(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1185: Chúc Long sáng tắt
"Côn Bằng, lại là ngươi!" Cơ Hạo giương kiếm rống lớn, tiện tay ném mấy viên đan dược đại bổ Nguyên khí vào miệng. Vừa rồi giao đấu vài chiêu với Viên Thánh, Hàng Long và Phục Hổ đã khiến pháp lực của Cơ Hạo cạn kiệt. Đối mặt với Côn Bằng cùng đám tùy tùng chặn đường, hắn không dám lơ là chút nào. Sau khi nuốt linh đan do Đại Xích Đạo Nhân tự tay luyện chế, Cơ Hạo cảm nhận một luồng nhiệt lưu mạnh mẽ chảy khắp toàn thân, pháp lực lập tức khôi phục đỉnh phong, thậm chí còn có phần tăng tiến.
Bản thể Côn Bằng khổng lồ, che kín cả trời đất như một đám mây đen. Nó trợn to hai mắt, từ đó bắn ra những luồng hàn quang sáng chói, cặp mắt ấy tựa như hai vầng thái dương nhỏ chiếu rọi khắp thế gian.
"Chuyện Hoài Thủy Nhãn, tuyệt đối không thể để ngươi tiết lộ ra ngoài!" Côn Bằng rống lên chói tai, đoạn hung hăng nhìn về phía đám con cháu cùng hàng chục Tôn Hồng Hoang Cự Yêu, hạ lệnh: "Còn chờ gì nữa? Cùng lên, xé nát tên tiểu tử này!"
Ngập ngừng một lát, Côn Bằng cười gằn bổ sung: "Hãy để lại trái tim hắn! Lão tổ ta thích nhất những trái tim nóng hổi của tuấn kiệt Nhân tộc!"
Hàng chục Tôn Cự Yêu đồng loạt gầm thét, đặc biệt là những con như Lục Thiềm Nương – kẻ từng giao thủ với Cơ Hạo dưới Vũ Sơn – càng điên cuồng lao về phía hắn. Đám con cháu Côn Bằng hàng chục đứa cũng hò hét vang dội, thân thể chúng lập tức thu nhỏ lại, hóa thành mười mấy nam tử vẻ mặt hung ác nham hiểm. Khoác lên mình giáp trụ, pháp y đủ màu, tay cầm đao thương kiếm kích các loại, bọn chúng thong thả theo sát phía sau đám Cự Yêu xông lên.
Cơ Hạo hừ lạnh một tiếng, Bàn Cổ Chung bay vút lên trời, phun ra từng đạo Hỗn Độn chi khí bao phủ toàn bộ Kim Kiều Thiên Địa, tạo thành một lá chắn kiên cố.
Tiếng xé gió "xuy xuy" đột nhiên vang lên. Đám Côn Bằng và Cự Yêu còn cách đó mười mấy dặm thì Phong Hành đã kéo căng trường cung, từng trận mưa tên dày đặc xé toạc không khí lao đi.
Trên bầu trời mưa lớn như trút nước, trong phạm vi trăm dặm, hàng trăm cột nước lớn nhỏ từ trên trời giáng xuống.
Mũi tên của Phong Hành vừa bắn ra, các cột nước liền ầm ầm vỡ vụn, hóa thành vô số bọt nước lớn bằng ngón cái bắn tung tóe khắp trời. Những hạt mưa lớn khác cũng thi nhau vỡ tan, biến thành hơi nước mù mịt tràn ngập không trung.
Sương mù trắng xóa bao phủ không gian, chỉ nghe thấy tiếng rít bén nhọn của những mũi tên Phong Hành bắn ra, nhưng không ai có thể nhìn rõ đường đi của chúng. Ngay sau đó, tiếng hét thảm kinh thiên động địa vang lên, trong sương mù, mùi máu tươi nồng nặc bay ra.
