(Đã dịch) Vu Sư Chi Lữ - Chương 68 : Lừa dối
Oành!
Cô bé quỳ sụp xuống đất, ngay cả Bạo Hùng và mấy người khác cũng lập tức quỳ theo. Cách Lâm, người đang ngụy trang thành Rắn Hổ Mang, đương nhiên cũng làm y hệt.
"Ma thần vĩ đại, con nguyện dùng một trăm linh hồn này, đổi lấy một cơ hội để ngài triển khai thần lực, che giấu những dao động năng lượng trên người con, để người hầu trung thành nhất của ngài có thể thu thập thêm nhiều linh hồn hơn nữa." Giọng cô bé có chút ngắt quãng, nhưng tràn đầy sự sùng kính từ tận đáy lòng, dường như sẵn sàng dâng hiến tất cả vì vị tồn tại vĩ đại đang ở trước mặt.
Mấy khối đá đen được cô bé đặt trước gương. Bên trong tấm gương, một làn sóng rung động chậm rãi xuất hiện, tựa như thủy ngân đang chảy. Hơn mười phút sau, "thủy ngân" mới bao phủ hoàn toàn những khối đá đen đó, khiến chúng biến mất không dấu vết.
"Cống phẩm không tồi, nguyện vọng của ngươi sẽ được thực hiện!"
Trong giọng nói của Ma thần mang theo một tia vui sướng, theo đó, một luồng năng lượng tinh khiết kỳ diệu chậm rãi xuất hiện, từng chút một tràn vào cơ thể cô bé. Cô bé lộ vẻ vô cùng hưng phấn, gương mặt say sưa hưởng thụ, không tự chủ được phát ra vài tiếng rên rỉ trầm thấp. Cô thở dài lẩm bẩm, thậm chí trên má còn ửng lên một chút.
Một lát sau, khí tức tiêu cực trên cơ thể cô bé đã được che giấu, ít nhất trong mắt Cách Lâm, một Vu sư học đồ, thì nó đã được che giấu một cách hoàn hảo.
"Ơn ban của Ma thần vĩ đại biết bao!" Cô bé mừng rỡ nhìn khí tức tiêu cực đã bị che giấu trên người mình, lần thứ hai quỳ lạy.
Cùng lúc quỳ lạy, Cách Lâm suy nghĩ xẹt qua trong đầu: Đây chính là cái gọi là Ma thần sao? Hóa ra, Ma thần được gọi là một sinh vật dị thế giới, đã thông qua một số thủ đoạn bí ẩn để đến thế giới Vu sư, đồng thời thu thập linh hồn tại đây. Dường như đối với thế giới dị giới kia mà nói, linh hồn của thế giới Vu sư là một "đặc sản" vậy.
Dù có nghĩ thế nào đi nữa, Cách Lâm vẫn cảm thấy cảnh tượng này giống hệt những cuốn tiểu thuyết truyền kỳ mà cậu từng đọc khi còn nhỏ.
Ma quỷ dẫn dụ. Dụ dỗ con người sa đọa, lấy sức mạnh vĩ đại ban tặng cho kẻ sa đọa làm mồi nhử, cuối cùng nuốt chửng linh hồn của họ, và trong đó, khâu quan trọng nhất chính là cái gọi là khế ước ma qu��.
Không kìm được, Cách Lâm liền liên hệ tình tiết trước mắt với những cuốn tiểu thuyết truyền kỳ mình đã đọc thuở bé.
Cùng lúc đó, Cách Lâm trong lòng có chút do dự.
Sinh vật dị thế giới này đã vượt qua không gian để giáng lâm ý chí xuống thế giới Vu sư. Mặc dù rất mạnh mẽ, nhưng trải qua sự ngăn cách của lực lượng thế giới, ngay cả việc lấy đi mấy khối đá cũng tốn nhiều công sức như vậy, hiển nhiên ý chí hình chiếu này không thể thi triển sức mạnh gì ở thế giới Vu sư. Vậy cậu có nên ra tay hay không đây?
Dựa theo lực lượng của những hộ vệ này mà cậu đã điều tra, việc giết chết chúng chỉ là chuyện trong chốc lát.
Sau một hồi do dự thật lâu, Cách Lâm cuối cùng quyết định từ bỏ.
