(Đã dịch) Vu Sư Á Bá - Chương 1411: Tín đồ
Dù hiếm khi được nhìn thấy một cách công khai, nhưng số lượng thợ săn trong thực tế lại vô cùng đông đảo. Nhiều nông dân lấy việc săn bắn làm kế sinh nhai, bổ sung chi tiêu gia đình, trong số đó không ít người còn mang trong mình huyết mạch truyền thừa của những thợ săn chân chính. Một cây cung, một túi tên, và một thanh dao chặt xương – đó chính là hành trang thường thấy của một thợ săn.
Gần đây, một lời đồn đã lan truyền trong giới thợ săn, rằng 'Nữ Thần Săn Bắn' đã hồi sinh. Tin tức này xuất phát từ những tổ chức thợ săn vô cùng chuyên nghiệp.
Felix là một thợ săn đơn độc, một kẻ lữ hành cô độc giữa chốn rừng sâu. Lúc này, hắn đang ngồi tại một quán rượu, nơi thường là chốn gặp gỡ và trao đổi của giới thợ săn. Hắn chẳng mấy bận tâm đến những lời đồn đại xung quanh, nhưng trong thâm tâm, hắn biết rằng việc 'Nữ Thần Săn Bắn' hồi sinh hẳn là sự thật. Hắn vẫn còn nhớ rõ, vài ngày trước khi mai phục một con Kim Mao Ly, hắn đã tận mắt chứng kiến một đội thợ săn toàn là nữ giới. Đội thợ săn gồm toàn nữ giới vô cùng hiếm gặp, nhưng không phải là không có, và đó cũng không phải điều khiến hắn chú ý. Điều khiến hắn để tâm chính là vầng sáng màu lục trên người những nữ thợ săn ấy. Đặc biệt khi một nữ thợ săn trong số họ đến gần con mồi Kim Mao Ly của hắn, hắn cứ ngỡ con thú sẽ bỏ chạy. Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo đã khiến hắn chấn động chưa từng thấy: con Kim Mao Ly không hề kinh hãi bỏ chạy, mà ngược lại, tò mò nhìn về phía nữ thợ săn kia. Thậm chí, khi nữ thợ săn nhìn thấy Kim Mao Ly và vươn tay muốn vuốt ve bộ lông vàng óng của nó, con thú cũng chẳng hề né tránh, mà ngoan ngoãn để mặc nàng ve vuốt. Nếu Felix không phải một thợ săn lão luyện giàu kinh nghiệm, hắn hẳn đã cho rằng con Kim Mao Ly kia chính là chó săn được nữ thợ săn nuôi dưỡng. Cần phải biết rằng, Kim Mao Ly sở dĩ quý giá, một phần là vì số lượng chúng thưa thớt, bộ da lông vàng óng mềm mại của chúng cực kỳ được giới quý tộc ưa chuộng. Mặt khác, Kim Mao Ly còn là loài động vật cực kỳ cảnh giác, ngay cả những thợ săn lão luyện cũng khó lòng bắt được chúng. Thế nhưng, Kim Mao Ly trước mắt lại hoàn toàn phá vỡ mọi tưởng tượng của hắn, khiến hắn không khỏi chú ý đến vầng sáng màu lục trên người nữ thợ săn kia. Để tìm hiểu rõ ràng những điều này, hắn thậm chí không tiếp tục truy đuổi Kim Mao Ly nữa, mà lặng lẽ bám theo sau đội nữ thợ săn từ một khoảng cách khá xa. Mãi đến tận đêm khuya, khi chứng kiến cảnh tượng các nữ thợ săn cầu nguyện, hắn mới chợt vỡ lẽ, thì ra những người này chính là tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn'.
