(Đã dịch) Vũ Pháp Vũ Thiên - Chương 459: Cổ xưa màu đen tế đàn
Cổ lộ trải dài, không biết vươn tới tận đâu, tựa như vô tận vô biên. Con đường cổ kính này thẳng tắp một mạch, khắp nơi trên đường đều tràn ngập khí tức cổ xưa và tang thương, khiến người ta cảm giác như thể quay về thời kỳ xa xưa của các bậc thầy luyện khí.
Một con đường Viễn Cổ không biết dẫn tới đâu, trên đó chi chít những vết nứt, ngập tràn sự thần bí. Trong không gian hư vô rộng lớn, ngoài con đường cổ kính thần bí này ra, không còn bất cứ vật gì khác. Con đường này vắt ngang giữa không gian hư vô, tựa như một cây cầu được dựng lên giữa chốn hư vô.
Tê Phượng Lĩnh ẩn chứa một càn khôn khác, nhưng không ai ngờ cảnh tượng lại là như thế này. Tuyệt thế bảo tàng trong tưởng tượng của mọi người cũng không hề xuất hiện. Bọn họ tiến vào một không gian khác, nơi đây không có gì cả, chỉ duy nhất một con đường cổ kính.
"Cổ lộ này vô cùng thần bí, không biết dẫn tới đâu."
"Vì sao bên trong Tê Phượng Lĩnh lại có một con đường cổ như vậy? Ta đoán Tiên Táng chắc chắn nằm ở cuối con đường này. Chúng ta chỉ cần bước lên con đường cổ này, nhất định có thể tìm thấy Tiên Táng."
"Cổ lộ không biết kéo dài tới đâu, dường như không có điểm cuối. Một con đường vừa thần bí vừa âm u như vậy, một khi bước vào, e rằng sẽ không có cơ hội quay đầu lại. Phía trước ẩn chứa hiểm nguy khôn lường, ta thấy v���n nên cẩn trọng một chút, nếu không, Tiên Táng chưa thấy mà đã bỏ mạng thì thật quá không đáng."
"Phải đấy, nơi như vậy quá mức cổ xưa. Ai cũng không biết phía trước có hiểm nguy gì. Những thế lực lớn kia có tuyệt thế Thánh Binh bảo hộ, còn chúng ta thì không có gì cả. Hiểm nguy như vậy, không thể mạo hiểm được!"
Ai nấy đều kinh ngạc, đối diện với con đường cổ kính không biết dẫn tới đâu này. Không ai dám manh động. Ngay cả các thế lực lớn cũng không ai tiến lên. Đúng như lời ai đó đã nói, con đường này, một khi bước vào, e rằng sẽ không có cơ hội quay đầu lại.
"Tiểu Nham, con đường cổ này thật âm u. Ta ngửi thấy một luồng khí tức tử vong."
Hòa thượng Hàng Nhân lộ vẻ trang nghiêm trên mặt, nhíu mày nói.
"Chẳng lẽ con đường này là Hoàng Tuyền Lộ dẫn tới Địa Ngục sao?"
Chu Hạo cũng nói.
"Không thể nào. Nghe đồn, Hoàng Tuyền Lộ là con đường chuyên biệt dành cho phàm nhân sau khi chết tiến vào Minh giới. Chúng ta, những tu sĩ đã thoát ly phàm thai, sẽ không dễ dàng nhìn thấy Hoàng Tuyền Lộ. Hơn nữa, truyền thuyết kể rằng trên Hoàng Tuyền lộ cả ngày âm hồn du đãng, tràn đầy lệ khí. Các ngươi xem con đường cổ này, tuy vô cùng cổ xưa, thậm chí còn mang theo vẻ âm u, nhưng tuyệt đối không phải Hoàng Tuyền Lộ."
Thiên Lệ giải thích.
"Hàng Nhân nói cũng đúng. Ta cũng cảm nhận được một luồng khí tức tử vong từ con đường cổ này. Luồng khí tức này vô cùng yếu ớt, tựa như đến từ một nơi xa xôi ở tận cùng."
Tô Nham nói, cuối con đường cổ rốt cuộc có gì, hắn cũng đầy nghi hoặc.
"Hiện tại xem ra, muốn tìm được bí mật và Tiên Táng bên trong Tê Phượng Lĩnh, biện pháp duy nhất chính là bước vào con đường cổ này. Chỉ là con đường cổ này rốt cuộc dẫn tới đâu, không ai hay biết."
Truy Phong cũng trầm giọng nói. Tình cảnh quỷ dị như vậy, chưa từng gặp bao giờ.
"Ta nhất định phải tìm được bí mật liên quan đến Tiên đạo. Một lát nữa ta sẽ bước lên con đường cổ này."
Tô Nham nói một cách nặng nề.
