tử rồi sao." Đúng lúc này, một giọng nói trầm đục khác vang lên.
"Lương Đậu Tử, ông chẳng phải cũng là lão bất tử sao?" Lương Đậu Tử khẽ nói.
"Chúng ta cũng thế, Lương Đậu Tử, chẳng lẽ ở đây cả trăm năm mà quên mất cả mình rồi à?" La Bàn Tử khẽ nói.
"Quên sao? Lão tử chết cũng sẽ không quên. Tất cả là do con tiện nhân Hướng Đẹp Đẹp kia giở trò. Chúng ta đều bị lừa rồi." Lương Đậu Tử mắng.
"Tiền bối, Hướng Đẹp Đẹp là ai vậy ạ?" Đường Chun tò mò hỏi.
"Một mụ già xấu xí, xấu đến mức khiến người ta nổi hết da gà." Lương Đậu Tử nói.
"Ha ha ha, Lương Đậu Tử, Hướng Đẹp Đẹp mà xấu sao? Người ta là đệ nhất mỹ nhân Giang Nam đấy. Cái lão già nhà ngươi ăn không được thịt thiên nga thì chê người ta xấu, ta khinh!" La Bàn Tử khẽ nói.
"Ngươi chẳng phải cũng bị ả ta lừa đó thôi, còn đệ nhất mỹ nhân cái nỗi gì, lòng dạ rắn rết. Đúng là một độc mỹ nhân." Lương Đậu Tử khẽ nói.
"Tiền bối, các vị đang ở đâu vậy, tiểu tử nhìn không thấy các vị ạ?" Đường Chun ngạc nhiên nhìn lên không trung. Ngoài ánh lửa đỏ tía nhàn nhạt ra thì chẳng có gì cả. Ngay cả Thiên Nhãn cũng không thể xuyên thấu, tuyệt đối không có bất cứ thứ gì. Thế mà giọng nói của hai lão bất tử lại phát ra từ không trung.
"Muốn nhìn thấy à, vậy thì trèo lên đi." La Bàn Tử hừ lạnh một tiếng. Trên không trung bỗng nhiên rủ xuống một sợi chỉ đỏ lớn, cong cong, trông thật quái lạ. "Trèo lên đi." Đường Chun hai tay bám lấy sợi chỉ đỏ mà trèo lên. Phía dưới, lũ cua lửa cũng đuổi theo sát nút.
Sợi chỉ đỏ trông chỉ vỏn vẹn hơn chục mét nhưng lại vô cùng khó trèo. Cứ như có ngọn Thái Sơn đè nặng lên người, khiến mỗi bước đi đều vô cùng khó khăn.
"Tiền bối, có thể giúp tiểu tử một tay không ạ? Áp lực phía trên mạnh quá." Đường Chun thở hổn hển.
"Ngay cả cái vòng khí cương cỏn con này cũng không phá nổi thì đồ vô dụng như ngươi lên đây làm gì?" La Bàn Tử cười lạnh nói.
"La Bàn Tử, đừng nói người ta hậu bối như thế. E rằng hồi trẻ, công lực của ông còn kém hơn thằng nhóc này nữa ấy chứ?" Lương Đậu Tử cười nói.
"Mặc kệ ông nói gì." La Bàn Tử hừ.
"Người trẻ tuổi, vòng khí cương này là do đám lão bất tử Thông Sông Trang thiết lập từ ngàn năm trước. Trải qua ngàn năm, ba tầng vòng khí cương này giờ chỉ còn lại chừng một nửa uy lực so với lúc ban đầu. Bọn ta không cách nào giúp được ngươi, ngươi nếu có thể vào thì vào, còn không vào được thì đành trách ngươi vô duyên với bọn ta thôi." Lương Đậu Tử nói.
"Các tiền bối ở đây cả trăm năm rồi, chẳng lẽ mỗi ngày có người mang cơm xuống cho các vị sao?" Đường Chun có chút ngạc nhiên hỏi.
"Cơm cái gì mà cơm chứ, may mà bọn ta có Nguyên Thạch. Nếu không thì đã chết đói từ lâu rồi." La Bàn Tử khẽ nói.
"Người trẻ tuổi, nếu không mang theo Nguyên Thạch thì ngươi xui xẻo đấy." Lương Đậu Tử nói.
