(Đã dịch) Vũ Pháp Vũ Thiên - Chương 80: Một cái đều chạy không thoát
Tô Nham bất ngờ xuất hiện, một lần nữa khuấy động phong ba sóng gió. Hắn đã biến mất mấy tháng, rất nhiều người đều đoán hắn đã gặp chuyện không may, nhưng không ngờ hôm nay lại đột ngột xuất hiện giữa lúc Tô gia đang nguy cấp nhất.
"Là Nham nhi, nó đã về rồi! Nó lại có thể phi hành, chẳng lẽ đã tấn thăng Linh Vũ Cảnh sao? Không đúng, khí tức của nó vẫn là Tiên Thiên, nhưng lại vô cùng cường đại, mạnh hơn ta không biết bao nhiêu lần. Thằng bé này, rốt cuộc đã làm gì trong khoảng thời gian qua?"
Tô Viễn Sơn giật mình nói.
"Là Tô Nham, hắn không chết! Mẹ nó, thằng nào nói hắn đã chết?! Sao hắn lại có thể lợi hại đến mức này?!"
"Thật lợi hại, lại có thể phi hành. Mấy tháng trước vẫn chỉ là Hậu Vũ Cảnh mà thôi, chuyện này cũng quá khoa trương rồi!"
...
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào Tô Nham vừa đột ngột xuất hiện. Những người kích động nhất chính là Tô Viễn Dương và Tô Tiểu Tiểu. Tô Viễn Dương lau vết máu trên khóe miệng, vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ. Tô Tiểu Tiểu tuy bị người khống chế, nhưng dường như chẳng hề bận tâm, tựa hồ chỉ cần người trước mắt này xuất hiện, sẽ chẳng ai có thể làm gì được nàng. Nàng vẫn còn nhớ rõ những lời Tô Nham đã từng nói.
"Từ bây giờ, ngươi tên là Tô Tiểu Tiểu, là muội muội của Tô Nham ta. Từ nay về sau, không ai có thể ức hiếp ngươi, bất kể là ai. Kẻ nào dám động đến một sợi tóc của ngươi, ca ca sẽ hủy đi toàn thân cốt cách của kẻ đó!"
Những lời này luôn khắc sâu trong lòng Tô Tiểu Tiểu, đơn giản vì những lời ấy là Tô Nham nói.
"Hừ! Ta cứ nghĩ là nhân vật nào ghê gớm lắm. Hóa ra chỉ là một tên Tiên Thiên cảnh có được pháp bảo phi hành, lại dám lớn tiếng quát tháo với bản quốc sư, thật sự là không biết sống chết!"
Lão già đó hừ lạnh một tiếng, căn bản không coi Tô Nham là gì. Hắn quay đầu nhìn Tô Tiểu Tiểu, sắc mặt lạnh lẽo, bàn tay dùng sức, định hạ sát thủ.
"Tiểu Bạch, còn không động thủ?!"
Ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Tô Nham lại lớn tiếng hét lên một tiếng. Lời hắn còn chưa dứt, lão già đó đã thấy con thú cưng giống chuột khổng lồ trên vai Tô Tiểu Tiểu đột nhiên há to miệng.
Cùng lúc đó, phía sau vang lên tiếng xé gió, Chu Hạo đã ngang nhiên ra tay. Giờ phút này, trong mắt Chu Hạo tràn đầy kiên định. Hắn dường như đã quên rằng người trước mặt là một cường giả Linh Vũ Cảnh, dường như đó là một cử động vô ý thức khiến hắn ra tay.
"Ừm?"
Thấy vậy, Tô Nham không nhịn được khẽ kêu một tiếng. Đối phương rõ ràng chỉ là một Tiên Thiên cảnh, lại có thể ra tay với một cao thủ Linh Vũ Cảnh vào thời khắc mấu chốt. Tô Nham lập tức tăng mạnh hảo cảm đối với người này, cho dù hắn biết rõ, có Tiểu Bạch ở đây, hắn ra tay cũng chỉ là uổng công.
Cái miệng lớn kia càng há càng rộng, lập tức biến thành lớn như một cái chậu rửa mặt, trực tiếp cắn phập xuống đầu lão già kia.
"Cái gì?!"
Sắc mặt lão già đó kinh hãi. Hắn ngay từ đầu đã chú ý đến con thú nhỏ trên vai cô bé trước mặt, nhưng hắn chẳng hề để tâm, chỉ coi nó là một con thú cưng mà thôi. Ai ngờ, đây mới thực sự là một tên gia hỏa lợi hại.
Lão già đó cho rằng đây chỉ là một linh thú hung mãnh, cũng không đặc biệt để ý. Linh thú dù lợi hại đến mấy cũng không phải đối thủ của Linh Vũ Cảnh như hắn. Hắn muốn đưa tay lên ngăn cản, lại phát hiện mình thậm chí không thể động đậy một chút nào, hóa ra đã bị thú uy của đối phương chấn nhiếp.