"Không được, như vậy quá nguy hiểm. Rất có thể sẽ xảy ra biến cố."
Thiên Lệ là người đầu tiên không đồng ý. Hắn không thể nào quên trước đó vị Vương giả nhất trọng thiên kia đã chết như thế nào trong hắc động. Con đường cổ này còn thần bí hơn cả hắc động kia. Một khi bước vào, rất có thể sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.
"Trực giác nhạy bén của ta mách bảo cổ lộ này không có nguy cơ. Đây rất có thể là một sự tồn tại ẩn giấu. Cuối con đường cổ, nhất định có thứ gì đó."
Tô Nham nói xong, quả nhiên từng bước một tiến về phía trước. Rất nhanh, hắn đã tới rìa con đường cổ. Khoảng cách con đường cổ chỉ còn một bước chân, chỉ cần bước thêm một bước nữa, là sẽ bước lên cổ lộ.
"Là Tô họa hại sao? Hắn muốn là người đầu tiên bước lên Cổ lộ sao?"
"Người này gan quá lớn. Cổ lộ chắc chắn ẩn chứa nguy hiểm. Bước lên cổ đường, cửu tử nhất sinh!"
Thấy có người hành động, mọi người lập tức bắt đầu bàn tán. Không ai nguyện ý làm chim đầu đàn.
Rầm!
Đúng lúc này, một vệt kim quang đột nhiên xuất hiện, bao phủ về phía Tô Nham, mang theo sát khí đậm đặc không chút che giấu. Lại là một lão Vương giả của Lăng gia nhịn không được ra tay.
"Mẹ nó!"
Tô Nham giận dữ mắng một tiếng. Hắn vung Thái Cực Đồ lên, một vuốt ma màu đen từ trong đó lao ra, làm nát bấy vệt kim quang kia. Tô Nham thu hồi Thái Cực Đồ, trừng mắt nhìn về phía phe Lăng gia.
"Đồ vô sỉ, gia tộc vô sỉ! Lão tử sớm muộn gì cũng sẽ diệt trừ các ngươi!"
Trong mắt Tô Nham gần như phun ra lửa, căm hận Lăng gia đến cực điểm.
"Các ngươi muốn làm gì? Ra tay ở đây, nếu kinh động đến Tiên Táng ở cuối cổ lộ, Lăng gia các ngươi gánh nổi không?"
Tuyệt đại Vương giả của Thiên gia quát lớn, tỏ vẻ cực kỳ bất mãn.
"Thiên huynh nói không sai. Ta biết Lăng gia các ngươi bất mãn với tiểu tử này, nhưng cũng không nên ra tay vào lúc này."
Một lão Vương giả của Thiên Song Môn lên tiếng.
"Lăng gia chớ hành động lỗ mãng. Kinh động đến Tiên Táng, các ngươi không gánh nổi đâu!"
Một tuyệt đại Vương giả của Bắc Minh Cự Nhân Tộc cũng lên tiếng. Rất nhiều thế lực lớn đều có chút bất mãn với cách làm của Lăng gia. Trong đó, không ít thế lực lớn muốn giết Tô Nham, nhưng đều không lựa chọn ra tay vào thời điểm này. Bởi vì cục diện hiện tại, trước khi chưa hiểu rõ ràng, một khi ra tay, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến đại cục.
"Ta Tô Nham thề lại lần nữa, cả đời này, nhất định phải diệt trừ gia tộc các ngươi!"
Giọng Tô Nham trở nên vô cùng lạnh lẽo. Kế đó xoay người bước về phía con đường cổ.
"Hừ! Tiểu súc sinh! Trước hết cứ cho ngươi nhảy nhót một hồi. Hôm nay Lăng gia ta thế nào cũng phải diệt sát ngươi!"
Lão Vương giả vừa ra tay kia thả lời độc, cũng không dám ra tay lần nữa. Nếu chọc giận nhiều người, Lăng gia hắn cũng khó mà yên ổn.
"Ta thấy một gia tộc như vậy, tồn tại trong thiên địa cũng là một sự sỉ nhục."
Chu Hạo nói giọng âm dương quái khí, lập tức châm ngòi cơn giận dữ của Lăng gia.
"Tiểu tử, nghiền xương ngươi thành tro!"
Người của Lăng gia quát lạnh.
"Ta phải sợ sao? Đáng tiếc, các ngươi vẫn muốn giết ta, ta vẫn sống tốt đó thôi."
Chu Hạo đứng trong trận doanh Thiên gia, hắn mắt cao hơn đỉnh, thậm chí không thèm liếc nhìn Lăng gia một cái.