Thứ nhất là do đây là lần đầu tiên Cách Lâm tiếp xúc với một sinh vật dị thế giới thực sự có thể giáng lâm ý chí hình chiếu xuống thế giới Vu sư. Kiến thức của Cách Lâm về phương diện này còn quá nông cạn, thực sự không dám mạo hiểm tiến tới. Trời mới biết đối phương có thủ đoạn quỷ dị nào không. Dù không sợ, nhưng mạo hiểm trong vô tri thực sự quá ngu xuẩn.
Thứ hai, dù có ra tay thành công thì cậu có thể thu được lợi ích gì? Cái được và cái mất không hề tương xứng.
Với tình hình này, Cách Lâm đương nhiên có lựa chọn tốt hơn. Khi rời khỏi thành Gard, cậu sẽ trực tiếp trở về Black Tower Vu sư Học Viện, để đạo sư Pell Oceanus giải quyết chuyện phức tạp vượt xa cấp bậc Vu sư học đồ này.
Nghĩ vậy, Cách Lâm dứt khoát gạt bỏ mọi lo lắng, chậm rãi đi theo cô bé, sắp sửa rời khỏi đại điện.
Thế nhưng, đúng lúc này, dị biến đột ngột xảy ra.
"Khoan đã!" Đột nhiên, Ma thần trong màn nước phía sau Cách Lâm và mọi người phát ra một tiếng kinh ngạc. Mọi người quay đầu lại, nhìn thấy đôi mắt màu xanh lam của Ma thần trong tấm gương dường như sáng hơn một chút, cuối cùng ánh mắt đó dừng lại trên người Cách Lâm.
Dường như hắn vừa phát hiện điều gì mới lạ trên người Cách Lâm.
"Ngươi! Đúng, chính là ngươi. Khí tức linh hồn trên người ngươi khác biệt với bọn chúng, lại đây gần thêm một chút." Giọng Ma thần có chút gấp gáp, dường nh�� rất đỗi mừng rỡ.
"Tôi ư?" Cách Lâm há hốc mồm hỏi.
Cô bé tỏ vẻ kích động, vui vẻ nói: "Ma thần đại nhân lại có thể liếc nhìn ngươi, ngươi còn không mau đi, đây chính là vinh quang vĩ đại mà bao nhiêu người cầu còn không được!" Nói rồi, cô bé lập tức đẩy "Rắn Hổ Mang" đang "kinh ngạc ngây người" lên phía trước, khiến Cách Lâm đứng cách tấm gương chưa đầy một mét.
Oanh...
Phía bên kia tấm gương dường như phát ra một trận tiếng nổ của sóng lửa. Sau một lát yên tĩnh và trầm mặc, một âm thanh vui sướng tột độ vang lên: "Linh hồn tươi đẹp biết bao, loại linh hồn này... Loại linh hồn này!" Ma thần cực kỳ kích động lẩm bẩm, hệt như một nhà ẩm thực gặp được sơn hào hải vị hiếm có bậc nhất, hay một tên sắc quỷ tình cờ gặp mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành.
Cùng lúc đó, Cách Lâm cũng hoàn toàn ngây người, trong đôi mắt quỷ dị tràn ngập khát vọng vô tận!
Chuyện này...
Trong lòng Cách Lâm quả thực đang gầm thét, thậm chí dù với khả năng tự chủ của mình, cậu vẫn không thể che giấu được sự kích động trong lòng hiện rõ trên mặt. Đây là một loại dục vọng mãnh liệt không thể kiềm chế: "Lời dẫn! Đây chính là khí tức lời dẫn! Là lời dẫn hoàn toàn phù hợp một cách hoàn hảo với Ma pháp trận Hỏa nguyên tố và thuật biến hóa hoạt tính của ta! Lời dẫn tươi đẹp biết bao... Phù hợp đến vậy, tuyệt vời đến thế, đây quả thực là một kỳ tích! Nhất định phải có được lời dẫn từ sinh vật dị thế giới này, nhất định phải có!" Nội tâm Cách Lâm hầu như sắp phát điên.
Giờ khắc này, trong mắt Cách Lâm, sinh vật dị thế giới này quả thực là một kho báu khổng lồ. Nếu không phải thực lực không đủ, Cách Lâm nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào bắt sinh vật nguyên tố này về phòng thí nghiệm của mình, dù cho phải xâm lấn thế giới đối phương cũng không tiếc.
