Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Chi Lữ - Chương 1177: Đồng Giá Cân Bằng

Sau hơn ba trăm năm du hành, Cách Lâm đã tìm thấy tổng cộng hai nút thắt thế giới lớn và mười ba nút thắt thế giới nhỏ trên mảnh đại lục mênh mông này.

Chừng đó đã là đủ.

Với kinh nghiệm chinh phạt ma vật của Ám Vu Sư và nhiều lần tự mình tham gia nhiệm vụ của Điệp Ảnh Vu Sư, tìm kiếm nút thắt thế giới, thiết lập tọa độ định vị, Cách Lâm sở hữu kiến thức tính toán tọa độ thế giới vô cùng uyên thâm.

Giờ đây, thông qua những tọa độ nút thắt thế giới này, với cấp độ sinh mệnh và tri thức không gian hiện tại, Cách Lâm đã có thể mơ hồ cảm nhận được ý chí đang hiện hữu trong cõi u minh.

Cách Lâm không tài nào xác định, rốt cuộc nó là gì.

Là ý chí của Thế Giới Chi Tâm trong quả cầu đen kia?

Hay là ý chí đã thức tỉnh, tương tự với lệ quỷ?

Hoặc giả, là kẻ nắm giữ thế giới này?

Mọi phỏng đoán đều cho Cách Lâm hay, quả cầu đen này ẩn chứa nhiều điều bất phàm. Nó có ý chí của riêng mình, nhưng tuyệt nhiên không phải một sinh mệnh thể thông thường, càng chẳng phải khe nứt thế giới hư ảo như Cách Lâm từng suy đoán trước đây.

Tuy nhiên, bất luận nó là gì, chỉ cần tìm thấy ý chí bản thể của nó, Cách Lâm liền có thể dùng đòn bẩy của quy tắc cân bằng, kiến tạo cầu nối đàm phán.

Mặc dù chùm sáng quy tắc cân bằng này chỉ là nguyên liệu sơ khai nhất, còn cách xa ma trượng Chân Lý Đòn Bẩy vạn dặm, nhưng bản thân nó đã sở hữu công năng cơ bản nhất: cân bằng đồng giá!

Cái gọi là cân bằng đồng giá, nghĩa là trong phạm vi ảnh hưởng của quy tắc cân bằng Vô Tận Thế Giới, nếu bản thân không phá hủy sự cân bằng vận mệnh, thiên đạo hay nguồn gốc, vốn sẽ bị trừng phạt; thì phương pháp này sẽ bất chấp cấp độ sinh mệnh, bất chấp mọi sự bảo hộ của vu sư, chỉ lấy sinh mệnh của đôi bên làm cầu nối trao đổi đồng giá căn bản nhất. Thương tổn sẽ xuất hiện trên cả hai bên theo tỷ lệ nguyên thủy nhất, còn sống hay chết đều sẽ được trao đổi một cách công bằng nhất!

Nói cách khác, dù Cách Lâm chỉ là một vu sư cấp một, còn đối phương là chúa tể cấp tám, một khi Cách Lâm dùng chùm sáng cân bằng này để kiến lập cân bằng đồng giá, thì đôi bên sẽ đồng sinh cộng tử!

Ngược lại, nếu Cách Lâm là một chúa tể, nhưng ngu xuẩn chọn một sinh mệnh cấp một để thiết lập cân bằng đồng giá, thì kết quả vẫn là đồng sinh cộng tử như thường.

Do đó, năng lực cân bằng đồng giá chỉ sẽ phát huy tác dụng lên kẻ mạnh hơn người thi triển.

Mặc dù ma trượng Chân Lý Đòn Bẩy còn chưa đạt đến hình thái tối thượng, nhưng chỉ riêng chùm sáng quy tắc cân bằng này đã sở hữu uy lực nền tảng nhất, đủ để tạo nên một thánh vật vô thượng của văn minh. Tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng, bởi khi vận dụng, nó có thể xoay chuyển cả cục diện chiến tranh!