Tô Nham hít sâu một hơi. Vừa sải bước ra, trực tiếp bước lên con đường cổ. Ngay khi hắn đặt chân lên cổ lộ, khí tức lại đại biến. Con đường cổ từ bên ngoài nhìn có vẻ bình tĩnh, nhưng sau khi bước vào lại từng đợt gió lạnh gào thét tràn ngập, khiến người ta không thể mở mắt. Nhiệt độ trên cổ lộ cũng giảm mạnh. Bất quá, điều khiến Tô Nham an tâm chính là, hắn không hề cảm nhận được chút nguy hiểm nào.
"Hắn tiến vào rồi, thấy chưa? Thân thể hắn đang dần trở nên hư ảo."
Có người kinh hô. Ánh mắt bọn họ vẫn luôn chăm chú vào người Tô Nham. Giờ phút này, thân ảnh Tô Nham càng lúc càng mờ nhạt, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể biến mất, nhưng lại chân thật tồn tại.
"Cổ lộ cũng không có nguy hiểm, chúng ta cũng tiến vào thôi!"
Có người đại hỉ, thấy Tô Nham vẫn bình an vô sự, lập tức vọt về phía cổ lộ. Lần này, cũng không xảy ra chuyện như hắc động trước đó. Phàm là người tiến vào cổ lộ, thân ảnh đều trở nên hư ảo. Ngoại trừ hoàn cảnh đại biến, cũng không có nguy hiểm gì phát sinh.
Sau đó, tất cả các thế lực lớn cũng nối tiếp nhau bước lên cổ đường.
"Hoàn cảnh thật âm lãnh. Những luồng gió lạnh này từ đâu mà tới? Thái Âm quá dày đặc rồi!"
"Mau nhìn, chúng ta không còn đường về nữa rồi!"
Có người kinh hô. Rất nhiều người nhao nhao quay đầu nhìn lại. Phía sau bọn họ, cũng xuất hiện một con đường cổ không biết kéo dài tới đâu. Bọn họ đã không còn đường quay về.
"Chúng ta phải đi theo hướng nào đây? Xem ra, muốn tìm được đường ra, cũng chỉ có thể men theo cổ lộ mà đi."
Một Vương giả của Huyền Hóa Môn mở miệng nói.
"Con đường phía sau chúng ta chỉ là phản chiếu của con đường ban nãy. Con đường của chúng ta chỉ có một, đó chính là tiến về phía trước. Đi đến cuối cùng, nhất định có thể tìm được Tiên Táng."
Lão Vương giả của Thánh tộc biểu hiện vô cùng lạnh nhạt.
Tất cả mọi người đã bước lên cổ đường, tương đương với chặt đứt đường lui của mình. Cuối cùng, tất cả mọi người đều tiến về phía trước, hướng về phía trước cổ lộ mà lao đi. Những chiến thuyền và chiến xa cổ xưa kia, cũng cuối cùng tản mát ra khí tức thánh linh đậm đặc. Đây là khí tức của tuyệt thế Thánh Binh. Không ai biết phía trước cổ lộ có gì, cũng không ai biết sẽ xảy ra biến cố gì.
Lần này, Tô Nham cũng không đi trước. Hắn lần nữa quay lại giữa trận doanh Thiên gia. Hắn cảm nhận được một ánh mắt cực nóng. Nhìn lại, ánh mắt cực nóng này chính là của Cửu Mệnh Vô Song thuộc Cửu Mệnh gia tộc.
"Cẩn thận một chút."
Giọng Cửu Mệnh Vô Song truyền vào tai Tô Nham. Tô Nham cười nhạt một tiếng, cũng không nói thêm gì. Cục diện bây giờ, Cửu Mệnh Vô Song đi theo trong trận doanh Cửu Mệnh gia tộc, không nghi ngờ gì là an toàn nhất.
Mọi người bước lên cổ lộ, cứ thế đi được ba ngày ba đêm, nhưng con đường cổ này dường như thật sự vô tận, kéo dài vô hạn. Lòng người bắt đầu hỗn loạn. Bọn họ dường như càng lúc càng xa Trung Châu. Tựa như thật sự đã tiến vào một thế giới khác, bước lên một con đường vĩnh viễn không có điểm cuối, một con đường một đi không trở lại. Tâm tình dần dần trở nên nặng nề.
"Càng ngày càng âm u. Những luồng gió lạnh kia cũng càng ngày càng mãnh liệt. Chúng ta rốt cuộc muốn đi tới đâu đây?"
"Đừng nói nhiều nữa. Bây giờ nói gì cũng vô ích. Chúng ta đã không còn đường lui, chỉ có thể tiến về phía trước."
Lòng người hỗn loạn, nhưng lại không có chút biện pháp nào. Chỉ có thể đi theo đại đội mà tiến lên.
Con đường cổ này dường như thật sự vô tận. Bọn họ lại đi nửa tháng, vẫn không thu hoạch đư���c gì.