Hai kẻ đều mang ý đồ xấu riêng biệt nhìn nhau.
Ma thần là người đầu tiên lên tiếng: "Ngươi muốn có được sức mạnh to lớn sao? Đây là sức mạnh có thể tùy ý giết chết những kẻ đã từng sỉ nhục ngươi, ta có thể ban cho ngươi điều đó!"
Trong lòng Cách Lâm mừng rỡ khôn xiết, màn kịch buồn nôn này, chẳng phải là lời dụ dỗ của ma quỷ trong tiểu thuyết sao? Giờ đây vậy mà lại thực sự xảy ra!
Chuyện này quả thật... quá tốt rồi!
Oành!
Cách Lâm với vẻ mặt buồn nôn đầy khát khao, ngóng trông và khao khát, trực tiếp quỳ sụp xuống đất, sau đó bò như chó đến trước tấm gương, bộ dạng "điên cuồng", gào thét lớn: "Ta đồng ý! Ta đồng ý! Ma thần vĩ đại, không biết làm sao ta mới có thể đạt được sức mạnh to lớn?" Dáng vẻ của Cách Lâm quả thực sinh động vô cùng, như thể một kẻ liều lĩnh khao khát có được sức mạnh cường đại hơn nữa.
Ma thần trong tấm gương dường như đã dự đoán được điều này từ lâu, linh hồn hắn phát ra một chút dao động vui sướng.
"Chỉ cần khi ngươi chết, dâng linh hồn cho ta, ta sẽ ban cho ngươi sức mạnh vĩ đại! Từ lời của những tín đồ khác, ta nghe nói thế giới của các ngươi bị một đám kẻ cao cao tại thượng gọi là Vu sư thống trị phải không? Mặc dù ta không biết cụ thể sức mạnh của các Vu sư là gì, nhưng sức mạnh ta ban cho ngươi tuyệt đối sẽ không thấp hơn cấp bậc sức mạnh của Vu sư." Ma thần tiếp tục dụ hoặc.
Không thua kém cấp bậc sức mạnh của Vu sư chính thức? Một sinh vật dị thế giới lại không biết về thế giới Vu sư?
Cách Lâm hoàn toàn yên tâm, trên mặt vẫn giữ vẻ buồn nôn, cảm động đến rơi nước mắt nói: "Chết rồi, linh hồn còn có ích lợi gì? Ta nguyện ý dâng linh hồn cho ngài, chỉ là không biết làm sao mới có thể giao linh hồn của ta cho ngài đây?"
Dù trên mặt Cách Lâm là vẻ mặt buồn nôn đầy khát vọng, kích động, điên cuồng, nhưng nội tâm cậu đang gầm thét: "Kh�� ước! Khế ước! Khế ước! Mau nói về việc ký kết khế ước đi! Nhất định phải giải thích cách ký kết khế ước!"
"Chỉ cần ngươi ký kết khế ước này là được." Âm thanh mừng rỡ truyền ra từ trong tấm gương, cùng lúc đó, Cách Lâm thở phào nhẹ nhõm.
Cuối cùng thì khế ước cũng đã được nhắc đến...
Mất gần nửa thời gian một chiếc đồng hồ cát sau, tấm gương chảy lỏng tựa thủy ngân mới khó khăn lắm hiện ra một tờ khế ước làm từ da của một sinh vật không rõ tên. Thứ này, hẳn chính là những khế ước ma quỷ trong các cuốn tiểu thuyết truyền kỳ. Trong tiểu thuyết, phàm là kẻ nào ký kết khế ước này, dù trong thời gian ngắn đều đạt được sức mạnh to lớn, nhưng cuối cùng đều chết thảm, và linh hồn trở thành thức ăn cho ma quỷ.
Nói chung, đây là một vật kỳ diệu mang theo vầng sáng xui xẻo, là đạo cụ tiêu chuẩn của những nhân vật phản diện phụ.
Vào khoảnh khắc tờ khế ước ma quỷ thoát ly khỏi tấm gương, Cách Lâm nhìn thấy trên khế ước có một đám lửa đen nhỏ đang nhảy nhót. Đám lửa đen này đại khái tương đương với máu tươi của loài người chăng?
"Chỉ cần ký kết tấm khế ước này, ngươi sẽ..."
Oành!
