(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1149: Bại lộ
Giữa thành trại, một tòa tháp cao sừng sững vươn lên. Hàng trăm Độc Vu của Vu Điện vây quanh tháp, dữ tợn thi triển những độc môn Vu độc của mình, hóa thành năm màu khói đặc cuồn cuộn đổ về phía ngọn tháp.
Vũ Mục ngồi ngay ngắn trên đỉnh tháp, hai mắt nhuốm màu sắc rực rỡ, những tia sáng ngũ sắc lấp lánh như vô số độc trùng đang xoay vần trong hốc mắt hắn. Ôn Thần Phiên đặt ngay ngắn trước mặt, nuốt trọn vô số khói độc, sau đó biến chúng thành từng luồng khí tức màu xám không ngừng rót vào cơ thể Vũ Mục.
Với tư cách là truyền nhân của Ôn Thần, Vũ Mục giờ đây đã là vạn độc chi thân. Những kịch độc đủ để đoạt mạng sinh linh bình thường chỉ cần tiếp xúc, với hắn lại là đại bổ phẩm.
Sau khi Thượng Cổ Ôn Thần ngã xuống, Ôn Thần Phiên biến mất vào hư không, ẩn mình vô số năm mới có thể tái xuất thế gian. Trải qua bao dâu bể, thế sự đổi thay, Vu độc mà Nhân tộc nắm giữ ngày nay khác xa so với thời Thượng Cổ, uy lực cũng càng không thể sánh bằng.
Với Ôn Thần Phiên, những Vu độc này là nguồn dinh dưỡng dồi dào. Một lượng lớn Vu độc bị nó thôn phệ, vô số phù văn kịch độc hình thù kỳ dị không ngừng bay ra từ Phiên, liên tục tu bổ ấn ký Ôn Thần trong cơ thể Vũ Mục, đồng thời kích thích ấn ký này không ngừng cường hóa và thăng cấp.
Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, với việc Trùng lão dẫn đầu đông đảo Độc Vu của Vu Điện đã tiêu hao đến cạn kiệt những vật kịch độc mang theo bên người, thực lực của Vũ Mục từ cảnh giới Vu Đế sơ kỳ một mạch phi thăng đến Vu Đế Đỉnh phong. Khí tức quanh hắn trở nên càng thêm quỷ bí khó lường, ngay cả thần thức Cơ Hạo lướt qua Vũ Mục cũng không khỏi cảm thấy tim đập thình thịch.
“Ôn dịch, quả nhiên là thứ cực kỳ đáng sợ.” Cơ Hạo đứng trên tường thành, nhìn tòa tháp cao sừng sững giữa trại, không khỏi nhếch mép.
Mấy ngày nay, Nghệ Địa cùng các tướng lĩnh Đông Di khác mang theo thuộc hạ của mình, cưỡi tọa kỵ bay lượn khắp trời. Nơi nào họ đến, nơi đó cũng đều thấy vô số thi thể Thủy yêu. Vô số Thủy yêu đã chết thảm khốc, xác chất ngổn ngang. Hôi vụ mà Ôn Thần Phiên phát ra cuốn theo vô số Ôn Hoàng đã lan xa vạn dặm về phía bắc, nơi nào đi qua, nơi đó biến thành tử địa.
Dù là những loài cá tôm cua bình thường nhất, hay những Thủy yêu cự phách có thể dời non lấp biển, tất cả đều thúc thủ vô sách trước ôn độc hỗn hợp do Ôn Thần Phiên phóng xuất.
Ngoài những Thủy yêu đã nhiễm ôn độc mà chết bất đắc kỳ tử, trong đại quân Thủy yêu ở phía Bắc còn có vô số Thủy yêu đã nhiễm bệnh và gục ngã.
Vì không tiếp xúc trực tiếp với Ôn Hoàng, chỉ nhiễm phải khí tức ôn dịch, những Thủy yêu này mới chỉ lâm bệnh, chứ chưa chết hẳn. Đại quân Thủy yêu trùng trùng điệp điệp đã tiến thẳng về phía Nam. Trong thủy vực phía Bắc, chúng ngưng tụ vô số tòa băng sơn để kết trận tự bảo vệ, thế nhưng cũng chỉ là tự bảo vệ mà thôi.
