(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 490: Mật sứ
Tuyết lớn như lông ngỗng phủ trắng xóa Bồ Phản.
Gió bão cuốn tuyết lớn lướt qua khắp các con phố, ngõ hẻm của Thập Nhật thị. Trên đường người đi lại lác đác, nhiều chưởng quỹ cửa hàng có vẻ bực bội đứng trước cửa tiệm, ngẩng đầu nhìn bầu trời âm u, thầm trách ông trời.
Phía đông Thập Nhật thị có một khu đất bằng phẳng cực lớn, được lát bằng sắt đá, nhẵn bóng như gương. Bên cạnh khu đất bằng phẳng này, một tòa lầu cao sừng sững. Bên trong lầu, tiệc tùng linh đình, tiếng cười không dứt, còn có tiếng cười kiều mị của nữ nhân vọng ra như sóng gợn, khiến lòng người xao xuyến.
Tầng trên cùng của tòa lầu không có vách ngăn, cả tầng là một nhã gian rộng lớn.
Cột kèo được nạm vàng khảm ngọc, sàn nhà trang trí bằng minh châu bảo thạch, nhã gian được trang hoàng cực kỳ xa hoa, lộng lẫy. Bên ngoài tuyết lớn bay tán loạn, nhưng bên trong gian phòng, lửa than cháy reo vui, ấm áp đến nỗi khiến người ta không kìm được mà gà gật.
Vô Chi Kỳ ngồi sau một cái bàn ngọc cực lớn, hai bên có hai nữ lang dáng người nóng bỏng, tác phong mạnh mẽ, kiều diễm vây quanh. Các nàng không ngừng dùng thân thể đẫy đà của mình quyến rũ Vô Chi Kỳ, khi thì rót rượu, khi thì gắp thức ăn cho hắn, ra sức lấy lòng hắn.
Doanh Vân Hạc ngồi sau một cái bàn ngọc khác, nhấm nháp rượu trong một chén Kim Bôi, híp mắt nhìn Vô Chi Kỳ đang tận hưởng tiệc rượu vui vẻ. Bên cạnh hắn cũng có hai thiếu nữ xinh đẹp, nhưng hai người họ im lặng, ngoan ngoãn đứng đó không nhúc nhích, không dám phát ra nửa điểm âm thanh.
Ngay trên một cái bàn ngọc khác, Liệt Sơn Húc cầm chén lớn lên, hung hăng uống cạn một hơi. Mạnh mẽ ợ một tiếng, Liệt Sơn Húc đột nhiên đập mạnh chén rượu xuống bàn, chỉ vào Vô Chi Kỳ, lớn tiếng quát: "Vô Chi Kỳ, ngươi từ bao giờ lại trở nên dễ nói chuyện như vậy? Khiến nhiều thần tử Nhân tộc bị đánh một trận nhục nhã như vậy, đã hơn một năm, gần hai năm rồi, mà ngươi lại chẳng có chút phản ứng nào?"
Vô Chi Kỳ trợn mắt quỷ dị, ôm chặt hai nữ lang, nhếch mép cười quái dị: "Phản ứng ư? Nhóc con, ngươi muốn lão tử phải phản ứng thế nào? Xông đến Nghiêu Sơn, giáng một gậy đánh chết thằng nhóc đó à? Ta cũng muốn lắm chứ, nhưng ngươi có biết không. Thằng nhóc đó bên cạnh có ba trăm quan phụ trợ do Đế Thuấn phái đi, giúp hắn làm quen chính sự. Chẳng phải là đang che chở thằng nhóc đó sao!"
Đập mạnh vào bàn ngọc, Vô Chi Kỳ chỉ vào Liệt Sơn Húc, lớn tiếng quát: "Dưới sự chứng kiến của người của Đế Thuấn, giáng một gậy đánh chết thằng nhóc đó lại dễ dàng ư? Thằng nhóc đó là Nghiêu Bá do Đế Thuấn sắc phong! Lão tử đánh chết hắn, nếu Đế Thuấn truy cứu đến, ngươi gánh hộ lão tử à?"