Âm thanh kính vỡ kịch liệt vang vọng khắp đại sảnh, theo đó là mọi người bị biến cố đột ngột này làm cho kinh ngạc đến ngây người. Ai nấy dụi mắt, há hốc miệng, nhìn chằm chằm tấm gương đã bị đập nát hoàn toàn.
Cô bé chấn động! Bạo Hùng, Chuỳ Sắt, Thiết Phủ và mấy tên Kỵ sĩ đều chấn động! Ngay cả những hộ vệ "Hắc Vu sư" chạy vào từ bên ngoài cũng chấn động!
Tất cả mọi người đều dùng vẻ mặt kinh hãi há hốc mồm nhìn Cách Lâm, không hiểu tại sao người may mắn được Ma thần vĩ đại quan tâm này lại làm ra chuyện như vậy. Thậm chí điều này khiến họ thoáng chốc ngờ vực liệu mình có đang gặp ảo giác không, vì đây là một chuyện không thể nào xảy ra.
Cách Lâm thu nắm đấm về, nhặt "khế ước ma quỷ" trên mặt đất lên cất vào lòng.
Cùng lúc đó, giữa những mảnh vỡ gương vỡ vụn đầy đất, sau một trận sóng năng lượng dữ dội, giọng nói phẫn nộ của Ma thần truyền đến: "Ngươi đang làm gì! Ngư��i chẳng lẽ không muốn có được sức mạnh vĩ đại sao?"
Cách Lâm cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi căn bản không hiểu sức mạnh thực sự của Vu sư, sinh vật dị thế giới ngu xuẩn."
"Ngươi, cái sinh vật tà ác, giả dối, xảo quyệt này, dám lừa dối Ám Diệt Viêm Thần vĩ đại! Ta đã ghi nhớ khí tức linh hồn của ngươi, ta đã ghi nhớ ngươi! Tọa độ thế giới của ngươi ta cũng đã biết, rất nhanh thôi. Thế giới của ngươi sẽ bị thần lực của ta xâm nhập, ta sẽ tìm thấy ngươi ở thế giới của ngươi! Ta muốn giam cầm linh hồn ngươi vĩnh viễn trong bụng của lũ Trư hèn hạ dơ bẩn buồn nôn nhất, ta muốn..." Giọng nói gào thét phẫn nộ của Ma thần từ trong những mảnh gương vỡ vụn nhanh chóng biến mất. Mất đi tấm gương này, đối phương thậm chí không thể truyền đạt ý chí lâu dài được nữa.
Xâm lấn thế giới Vu sư?
Cách Lâm quả thực muốn cười điên rồi, đây là sinh vật bản địa của thế giới xa xôi nào vậy?
Vô số thế giới đương nhiên có những nền văn minh mạnh mẽ hơn, sở hữu năng lực xâm chiếm thế giới Vu sư. Nhưng dù là cái gọi là văn minh thế giới đi chăng nữa, thế giới Vu sư từ xưa đến nay cũng chỉ tình cờ gặp hai cái, chứ đừng nói là những kẻ có năng lực xâm chiếm.
Hơn nữa, nếu đối phương đã buông lời như vậy, và có thể giáng lâm ý chí hình chiếu xuống thế giới Vu sư, điều đó chứng tỏ thế giới của đối phương không cách quá xa thế giới Vu sư. Mà xung quanh thế giới Vu sư thì tuyệt đối sẽ không tồn tại những nền văn minh khác.
Bằng không, thế giới Vu sư chắc chắn sẽ không yên bình như hiện tại.
Từ trước đến nay luôn là thế giới Vu sư dốc sức xâm lấn những thế giới khác, khi nào mới đến lượt những thế giới khác đe dọa thế giới Vu sư chứ?
Tuy nhiên, lời của Ma thần cũng nhắc nhở Cách Lâm. Cậu thuận tay nhặt một mảnh gương vỡ bỏ vào trong áo choàng. Có lẽ, bên trong mảnh vỡ này vẫn còn lưu lại ghi chép tọa độ của thế giới đối diện thì sao...
Ầm!
Áo giáp Hỏa Diễm Bất Diệt bám thân, Cách Lâm hóa thành một người lửa, liều lĩnh lao ra khỏi cung điện dưới lòng đất này.
Nhiệm vụ rèn luyện lần này, đến đây là kết th��c! Hành trình diệu kỳ này, độc quyền được thuật lại tại truyen.free.