"Yên tâm đi, tiểu tử có mang theo. Đến lúc đó, các tiền bối cứ mượn Nguyên Thạch của hậu bối một chút mà dùng tạm. Nếu có một ngày có thể ra ngoài, hậu bối nhất định sẽ trả lại các vị gấp mười lần." Đường Chun đương nhiên không muốn hiện tại đã lộ Càn Khôn Đại.
"Ngươi còn muốn ra ngoài à, ha ha ha..." La Bàn Tử phá lên cười.
"Ý gì vậy ạ?" Đường Chun hỏi.
"Nó thì có thể ra ngoài, còn chúng ta thì không." Lương Đậu Tử nói.
"Chẳng phải nói nhảm sao? Nếu có thể ra ngoài thì bọn ta còn ở đây cả trăm năm làm gì nữa?" La Bàn Tử nói.
"Mắc kẹt trăm năm, chẳng lẽ từ trước đến giờ không có ai đến thăm các vị tiền bối sao?" Đường Chun chấn kinh.
"Thăm cái gì mà thăm, con Hướng Đẹp Đẹp kia không biết đã chết dạt đi đâu rồi. Bọn ta bị ả lừa vào cái khe nứt này, rồi còn bị cương quang khóa chặt nữa. Nếu không thì, cái vòng khí cương này có gì mà không ra được chứ. Hơn nữa, trăm năm trôi qua cũng thỉnh thoảng có người bị ném vào đây. Nhưng không lâu sau người đó cũng sẽ bị 'Vô Tình Thiên Hỏa' này thiêu đốt đến điên dại, nổi giận tự bạo mà chết thôi. Ba người bọn ta chắc hẳn đã bị Thông Sông Trang lãng quên từ lâu rồi. Hoặc có lẽ Hướng Đẹp Đẹp không nói cho hậu bối của ả, nên bọn họ cũng không biết." La Bàn Tử nói.
"Ba người sao, không phải hai vị tiền bối thôi ạ?" Đường Chun hỏi.
"Cái quái gì mà ba, là ba người. Còn có một người không nói lời nào. Một người chết tiệt." La Bàn Tử mắng.
"Người chết sao? Ai, ba vị tiền bối và một người chết cùng mắc kẹt trăm năm, thật đúng là không may quá." Đường Chun nói.
"Chết cái gì mà chết, còn sống chán." La Bàn Tử hừ.
"Còn sống ư, vậy sao lại bảo là người chết đi được?" Đường Chun có chút nghi hoặc.
"Trăm năm qua không nói lấy một câu thì không phải người chết thì là cái gì?" La Bàn Tử khẽ nói.
"À, thì ra là vậy." Đường Chun bắt đầu tò mò về người thứ ba im lặng kia. Ba lão già này chắc chắn đều là Siêu cấp cao thủ. Trăm năm qua không nói lời nào, định lực của người này thật sự mạnh đến đáng sợ.
Càng lên cao áp lực càng lớn, Đường Chun đổ mồ hôi đầm đìa, cảm giác toàn thân như sắp chịu không nổi nữa. Sau khi trải qua một lần tẩy luyện nữa, các khớp xương đều phát ra tiếng lạch cạch rung động. Nếu cứ tiếp tục đi lên e rằng có nguy cơ đứt gãy, nổ tung.
"Ai, công lực của thằng bé yếu quá. Nếu muốn lên đến đây mà không có Tiên Thiên thì đúng là không thể nào. Mẹ kiếp, khó khăn lắm mới chờ được một đứa có thể nói chuyện, vậy mà lại không lên nổi." Lương Đậu Tử thở dài.
"Ai nói chứ, nếu không lên nổi thì vãn bối cứ chết trên sợi dây này." Đường Chun bỗng nhiên bộc phát tính khí, lập tức vận chuyển Chu Thiên bí quyết tinh thần đến cực hạn.
"Chủ tử, bọn tôi giúp ngài một tay." Nhân Hình Tri Chu nói, cùng Tiểu Hồ cùng nhau hấp thụ khí lửa xung quanh rồi truyền vào cơ thể Đường Chun.
Đường Chun vỗ nhẹ, không gian trong Càn Khôn Đại hơi chấn động. Sáu viên Thượng phẩm Linh Thạch xuất hiện giữa không trung, được Đường Chun dùng khí điều khiển để tạo thành một Tụ Linh Trận sơ cấp.
