(Đã dịch) Vu Sư Chi Lữ - Chương 1810 : Lớn gan suy đoán
Giữa những di tích kim loại và đống hài cốt phế tích chồng chất, từng khe nứt hẹp dài sâu đến mấy ngàn mét xuất hiện, cùng với nhiều hang động sâu thẳm. Một số quái vật thậm chí còn chọn những chiến hạm kim loại hóa thạch trong các hang động nhánh làm nơi ở lâu dài của mình.
Vút!
Millie đã tách khỏi Cự Nhân Hoàng Kim, mỗi người riêng rẽ tìm kiếm manh mối về không gian phụ thuộc của Ngân Cổ Thuật Sĩ. Cự Nhân Hoàng Kim tuy cũng có một vài năng lực đặc thù thông thường, nhưng so với Vu Sư thì quả thực chẳng đáng nhắc đến, nhất là một tồn tại như Millie lại được Vu Sư Chi Vương phụ thể!
Theo lời Cách Lâm, độ dày của các lục địa hài cốt thông thường không quá vài chục đến vài trăm mét, sâu hơn sẽ bị đào xuyên thủng. Giống như khu vực hư vô hắc ám bên ngoài lục địa hài cốt, tất cả đều vô nghĩa.
Lục địa hài cốt này có thể hình thành độ dày lên đến mấy ngàn, mấy vạn mét. Một mặt là vì nơi đây từng là chiến trường chính của cuộc chiến tranh thứ nguyên, đồng thời thời gian cũng không quá xa xôi, dài đằng đẵng, những hài cốt mật độ cao chồng chất còn chưa kịp hoàn toàn khuếch tán. Mặt khác, chiến trường thứ nguyên này cũng khá đặc thù, đây là cuộc chiến tranh của văn minh cơ giới kim loại không thường gặp trong thực quản thứ nguyên, những chiến hạm dài hàng ngàn mét là điều hết sức bình thường. Nếu sau vô số năm không thể đoán định, văn minh Vu Sư cũng mở ra chiến tranh thứ nguyên, so với từng tòa Thiên Không Thành, cứ điểm không gian, phi thuyền hư không, người máy kim loại, Cơ Giới khôi lỗi thì số lượng hài cốt của Vu Sư quả thực không đáng nhắc đến. E rằng đến lúc đó, những di tích còn sót lại trong thực quản thứ nguyên cũng sẽ như vậy thôi!
Lòng mang vạn mối suy tư, Millie dọc theo khe nứt vách đá hạ xuống một lúc, phát hiện một hang động lớn được nâng đỡ bởi hai chiến hạm kim loại. Mặc dù đã trải qua biết bao năm tháng, lại kinh qua sự ăn mòn của đủ loại hoàn cảnh khắc nghiệt trong thực quản thứ nguyên, chiến hạm vẫn duy trì được cường độ kinh người. Từ đó có thể hình dung được công nghệ kỹ thuật vật liệu của văn minh này khi xưa. Về phần các thiết bị tinh vi khác bên trong chiến hạm, thì sớm đã bị tàn dư của những trận chiến hủy hoại gần như không còn, chỉ còn lại một vài đường dây liên kết với thân hạm tự do đung đưa.
Cạch...
Millie đáp xuống boong tàu kim loại của chi���n hạm.
Sâu trong hang động tối đen như mực, ẩn hiện những luồng khí lạnh lẽo, ẩm ướt thổi ra, xông thẳng vào mặt, làm rối tung mái tóc bạc của Millie. Thời không của thực quản thứ nguyên vô cùng vững chắc. Các Chúa Tể thông thường muốn từ thời không vật chất năng lượng dựa vào Vạn Năng Chi Hồn dùng sức mạnh giáng lâm đến đây, và dùng Vạn Năng Chi Hồn để lại manh mối quay về thế giới vật chất năng lượng, thì mức độ tiêu hao Vạn Năng Chi Hồn e rằng đủ để khiến những Chúa Tể này cảm thấy tuyệt vọng.
Đưa tay trái ra, những ngón tay thon dài trắng nõn mở ra, nhận sự dẫn dắt của ma lực Millie, Cách Lâm Chi Nhãn trong lòng bàn tay chậm rãi mở ra một khe hẹp.
"Sao vậy, đã tìm thấy manh mối ư?"
Ngủ say mấy năm, Cách Lâm đã triệt để tiến vào trạng thái phong ấn sâu.