"Ta đã cảm nhận được khí tức của Tiên Táng. Chúng ta tăng tốc lên!"
Tuyệt đại Ma Vương của Thiên Ma Tông lên tiếng. Bọn họ đạp lên đại ma luân, hóa thành một luồng lưu quang, cấp tốc tiến lên. Các thế lực lớn khác cũng theo sau, hướng về cuối con đường cổ mà đi.
"Đi thôi, chúng ta cũng nhanh hơn chút!"
Đôi mắt Tô Nham lóe lên. Đi thời gian dài như vậy, càng đi sâu, hắn càng cảm nhận được sự bất phàm ở cuối cổ lộ.
Rất nhiều người đều tăng nhanh tốc độ. Trong lòng thậm chí có chút căng thẳng. Phía trước rốt cuộc là tuyệt thế bảo tàng hay là thứ gì khác, rất nhanh sẽ được công bố.
Lại trải qua nửa ngày thời gian, mọi người cuối cùng cũng đi tới cuối con đường cổ. Tuyệt thế bảo tàng trong tưởng tượng vẫn không xuất hiện. Ở cuối con đường cổ, một tòa tế đàn màu đen sừng sững, tản ra khí vị cổ xưa và tang thương.
"Vì sao ở đây lại có một tòa tế đàn? Tế đàn này rốt cuộc tồn tại bao lâu rồi? Cũ nát rách rưới, nhưng lại dị thường ngưng trọng."
"Tế đàn khổng lồ như vậy, sao lại tồn tại ở đây? Chẳng lẽ trên đỉnh tế đàn có thứ gì sao?"
"Không có tuyệt thế bảo tàng. Tiên Táng trong truyền thuyết lại chỉ có một tế đàn rách nát như vậy. Chúng ta không thu được gì cả, nhưng chúng ta làm sao trở về? Chẳng lẽ phải theo đường cũ quay về sao?"
Rất nhiều người kinh ngạc, thậm chí sinh ra dự cảm chẳng lành. Tế đàn thần bí và cổ xưa này không biết đã tồn tại bao lâu. Tựa hồ ngăn cách thứ gì đó. Còn bọn họ, từ khi bước lên cổ lộ, đã định là không thể trở về.
"Để bổn vương xem trên đài tế này có gì!"
Một lão Vương giả bát trọng Thiên của Bắc Minh Cự Nhân Tộc nhảy vọt lên. Hắn hóa thành một đạo u mang, bay về phía đài tế cao ngất. Người này tu vi cường hãn, gan cũng lớn, muốn dò xét đến cùng.
A...
Lão Vương giả của Bắc Minh Cự Nhân Tộc sau khi bước lên tế đàn, ban đầu là một hồi kinh ngạc, sau đó phát ra tiếng kêu điên cuồng. Tiếng thét này lộ ra vẻ thê thảm. Lão Vương giả tóc tai bù xù, hai tay cấu loạn trên mặt mình, cào ra vô số vết máu.
A...
Lão Vương giả không ngừng gào thét. Hắn giống như phát điên. Cuối cùng hóa thành cự nhân lớn trăm trượng, đánh giết về phía trận doanh Cự Nhân Tộc. Lão Vương giả này đánh ra hàng tỷ đạo thần quang, ra tay liền giết chết hơn mười đệ tử trong tộc.
"Gió lốc, dừng tay!"
Tuyệt đại Vương giả của Cự Nhân Tộc quát lớn. Lão giả kia dường như không hề hay biết, chỉ lo giận dữ. Cuối cùng, vị tuyệt đại Vương giả kia không thể không ra tay trấn áp hắn. Chỉ là, lão Vương giả kia vẫn không ngừng gào thét, hoàn toàn lâm vào điên cuồng.
"Điên rồi! Một lão Vương giả bát trọng thiên vậy mà lại phát điên! Ra tay chém giết tộc nhân của mình!"
"Trời ơi, trên đài tế rốt cuộc có thứ gì? Vậy mà lại khiến một lão Vương giả bát trọng thiên trực tiếp phát điên. Chuyện này quả thực đáng sợ quá!"
"Đây chính là lão Vương giả bát trọng thiên đấy! Cứ như vậy mà phát điên. Tế đàn này thật sự quá đáng sợ!"
Rất nhiều người kinh hãi. Một khắc trước, lão Vương giả kia còn đang hăng hái. Ngay khoảnh khắc đặt chân lên tế đàn đã phát điên. Chuyện như vậy, chưa từng thấy bao giờ, khiến người ta sợ hãi. Lão Vương giả bát trọng thiên, vậy mà lại phát điên. Mọi người đều muốn biết trên đài tế màu đen kia, rốt cuộc có sự tồn tại như thế nào.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc và đăng tải độc quyền tại truyen.free.