Còn nếu lấy nền tảng này, để chế tạo ma trượng Chân Lý Đòn Bẩy thì...

Cuối cùng, liếc nhìn tộc Tuyết Nhung đang bị vây hãm tại đây, mà hoàn toàn không hề hay biết, vẫn hân hoan reo mừng vì một chiến thắng ngắn ngủi, Cách Lâm không chút do dự. Hắn lướt đi trong dòng quang âm chân thật, sau vài lần nguyên tố thuấn di, đã tan biến khỏi tầm mắt ngưỡng mộ của mọi người.

. . . . . .

Trong suốt hơn hai trăm năm ở cùng tộc Tuyết Nhung, ngoài việc hoàn thành công trình kỳ thứ mười hai của Chân Lý Chi Diện, Cách Lâm còn miệt mài tính toán điểm kiểm soát trung tâm của thế giới này.

Tuy nhiên, bởi vì thiếu sót một chiều không gian, nên những công thức tính toán không gian trước đây đã thiếu mất một hàm số véc-tơ. Do đó, Cách Lâm đã thu được hàng trăm tọa độ phương vị, tất cả đều cần hắn lần lượt nghiệm chứng.

Vụt!

Sau vài khắc sa lậu, Cách Lâm lơ lửng giữa không trung, đã đến một tọa độ tính toán gần tộc Tuyết Nhung nhất.

Thế nhưng, giữa không trung lại chẳng có gì cả. Xung quanh chỉ là một khu rừng mưa bụi cây thấp bé, mênh mông vô tận. Phía dưới là vũng bùn, không hề có vật tham chiếu tọa độ đáng giá nào, cũng không có quy tắc kỳ lạ hay phản ứng năng lượng từ sinh vật cao cấp.

Lắc đầu, thân ảnh Cách Lâm chợt biến mất, tiếp tục tiến về tọa độ gần nhất kế tiếp.

Khoảng hai ngày sau, Cách Lâm đến một vùng núi đá, khắp nơi đều là đá vụn đường kính hơn mười thước. Cách Lâm khẽ nhíu mày, đối chiếu với tọa độ đã tính toán.

Dựa theo tọa độ, nếu ý chí kia hiện diện ở đây, ắt hẳn nó nằm sâu năm trăm thước dưới lòng đất của khu núi đá này.

Mặc dù xác suất không cao, Cách Lâm vẫn không cam lòng bỏ lỡ dù chỉ một chút cơ hội. Hắn xòe bàn tay, dưới sự kết hợp của hai lực xích dẫn, nâng từng khối cự thạch đường kính hơn mười thước lên. Trong tiếng "ầm ầm ầm", hắn ném chúng bừa bãi về phương xa, bắt đầu khai quật.

Cách đó vài trăm dặm.

Một đôi mắt đang chìm sâu vào giấc ngủ đột nhiên bừng mở.

"Ầm vang! Ầm vang!" Vài khối đá lớn hơn mười thước từ trời giáng xuống. Hai khối trong số đó, sau khi vẽ ra một đường parabol tuyệt đẹp, đã rơi trúng bên cạnh sinh vật nọ. Mặt đất phát ra tiếng vỡ vụn đinh tai nhức óc, đá vụn bay tán loạn khắp trời, tro bụi cuồn cuộn bốc lên cao.

"Gâu gâu gâu! Dám cả gan quấy nhiễu giấc ngủ của Trầm Luân Khuyển Vương vĩ đại, tốt lắm, cứ để ngươi làm bữa trưa đầu tiên của ta sau khi thức giấc, gâu gâu gâu!"

Khi con Trầm Luân Khuyển này đứng dậy, hình thể nó lại tròn xoe như một con cự hùng.

Hay nói cách khác, bản thân nó vốn là một con cự hùng hình cầu, nhưng lại nghĩ mình là một Trầm Luân Khuyển?