Felix ngồi trong quán rượu, suy nghĩ về những chuyện đã qua, trong lòng hắn tự hỏi, nếu bản thân mình cũng có được vầng hào quang màu lục ấy, nó sẽ mang lại lợi ích gì cho hắn đây. Nghĩ đến đó, hắn không khỏi nhớ lại lời cầu nguyện mà đội nữ thợ săn đã tụng niệm ngày hôm ấy. Để trở thành tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn', hay nói đúng hơn là để trở thành tín đồ của bất kỳ vị Thần linh nào, chỉ cần lòng thành kính, đồng thời tụng niệm lời cầu nguyện của vị Thần linh đó, người ấy liền có thể trở thành tín đồ. Hắn không hề cất tiếng. Nơi đây là quán rượu, nếu hắn thốt ra lời cầu nguyện, e rằng sẽ bị những người trong quán coi là kẻ điên mất. Hắn chỉ lẩm nhẩm không ngừng trong lòng những lời cầu nguyện mà hắn đã ghi nhớ. Những lời cầu nguyện ấy cũng không hề phức tạp. Lời cầu nguyện của Thần linh thường không quá phức tạp, dùng ngôn ng�� dễ hiểu nhất, văn tự ngắn gọn nhất để ca ngợi, tôn vinh sự vĩ đại của Thần linh. Đây cũng là lý do vì sao hắn chỉ nghe qua một lần đã có thể ghi nhớ lời cầu nguyện ấy. Từng lời cầu nguyện trôi chảy trong tâm trí, bất tri bất giác, hắn đã dốc toàn tâm toàn ý đắm chìm vào đó.
Bởi vì 'Nữ Thần Săn Bắn' vốn là Thần linh của giới thợ săn, nên Felix, một thợ săn tận tâm, khi chuyên chú tụng niệm lời cầu nguyện, đương nhiên sẽ rất dễ dàng được 'Nữ Thần Săn Bắn' tiếp nhận. Đặc biệt là vào thời điểm 'Nữ Thần Săn Bắn' đang thiếu hụt tín đồ như hiện nay, Abel đã thiết lập cơ chế tự động tiếp nhận tín đồ cho nàng. Điều này có nghĩa là, chỉ cần có người muốn tín ngưỡng nàng, chỉ cần đạt đến mức độ thành kính nhất định, người đó sẽ trở thành tín đồ của nàng. Đương nhiên, sau khi trở thành tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn', sẽ có phản hồi dành cho tín đồ, đó chính là năng lực gia trì 'Tự Nhiên Bảo Hộ'. Vì Felix chỉ muốn thử nghiệm, cũng không nghĩ rằng mình sẽ ngay lập tức được 'Nữ Thần Săn Bắn' tiếp nhận, nên hắn không hề để ý đến hoàn cảnh xung quanh.
Trong quán rượu của giới thợ săn, nơi vốn không quá rộng lớn này, tất cả mọi người đều ngưng chén rượu trên tay, quán rượu vốn ồn ào náo nhiệt bỗng chốc im bặt, không một tiếng động. Tất cả bọn họ đều đổ dồn ánh mắt vào Felix, người đang ngây người ngồi ở góc khuất quán rượu, bởi vì lúc này đây, toàn thân Felix đang phát ra vầng sáng màu lục. Vầng hào quang màu lục ấy mang đến cho người ta một cảm giác bình yên lạ thường. Tất cả thợ săn có mặt tại đó đều không khỏi nghĩ đến chuyện 'Nữ Thần Săn Bắn' hồi sinh mà họ vừa bàn luận. Ban đầu, đó chỉ là lời đồn, thế nhưng giờ đây, lời đồn ấy đang hiển hiện ngay trước mắt họ. Đặc biệt là vầng hào quang màu lục này, chỉ riêng cảm nhận của những thợ săn về nó, cũng đủ để họ khẳng định rằng, một khi vầng sáng màu lục như vậy xuất hiện trong rừng rậm, nó sẽ mang lại hiệu quả như trong truyền thuyết.
