Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Chi Lữ - Chương 147: Quy Tắc Không Gian

Ầm ầm ầm!

Từ phía xa Tuyền Qua Chướng Bích, một trận sóng biển nổ vang bốc lên. Nữ Vu sư Thủ Hộ Giả dừng động tác, cùng vài tên học đồ Vu sư cùng nhau xoay người nhìn về phía đó.

Xung quanh biển đen bị từ trường năng lượng thần bí tách ra. Nhìn từ trung tâm vòng xoáy, nước biển cứ như thể một khối cao su đen, mang lại cảm giác ngột ngạt như thể bị bao phủ từ bốn phương tám hướng bất cứ lúc nào. Chỉ cần nhìn thêm một chút, tư duy sẽ lập tức bị quán tính làm cho vặn vẹo, cơ thể tự động sinh ra cảm giác sợ hãi, khó thở, muốn thoát khỏi trung tâm vòng xoáy này.

Nếu nói trung tâm vòng xoáy khổng lồ của Phi Quy Thiên Đô Phong Mạch ví như một con ruồi sa vào mâm bàn, thì Greem và những học đồ Vu sư này chính là một hạt cát trên mặt bàn, càng thêm nhỏ bé không đáng kể.

Thế nhưng...

Vào giờ phút này, xung quanh Hắc Hải Tuyền Qua Chướng Bích đột nhiên bùng nổ một trận tiếng vang "Ầm ầm ầm" đinh tai nhức óc. Ngay khi vài học đồ Vu sư còn đang chấn động đến há hốc mồm, một cái đầu lâu khổng lồ như núi từ từ nhô ra khỏi Tuyền Qua Chướng Bích. Trên lớp vỏ ngoài da đen của nó quấn đầy vô số rong biển và dây leo, thậm chí còn có vài chiếc neo tàu biển làm vật trang trí!

Toàn bộ cảnh tượng như thể trên mâm đã có con ruồi, giờ lại xuất hiện thêm một cái muỗng.

Đây là...

Nếu trước đây Greem chưa trở thành học đồ Vu sư mà nhìn thấy cảnh tượng thế này, nhất định sẽ lẩm bẩm rằng: "Hải Vương Cự Quái!"

Mỗi thủy thủ quanh năm lênh đênh trên biển đều có một bộ truyền thuyết về hải yêu, hải quái của riêng mình. Nhưng bất luận là thủy thủ nào, trong trí tưởng tượng về những sinh vật biển thần thoại chưa biết của họ, loài sinh vật biển mạnh mẽ nhất, cao cấp nhất đều được gọi là Hải Vương Cự Quái.

Trong truyền thuyết, Hải Vương Cự Quái thường xuyên để lộ tấm lưng ngủ trên mặt biển. Những con tàu viễn dương khi nhìn thấy lưng Hải Vương Cự Quái thường cho rằng đó là một hòn đảo, rồi neo lại nghỉ ngơi.

Thế nhưng, đến khi Hải Vương Cự Quái khổng lồ tỉnh dậy, bọt nước cuồn cuộn do cơ thể khổng lồ của nó gây ra sẽ dễ dàng nhấn chìm những con tàu nhỏ bé bên cạnh xuống đáy biển. Tất cả thủy thủ cũng theo đó hoàn toàn biến mất, không để lại bất kỳ dấu vết nào.

Có điều, những điều này đều chỉ là quái vật trong trí tưởng tượng của những thủy thủ thiếu kiến thức mà thôi.

Từ khi Greem học tập tại Học Viện Tháp Đen, tầm mắt kiến thức của hắn được mở rộng. Những sinh vật từng xuất hiện trong truyện truyền kỳ, giờ đã bắt đầu được ghi chép tỉ mỉ trong sách vở, thậm chí dùng trí tuệ Vu sư để phân tích, giảng giải tập tính, đặc điểm, nguồn gốc lịch sử và chủng loại của chúng.

Chính những kiến thức tưởng chừng không quan trọng này lại là thu hoạch lớn nhất của học đồ Vu sư, ngoài kiến thức Vu thuật.

Đây là sự nhập môn đối với việc phân tích những bí ẩn chưa biết bằng trí tuệ.

...

