(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 327: Nô tâm
Mang theo một cái giỏ tre đựng chút rượu và các loại thức ăn, Cơ Hạo bước đi trong hành lang tối đen.
Hành lang được đẽo gọt thô sơ bằng đao búa, tuy đơn giản nhưng lại cực kỳ kiên cố. Trên những vách đá dày cộp, thỉnh thoảng lại có những phù văn màu đen sắt và vàng đất lóe sáng. Các Đại Vu của Vu Điện đã bố trí vào vách đá phù "Tường đồng" và phù "Vách sắt", khiến một tấc nham thạch đã cứng cáp hơn cả một dặm tấm sắt dày.
Trong hành lang, cách mỗi trăm trượng lại có bảy, tám chiến sĩ Nhân tộc toàn thân trọng giáp đứng gác. Những chiến sĩ đứng lặng dưới chân tường bất động không một chút suy chuyển, thậm chí không nghe thấy tiếng thở của họ. Lạnh lẽo, vô tình, họ trông như những khôi lỗi chiến đấu, không khí xung quanh trầm mặc đến đáng sợ.
Đi được hơn một khắc đồng hồ, hai bên hành lang bắt đầu xuất hiện những dãy hàng rào sắt. Đằng sau những hàng rào là các nhà lao rộng lớn, bên trong chật kín tù binh bị quân đội các bộ tộc Thiên Nhân bắt sống.
Khi Cơ Hạo đi ngang qua, trong một nhà lao, một tên dị tộc nô lệ da màu vàng đất, khắp mặt giăng đầy những đốm xanh lục, bất ngờ lao tới cái "roẹt". Hắn treo người lên hàng rào, cánh tay dài luồn qua song sắt, vồ lấy Cơ Hạo.
"Lũ thổ dân đáng chết, các ngươi còn không mau thả Trát Lỗ đại gia ra! Có biết chủ nhân của Trát Lỗ đại gia là ai không? Các ngươi dám giam giữ Trát Lỗ đại gia, chủ nhân của hắn nhất đ��nh sẽ băm vằm các ngươi thành vạn mảnh!"
Cơ Hạo giáng một cái tát, Trát Lỗ đại gia, kẻ vừa đạt đến Tiểu Vu cảnh, hét thảm một tiếng. Nửa cánh tay hắn bị giật nát bươm, máu tươi văng tung tóe khắp đất.
Trát Lỗ kêu gào thảm thiết, ôm cánh tay cụt co rúm vào trong lồng giam. Các tù binh trong những lồng giam khác, những kẻ ban nãy còn định xông tới uy hiếp Cơ Hạo, đều vội vàng lùi lại, từng người một sợ sệt nhìn về phía Cơ Hạo.
Mỗi khi Cơ Hạo đưa mắt nhìn họ, những chiến sĩ nô lệ dị tộc này lập tức cúi gằm mặt, không ai dám đối mặt ánh mắt Cơ Hạo. Cơ Hạo lạnh lùng nói: "Một lũ chó liếm chủ, đã đến nước này rồi, còn dám láo xược như thế sao?"
Vài tên chiến sĩ nô lệ ngẩng đầu lên, định cãi lại Cơ Hạo vài câu. Nhưng vừa thấy máu tươi Trát Lỗ phun ra vương vãi trên đất, những chiến sĩ này lập tức rụt người lại, kinh hãi cúi gằm mặt, không dám hé nửa lời.
Đi đến trước một lồng giam, Cơ Hạo rút ra một khối ngọc phù, ấn vào hàng rào sắt. Hàng rào sắt "ù ù" từ từ nâng lên, Cơ Hạo bước vào.
Trên nh��ng bức tường tối đen như mực, đầy rẫy vết máu khô, kèm theo tiếng "ong ong" trầm thấp. Trên vách đá thỉnh thoảng lại có những phù văn dày đặc từng đợt sáng lên. Trong nhà lao không có ánh đèn, nhưng ánh sáng từ những phù văn này đủ để mọi người nhìn rõ mọi thứ.