Phi ngựa Đông Di ngày đêm giám sát những tảng băng khổng lồ do Thủy yêu ngưng tụ, phát hiện đại quân Thủy yêu thiếu thốn dược thảo. Chúng chỉ có thể dựa vào sinh mệnh lực cường hãn để chống chọi với ôn dịch. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, số lượng Thủy yêu nhiễm bệnh và gục ngã đã lên đến hàng tỷ?
Chỉ cần Ôn Hoàng do Ôn Thần Phiên phóng xuất chạy tới, những Thủy yêu trong vùng núi băng đó sẽ chết từng con một, không một ai may mắn sống sót.
“Thiếu thốn dược thảo ư?” Cơ Hạo nghe xong tình báo truyền về từ phi ngựa Đông Di, không khỏi hả hê bật cười lớn.
Ngay cả Cao Đào, người vốn luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, cũng không khỏi nở nụ cười. Thiếu thốn dược thảo, không cách nào bào chế thuốc thang để tiêu diệt dịch khí – đây chính là nghiệp chướng do đám Thủy yêu tự rước lấy, nào trách ai được.
Vùng đất này trước kia thuộc quyền quản lý của Xích Phản Sơn. Giữa các ngọn núi vốn có không ít dược thảo sinh trưởng, đặc biệt là thảo nguyên phía bắc Xích Phản Sơn, nơi sản sinh số lượng khổng lồ các loại dược thảo, trong đó không thiếu linh dược có dược lực cường đại.
Trận đại hồng thủy này đến thật đúng lúc! Mọi cây cỏ trên Xích Phản Sơn và thảo nguyên phía Bắc đều bị cuốn trôi nát bươm. Những linh dược có khả năng cứu mạng, chữa bệnh đều bị nước lũ nhấn chìm và hủy hoại. Đám Thủy yêu còn tìm đâu ra đủ dược thảo cứu mạng cho được!
Các bộ trưởng lão và tướng lĩnh cũng theo đó mà cất tiếng cười lớn.
Nhiệm vụ mà Đế Thuấn giao phó, họ coi như đã hoàn thành rất tốt. Họ không chỉ kiềm chế đại quân Thủy yêu không cho chúng xuôi nam, mà còn dùng ôn độc đánh chết vô số Thủy yêu. Chờ khi hồng thủy rút đi, đến lúc Đế Thuấn đánh giá thành tích, không chừng ai nấy đều được phong Bá Hậu.
Có thể có được một mảnh lãnh địa tư nhân của riêng mình, đây chẳng phải là chuyện tốt lớn đến nhường nào!
Vị trưởng lão bộ tộc nào, vị tướng lĩnh bộ tộc nào mà chẳng mong muốn mở mang một mảnh ốc Thổ cho con cháu, khiến con cháu hưng thịnh, lớn mạnh, để rồi ngoài thị tộc nơi mình xuất thân, lại kiến lập một bộ tộc cường đại khác đây?
Con người ta, vẫn luôn có sự thân cận và gắn bó đặc biệt với mảnh đất dưới chân mình. Có thể có được một khối lãnh địa tư nhân của riêng mình, chẳng phải đó là mong ước cả đời của bao nhiêu anh hùng hảo hán Nhân tộc hay sao? Được Nhân Hoàng sắc phong, tích lũy công lao mà được phong Bá Hậu, điều đó thật sự là quá đỗi đẹp đẽ.
Thế nên, tất cả mọi người đều hưng phấn nở nụ cười, ai nấy đều cười toe toét, lộ cả hàm răng, dưới ánh đèn lồng, đuốc sáng rạng rỡ phát quang.
Đang lúc mọi người cười nói vui vẻ, trên bầu trời bỗng truyền đến một tiếng rên rỉ lớn, những vệt máu đen ‘ào ào’ tuôn ra, lẫn trong mưa lớn, vương vãi khắp trời.
Vô số tia điện cuồng lôi cùng những luồng Hàn khí khổng lồ từ trên trời giáng xuống, giáng mạnh xuống Bàn Cổ Thủ Hộ đại trận của doanh trại và Thủy Vực bốn phía. Đại trận Bàn Cổ Thủ Hộ dễ dàng chịu đựng được sự công kích của cu���ng lôi điện quang và Hàn khí, thế nhưng Thủy Vực rộng hàng chục vạn dặm lại bị đánh cho sóng lớn cuồn cuộn. Những đợt sóng động trời va vào nhau tạo nên tiếng vang cực lớn, Hàn khí đáng sợ càng khiến những con sóng lớn đóng băng, tạo thành những dải sông băng trải dài.