Phong Hành đang sử dụng Lang Nha Đột do Cơ Hạo cố ý đặc chế từ nguyên liệu quý hiếm, có lực sát thương kinh khủng dị thường. Hơn nữa, trường cung trong tay Phong Hành chính là Thần khí trấn tộc của Đông Di Thập Nhật quốc, bảo vật mà Thượng Cổ đại thần Đại Nghệ từng dựa vào để tiêu diệt vô số yêu ma cự phách. Mưa tên dày đặc bắn tới, lập tức gây ra sát thương kinh hoàng cho đám Đại Yêu kia.
Thê thảm nhất là Lục Thiềm Nương, kẻ xông pha liều chết ở tuyến đầu. Hàng chục mũi Lang Nha Đột liên tiếp xuyên thủng thân thể nàng, mỗi mũi tên đều tạo ra những lỗ thủng trong suốt lớn bằng nắm đấm. Máu tươi từ người Lục Thiềm Nương tuôn xối xả, nguy hiểm hơn là có một mũi tên xuyên qua cổ họng, phá vỡ một lỗ lớn trên xương cổ của nàng.
"Mau cứu ta!" Lục Thiềm Nương vừa rướn tay vừa rống lên cầu cứu thảm thiết về phía Cự Xỉ Linh Vương cùng vài Tôn Cự Yêu đang theo sát phía sau.
Trên người Cự Xỉ Linh Vương cùng vài Tôn Cự Yêu khác cũng đã xuất hiện vài ba đến mười mấy lỗ thủng không ngừng chảy máu. Bọn họ kinh hoàng nhìn chằm chằm Thần Cung lấp lánh trong tay Phong Hành. Một ký ức đã phai nhạt từ lâu chợt hiện lên trong đầu, họ nhớ về vị Thượng Cổ đại thần lừng lẫy, người từng du hành khắp thiên hạ, tiêu diệt vô số yêu ma lừng danh khắp nơi.
"Đó là Nghệ Cung!" Cự Xỉ Linh Vương run rẩy thét lên: "Đó chính là Nghệ Cung mà Đại Nghệ từng sử dụng!"
Vào thời Thượng Cổ, vô số yêu ma hoành hành Nhân Gian, gây ra biết bao tai họa cho Nhân tộc. Đại thần Đại Nghệ đã mang Nghệ Cung du hành bốn phương, chỉ một mình đã tiêu diệt vô số yêu ma Hồng Hoang. Trên cây Nghệ Cung này ngưng tụ vô số huyết lệ của yêu ma, nên đối với những Đại Yêu sống sót từ thời Hồng Hoang như Cự Xỉ Linh Vương mà nói, hung danh của Nghệ Cung đủ để khiến bọn chúng nghe tiếng đã kinh hồn bạt vía.
"Hừ!" Chỉ với một cây trường cung, Phong Hành đã chấn nhiếp hàng chục Tôn Hồng Hoang Cự Yêu, khiến bọn chúng sợ hãi không dám tiến lên.
Thế nhưng, đám con cháu Côn Bằng hàng chục đứa thì gào thét vang dội, sải bước xông về phía Cơ Hạo và đồng bọn.
Vũ Mục khẽ hừ một tiếng, vỗ vỗ cái bụng tròn trịa. Cơ thể căng đầy mỡ thịt của hắn rung lên kịch liệt, Ôn Thần Phiên không ngừng tỏa ra sương mù màu xám, từ từ bay ra khỏi đỉnh đầu.
Tiếng "ong" vang lên, như thể hàng ức tổ ong vò vẽ cùng lúc bị chọc vào. Vô số Ôn Hoàng lớn nhỏ từ Ôn Thần Phiên trào ra, hung hãn xông về phía đám con cháu Côn Bằng.
Côn Bằng lơ lửng giữa không trung, liếc nhìn Ôn Thần Phiên, đôi mắt khổng lồ của hắn chợt co rụt lại, quái dị rống lên: "Đó là Ôn Thần Phiên, thứ độc địa nhất trong thiên địa! Các con, lùi lại!"