Mấy chục sợi xiềng khóa nhỏ bằng ngón tay cái thò ra từ vách đá. Xương bả vai và xương bánh chè của Cơ Mạch bị xích sắt xuyên thủng, hắn co quắp dưới vách đá, yếu ớt vô lực. Nếu nhìn kỹ, đó là một loại xiềng xích nhỏ hơn xiềng xích thông thường rất nhiều. Nhưng những sợi xích màu vàng sẫm ánh kim đó đã xuyên qua xương sống của hắn, dưới lớp da gần xương sống, có chín móng vuốt rồng nhô ra.
Đây chính là "Vu Hồn Cửu Long Tỏa", một trong những hình cụ nổi tiếng nhất của Vu Điện. Chớ nói Cơ Mạch, một Đại Vu đã khai mở hơn ngàn Vu huyệt, mà dù là một tôn Vu Vương, một khi bị Cửu Long Tỏa giam cầm, cũng đừng hòng thoát thân.
Cơ Hạo lấy rượu và thức ăn trong giỏ tre ra, đặt chỉnh tề trước mặt Cơ Mạch. Hắn lấy ra một cái bát rộng, rót một chén rượu, rồi đưa đến trước mặt Cơ Mạch.
"Là Đoạn Hồn Tửu sao? Uống xong, ta sẽ bị xử tử?" Cơ Mạch khó khăn cựa mình, rồi cuộn tròn người, đoan đoan chính chính ngồi dưới vách đá, ánh mắt thâm thúy nhìn Cơ Hạo.
"Ngươi là người bộ tộc Kim Ô, cho nên ta tới thăm ngươi một chút." Cơ Hạo đưa bát rượu đến sát miệng Cơ Mạch, lạnh lùng nói: "Thật khó mà ngờ ở Trung Lục lại gặp được một tộc nhân cùng gốc cùng rễ."
Cơ Mạch ngẩn ngơ, cắn chặt mép bát rượu. Hắn ngửa đầu, chén rượu liền ừng ực tuôn vào bụng. Cổ tay khẽ vẩy, chiếc bát bay ngược về tay Cơ Hạo. Cơ Mạch híp mắt, quan sát Cơ Hạo từ đầu đến chân.
"Có gì hay để xem sao?" Cơ Hạo ngồi xếp bằng đối diện Cơ Mạch, lấy một cái bát khác rồi tự rót cho mình một chén rượu.
"Ta vẫn không hiểu, vì sao... ngươi đã sớm phát hiện ra ta và đám huynh đệ, dù biết rõ chúng ta đang nhắm vào ngươi?" Cơ Mạch vô cùng khó hiểu nhìn Cơ Hạo: "Thế nhưng chiêu này, trước đây ta cũng đã dùng rồi."
Cơ Mạch híp mắt nói: "Trước đây, ta cũng đã dùng biện pháp này. Trước tiên ta gây xung đột với người của họ, sau đó mọi người cùng nhau uống rượu một lúc, nghe nói đều là tộc nhân đến từ Nam Hoang, tất cả đều sẽ buông lỏng cảnh giác. Sau đó ta cùng huynh đệ nhân cơ hội đánh úp bất ngờ, họ không hề phòng bị, liền bị ta giết. Vì sao lần này, ta lại không thể giết ngươi?"
Nhìn vẻ mặt khó hiểu của Cơ Mạch, Cơ Hạo khẽ thở dài: "Ngay từ khi ngươi ra tay với Vũ Mục, ta đã coi các ngươi là kẻ địch rồi. Dù về sau biết các ngươi là tộc nhân Kim Ô, ta cũng căn bản không hề buông lỏng cảnh giác, ta vẫn coi các ngươi là kẻ địch!"