Con Tinh Không cự quy đang kéo doanh trại tiến về phía trước phát ra tiếng kêu lớn đầy bất an. Mặt nước đang nhanh chóng đóng băng, lớp băng dày cộp, cứng rắn cực kỳ, đến sức mạnh của Tinh Không Linh Quy cũng khó mà phá vỡ.
Doanh trại đang chậm rãi di chuyển về phía trước bị đông cứng chặt vào lớp băng, không thể nhúc nhích. Những cây cổ thụ tạo thành doanh trại liên tục phát ra tiếng ‘cạc cạc’ nứt nẻ trong Hàn khí.
Đám mây đen trên cao đột nhiên bị đánh vỡ một lỗ hổng khổng lồ. Ánh nắng rực rỡ xuyên qua lỗ hổng lớn đó rọi xuống, khiến trong chốc lát ngay cả Cơ Hạo cũng phải nheo mắt lại vì đã lâu không nhìn thấy mặt trời.
Tương Liễu, với thân thể dài hàng chục vạn dặm, mình đầy thương tích, không ngừng phun ra một lượng lớn máu đen, gào thét từ trên cao rơi xuống. Thân thể hắn càng đến gần mặt đất, lại càng nhanh chóng co rút, thu nhỏ thân hình. Đến khi cách mặt đất chưa đầy mười mấy dặm trên không trung, hắn đã thu hồi nguyên hình, một lần nữa hóa thành hình người.
Hắn không ngừng hộc máu từng ngụm lớn, máu đen vừa phun ra khỏi miệng đã nhanh chóng hóa thành khối băng đen kịt. Tương Liễu ngẩng đầu nhìn đám mây lớn trên trời, kêu thảm thiết với giọng khản đặc: “Bắc Minh Giao Vương! Ngươi cứ chờ đấy! Mối thù ngày hôm nay, ta Tương Liễu thề phải báo gấp trăm lần! Ta, ta, ta nhất định phải diệt sạch tộc Bắc Minh Hàn Giao của ngươi, rút gân lột da, lấy hồn phách ngươi làm tim đèn!”
Ba nghìn con Hàn Giao vây quanh một tòa băng sơn khổng lồ từ từ bay tới. Trong núi băng, bản thể Bắc Minh Giao Vương từ tốn mở mắt, cười lạnh nhạt một tiếng: “Tùy ngươi. Lần này bản Vương không tiện tự mình ra tay nên mới để ngươi thoát được một mạng. Lần sau gặp lại, ta sẽ diệt tộc Tương Liễu của ngươi!”
Tương Liễu hung hăng mắng vài câu, sau đó vô thức cúi đầu nhìn lướt qua mặt nước.
Đại quân Thủy yêu trùng trùng điệp điệp khắp trời đất đã biến mất. Trong không khí tràn ngập mùi máu tươi nồng nặc. Tương Liễu kêu lên một tiếng quái dị với giọng lạc đi, hắn chợt nhìn về phía bắc, liền thấy một bức tường sương mù màu xám, không biết dài bao nhiêu, cao hơn ngàn dặm, đang chậm rãi ép về phía bắc.
“Ôn Thần Phiên! Tại sao lại là Ôn Thần Phiên? Ôn Thần lão già đó đã ngã xuống từ lâu rồi! Năm đó ta tận mắt thấy hắn bị đánh cho hồn phi phách tán. Ai có thể điều khiển Ôn Thần Phiên? Không đúng, rốt cuộc là ai đã kế thừa ngôi vị Ôn Thần?”
Tương Liễu khàn cả giọng thét lên, không thể tin nổi mà nhìn về phía doanh trại của Cơ Hạo.
Kinh hãi liếc nhìn Vũ Mục, Tương Liễu hét lên một tiếng giận dữ, mang theo một luồng hắc khí cấp tốc lao lên bầu trời.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần và ý nghĩa câu chuyện.