"Làm sao có thể?!"
Lão già đó lúc này mới thực sự không thể bình tĩnh nổi. Bởi vì hắn biết rõ, giờ phút này hắn mới nhận ra con thú nhỏ trước mắt này không phải linh thú lợi hại, mà là một con yêu thú chân chính! Lòng hắn lập tức đại loạn. Hắn thực sự không thể nghĩ ra, tại Nguyên Vũ Thành nhỏ bé này, sao lại có thể xuất hiện yêu thú chân chính. Đáng tiếc, hắn đã không còn cơ hội suy nghĩ nữa rồi, cái miệng lớn kia tuyệt đối không hề lưu tình.
Trong ánh mắt kinh hãi của tất cả mọi người, Tiểu Bạch cái miệng lớn dính đầy máu, lập tức nuốt chửng cả cái đầu của lão già đó vào.
Rắc!
Một tiếng vang giòn, đầu lão già đó lập tức vỡ nát. Máu tươi hóa thành cột máu từ trong khoang cổ hắn phun ra. Máu tươi bắn tung tóe lên người Tô Tiểu Tiểu đứng gần đó. Tiểu nha đầu kinh kêu một tiếng, không nhịn được lùi về phía sau, được Tô Viễn Dương đỡ lấy từ phía sau.
Ngay khoảnh khắc đầu lão già đó bị Tiểu Bạch cắn đứt, công kích của Chu Hạo từ phía sau cũng đã tới gần. Chiếc quạt xếp trong tay hắn được hùng hậu chân khí quán chú vào, hóa thành một lợi khí cực kỳ sắc bén, chém ngang lưng lão già đó. Thân hình vốn gầy yếu của lão già đó lập tức bị chém làm đôi. Đương nhiên, sở dĩ Chu Hạo có thể dễ dàng chém đứt thân thể của một Linh Vũ Cảnh như vậy, là vì trước khi quạt xếp của hắn chém tới, lão già đó đã bỏ mình rồi.
Phanh! Rầm rầm!
Hai đoạn thi thể đồng thời đổ sập xuống đất, máu tươi lại tuôn trào xối xả. Sự biến đổi này thực sự quá đột ngột, thậm chí rất nhiều người còn chưa kịp phản ứng.
"Một cường giả Linh Vũ Cảnh, cứ thế mà chết sao?"
"Bị con thú nhỏ kia giết chết? Con thú nhỏ đó chẳng lẽ là một yêu thú sao?"
...
Tất cả mọi người nhìn nhau, kinh hãi, đổ dồn ánh mắt vào Tiểu Bạch.
"Phi phi, ọe, thối quá, thối quá đi mất!"
Tiểu Bạch há miệng nhả cái đầu lão già đó ra, sau đó làm bộ làm tịch nhổ loạn xạ mấy ngụm. Tiếp đó, thân hình vọt lên không trung, bay đến trước mặt Tô Nham. Hai cái chân trước không ngừng vẫy vẫy trước mặt Tô Nham.
"Ê a, Tiểu Nham Tử, ngươi lừa ta, lão già đó thối quá!"
Tiểu Bạch nói tiếng người, giọng nói non nớt, giống như hài tử năm sáu tuổi.
Thì ra, ngay khi Tô Nham vừa xuất hiện đã bị Tiểu Bạch phát hiện. Tiểu Bạch lập tức truyền âm bằng thần thức. Tô Nham cũng kinh ngạc phát hiện giờ phút này Tiểu Bạch đã tiến hóa thành yêu thú, nhưng không hiểu sao vẫn chưa hóa thành hình người. Đã có một yêu thú ở bên cạnh Tô Tiểu Tiểu, Tô Nham tự nhiên không lo lắng. Đồng thời còn sắp xếp Tiểu Bạch, trực tiếp cắn nuốt đầu đối phương, nên mới chuốc lấy lời oán trách của Tiểu Bạch.
"Ta nào biết tên đó thối như vậy. Nhưng lần này ngươi lập đại công, quay lại sẽ có thưởng!"
Tô Nham vỗ vỗ đầu Tiểu Bạch. Vừa nghe đến thưởng, Tiểu Bạch lập tức hưng phấn reo hò, hơn nữa như chớp nhoáng lao đến hôn chụt chụt hai cái lên mặt Tô Nham.
"Trời ạ, lại bị ngươi sàm sỡ rồi!"
"Con thú nhỏ kia có thể nói tiếng người, hóa ra là một yêu thú chân chính! Trời ơi, ta vậy mà lại gặp được yêu thú chân chính. Yêu thú thật sự quá lợi hại, cường giả Linh Vũ Cảnh cũng không phải đối thủ!"