Felix tỉnh lại từ trạng thái cầu nguyện, hắn cảm nhận được sự vĩ đại của Thần linh, đồng thời cũng cảm nhận được sự bao dung mà Thần linh dành cho hắn, hắn đã nhận được năng lực do Thần linh ban tặng. Hắn mở mắt, lại thấy tất cả thợ săn trong quán rượu đều đang nhìn mình. Hắn không khỏi nhìn xuống cơ thể, vầng sáng màu lục đang lấp lánh trên người hắn. Một ý niệm chợt lóe lên trong đầu, vầng sáng màu lục liền biến mất. Lúc này, hắn cũng không còn muốn nán lại thêm nữa, bèn đặt hai đồng bạc lên bàn rồi nhanh chóng rời khỏi quán rượu. Đám thợ săn ở mấy bàn bên cạnh nhìn nhau, rồi đồng loạt đứng dậy, ném tiền rượu lên bàn, và đuổi theo. Ngay khi họ đuổi ra ngoài, Felix đã sớm chạy vào một cánh rừng gần đó. Mấy vị thợ săn vội vã truy đuổi. Vốn dĩ, Felix rất khó thoát khỏi sự truy lùng của những thợ săn này. Bởi vì những người tự tin đuổi theo hắn đều là những thợ săn có khả năng truy lùng vượt trội. Nhưng trên thực tế, sau khi Felix chạy vào rừng, hắn đã cảm nhận được sự khác biệt rõ rệt so với mọi ngày. Trước đây, mỗi khi tiến vào rừng, hắn luôn phải cẩn thận chú ý đến tình hình xung quanh, bởi vì trong rừng, những dã thú và côn trùng độc hại có thể tấn công bất cứ kẻ nào tùy tiện xâm nhập bất cứ lúc nào. Thế nhưng hôm nay thì khác, hắn có thể cảm nhận được sự hiện diện của những dã thú và côn trùng độc hại ẩn mình xung quanh, đồng thời cũng có thể cảm nhận được tâm trạng của chúng. Năng lực 'Tự Nhiên Bảo Hộ' của hắn lúc này, vì mới hình thành nhờ tín ngưỡng, nên hiệu quả chưa thực sự cường đại đến mức nào, chỉ có thể bảo vệ hắn khỏi sự tấn công chủ động của những dã thú và côn trùng độc hại này. Nhưng dù chỉ như vậy, nó cũng đủ khiến hắn có thể tăng tốc chạy băng băng trong rừng mà không hề e ngại điều gì.
Mấy vị thợ săn theo sau hắn, sau một lúc truy đuổi, một người trong số họ vì vội vã quá mức mà không chú ý đến một con rắn độc, và bị cắn một nhát. Đám thợ săn dừng lại. Sau khi thợ săn trúng độc uống thuốc giải rắn độc, trong mắt anh ta rõ ràng hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc. "Xem ra hắn quả thật là tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn' rồi. Bằng không, trên con đường hắn đi qua, hắn không bị t��n công, ngược lại ta lại bị tấn công. Có vẻ như chuyện 'Nữ Thần Săn Bắn' hồi sinh là có thật!" Thợ săn trúng độc trầm giọng nói. Bọn họ đều là những thợ săn lão luyện giàu kinh nghiệm, năng lực truy lùng tự nhiên là cực kỳ mạnh mẽ. Để đảm bảo an toàn, họ đều đi theo lối mòn mà Felix đã tạo ra. Theo lý thuyết, sau khi Felix đi qua, toàn bộ lối mòn đó đều phải an toàn. "Trong nhà ta vẫn còn lưu giữ lời cầu nguyện của 'Nữ Thần Săn Bắn' do tổ tông truyền lại. Ta xin cáo từ trước, về nhà thử xem liệu mình có thể trở thành tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn' hay không!" Một vị thợ săn nói rồi cáo từ. Thực tế, lời cầu nguyện của 'Nữ Thần Săn Bắn' cũng chẳng phải bí mật gì to tát. Ngay cả khi không có sự truyền thừa từ thợ săn, một số sách cổ cũng có ghi chép về nó. Mặc dù những cuốn sách này đều là thư tịch truyền thừa của quý tộc, nhưng chỉ cần tìm cách, vẫn có thể đọc được. Vì vậy, tất cả thợ săn đều không tiếp tục truy lùng Felix nữa. Họ truy lùng hắn chỉ để tìm hiểu thông tin về vầng hào quang màu lục kia, và giờ khi đã biết được năng lực của vầng sáng đó, đương nhiên họ không cần phải tìm Felix nữa.