"Hừ, đây chẳng phải là..." La Bàn Tử dường như ngạc nhiên.
"La Bàn Tử, ông nhận ra cái gì à?" Lương Đậu Tử nói.
"Loại đá này dường như có phẩm chất còn tốt hơn cả Cực phẩm Nguyên Thạch, hình như... hình như bọn ta từng nhìn thấy loại đá này ở Uyên." La Bàn Tử nói.
"Uyên có loại đá này sao, vậy Uyên là nơi nào ạ?" Đường Chun kinh ngạc.
"Một địa điểm truyền thuyết đã từ rất lâu rồi, tương truyền có liên quan đến sự biến mất của các tu sĩ vạn năm trước. Mấy lão bất tử bọn ta đã đạt đến cảnh giới Khí Thông Cảnh Đại Viên Mãn từ mười mấy năm trước.
Vẫn luôn khổ sở tìm kiếm bí mật của Võ Vương, mong có thể đột phá lên một cấp độ cao hơn. Nhưng sau đó, khi biết được bí mật về Uyên, bọn ta đã đi tới đó. Nơi đó nghe nói là vùng đất bị bỏ hoang của các tu sĩ từ mấy vạn năm trước.
Bên trong quá đỗi thần bí, quả thực không thể dùng những gì chúng ta chứng kiến để hình dung bố cục bên trong. Ngươi sẽ không thể tưởng tượng được những thứ gì có ở đó đâu. Bọn ta cũng chỉ là mơ mơ màng màng, nhưng ta đã thấy loại đá mà ngươi lấy ra trôi nổi trong nước.
Viên đá đó phát ra năng lượng rất mạnh, mấy người bọn ta mừng rỡ, xông lên định cướp lấy. Thế nhưng, viên đá đó cứ như một bóng ma, thấy được mà không thể chạm vào.
Cuối cùng, bọn ta cứ thế mà đi ra một cách khó hiểu. Đương nhiên, mười người bọn ta đi vào thì chỉ có ba người đi ra. Sau này muốn vào lại thì không thể nào nữa.
Tiểu huynh đệ, viên đá đó của ngươi từ đâu mà có?" La Bàn Tử rõ ràng đã thay đổi cách xưng hô, Đường Chun đã "thăng cấp" rồi, từ "Tiểu Oa Oa" biến thành "tiểu huynh đệ". Xem ra, mấy lão già này đều rất chú ý đến Linh Thạch.
"Bảy người kia chẳng lẽ đã chết ở bên trong rồi sao? Các vị đều là cường giả Khí Thông Cảnh Đại Viên Mãn đấy chứ? Những tuyệt đỉnh cao thủ của thiên hạ mà." Đường Chun hỏi.
"Không rõ ràng lắm, dù sao thì cũng là mất tích." La Bàn Tử nói.
"À, viên đá đó là sư phụ ta cho." Đường Chun lại bắt đầu bịa ra một vị sư phụ siêu cường, tự nhiên là để nâng cao giá trị bản thân.
"À, sư phụ ngươi cho sao. Chẳng lẽ sư phụ ngươi chính là một trong mười người bọn ta đi vào lúc trước? Sau đó còn có thể có được loại đá này mà thuận lợi đi ra sao, vậy thì thật khủng khiếp đấy. Bọn ta thì ra về tay trắng." La Bàn Tử kinh ngạc.
"Vậy bảy người còn lại là ai ạ? Tiền bối có thể nói cho tiểu tử biết một chút không, có lẽ tiểu tử có thể phân biệt xem sư phụ mình có phải là một trong bảy người đó không." Đường Chun cố ý "đào hố" rồi.
"Bảy người bọn họ được gọi là 'Thất Thái Bảo': 'Đại Thái Bảo Hỏa Cách', 'Nhị Thái Bảo Dương Liệt', 'Tam Thái Bảo Thư', 'Tứ Thái Bảo Huyết Tô', 'Ngũ Thái Bảo Vệ Thiên Đồng', 'Lục Thái Bảo Địa Tiền', 'Thất Thái Bảo Trống Rỗng'." La Bàn Tử nói.