"E rằng thời gian còn lại cho chúng ta không còn nhiều nữa. Số lượng quái vật tập trung ở thực quản thứ nguyên đã vượt xa con số ngươi liệt kê trước đây. Nếu không phải các văn minh tiền sử sở hữu sức mạnh vượt xa thời đại Vu Sư Thế Giới, thì chính là Vô Tận Thế Giới đã bước vào giai đoạn tiêu hóa không tốt, và Vô Tận Thế Giới sắp mở ra chiến tranh thứ nguyên để thanh lý thực quản thứ nguyên!" Nói rồi, Millie dừng một lát, lại tiếp lời: "Nơi đây là Ngân Cổ Loạn Thành, bị một quái vật tên là Ngân Cổ Thuật Sĩ thống trị. Nghe nói Ngân Cổ Thuật Sĩ ẩn mình trong một không gian phụ thuộc cực kỳ thần bí, đây là manh mối gần nhất ta tìm được liên quan đến Vô Thủy Ám Hắc Thánh Tổ."
"Không gian phụ thuộc?"
Ý thức suy nghĩ từ trạng thái mơ hồ chậm chạp dần dần thanh tỉnh, đồng tử Cách Lâm Chi Nhãn không theo quy luật đảo qua một vòng rồi từ từ nói: "Với sự vững chắc của thực quản thứ nguyên, những quái vật này muốn thành lập không gian phụ thuộc là điều si tâm vọng tưởng. Chẳng lẽ là di tích của một văn minh nào đó? Chúng ta men theo manh mối Hắc Ám Chi Môn đến đây, không thể nào xuyên qua thời không mà đi một chuyến vô ích được, mà Hắc Ám Chi Môn nếu đã đến nơi này, thì không thể nào..."
Đang nói, Cách Lâm dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì, trầm giọng nói: "Vận mệnh, nhất định là sự an bài trùng hợp của chân lý vận mệnh. Quy tắc hạn chế Hắc Ám Chi Môn chính là vận mệnh!"
"Có ý gì?"
Millie khó hiểu hỏi, suy nghĩ của một Vu Sư cao cấp như Cách Lâm, theo Millie, thực sự quá bay bổng, khó mà nắm bắt.
"Hắc Ám Đại Thế Giới còn chưa trắng trợn triệu hoán quái vật từ thực quản thứ nguyên, nơi này cũng không phát triển ra quy tắc của Hắc Ám Chi Môn. Nếu không với cường độ sinh mệnh mà ngươi thể hiện, không thể nào trong thời gian dài như vậy mà không nhận được tin tức từ Hắc Ám Chi Môn. Hóa ra, Hắc Ám Chi Môn xuyên qua thời gian hư ảo, lại chính là vào thời kỳ chiến tranh thứ nguyên, thật sự là một sự trùng hợp buồn cười!" Cách Lâm càng nói càng hưng phấn, tựa hồ sự không vui trước đó đã bị quét sạch sành sanh. "Nói cách khác, nếu Vô Thủy Ám Hắc Thánh Tổ có đủ can đảm mở rộng quy tắc của Hắc Ám Chi Môn, thì chiến tranh thứ nguyên rất có thể sẽ thông qua Hắc Ám Chi Môn lan tràn đến Hắc Ám Đại Thế Giới! Với cường độ của văn minh chiến tranh thứ nguyên, dù chỉ là một phần thực lực cũng đủ để khiến Hắc Ám Đại Thế Giới tan tành! Do đó, Vô Thủy Ám Hắc Thánh Tổ đã để chi��n tranh thứ nguyên kết thúc. Nhưng mà cho dù chiến tranh thứ nguyên kết thúc, những quái vật bị ràng buộc trong thực quản thứ nguyên cũng sẽ do đó trở về con số không, thì đó lại sẽ là một quá trình tích lũy dài đằng đẵng khác."
Khặc khặc khặc khặc khặc...
Ý thức của Cách Lâm Chi Nhãn phát ra tiếng cười sảng khoái và tràn đầy. "Thủ đoạn đùa bỡn của chân lý vận mệnh đã rõ ràng đến thế, sức mạnh của sự trùng hợp, những sinh vật cấp cao ấy có nghĩ đến không? Hắc Ám Chi Môn được mệnh danh là 'Ma Pháp Trượng Đòn Bẩy Vận Mệnh' khi bị chân lý vận mệnh đùa bỡn, vậy mà trở thành rác rưởi không đáng một xu, uổng phí biết bao tâm huyết mà Vô Thủy Ám Hắc Thánh Tổ từng ký thác. Khặc khặc khặc khặc khặc."
Millie nửa hiểu nửa không, thấy Cách Lâm lâm vào trầm tư hồi lâu không nói gì, không khỏi nói: "Vậy chúng ta vẫn là không tìm kiếm không gian phụ thuộc của Ngân Cổ Thuật Sĩ đó sao?"
