(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 574: Tâm lý kinh sợ
Tại khoảng sân trung tâm nhất, bên cạnh đống lửa lớn nhất, Đế Thuấn trong bộ y phục vải thô ngồi trên chiếu, cười ha hả nhìn cuộc xung đột giữa Man Man và Chúc Dung Thiên Mệnh cách đó mười mấy trượng.
Nâng chén rượu ấm nóng, Đế Thuấn khẽ cảm thán: "Tuổi trẻ thật tốt, thật tràn đầy sức sống!"
Những người có thể ngồi cùng Đế Thuấn đều là những nhân vật có thân phận cao quý nhất trong Nhân tộc, như Thái thượng trưởng lão Hoa Tư thị, Tộc trưởng đương nhiệm Liệt Sơn thị, hay Thiếu chủ Phượng tộc Phượng Cầm Tâm. Ngoài những nhân vật lớn khiến Bồ Phản phải kiêng nể, lúc này bên cạnh Đế Thuấn còn có thêm một bóng người cao lớn, mặc quan phục và trường bào, nhưng toàn thân lại bị bóng đêm bao phủ.
Mặc dù ngồi cạnh đống lửa, ánh lửa hừng hực chiếu sáng gương mặt mọi người, nhưng riêng bóng người cao lớn kia, dù đang ngồi xếp bằng dưới đất, lại có vẻ cao ngang người bình thường đứng thẳng, mặc chiếc quan phục và trường bào cổ kính. Một lớp bóng tối mờ ảo như có như không bao phủ quanh hắn, khiến người ta dù cố hết sức cũng không thể nhìn rõ được diện mạo của hắn.
Nghe Đế Thuấn nói, bóng người khẽ cười nhạt: "Sức mạnh chưa thể hợp thành một mối. Lần đánh cược này, ngươi nghĩ có mấy phần nắm chắc?"
Tay Đế Thuấn run run, chén rượu ngon trong tay khẽ rung rinh, vài giọt rượu bắn ra, vương trên tay ông. Im lặng hồi lâu, Đế Thuấn trầm giọng nói: "Ta đã chuẩn bị kỹ càng, đang kiến tạo một thủ đô mới cho Nhân tộc ở phía nam dãy Đoạn Vân Sơn Mạch, thuộc phương nam Bồ Phản."
Bóng người nhẹ giọng hỏi: "Đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc Xích Phản Sơn bị dị tộc chiếm đoạt, và hoàn toàn từ bỏ Bồ Phản rồi sao?"
Đế Thuấn cúi đầu. Ngồi bên cạnh ông, những trọng thần Nhân tộc như Chúc Long Quỹ, Tự Hi cũng đều thần sắc ảm đạm, khẽ lắc đầu. Cuộc đánh cược sinh tử lần này, Nhân tộc hoàn toàn bị động, như "không trâu bắt chó cày", bị dị tộc ép buộc tham gia. Dị tộc dám đưa ra một cuộc cá cược lớn đến vậy, bọn họ dù không nắm chắc mười phần thắng, thì ít nhất cũng có bảy, tám phần. Một khi Xích Phản Sơn rơi vào tay dị tộc, Bồ Phản sẽ hoàn toàn bại lộ dưới lưỡi dao của dị tộc. Nếu không sớm chuẩn bị, di chuyển tinh hoa của Bồ Phản đến một nơi an toàn hơn ở phương Nam, một khi dị tộc ra tay sát hại sau cuộc đánh cược, tổn thất của Nhân tộc sẽ khó mà lường được.
"Thật hận mà. Bồ Phản là thủ đô được Tam Hoàng lập nên. Nếu nó bị mất dưới tay ta, ta còn mặt mũi nào đi gặp các ngài ấy?" Đế Thuấn có chút buồn bực, nâng chén uống một hơi cạn sạch.
Cách đó mười mấy trượng, Chúc Dung Thiên Mệnh bị Man Man một đập bay, đang hổn hển gào thét, dẫn theo một đám hộ vệ hùng hổ đòi gây sự với Cơ Hạo và Man Man. Đế Thuấn, trong lòng đang chất chứa sự đè nén, bỗng nhiên đứng dậy, trầm thấp quát: "Trước khi xuất chinh, ai dám làm loạn quân kỷ, sẽ chịu trừng phạt nghiêm khắc!"
Chúc Dung Thiên Mệnh và đám vây cánh của hắn đồng loạt sửng sốt. Đành ngoan ngoãn rút vào đám đông, không dám gây thêm sóng gió.
Đế Thuấn ngồi trở lại trên chiếu, dùng bát múc một chén rượu từ vại rượu lớn, thần sắc tối tăm nói: "Một lũ tiểu tử chẳng khiến người ta bớt lo. Đứa nào đứa nấy đều quá hiếu động, đại chiến sinh tử đã cận kề, vậy mà vẫn còn lục đục với nhau. Bọn chúng không thể vì tiền đồ chung của toàn Nhân tộc mà suy nghĩ một chút sao?"
Bóng người cao lớn kia vẫn ngồi bất động, thản nhiên cười nói: "Ngươi lo lắng điều gì? Không còn Bồ Phản thì sao? Năm đó Nhân tộc chúng ta khốn cùng đến mức suýt bị diệt tộc, thế nhưng chẳng phải vẫn sinh sôi nảy nở đến tận bây giờ sao? Hiện tại chúng ta cường đại hơn năm đó gấp bao nhiêu lần? Một chút trở ngại nhỏ nhặt, ngươi sợ hãi cái gì?"