Liệt Sơn Húc ngẩn ngơ, ngượng ngùng nói: "Ngươi từ bao giờ lại để Đế Thuấn vào mắt vậy?"
Vô Chi Kỳ hừ lạnh một tiếng, cầm lấy một bầu rượu, dốc một hơi cạn sạch. Nhìn chằm chằm hoa văn trên bàn ngọc, lẩm bẩm: "Nói thế này mới đúng chứ. Lão tử bị Đế Thuấn nghiêm phạt, bị giam cầm trăm năm. Lén lút chạy đến Xích Phản Sơn đánh một trận, lập công chuộc tội, như vậy là xong chuyện rồi."
"Thế nhưng, đường đường đánh chết một 'Bá' do Đế Thuấn sắc phong thì khác. Hắc hắc, không chỉ Đế Thuấn, mà tất cả 'Bá' trong thiên hạ đều sẽ muốn giết ta." Vô Chi Kỳ trợn mắt quỷ dị, trong con ngươi huyết quang lóe ra, hướng về phía Liệt Sơn Húc cười lạnh nói: "Ngươi nghĩ Vô Chi Kỳ đại gia ta thật sự ngu ngốc đến vậy sao?"
Liệt Sơn Húc ngây người một lát, quay đầu nhìn về phía Doanh Vân Hạc.
Doanh Vân Hạc cười nhạt, nhấp một ngụm rượu, thản nhiên nói: "Đại huynh đã chết, ta rất đau lòng. Đại huynh chết không rõ ràng, nhưng Thập Nhật quốc ta không dễ bắt nạt như vậy, bất kể kẻ nào đứng sau giở trò hãm hại Đại huynh ta, chúng ta tuyệt đối sẽ không buông tha hắn."
Liệt Sơn Húc ho khan một tiếng, trầm giọng nói: "Doanh Vân Hạc, Đại huynh ngươi có thù với Cơ Hạo. Hai cháu ngươi chết cũng không thoát khỏi liên quan đến hắn."
Doanh Vân Hạc liếc nhìn Liệt Sơn Húc một cái đầy khinh thường, lạnh lùng nói: "Ngươi không cần nhắc nhở ta. Chưa nói đến thù hận giữa Đại huynh ta và hắn, chỉ cần hắn xuất thân từ Kim Ô Bộ, Thập Nhật quốc ta sẽ không cho phép thằng nhóc này tiếp tục sống sót. Nhưng cũng giống như Vô Chi Kỳ đại nhân, chúng ta không ngu xuẩn đến mức xông vào lãnh địa của một 'Bá', dưới sự chứng kiến của người do Đế Thuấn phái đi mà lại cưỡng giết một 'Bá'!"
Liệt Sơn Húc nhất thời xì hơi như quả bóng cao su, mềm nhũn ra, hắn yếu ớt hừ hừ nói: "Nếu đã như vậy, Doanh Vân Hạc, ngươi mời chúng ta đến đây làm gì? Xem cảnh tuyết sao? Một mảnh trắng xóa này có gì mà đẹp?"
Doanh Vân Hạc đứng dậy, chợt đẩy mạnh cánh cửa sổ sát đất đối diện với khu đất bằng phẳng cực lớn kia. Gió bão cuốn tuyết lớn lập tức xông vào nhã gian, hắn lạnh giọng cười nói: "Có gì mà xem? Đương nhiên là có cảnh đẹp! Mời hai vị đến đây. Hai vị đều có thù hận với Cơ Hạo kia, sau này chúng ta còn phải dốc sức hợp tác nhiều hơn nữa mới phải."
Từ trên cao truyền đến tiếng gầm gừ trầm thấp. Trên tầng mây cao xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ, gió tuyết đều xoay tròn cấp tốc quanh vòng xoáy đó. Một luồng uy áp cực kỳ cường đại ập xuống, một bóng đen khổng lồ từ từ xé mở tầng mây, chậm rãi hạ xuống từ trên cao.