Chỉ vài tháng sau đó, trong cộng đồng thợ săn nhỏ bé nhưng đông đảo ở Trung Ương Đại Lục, việc trở thành tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn' đã trở thành khát vọng của gần như mọi thợ săn. Khi các tổ chức thợ săn lớn tuyển mộ người mới, họ đều yêu cầu ứng viên phải là tín đồ của 'Nữ Thần Săn Bắn', nếu không, dù năng lực có mạnh đến mấy cũng sẽ không được thu nhận. Tất cả những điều này là bởi vì năng lực 'Tự Nhiên Bảo Hộ' của 'Nữ Thần Săn Bắn' quá phù hợp với nghề thợ săn. Đối với loại tín ngưỡng tự phát này, Vu Sư Công Hội cũng không can thiệp, thậm chí những sự việc này căn bản còn chưa thu hút sự chú ý của Vu Sư Công Hội. Nguyên nhân chính là do cục tình báo của Vu Sư Công Hội đã chịu tổn thất quá nặng, gần đây họ vẫn luôn phải tập trung vào những chuyện quan trọng hơn. Cộng đồng thợ săn hầu như chẳng khác gì bình dân, thậm chí về địa vị còn không bằng bình dân, làm sao có thể thu hút sự chú ý của Vu Sư Công Hội chứ. Trong cục tình báo Vu Sư Công Hội đang bận rộn lúc này, dù có báo cáo về việc tín ngưỡng xuất hiện trong giới thợ săn gửi lên, cũng chẳng có ai để tâm đến những chuyện như vậy. Đồng thời, còn một điều quan trọng hơn, người phụ trách cục tình báo Vu Sư Công Hội hiện tại là Quy Tắc Vu Sư Hardy. Vì từng tham gia vào vụ bắt Abel trước kia, nên bây giờ hắn không hề muốn tham dự nhiều vào bất kỳ thông tin nào liên quan đến Abel. Quy Tắc Vu Sư Hardy đến giờ vẫn còn nhớ rõ, khi hắn đang tràn đầy tự tin chờ đợi Abel đến Thiết Lô Bảo của tộc Người Lùn, hắn đã bị triệu về tổng bộ Vu Sư Công Hội và chứng kiến cảnh tượng thảm khốc tại đó. Đặc biệt là chín mươi tám tình báo viên cuối cùng đã chết không toàn thây, hắn biết rõ mình đã gây ra mâu thuẫn với một cường giả vừa mạnh mẽ lại vừa điên cuồng. Hơn nữa, ngay cả các Thần Cấp Vu Sư dường như cũng chẳng có cách nào với Abel, hắn cũng đã từ bỏ ý định đối địch với Abel một lần nữa. Vì vậy, hắn gần như cố ý vứt bỏ một số thông tin liên quan đến Abel vào trong kho lưu trữ khổng lồ, trừ những thông tin mà các Thần Cấp Vu Sư đặc biệt chú ý. Mất đi Tình Báo Phân Tích Linh, thông tin tình báo từ khắp nơi trên Trung Ương Đại Lục nhiều vô kể, một lượng lớn tình báo viên đang phải xử lý thủ công những tin tức này. Những thông tin không quan trọng sẽ bị đưa vào kho lưu trữ. Trừ phi Tình Báo Phân Tích Linh được bồi dưỡng thành công, bằng không, những thông tin không quan trọng trong kho lưu trữ khổng lồ kia hầu như sẽ không có cơ hội được xem xét lần thứ hai.
Trong mấy tháng này, Đế Quốc Đông Vó cũng đã có những thay đổi to lớn. Tộc Ngưu Đầu Nhân đã tìm lại được tín ngưỡng của mình. Hơn một nửa số Ngưu Đầu Nhân trong toàn bộ Đế Quốc Đông Vó đã một lần nữa tín ngưỡng 'Hắc Vụ Chi Thần'. Từng tòa Thần Điện được xây dựng trên thảo nguyên Đông Vó, và trong số các tín đồ Ngưu Đầu Nhân, một lượng lớn thần chức giả đã xuất hiện. Họ đã trở thành những nhân tố quan trọng trong việc truyền bá tín ngưỡng 'Hắc Vụ Chi Thần'. Thậm chí, vị Phát Ngôn Nhân đầu tiên của Thần linh cũng đã xuất hiện, chính là lão Ngưu Đầu Nhân đang bảo vệ Thần Điện. 'Hắc Vụ Chi Thần' cường đại có thể tùy thời giáng lâm xuống vùng đất tín ngưỡng này.
"Bệ hạ Merl Ba Lặc, số liệu đã được thống kê xong!" Đại Tế Tự Đạo Kỳ Sâm khom người bẩm báo với Bệ hạ Merl Ba Lặc. Lúc này, trên đại điện hoàng cung chỉ có hai vị bọn họ. "Tình hình ra sao?" Bệ hạ Merl Ba Lặc hơi lo lắng hỏi. "Trong sáu tháng qua, hầu hết những hài nhi Ngưu Đầu Nhân ra đời đều đã được kiểm tra, và chúng ta đã phát hiện hai vạn hài nhi có tinh thần lực bẩm sinh!" Giọng nói của Đại Tế Tự Đạo Kỳ Sâm tràn đầy sự hưng phấn. Mặc dù sở hữu tinh thần lực bẩm sinh không nhất định sẽ trở thành tế tự, nhưng tinh thần lực bẩm sinh lại là nền tảng để trở thành một chức nghiệp giả. Trước khi 'Hắc Vụ Chi Thần' trở về, số lượng hài nhi có tinh thần lực bẩm sinh chỉ có vài trăm, nhiều nhất cũng không vượt quá một ngàn. Tình hình hiện tại hầu như đã tương tự với Cuồng Tâm Đế Quốc. Nói cách khác, cơ hội để Đế Quốc Đông Vó mạnh lên một lần nữa đang ở ngay trước mắt.