Greem nhìn cái đầu lâu như núi từ từ nhô ra trên Tuyền Qua Chướng Bích, nhất thời lại có cảm giác Phi Quy khổng lồ của Thiên Đô Phong Mạch cũng trở nên nhỏ bé đến vậy.

"Phách Vương Tích Kình!" Greem lẩm bẩm một câu.

Đây là một trong những sinh vật có hình thể to lớn nhất trong thế giới Vu sư, được mệnh danh là cá voi bá vương, đứng đầu các loài kỳ lạ dưới đáy biển, một sinh vật biển khổng lồ được gọi là Phách Vương Tích Kình!

Ò...

Chậm rãi, Phách Vương Tích Kình nhô toàn bộ đầu lâu ra khỏi Hắc Hải Tuyền Qua Chướng Bích, phát ra một tiếng rống ồ ồ vang vọng, rồi há miệng, năm đốm đen nhỏ bay ra.

Xèo!

Từ nơi sâu xa tối tăm, vô định của Hắc Hải Tuyền Qua, một điểm ánh sáng bắn lên đón lấy năm đốm đen nhỏ kia. Đó là một sinh vật biển đang đứng trên một con sao biển lục giác khổng lồ.

Nữ Vu sư trên thảm bay thu hồi ánh mắt, nói với các học đồ Vu sư đang chấn động quan sát cái đầu lâu như núi vươn ra từ Tuyền Qua Chướng Bích: "Đó là những dũng sĩ đáy biển do Hải Vương Tế Đàn lựa chọn. Hải Vương Tế Đàn, với tư cách một trong những Người Bảo Hộ của Thế giới Vu sư, cũng nắm giữ quyền lợi chia sẻ mảnh vỡ Thế Giới Chi Tâm. Được rồi, nếu cả Hải tộc của Hải Vương Tế Đàn đều đã đến, chắc hẳn chúng ta là nhóm học đồ Vu sư cuối cùng của khóa này. Chúng ta đi xuống thôi."

Nữ Vu sư chẳng thèm để ý đến phản ứng của vài học đồ Vu sư, liền đột nhiên thu hồi ma lực trên thảm bay.

Vèo!

Nữ Vu sư và năm học đồ Vu sư cùng nhau rơi xuống nơi sâu xa của vòng xoáy tối tăm (tuyền qua).

Ừm?!

Đang rơi tự do, Greem bản năng muốn triển khai ma lực phi hành. Nhưng điều khiến Greem khó tin là, lúc này Vu thuật của mình lại không có bất kỳ tác dụng nào, cơ thể cứ thế rơi tự do.

Dựa vào năng lực của Vu sư Luyện Thể, sau khi khó khăn điều chỉnh tư thế rơi, Greem với chiếc mặt nạ trắng bệch nhìn về phía những học đồ Vu sư khác. Thấy họ cũng đều như vậy, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Xem ra, nơi đây hẳn là bị ảnh hưởng bởi một loại quy tắc biến hóa nào đó, hay có lẽ là sự thăng hoa của quy tắc cao cấp trong thế giới Vu sư.

Nói tóm lại, vào giờ khắc này, Tự Nhiên Chi Lực xung quanh có thuộc tính hoàn toàn khác với Tự Nhiên Chi Lực thông thường của thế giới Vu sư.

Xèo! Xèo! Xèo...

Tối tăm cực độ.

Rơi tự do liên tục gần một thời gian Sa Lậu. Nếu không có một điểm ánh đèn trên chiếc mũ chóp nhọn của nữ Vu sư Thủ Hộ Giả làm vật tham chiếu, e rằng vài học đồ Vu sư đã có cảm giác sợ hãi khôn kể như khi bước vào Hắc Cảnh của Phá Bại Chi Tháp.

Rơi tự do liên tục suốt một thời gian Sa Lậu, Greem cũng đã bắt đầu quen với cảm giác cơ thể không trọng lực, gió thổi ào ào bên tai. Mái t��c dài vàng óng bay bồng bềnh theo chiều thẳng đứng, nhìn bề ngoài, lại có vài phần cảm giác như Bibi Leona, Thái Dương Chi Tử khi kích phát năng lực thiên phú đến cực hạn.

"Hừm, sắp đến Thế Giới Chi Tâm Quy Tắc Không Gian rồi." Nữ Vu sư ở phía dưới cùng đột nhiên nói một câu như vậy.