Đại lượng chiến sĩ Thập Nhật quốc từ khắp các ngôi nhà xung quanh vọt ra, nhanh chóng tập trung trên khu đất bằng.
Kèm theo tiếng gió rít như lốc, một con Tinh Không Linh Quy khổng lồ dị thường chậm rãi giáng xuống từ trên trời, bốn chân thô to nặng nề đáp xuống mặt đất. Trong tiếng 'cót két', mặt đất lát sắt đá phát ra tiếng rên khẽ, các tòa nhà xung quanh cũng đồng thời rung lên.
Cự quy thở hổn hển, chậm rãi nằm trên đất.
Các chiến sĩ xung quanh nhanh chóng đưa từng chiếc xe ngựa đến. Cự quy há miệng rộng, các chiến sĩ đổ từng xe muối tinh vào miệng nó, không ngừng ném từng khối thịt Hung thú lớn vào miệng nó, lại còn thỉnh thoảng nhét thêm mấy khối Vu tinh sáng lấp lánh vào miệng nó.
"Ai tới?" Vô Chi Kỳ xoa xoa miệng dính đầy mỡ, tiện tay sờ soạng ngực một nữ lang, để lại một dấu tay dầu mỡ.
Mấy chục bóng đen từ thành trì trên lưng Linh Quy bắn ra, như mũi tên bắn đến, họ vọt vào nhã gian, sau đó Doanh Vân Hạc đóng cửa sổ sát đất lại, cung kính quỳ trên mặt đất hành đại lễ bái kiến.
"Thần Doanh Vân Hạc, tham kiến Nghệ Thần Thái tử!"
Vô Chi Kỳ cùng Liệt Sơn Húc đồng thời đứng lên, rất nghiêm túc nhìn nam tử thanh niên đầu tiên bước vào căn phòng.
Nghệ Thần Thái tử mà Doanh Vân Hạc vừa nhắc tới có dáng người cao gầy, khí tức sắc bén, cứng cỏi, đứng đó cứ như một mũi tên sắc bén. Hắn cao một trượng sáu xích, da trắng nõn như tuyết, lại toát ra một luồng hàn quang kim loại sắc lạnh. Khuôn mặt Nghệ Thần cương nghị dị thường, lông mày, mũi, môi, thậm chí những đường nét trên khuôn mặt, đều như được một chiếc rìu lớn đẽo gọt mà thành, sắc bén, lạnh lẽo, không hề có nửa điểm đường cong mềm mại.
Vô Chi Kỳ từ trên xuống dưới quan sát Nghệ Thần một lượt, đột nhiên 'kiệt kiệt' cười quái dị mấy tiếng đầy khinh thường, lại ung dung ngồi trở lại chỗ cũ.
"Làm lão tử giật mình một phen, cứ tưởng ngươi tuổi còn nhỏ đã thành tài rồi chứ. Hóa ra vẫn chỉ là một Vu Đế nho nhỏ thôi mà!"
Liệt Sơn Húc thì không dám chút nào lơ là, Nghệ Thần không chỉ là Vu Đế, hơn nữa lại là một Vu Đế có nội tình cực kỳ hùng hậu, là Vu Đế đỉnh phong với thực lực thâm sâu khó lường. Hắn lẳng lặng đứng đó, đã tạo cho Liệt Sơn Húc một mối uy hiếp chết người, cứ như chỉ cần hắn tùy ý liếc nhìn mình một cái, sẽ có vô số mũi tên bắn nát bản thân.
"Nghệ Thần Thái tử? Ta là Liệt Sơn thị Đế tử Húc!" Liệt Sơn Húc nghiêm nghị nói tên của mình.
"Nghệ Thần." Nghệ Thần lạnh lùng quát: "Phụng mật lệnh, kể từ giờ phút này, tất cả nhân thủ của vạn tộc Đông Hoang tại Trung Lục thế giới đều phải tuân theo hiệu lệnh của ta mà hành sự. Kẻ nào trái lệnh... diệt tộc!"
Doanh Vân Hạc chạm trán xuống đất, cung kính tuân lệnh.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.