Cơ Mạch nhe răng trợn mắt nhìn Cơ Hạo, vô cùng khó hiểu gầm lên khẽ: "Thế nhưng điều này không đúng! Ngươi chỉ là một thằng nhóc chưa đủ lông đủ cánh, ngươi đến từ cái nơi quỷ quái Nam Hoang ấy, làm sao lại biết nhiều quỷ kế xảo quyệt đến thế? Bao nhiêu kẻ lớn tuổi hơn ngươi, kinh nghiệm phong phú hơn ngươi, đều đã mắc lừa rồi!"
Cơ Hạo nhún vai, không nói gì.
Quỷ kế xảo quyệt ư? Ha hả, những chiến sĩ Nam Hoang phóng khoáng, vừa thấy đồng hương là nước mắt lưng tròng, li���n buông bỏ toàn bộ cảnh giác, có thể so sánh với bản thân ta sao? Chín phần mười chiến sĩ Nam Hoang đều là những kẻ cứng đầu khờ khạo, thỉnh thoảng có dùng chút âm mưu quỷ kế thì cũng chẳng đáng kể gì.
Còn bản thân ta thì khác...
"Ngươi thua không oan chút nào!" Cơ Hạo lạnh lùng nói với Cơ Mạch: "Ta từ đầu đã không hề thật sự coi các ngươi là tộc nhân đáng tin cậy, cho nên các ngươi thua không oan chút nào. Ta đến gặp ngươi, chỉ muốn hỏi một câu, vì sao..."
"Ngươi là người bộ tộc Kim Ô, tổ tiên của ngươi bị dị tộc bắt làm nô lệ, ngươi phải có mối thù huyết hải với chúng, vậy tại sao ngươi lại muốn trở thành chó săn của chúng?" Cơ Hạo vô cùng khó hiểu hỏi Cơ Mạch: "Là vì cha mẹ ngươi đang nằm trong tay bọn chúng sao?"
Cơ Mạch trầm mặc một hồi, liếc nhìn bát rượu.
Cơ Hạo lại cho hắn rót một chén rượu, đưa đến bên miệng bảo hắn uống.
Cơ Mạch thở dài một hơi đầy khoan khoái, híp mắt nói: "Vì bọn chúng ư? Ngươi nghĩ sao? Cha mẹ ta bây giờ là đại giám sát của mỏ quặng do chủ nhân quản lý, họ trông coi hai mươi vạn khoáng nô, tận lực cống hiến cho chủ nhân. Hoàn toàn cam tâm tình nguyện, không ai ép buộc họ cả."
"Ta cũng vậy thôi, năm tuổi ta đã chủ động tham gia trại huấn luyện do chủ nhân mở ra, chuyên tâm học cách ngụy trang, cách thâm nhập vào Nhân tộc, cách giả vờ thành một 'người thuần túy', từ đó ẩn nấp trong nội bộ Nhân tộc."
"Ta học rất nhiều thứ, bao gồm ám sát, hủy thi diệt tích, dò hỏi tình báo, và các loại thủ đoạn liên lạc xảo diệu." Cơ Mạch nhìn Cơ Hạo, rất thành thật nói: "Những gì ta học được, là những điều các ngươi vĩnh viễn không thể nghĩ tới."
"Những điều vĩnh viễn không thể nghĩ tới" ư? Cơ Hạo mang theo nụ cười quái dị nhìn Cơ Mạch. Những gì Cơ Hạo từng học ở kiếp trước, e rằng mới là những màn trình diễn cao siêu mà chúng chưa từng nghĩ tới. Ít nhất, nếu cuộc tấn công lần này của Cơ Mạch do Cơ Hạo thực hiện, hắn sẽ không bao giờ cẩu thả đến thế, cũng sẽ không mắc phải nhiều sai sót đến vậy.
"Vì sao?" Cơ Hạo tiếp tục hỏi: "Vì sao lại làm chó săn của bọn chúng?"
Cơ Mạch rất nghiêm túc nhìn Cơ Hạo, nhẹ nhàng thốt ra bốn chữ: "Vinh hoa phú quý!"
Bạn đọc đang dõi theo câu chuyện này, vui lòng truy cập truyen.free để thưởng thức bản dịch được đầu tư công phu và chất lượng nhất.