Sau khi cự hùng phát ra tiếng sủa quái dị như chó, nó liếm liếm móng vuốt. Đồng thời, đôi mắt nó cuồng hóa, thân thể dần dần bành trướng, rồi cứ thế như một con Man Ngưu, liều lĩnh lao thẳng về phía bên kia dãy núi.

Ầm vang, ầm vang, ầm vang, ầm vang...

Tựa hồ có thứ gì đó cồng kềnh đang bất chấp tất cả mà lao tới từ đằng xa. Cách Lâm, người đang đào hố, liền ngừng tay, dùng quang mâu ba màu nhìn lại. Đó là một con cự hùng đang cuồng hóa, thân thể cao hơn ba mươi thước, một sinh vật cấp ba đỉnh phong, trông có vẻ thịt thà không tồi.

Do không ngừng nhai Hiền Giả Chi Thạch cùng với sự tiến hóa bị động, cảm giác đói khát của Cách Lâm xuất hiện nhanh hơn trước rất nhiều. Lúc này, bị bản năng tế bào chi phối, miệng hắn không khỏi tiết ra đại lượng nước bọt, đầu lưỡi liếm liếm môi.

Ầm vang! Ầm vang! Ầm vang!

Con bạo hùng va chạm lung tung, sau khi phá tan một khối cự thạch chặn đường phía trước, nó sừng sững trên lưng núi. Thân thể to lớn mập mạp của nó mạnh mẽ đứng thẳng, định phát ra tiếng gầm gừ cuồng dã "gâu gâu gâu" của Trầm Luân Khuyển. Thế nhưng, khi đôi mắt cuồng hóa tràn ngập tơ máu nhìn thấy sinh mệnh thể ở trung tâm cái hố sâu hơn hai trăm thước dưới chân núi, tiếng gầm gừ từ cái miệng khổng lồ đã hé mở kia, đột nhiên, lại không tài nào phát ra được âm thanh nào nữa.

Giờ phút này, sinh mệnh thể nhỏ bé kia trong mắt cự hùng, lại giống như nguồn gốc của một trận địa chấn làm sụp đổ núi non, đã trở thành một hiện tượng thiên nhiên kỳ vĩ.

Hầu như chỉ trong khoảnh khắc, bạo hùng đã nghĩ rất nhiều điều.

Vì sao nơi đây lại xuất hiện một vị thần bảo hộ bộ lạc?

Liệu có thể ăn thịt ta không?

Kể từ khi mẹ qua đời, nó đã kế thừa vị trí Thủ Lĩnh vĩ đại của bộ tộc Trầm Luân Khuyển. Nó săn bắn trong dãy núi này, tuy chỉ có một mình nó là Trầm Luân Khuyển, đến nay vẫn chưa tìm được bạn đời, nhưng nó vẫn là Vương Giả của cả bộ tộc!

Nếu bản thân mình chết tại đây, liệu bộ tộc Trầm Luân Khuyển vĩ đại có bị diệt tuyệt như thế không?

Nếu giờ này bản thân quay lưng chạy trốn, căn bản không thể thoát khỏi lòng bàn tay của vị thần bảo hộ bộ lạc này. Ngược lại, có khi còn kích thích thú vui tà ác của nó, bắt đầu ăn từ cái mông to mọng thơm ngon của mình, khiến mình phải quay đầu lại, kinh hoàng nhìn mình dần dần bị nó nuốt chửng từng chút một.

Còn nếu bản thân không chạy, cứ ngơ ngác đứng nhìn, sau đó nó tiến tới, nhấc mình lên như con thỏ bằng tai, rồi mở rộng miệng nuốt chửng, thì cũng chỉ là nỗi thống khổ trong chớp mắt.

Nếu bản thân tiếp tục chủ động tiến lại gần, thì phải giải thích mục đích của mình ra sao đây?