"Chẳng lẽ bọn họ xuất thân từ cùng một sư môn sao? Là bảy huynh đệ tỷ muội ư?" Đường Chun rất hứng thú, vừa chịu áp lực trèo lên, vừa hỏi.
"Không phải đâu, đó là do võ công của bọn họ thông thần, người hiểu chuyện mới đặt cho ngoại hiệu như vậy. Mỗi người đều ở cảnh giới Khí Thông Cảnh Đại Viên Mãn. Bọn ta cùng nhau muốn tìm ra lối đột phá. Hơn nữa, nghe nói Đại Thái Bảo đã nắm được một chút mánh khóe rồi. Vốn là muốn nhân cơ hội đi Uyên tìm kiếm cơ duyên để một lần hành động đột phá. Không ngờ những người kia lại biến mất một cách kỳ lạ ngay trước mắt bọn ta. Suýt nữa đã dọa chết bọn ta rồi." La Bàn Tử nói.
"Tiểu huynh đệ, sáu viên đá này của ngươi dường như được xếp thành một trận pháp nào đó phải không?" Lương Đậu Tử có chút kinh ngạc hỏi.
"Tiền bối cũng nhìn ra sao ạ?" Đường Chun hỏi.
"Đừng gọi tiền bối nữa, cứ gọi ta là Cây Đậu Ca là được." Lương Đậu Tử nói.
"Vậy vãn bối xin không từ chối. Cây Đậu Ca, ông nhìn ra điều gì ạ?" Đường Chun hỏi.
"Đương nhiên là có cảm giác chứ, dường như địa khí quanh đây đều tập trung vào sáu viên đá này. Trận pháp này, chẳng lẽ... chẳng lẽ..." Giọng Lương Đậu Tử đến đoạn sau thì đầy kinh ngạc.
"Tụ Linh Trận, tu sĩ chuyên dùng." Đúng lúc này, một giọng nói khàn khàn như thể từ không trung mờ ảo truyền đến.
Đường Chun đột nhiên cảm thấy một luồng đại lực truyền đến, "bổ xoẹt" một tiếng, cứ như thể đã tiến vào một không gian kỳ lạ vậy. Ngẩng mắt nhìn lên, hắn phát hiện ba cây cột đá đỏ rực đang khóa chặt ba người, ba người họ đứng thành hình tam giác. Còn cột đá thì lại từ phía trên rủ xuống.
"Ông Không Nói Gì, trăm năm nay ông chưa từng nói một lời, vậy mà bây giờ lại nói chuyện rồi." La Bàn Tử gầy gò kinh ngạc.
"Lão phu là Tây Vân Đông Đến." Tây Vân Đông Đến hừ nhẹ một tiếng. Lập tức, Đường Chun phát hiện miệng La Bàn Tử và Lương Đậu Tử đều há hốc không khép lại được, trên mặt hai người đều đầy vẻ kinh sợ, tròng mắt rõ ràng lồi ra ngoài.
"Đúng... thực xin lỗi, bọn tôi không biết đó là ngài, tiền bối!" Một người hung hăng càn quấy như La Bàn Tử cũng phải lắp bắp, mặt mày xám xịt.
"Các ngươi cứ gọi ta là Không Nói Gì cũng được." Tây Vân Đông Đến nhàn nhạt nói.
"Không dám, không dám, bọn tôi nào dám chứ." Lương Đậu Tử cũng vội vàng nói, vẻ mặt cung kính.
"Hai vị lão ca, chẳng lẽ vị Tây Vân Đông Đến này có lai lịch lớn lắm sao?" Đường Chun truyền tin tức bằng linh sóng chấn động.
"Ha ha, có địa vị gì đâu chứ, thằng nhóc con, nếu muốn biết thì cứ để La Bàn Tử nói cho ngươi là được." Không ngờ loại bí thuật truyền âm bằng linh sóng chấn động này lại bị Tây Vân Đông Đến phá giải được, cứ như thể ông ta đã nghe thấy câu hỏi của mình vậy. Đường Chun nhất thời trợn tròn mắt. Cần phải biết rằng, ngay cả người ở cảnh giới Khí Cương Đại Viên Mãn cũng không thể nghe thấy loại bí thuật này.
Mọi bản quyền biên tập và chỉnh sửa nội dung chương này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.