Quay đầu lại, trên gương mặt bóng người lóe lên một tia u quang. Nhìn chằm chằm Đế Thuấn nói: "Trọng Hoa, ngươi là Nhân Vương đương thời, đối với đám nhãi con này, ngươi cần phải tự tin hơn. Cũng như năm đó chúng ta đã giao toàn bộ Nhân tộc vào tay ngươi, chúng ta vẫn luôn tin tưởng ngươi. Và mấy năm nay, ngươi đã làm rất tốt."
Đế Thuấn nâng chén rượu lên, chậm rãi uống cạn một hơi rượu ngon trong bát, rồi quay đầu nhìn về phía xa xa, trầm thấp nói: "Sứ giả dị tộc đã đến rồi."
Một tòa phù không chiến thành bằng kim loại, được hàng trăm đầu Giao Long kéo đi, nhìn có vẻ chậm rãi nhưng thực chất lại bay nhanh như cuồng phong về phía này. Tòa phù không chiến thành ấy có diện tích cực lớn. Tường thành rộng dài chừng trăm dặm, trên đó vô số phù văn phòng ngự rực rỡ sáng chói. Trong màn đêm, vầng hào quang vạn trượng của nó chói mắt như một tiểu Thái Dương.
Từ rất xa, các chiến sĩ Nhân tộc trong nơi đóng quân đã phát hiện ra tòa phù không chiến thành này.
Từng nhóm tinh anh Nhân tộc nhao nhao đứng dậy. Từng người một không ngừng kinh hô, chỉ vào tòa thành trì được làm hoàn toàn bằng kim loại kia. Một tòa thành trì khổng lồ đến vậy, lại có thể hoàn toàn trôi nổi giữa không trung, hơn nữa còn phi hành nhanh như vậy, loại kỹ thuật này hiện tại Nhân tộc dù có thúc ngựa cũng khó mà sánh kịp. Khó có thể tưởng tượng, nếu như trong những cuộc chiến tranh quá khứ, dị tộc đã đưa những tòa phù không kim loại thành trì như vậy vào chiến trường, sẽ gây ra bao nhiêu thương vong cho quân đội Nhân tộc.
Một số chiến sĩ Nhân tộc kém dũng khí nhất thời tái mặt, khi tòa thành kim loại từ phía chính Bắc càng lúc càng gần, nó như một ngọn núi lớn nặng trịch đè nặng trong lòng họ – Nhân tộc quả nhiên không thể sánh bằng Dị tộc Ác Quỷ; Dị tộc Ác Quỷ quả nhiên nắm giữ sức mạnh cường đại mà Nhân tộc khó lòng sánh kịp!
Tòa thành trì này giống như một đám Ô Vân lững lờ bay tới, khiến hơn nghìn vạn chiến sĩ Nhân tộc chuẩn bị tham gia cuộc đánh cược sinh tử, cùng với các chiến sĩ tùy tùng mà họ mang theo, dù chưa chính thức "vào bàn", nhưng lòng tin và ý chí chiến đấu vốn sung mãn đã bị tiêu hao gần một nửa.
Cơ Hạo cũng đứng dậy, kinh ngạc nhìn tòa thành kim loại rộng dài trăm dặm, bên trong sừng sững mười hai tòa Thần tháp cao tới nghìn trượng.
Trên bầu trời Trung Lục thế giới, người ta thường xuyên thấy những đỉnh núi lớn nhỏ trôi nổi lững lờ, nhưng đó là kỳ cảnh do Thiên Địa tự nhiên tạo thành. Với thủ đoạn của Vu Điện Nhân tộc ngày nay, tối đa cũng chỉ có thể khiến một đỉnh núi phạm vi mười mấy dặm vĩnh viễn trôi nổi trên không trung.
Một tòa thành kim loại rộng dài trăm dặm, rốt cuộc cần vận dụng sức mạnh khổng lồ đến mức nào, mới có thể khiến nó phi hành nhanh như chim trên bầu trời? Một tòa thành kim loại với sức mạnh to lớn như vậy, thì lực sát thương của nó mạnh đến đâu? Làm sao mới có thể hủy diệt nó đây?
Sức mạnh của dị tộc quả thực quá đáng sợ. Cơ Hạo cảm thấy lòng mình nặng trĩu, sắc mặt không khỏi trở nên âm trầm.
Tòa thành kim loại khổng lồ nhanh chóng bay tới, như một đám Ô Vân lơ lửng trên bầu trời nơi đóng quân. Chẳng mấy chốc, từ trong thành bay ra vài quý tộc Ngu tộc được một đám chiến sĩ Già tộc đông đảo vây quanh. Một gã quý tộc Ngu tộc mặc trường bào màu xám, quanh thân không ngừng đẩy ra từng đợt sóng gợn không gian có thể thấy bằng mắt thường, cao ngạo nở nụ cười:
"Đám sinh vật thổ dân ti tiện kia, đây chính là những kẻ các ngươi chọn để tham gia cuộc đánh cược sinh tử sao? Hừm, số người này nhiều hơn không ít so với hạn mức một nghìn vạn mà chúng ta quy định đấy. Tốt lắm, có thể một lần giết cho thỏa thích."
"Được rồi, đã chuẩn bị sẵn sàng để lên đường chưa? Chúng ta đã chuẩn bị Truyền Tống Trận ở đây để đưa các ngươi lên Thương Thiên."
"Đám sinh vật thổ dân ti tiện và ngu xuẩn các ngươi, những Truyền Tống Trận thô kệch, đơn giản của các ngươi không có cách nào đưa các ngươi đến đó được đâu. Nếu để chính các ngươi tự bay đến, vậy thì quá lãng phí thời gian."
Đế Thuấn cùng một đám trọng thần Nhân tộc bay vút lên không, đứng đối mặt với các quý tộc Ngu tộc, xa xa giằng co.
"Phải lên đường sao? Các huynh đệ Nhân tộc, hãy chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta phải lên đường!" Đế Thuấn quát lớn một tiếng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.