"Đương nhiên là phải tìm!" Cách Lâm nói: "Nếu không làm sao vượt qua chiến tranh thứ nguyên? Bất quá, hiện tại ta còn chưa thể triệt để thức tỉnh, dùng Chân Lý Chi Diện tìm kiếm manh mối về thời không phụ thuộc. Vậy thì, bình chất lỏng này giao cho ngươi, đến lúc đó hãy tìm đúng thời cơ rắc vào người Ngân Cổ Thuật Sĩ kia."
Cách Lâm Chi Nhãn trong lòng bàn tay Millie, một vòng xoáy thời không xuất hiện, hiện ra một bình nhỏ chất lỏng màu vàng nhạt. Millie tiếp nhận bình chất lỏng này, kinh ngạc hỏi: "Đây là cái gì?"
"Nước tiểu Bát Hồng Nghê Duy Hi."
Nói xong, Cách Lâm Chi Nhãn lần nữa khép lại. Mà Millie nhận được câu trả lời thì ngạc nhiên nhíu mày, lập tức ngăn lại hành động ngu xuẩn muốn mở ra ngửi thử bình chất lỏng này, và cũng biết năng lực truy tung thần bí của thuật cứt đái của Tiểu Bát.
Mặc dù đã có được nước tiểu Bát Hồng Nghê Duy Hi, nhưng Millie vẫn không vì thế mà từ bỏ kế hoạch tìm kiếm không gian phụ thuộc của Ngân Cổ Thuật Sĩ. Sau một thoáng dừng lại trước khe nứt hang ngầm trong hẻm núi, nàng liền một mình đi sâu vào trong bóng tối.
Có một khí cụ chỉ mang thuộc tính âm được dùng làm nguồn sáng, tùy ý đặt sâu trong hang động. Xì xì xì, một con rắn hổ mang ba màu xanh, đỏ, lục bò tới, thè lưỡi ra rồi khàn khàn nói: "Đây là địa bàn của ta, sinh vật băng sương, ngươi muốn chiến đấu sao?"
Rắc rắc, rắc rắc, rắc rắc...
Sâu trong đường hầm rung động, Millie cảm nhận rõ ràng rằng dưới chân những hài cốt dường như có thứ gì đó đang giãy dụa, có vẻ như có thể phá đất mà chui lên bất cứ lúc nào. Là một Vu Sư có khả năng cảm ứng năng lượng tinh tế và tỉ mỉ, Millie mặc dù không có khả năng quan sát toàn tri được Chân Lý Chi Diện của Cách Lâm phụ trợ, nhưng cũng biết, con rắn hổ mang trước mắt này chẳng qua chỉ là một cái đầu của con quái vật đáng sợ kia mà thôi. "Không, ta chỉ là tiện đường dạo qua, đi ngang qua nơi này thôi."
Nói rồi, Millie cẩn thận từng li từng tí lách qua nhánh đường hầm này, rồi chậm rãi đi về phía cửa hang của đường hầm khác. Con rắn hổ mang kia cũng dần dần rút lui vào sâu trong hang động.
Qua hồi lâu, trong bóng tối đen kịt, bỗng nhiên mở ra một đôi mắt tròn xoe. Vòng ngoài cùng của đôi mắt là màu vàng trà, đồng tử ở trung tâm là màu đỏ thẫm. Đôi mắt này từ ngoài vào trong, sắc thái biến đổi dần, rực rỡ, cứ thế chăm chú nhìn Millie đang cầm Ma Pháp Trượng Độ Không Tuyệt Đối trong tay, chậm rãi tiến về phía mình.
"Cúc cu cúc cu, ngươi đang tìm kiếm thứ gì?"
Sau khi Millie dùng ánh sáng băng sương xanh thẳm chiếu rọi sâu nhất vào hang động này, nàng đã thấy được Fukelo, kẻ không biết đã ngủ say bao lâu này, đang lặng lẽ nhìn mình, khiến bầu không khí hơi khác thường.
"Ta đang tìm kiếm Ngân Cổ Thuật Sĩ, hy vọng có thể gặp mặt riêng hắn một lần."
Millie đương nhiên trả lời, và cũng đầy vẻ tò mò quan sát cảnh tượng cuối hang động này. Rất hiển nhiên, đây là bên trong một khung phi hành khí hư không cỡ lớn, thể tích lớn đến mức e rằng đủ để so sánh với cứ điểm không gian cấp ba lớn nhất của Vu Sư Thế Giới.
*** Mọi hành vi sao chép hay phát tán bản dịch này mà không có sự cho phép đều là vi phạm quyền sở hữu trí tuệ.