"Tốt, tốt lắm!" Bệ hạ Merl Ba Lặc kích động đứng phắt dậy, lớn tiếng hô. Đế Quốc Đông Vó yếu kém đến mức trên toàn Trung Ương Đại Lục, sự tồn tại của nó gần như không mấy quan trọng. Nếu không phải Ngưu Đầu Nhân bẩm sinh có khả năng sinh tồn rất mạnh, lại không tham gia bất kỳ tranh đấu nào, chỉ chuyên tâm lao động vất vả, thì Đế Quốc Đông Vó có lẽ đã sớm biến mất rồi. Trước khi thảo nguyên Đông Vó được khôi phục thành vùng đất tín ngưỡng, nơi đây chỉ là một vùng đất hoang vu, công dụng duy nhất là chăn thả gia súc, mà lợi ích thu về cũng không cao. Một vùng đất như vậy đương nhiên sẽ không bị ai dòm ngó, đây cũng chính là lý do vì sao Đế Quốc Đông Vó có thể tồn tại cho đến ngày nay. Bệ hạ Merl Ba Lặc biết rõ rằng từ rất lâu trước đây, Đế Quốc Đông Vó không phải như thế này. Trong truyền thừa của hoàng thất, có ghi chép về quá khứ huy hoàng của Đế Quốc Đông Vó. 'Hắc Vụ Chi Thần' trở về, ban đầu hắn còn lo lắng phản ứng của Vu Sư Công Hội, nhưng sáu tháng trôi qua, Vu Sư Công Hội vẫn không hề có bất kỳ động thái nào. Điều này khiến hắn yên tâm phần nào. Khi không còn phải lo lắng về Vu Sư Công Hội nữa, hắn đã nhìn thấy hy vọng khôi phục sự cường thịnh cho Đế Quốc Đông Vó. Hai vạn hài nhi có tinh thần lực bẩm sinh ra đời trong sáu tháng, đủ để khi những hài nhi này trưởng thành, sẽ sản sinh ra hàng ngàn tế tự. Đây mới chỉ là sáu tháng. Trong quá trình những hài nhi này trưởng thành, sẽ còn không ngừng xuất hiện thêm nhiều hài nhi sở hữu tinh thần lực bẩm sinh nữa. Đây là sự nâng cao toàn diện của cả tộc Ngưu Đầu Nhân.
"Thúc đẩy việc xây dựng Thần Điện! Ta muốn mỗi một cứ điểm của tộc Ngưu Đầu Nhân đều có một tòa Thần Điện, để tín ngưỡng của 'Hắc Vụ Chi Thần' vĩ đại có thể nhanh chóng lan rộng khắp Đế Quốc Đông Vó!" Bệ hạ Merl Ba Lặc kiềm chế vẻ kích động, trầm giọng phân phó. Hiện tại, toàn bộ đế quốc vẫn chưa hoàn toàn tín ngưỡng 'Hắc Vụ Chi Thần'. Hắn cần thể hiện thái độ của hoàng thất đối với 'Hắc Vụ Chi Thần' và đẩy nhanh việc hoàn thành truyền bá tín ngưỡng. Hắn hy vọng Đế Quốc Đông Vó có thể trở thành một sự tồn tại như tộc Tinh Linh, nhờ có Thần linh cường đại mà được toàn bộ đại lục tôn trọng, sở hữu địa vị và quyền lợi độc lập. Đại Tế Tự Đạo Kỳ Sâm khom người đáp lời. Thực lực của ông ta đã tăng tiến không ngừng, trong lòng ông ta càng mong muốn Đế Quốc Đông Vó trở nên cường đại hơn nữa. Đồng thời, ông cũng hy vọng mình có thể thông qua việc t���n tâm phụng sự 'Hắc Vụ Chi Thần' mà cầu được cơ hội linh hồn vĩnh sinh sau khi chết. Ngay cả những chức nghiệp giả chưa đạt đến cảnh giới bất tử, cũng đều tràn đầy mong đợi vào sự vĩnh sinh của linh hồn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ lại.