"Bẩm ngài, tôi là kẻ sùng bái vĩ đại của ngài, đến đây chiêm ngưỡng vinh quang vô thượng của ngài, khẩn cầu ngài che chở?"

Thật ghê tởm! Điều này quả thực là bán đứng tôn nghiêm Vương Giả của bộ tộc Trầm Luân Khuyển vĩ đại!

Vả lại, bản thân nó cũng chẳng có tộc đàn quy mô lớn. Nếu không có cách nào hoàn thành đủ đầy vật hiến tế, một Thủ Hộ Giả cường đại như vậy, trong tình huống tài nguyên khan hiếm, chỉ sợ điều đầu tiên hắn làm là ăn thịt chính mình.

Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ? Mẹ từng nói, Trầm Luân Khuyển vĩ đại là một tộc đàn biết dùng đầu óc, phải phát huy trọn vẹn trí tuệ bản năng của mình...

"Gâu gâu gâu!"

Trong hố sâu, Cách Lâm đang định dùng dẫn lực vu thuật để kéo con vật tự đưa tới tận cửa này lại. Ai ngờ, hắn thấy con cự hùng kia, trong tiếng "gâu gâu gâu", cái đuôi ngắn phía sau không ngừng vẫy lia lịa, thè lưỡi, hân hoan chạy vội tới. Nào còn chút nào dáng vẻ hung hăng va chạm dã man lúc nãy.

Ấy?

Bàn tay Cách Lâm đã vươn ra, giờ cứng ngắc giữa không trung.

"Một con chó mà lại giống gấu?"

Chỉ thấy con cự hùng vừa rồi còn hung hăng va chạm, lúc này lại ngây ngốc không ngừng lăn lộn, lật qua lật lại, theo sườn núi mà lăn xuống. Nó thở hổn hển, thè lưỡi, chạy đến phía sau Cách Lâm, cái đầu cực lớn không ngừng cọ cọ vào ống quần hắn. Cái dáng vẻ đó, hệt như đang ngầm kể lể rằng mình là một con chó thuần phục.

Cách Lâm đứng sững tại chỗ, ngơ ngẩn một hồi lâu sau vẫn chưa kịp phản ứng.

Con cự hùng kia cúi gằm đầu, quả thực hận không thể vùi mặt vào đất, chổng cái mông to lớn lên một cách bất lịch sự, cái đuôi nhỏ bé mập mạp không ngừng vẫy lia lịa.

"Ấy, chẳng lẽ, nó thật sự là một con chó sao?"

Cách Lâm đưa cánh tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung ra, thử sờ lên bộ lông trên đầu cự hùng. Tên này lập tức lộ ra vẻ mặt thoải mái, ánh mắt mê ly vô hại. Cái dáng vẻ hưởng thụ đó, thật khiến Cách Lâm cũng chẳng nỡ lòng nào nướng thịt nó ăn.

"Ừm, không tệ, không tệ. Xem ra đây chỉ là một con chó săn có diện mạo đặc biệt mà thôi."

Cách Lâm nở một nụ cười đầy thú vị.

"Đi đi, kiếm cho ta một con mồi về đây, ta đói rồi."

Cách Lâm dùng ý chí ra lệnh cho cự hùng một câu, rồi không còn để tâm đến gã quái dị này nữa, tiếp tục khai quật đá vụn dưới chân. Cự hùng nhanh như chớp đã biến mất không còn dấu vết.

Chưa đầy nửa khắc sa lậu sau, cự hùng đã túm theo một con hươu cao cổ, hớn hở chạy vội trở về. Nó "gâu gâu gâu" không ngừng, cái đuôi ngắn mập mạp phía sau vẫy lia lịa, thở hổn hển, thè lưỡi, dáng vẻ lấy lòng trông vô cùng ti tiện, khiến người ta không khỏi bật cười.

Mọi tinh hoa của bản dịch này, do truyen.free gửi gắm, xin được dành tặng riêng cho quý độc giả trên hành trình khám phá tiên đạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free