(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 471: Huých tường
"Rút lui! Rút lui mau!" "Chúng tôi không hề có ý định mạo phạm Nghiêu Bá đại nhân, xin ngài cho chúng tôi rút lui!" "Cha của chúng tôi là Dĩ Bá, làm sao chúng tôi có thể làm phản được chứ?"
Ba người trẻ tuổi đồng loạt la lớn, phía sau họ, các chiến sĩ hối hả quất ngựa tháo chạy về phía bắc.
Thế nhưng, khi còn cách con sông mênh mông ở phía bắc vài dặm, một đợt sóng nước vọt cao đến mấy trăm trượng. Một chiếc nồi sắt khổng lồ từ dưới nước vọt lên. Vũ Mục đứng trong đó, mặc cho gió táp sóng xô, chiếc nồi sắt khổng lồ này vẫn vững vàng trên mặt sông, không hề suy suyển. Hai tay hắn giơ cao, nước sông màu nâu đất ào ào dâng lên không ngừng, rất nhanh hóa thành một bức tường nước cao trăm trượng chắn ngang trước đội quân của ba người con Dĩ Bá. Vũ Mục khẽ búng tay, nước sông màu nâu đất bỗng biến thành màu xanh sẫm, tỏa ra mùi vị quái lạ, nồng nặc và khó ngửi.
Vài Đại Vu khoác trọng giáp vung binh khí, định mạnh mẽ xuyên thủng bức tường nước phong tỏa của Vũ Mục. Vũ Mục vung tay, vài tia nước sông xanh sẫm gào thét bắn ra, giáng mạnh vào người mấy Đại Vu. Nước độc theo kẽ hở giáp trụ thấm vào, mấy Đại Vu bỗng phát ra tiếng kêu thảm thiết khản cả giọng, vội vã nhảy khỏi tọa kỵ, điên cuồng cởi bỏ giáp trụ trên người. Mọi người đều kinh hãi nhìn cơ thể họ bị ăn mòn đến thịt xương lẫn lộn, từng mảng bọt nước độc không ngừng trào ra rồi nổ tung. Nước độc chảy dọc cơ thể, ăn mòn da thịt họ, khiến khói trắng 'xuy xuy' bốc lên. May mắn thay, cơn mưa xối xả không ngừng gột rửa cơ thể họ, hơn nữa sức sống của Đại Vu vốn ngoan cường, họ liên tục chữa trị những phần cơ thể bị ăn mòn. Sau khoảng thời gian một nén nhang, mấy Đại Vu mới rửa sạch được nước độc trên người, và vết thương cũng dần dần khép lại.
Gần vạn quân sĩ không dám nhúc nhích nửa bước. Họ tuyệt vọng nhìn bức tường nước chắn trước mặt. Không biết ai là người đầu tiên, nhưng sau tiếng 'leng keng' liên tiếp, hơn nửa số chiến sĩ đã bỏ binh khí xuống, nhảy khỏi ngựa, ngoan ngoãn ôm đầu ngồi xổm trên mặt đất.
Một khắc đồng hồ sau. Trong đại sảnh rộng nhất của thành trại, đèn đuốc sáng trưng. Trát Mộc dẫn theo mấy nghìn chiến sĩ vây kín đại sảnh. Ngoài đại sảnh, trong vũng bùn, gần vạn chiến sĩ bị trói chặt như bánh chưng, nằm chật vật mặc cho mưa to xối xả. Chỉ cần trong số họ có kẻ hơi nhúc nhích, chiến sĩ Ám tộc dưới quyền Trát Mộc liền không chút khách khí dùng cán thương quật mạnh xuống, đánh cho chúng khóc thét thảm thiết, liên tục van xin.
Trong đại sảnh, Cơ Hạo ngồi trên một chiếc ghế tựa lưng cao, mặt âm trầm nhìn ba người trẻ tuổi đang quỳ dưới đất. Cả ba đều tiều tụy, mặt mày bầm tím. Đây đều là những vết thương do vừa bị đánh đập. Vũ Mục đã dùng Vu dược phong bế Vu lực của họ, khiến ba người không cách nào dùng Vu lực để chữa trị vết thương, vậy nên trông họ vô cùng chật vật.
Họ là con trai của Dĩ Bá: La Phong (con cả), La Mông (con thứ hai) và La Thập (con thứ ba). Chính ba kẻ này, sau khi nghe tin em trai thứ tư tử trận, đã vội vã dẫn người đến, hòng chiếm đoạt toàn bộ tộc nhân và gia sản của người em. Mười mấy lão nhân áo quần giản dị đứng trong đại sảnh, vẻ mặt bi phẫn, nổi giận đùng đùng nhìn ba kẻ đó. Chính họ vừa ra tay đánh đập ba tên này một trận. Nếu không phải Cơ Hạo hạ lệnh ngăn cản, ba tên này có lẽ đã bị đánh chết tươi rồi.
Trước mặt Cơ Hạo, một đứa trẻ chừng bảy, tám tuổi đang nằm. Áo của nó đã bị xé rách, lộ ra vết thương lớn bằng nắm đấm. Một mũi tên bắn vào sau lưng đứa bé, xuyên ra trước ngực, tàn nhẫn đâm thủng trái tim nó, cướp đi sinh mạng nó.
"Nghiêu Bá đại nhân, thiếu Tộc trưởng của chúng ta mới bảy tuổi, mới bảy tuổi thôi!" Một lão nhân đứng trước mặt Cơ Hạo, khóc nức nở: "Tộc trưởng của chúng ta đã dẫn theo toàn bộ chiến sĩ trong tộc đi Xích Phản Sơn tham chiến. Chạm trán tinh nhuệ Ác Quỷ dị tộc, cả tộc đã toàn quân bị diệt. Chúng tôi dựa theo mệnh lệnh thiếu Tộc trưởng để lại trước khi xuất chinh, cẩn thận phụ tá thiếu Tộc trưởng của chúng tôi, chỉ mong đợi ngày nó có thể trưởng thành kế thừa gia nghiệp."