Có người kinh hô, nhìn một người một thú không ngừng đùa giỡn trên không trung. Từng người một trên mặt đều lộ ra vẻ chấn động. Còn đối với Tiểu Bạch và Tô Nham mà nói, hai kẻ này lâu như vậy không gặp, trong lòng đã sớm tương tư nhau. Giờ thấy đối phương xuất hiện, trong lòng tự nhiên là vui mừng khôn xiết.
"Tiểu Nham Tử, ba tên kia đều là kẻ xấu, dám ức hiếp gia tộc ngươi, ngươi xem phải làm sao đây?"
Tiểu Bạch dùng móng vuốt nhỏ chỉ chỉ ba người đang đại chiến với Vu Hải, rất đắc ý nói.
Mà giờ khắc này, Vu Hải dưới sự công kích chung của ba người, đã bị trọng thương. Nếu cứ tiếp tục thêm một lát nữa, bị ba người trực tiếp giết chết cũng không phải là không thể.
"Hừ! Bọn chúng không một tên nào thoát được!"
Tô Nham hừ lạnh một tiếng, ánh mắt chuyển sang ba người kia. Ba người lập tức ngừng động tác trong tay. Bọn họ đều đã chứng kiến thảm trạng của lão già đó. Giờ phút này, từng người một nhìn con Tiểu Bạch tưởng chừng vô hại, sắc mặt đều chấn động, cũng đã không còn tâm trí đối phó Vu Hải. Vu Hải chớp lấy khe hở, một mạch bay đến bên cạnh Tô Nham và Tiểu Bạch. Sắc mặt hắn tái nhợt, nhưng vẫn ôm quyền nói với Tiểu Bạch.
"Tiểu Bạch đạo hữu, Vu Hải thất kính."
Vu Hải nói xong, ngay sau đó hướng Tô Nham nhìn tới. Tô Nham mỉm cười với hắn, rồi mở miệng nói.
"Tô gia Tô Nham xin bái kiến quốc sư vất vả. Chuyện tiếp theo xin cứ giao cho Tô Nham xử lý."
Tô Nham ngữ khí rất khách khí. Bất kể nói thế nào, quốc sư trước mắt này vào thời khắc Tô gia gặp khó khăn nhất, chẳng những không bỏ đá xuống giếng, ngược lại còn một mình chống ba, đứng ra vì Tô gia. Điều này khiến Tô Nham rất mực tôn kính.
Nghe Tô Nham nói, trong mắt Vu Hải rõ ràng lóe lên vẻ hoài nghi. Hắn cẩn thận dò xét Tô Nham. Đối phương rõ ràng chỉ là Tiên Thiên cảnh võ tu, niềm tin mạnh mẽ như vậy từ đâu mà ra? Chẳng qua, hắn tự dò xét một chút tình trạng bản thân, thấy vô cùng tồi tệ, đành bất đắc dĩ hạ xuống.
"Con thú nhỏ kia quá lợi hại, e rằng hôm nay chúng ta sẽ chẳng đạt được lợi ích gì. Chi bằng tạm thời rời đi, quay đầu lại tập hợp đại quân, liên hợp tiêu diệt Đại Chu!" Lão già béo cá kia mở miệng nói.
"Đúng vậy, nhất định phải tiêu diệt Đại Chu, đoạt được bảo tàng!"
Bạch Hi Nghiêu ánh mắt âm trầm. Ba người nói xong, không chần chừ nữa, lập tức phân biệt lao về ba hướng khác nhau.
"Muốn chạy ư? Nào có dễ dàng như vậy! Tiểu Bạch, gọi Truy Phong đến, mỗi đứa một tên, xem ai giải quyết trước!"
Tô Nham sắc mặt lạnh lùng, Hỏa Dực chấn động, hướng về lão già béo cá kia đuổi theo. Tiểu Bạch ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng gầm rú vang dội. Tiếp đó, hóa thành một đạo bạch quang đuổi theo Bạch Hi Nghiêu.
Tiếng gầm rú này vừa phát ra không lâu, tất cả mọi người chợt nghe thấy một tiếng gầm rú khác từ xa vọng lại, tựa hồ đang đáp lại tiếng triệu hoán của Tiểu Bạch. Tất cả mọi người chứng kiến, một luồng kim quang từ đằng xa bay tới, hướng về lão già cuối cùng kia đuổi theo. Bọn họ chỉ thấy một đạo kim quang, căn bản không nhìn ra kim quang đó là vật gì, nhưng một số người có thực lực cường đại thì lại nhìn ra, đây là một con lừa dị thường thần dị, giống như Hoàng Kim Chiến Câu, dũng mãnh phi thường khó lường.
Bản dịch này là một thành quả không ngừng nghỉ của độc giả tại Tàng Thư Viện.