Chữ "lùi" vừa thốt ra, thiên địa đột nhiên trở nên đen nhánh.
Toàn bộ tia sáng đột nhiên biến mất, ngay cả thanh quang mà Thiên Địa Kim Kiều phóng ra trong khoảnh khắc này cũng biến mất không còn tăm hơi. Mọi người, kể cả con mắt dọc giữa trán Cơ Hạo, đều chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, không còn nhìn thấy bất cứ vật gì nữa.
Một luồng khí tức Hồng Hoang khiến người ta kinh sợ từ trên cao truyền đến. Một tồn tại cực kỳ cổ xưa đã xuất hiện, dù không nhìn thấy hắn, nhưng tất cả mọi người đều cảm nhận được sự tồn tại của hắn.
Ngay sau đó, thiên địa đột nhiên sáng bừng. Trong không gian rộng trăm vạn dặm tràn ngập ánh sáng kỳ lạ, sáng sủa, trong vắt. Thứ ánh sáng này rọi khắp hư không, thậm chí rọi thấu sâu tận linh hồn mỗi người, khiến họ có thể thấy rõ từng giọt nước li ti, từng hạt bụi nhỏ trong không khí, và càng có thể thấy rõ từng đốm tạp chất loang lổ trong linh hồn mình.
Một cái đầu rồng khổng lồ, đường kính ước chừng vạn dặm, có vẻ yếu ớt, từ một hắc động trong hư không chậm rãi thò ra.
Trên đỉnh đầu rồng già nua, xương bọc da, cắm một cây nến khổng lồ. Ngọn lửa mờ nhạt trên cây nến đã cháy gần hết, lập lòe như sắp tắt. Lão Long từ từ mở mắt, thấp giọng than thở: "Ai, ầm ĩ suốt ngày, không thể để lão già này được yên ổn ngủ một giấc à? Vừa mới ngủ được hơn tám nghìn năm đã bị đám tiểu oa nhi các ngươi đánh thức, chẳng có chút hiếu tâm nào, đáng đánh!"
"Chúc Cửu Âm!" Côn Bằng nhìn lão Long đầu quái dị rống lên: "Ngươi ngủ say như vậy, tỉnh dậy làm gì?!"
"Giết người!" Chúc Cửu Âm rất thẳng thắn nhả ra hai chữ, sau đó chậm rãi há miệng ra.
Vô số ngọn lửa sống động từ trong miệng Chúc Cửu Âm cùng với một đám hỏa tinh chói mắt phun ra, mang theo tiếng phong hỏa cổ động kỳ lạ từ trên trời giáng xuống, nhẹ nhàng quấn lấy hàng chục Tôn Hồng Hoang Cự Yêu cùng đám con cháu Côn Bằng.
Tiếng hét thảm thê lương truyền ra từ miệng đám Cự Yêu và con cháu Côn Bằng. Những ngọn lửa bé nhỏ kia trong nháy mắt đã đốt cháy thân thể bọn chúng, biến bọn chúng thành những hình người lửa, bay loạn xạ khắp trời.
Côn Bằng tức giận rống lên, cuộn mình bay lên, lao thẳng về phía Chúc Cửu Âm, như muốn liều mạng với hắn.
Hắn không hề để ý rằng, trên cái đầu rồng cao vạn dặm của Chúc Cửu Âm, có một bóng người cao một trượng sáu xích.
Người nọ thấy Côn Bằng vọt tới, thuận tay ném ra một thanh thạch đao.
Thanh thạch đao màu xanh, loang lổ, tạo hình thô kệch bổ mạnh xuống đỉnh đầu Côn Bằng. Chợt nghe tiếng "phụt", máu tươi bắn tung tóe khắp nơi, Côn Bằng bị một đao chém đứt nửa cái đầu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy thưởng thức một cách trọn vẹn nhất.