Greem cúi đầu nhìn xuống phía dưới. Dần dần, một tia sáng ấm áp rực rỡ bắt đầu xuất hiện trong tầm nhìn.

Vào khoảnh khắc này, Greem lại có một cảm giác như sắp được ôm vào lồng ngực ấm áp bao dung của người mẹ. Tuy nhiên... trong ký ức của Greem xưa nay chưa từng có một 'sinh vật' vĩ đại như mẹ. Nhưng giờ khắc này, từ vệt sáng ấm áp kia, Greem thật sự cảm nhận được cái cảm giác ấm áp, bao dung, che chở, quan tâm ấy.

Cảm giác này là một cảm giác kỳ diệu mà Greem chưa bao giờ từng cảm nhận!

Ký ức của Greem bắt đầu từ mùa đông lạnh giá đó. Greem chỉ nhớ mùa đông ấy rất lạnh, thế nhưng đối mặt với khát vọng sinh tồn, Greem lại trở nên kiên cường hơn cả sự lạnh lẽo tàn khốc của mùa đông. Bởi vậy, Greem vượt qua những người bạn đã đông cứng bên cạnh, khoác tấm vải thô rời khỏi góc tường tránh gió đó.

Greem chưa bao giờ trải nghiệm sự che chở vô tư, yêu thương và bao dung của người mẹ. Bởi vậy, Greem cũng chưa bao giờ tỏ ra yếu đuối, trốn tránh hay có lòng trắc ẩn. Đối mặt với sinh tồn và cái chết quá sớm, Greem đã trở nên thực tế và "vô cảm", dường như mọi lúc đều coi mình là người ngoài cuộc, một kẻ thiếu thốn tình cảm, luôn cố gắng giãy giụa để sinh tồn.

Dường như, đây chính là vận mệnh, vận mệnh của Greem.

Thế nhưng, vào giờ phút này, cái cảm giác như được mẹ ấm áp ôm ấp, bao dung này...

"Đến rồi."

Nữ Vu sư đột nhiên trầm thấp lẩm bẩm một câu. Sau đó, vài học đồ Vu sư chỉ cảm thấy dưới chân đột nhiên xuất hiện một vật cứng cáp. Ngoại trừ Nailuo và Greem, những học đồ Vu sư khác hoàn toàn thân thể mềm nhũn, nằm rạp trên thảm bay.

Rơi tự do không trọng lực kéo dài quả thật khiến những học đồ Vu sư này, ngay khi tiếp xúc với thảm bay, có cảm giác chân như không còn nữa.

Greem sở dĩ vô sự, một mặt là bởi thể chất cực cao, mặt khác là trong lòng hắn hầu như mọi lúc đều ở trạng thái tiềm thức tự phòng bị. Đây là do ký ức thời thơ ấu dẫn đến, Greem trong tiềm thức mãi mãi coi mình là một người không ngừng giãy giụa.

Ngục Bào chật vật rên rỉ nhìn Nailuo và Greem một cái, vội vàng đứng lên che giấu sự lúng túng vừa rồi.

Nailuo trong cầu xiềng xích cũng nhìn Greem một cái, thấy Greem căn bản không nhìn mình, liền cũng không quá lưu tâm. Hắn cùng Greem nhìn về phía một không gian thần bí kỳ ảo đầy màu sắc huyền bí dưới chân!

Ánh sáng ấm áp tự thân của thế giới Vu sư tuôn chảy, chiếu sáng từng tấc góc của không gian thần bí này. Vô số những sợi xích lúc sáng lúc tối, rải rác từ nguồn sáng của không gian này.

Nữ Vu sư trên thảm bay tắt đèn ma pháp trên chiếc mũ chóp nhọn, dang rộng hai tay, lộ vẻ "hạnh phúc", nhẹ giọng nói: "Những ánh sáng này là cội nguồn ánh sáng của thế giới Vu sư! Còn những sợi xích này, chính là ý chí quy tắc của thế giới Vu sư!"

Cội nguồn ánh sáng? Ý chí quy tắc?

Có lẽ là, ý chí bản nguyên của Thế Giới Chi Tâm chỉ có thông qua vô số sợi xích ý chí quy tắc ngàn vạn này, mới có thể truyền đạt đến mọi ngóc ngách của thế giới Vu sư.