Cả hàng lão nhân đều bật khóc, nhìn thi thể đứa trẻ trên mặt đất mà kêu rên không ngớt.
"Thế nhưng, mới hôm qua thôi, thiếu Tộc trưởng của chúng tôi đi săn ở ngoài thành trại, vậy mà nó lại bị người ta ám toán giết chết!" Một lão nhân khác khóc nức nở không ngừng, khóe mắt tóe máu. Huyết lệ lẫn vào nước mắt không ngừng chảy xuống: "Đứa con trai duy nhất của Tộc trưởng chúng tôi, cứ thế mà chết!"
Lại một lão nhân nữa nhảy ra, chỉ vào ba kẻ đang run rẩy quỳ dưới đất mà gầm lên: "Thiếu Tộc trưởng của chúng tôi vừa mới chết, vậy mà ba người anh em của Tộc trưởng chúng tôi, ba người chú tốt của thiếu Tộc trưởng chúng tôi, đã vội vã mang quân đội đến! Bọn chúng không dám đến Xích Phản Sơn chiến đấu vì Nhân tộc chúng ta, vậy mà còn giễu cợt Tộc trưởng chúng tôi, nói Tộc trưởng chúng tôi phải đi Xích Phản Sơn chịu chết! Bọn chúng là lũ hèn nhát ti tiện, khi bắt nạt tộc nhân trong nhà, trong tông tộc thì lại anh dũng thiện chiến đến thế, khi chèn ép cô nhi quả phụ thì lại độc ác đến nhường này!"
Một lão nhân đột nhiên xông đến, hung hăng đạp một cước vào mắt La Phong, tại chỗ khiến một con mắt của hắn vỡ tung. La Phong thét thảm một tiếng lạc giọng, ôm con mắt vỡ nát quỳ rạp trên đất khóc lóc rên rỉ. Lão nhân vừa ra tay khản cả giọng thét lớn: "Phu nhân của chúng tôi đâu? Mẫu thân của thiếu Tộc trưởng chúng tôi đâu? Tối hôm qua, các ngươi đã cưỡng bức nàng đến nơi đóng quân của các ngươi, giờ nàng đâu rồi?"
Cơ Hạo mặt âm trầm đứng dậy, nhìn ba kẻ đó mà phẫn nộ quát: "Người đâu?"
La Phong, kẻ đã bị vỡ mắt, khản cả giọng hét lên, hắn ngẩng đầu nhìn Cơ Hạo mà gầm gừ: "Cha của chúng ta là Dĩ Bá! Bốn anh em chúng ta, giờ chỉ còn ba người chúng ta có thể kế thừa đất phong của Dĩ Bá! Nghiêu Bá, ngươi cũng là thần tử của Nhân Vương, ngươi dám làm gì chúng ta?"
Cơ Hạo không nói một lời, rút Viêm Long Kiếm vung ra một nhát. La Phong thét thảm, một cánh tay của hắn đã bị chém lìa tận gốc. Viêm Long Kiếm hừng hực lửa quang, nhiệt độ cao thiêu đốt phần thịt gần vết thương. Một luồng hỏa quang bao quanh vết thương của La Phong, và một mùi thịt cháy khét nhanh chóng lan tỏa khắp đại sảnh. Cơ Hạo nhìn ba người La Phong, lạnh giọng nói: "Sự kiên nhẫn của ta có giới hạn. Người đâu?"
"Đã chết!" La Mông và La Thập đồng thanh nói: "Là đại ca làm! Hắn đã tơ tưởng người phụ nữ của lão Tứ nhiều năm. Ngày hôm qua hắn muốn cưỡng đoạt, nhưng con trai lão Tứ đã bị đại ca phái người giết chết, người phụ nữ đó phát điên, nhảy xuống sông định tự sát, rồi bị đại ca dùng cung tiễn bắn chết!"
Cơ Hạo mặt âm trầm, im lặng một lúc lâu. Man Man đứng một bên, nhìn sắc mặt âm u của Cơ Hạo, cẩn thận hỏi các lão nhân: "Cha của bọn chúng, tức là Dĩ Bá, không quản chuyện này sao? Vậy mà chúng dám bắt nạt cả em trai ruột của mình!"
Các lão nhân đau đớn đến bật khóc.
Lãnh địa của Dĩ Bá không lớn, toàn bộ bộ tộc chỉ có khoảng mười triệu người. Bốn người con mỗi người cai quản một phần, dân cư đều khoảng một triệu người. Bản thân Dĩ Bá thống lĩnh nhánh chính của bộ tộc, đồng thời để duy trì mối quan hệ giữa bốn người con. Thế nhưng trong trận chiến ở Xích Phản Sơn, Dĩ Bá cùng người con út đã cùng nhau ngã xuống, ngay cả một câu di ngôn cũng không kịp dặn dò. Khi Dĩ Bá còn sống, ông từng có ý định để người con út kế thừa tước phong của mình, khiến ba người La Phong vì chuyện này mà ồn ào không ngớt. Dĩ Bá hy sinh trong trận chiến, ba kẻ này không còn ai kiềm chế, liền lập tức ra tay với địa bàn và tộc nhân mà người em trai mình để lại.
"Dĩ Bá hy sinh... Người thừa kế cũng đã chết rồi sao?"
Cơ Hạo trầm mắt nhìn về phía ba người La Phong.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhớ nguồn.