Như vậy, thế giới Vu sư mới có thể có quy tắc riêng của mình như bốn mùa luân phiên, nhật nguyệt luân hồi, thủy triều lên xuống, phong vũ lôi điện, trời long đất lở!

Còn về cội nguồn ánh sáng.

Nếu ánh sáng của thế giới Vu sư đến một thế giới dị vực xa xôi không biết, có phải chăng chính là một tia Cực Hồng Mê Quang mang theo ký ức hưng suy của thế giới Vu sư?

Hơn nữa, trong thế giới vô danh đó, có thể chăng cũng xuất hiện một bộ tộc sinh vật nhỏ bé tựa "Cầu vồng", chiếm đoạt những ân huệ đến từ thế giới Vu sư ở dị vực xa xôi?

... ...

Tại nơi trung tâm xa xôi vô định của vùng không gian này, vô số những sợi xích liên kết chặt chẽ, xen lẫn giữa thực thể và hư ảo, trải dài ra. Trên đỉnh đầu Greem và mấy người là một khoảng trống xoáy đen kịt, dù là ánh sáng cội nguồn hay xiềng xích quy tắc đều không thể xuyên qua dù chỉ nửa phần.

Mà những vách tường bốn phía của không gian vòng xoáy, lại bị vô số xiềng xích xuyên thấu, dần dần biến thành hư ảo.

Những sợi xích quy tắc này, có lớn có nhỏ.

Những sợi xích lớn, mỗi vòng đều cách nhau vài trăm, vài ngàn mét. Các vòng xích liên kết chặt chẽ, hiện lên vẻ kiên cố, nặng nề, không thể lay chuyển! Những sợi xích nhỏ lại tựa một sợi dây nhỏ óng ánh, dài vô tận, thậm chí không thấy được vòng xích nào, hiện lên vẻ linh xảo, tinh xảo và mềm mại.

Hình dạng của những sợi xích quy tắc này không đồng nhất.

Có những vòng xích hiện rõ góc cạnh hình chữ nhật, hình vuông, hình tam giác, hình đa giác, dường như những quan chấp pháp nghiêm khắc cương trực công chính, không cho phép vượt giới! Lại có những vòng xích trơn tru, mềm mại, không có bất kỳ góc cạnh nào, tựa một vũng nước trong của Nguyệt Hồ, hiện lên vẻ nhu hòa của người mẹ ấp ủ sinh mệnh.

Sắc thái của những sợi xích quy tắc này vạn ngàn.

Có sợi như bầu trời xanh thẳm trong suốt nhẹ nhàng, có sợi lại như chiếc áo choàng xám đen trầm mặc, thần bí của Ám Vu sư; có sợi như sắc màu sặc sỡ của những cánh bướm bay lượn, lại có sợi như sự đơn điệu duy nhất của hoang mạc băng nguyên.

Hàm súc của những sợi xích quy tắc này khác biệt.

Có thần bí, thì lại có đơn thuần; có tà ác, thì lại có thiện lương; có lãnh khốc, thì lại có ấm áp...

... ...

Vượt qua từng sợi xiềng xích quy tắc trông như thực thể nhưng kỳ thực hư ảo, trong lúc mọi người cảm nhận khác nhau, ầm ầm, một dòng sông ánh sáng vàng cuồn cuộn xuất hiện trong tầm nhìn của tất cả mọi người.

Dòng quang hà màu vàng này tựa như biển cả vô biên vô tận. Bề ngoài trông mạnh mẽ hùng vĩ, thế không thể cản, nhưng nội tại lại ấp ủ hy vọng, bao dung vạn vật.

Dòng quang hà này tựa như Tinh Hà lấp lánh trong đêm sao.

Trông như lấp lánh chói mắt, gần ngay trước mắt, kỳ thực lại như hoa trong gương, trăng dưới nước, xa vời tận chân trời.

"Đây, chính là đòn bẩy vận mệnh!" Đột nhiên, nữ Vu sư trên thảm bay xoay người, trang nghiêm nói nhỏ với năm học đồ Vu sư phía sau một câu.

Bản dịch này, như một viên ngọc quý hiếm, chỉ được hé mở tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free