(Đã dịch) Vũ Pháp Vũ Thiên - Chương 447: Thiên gia người thừa kế
Chẳng ai ngờ tới, Thiên Lệ lại đột phá vào thời khắc then chốt, thậm chí dùng một kiếm Lôi Đình đánh tan Cẩm Tú Sơn Hà Đồ của Thiên Khiếu, xoay chuyển toàn bộ cục diện chiến đấu, đánh bại yêu nghiệt số một từ trước đến nay của Thiên gia. Nhiều người nín thở, nhất thời khó lòng chấp nhận sự thật này.
"Thất bại rồi, Thiên Khiếu vậy mà thất bại, bại thảm hại đến thế. Hắn, một Kiếm Tu, thật sự lợi hại như vậy sao?"
"Thiên Khiếu từ nhỏ được Thiên gia che chở, lợi dụng vô vàn tài nguyên mới có được thành tựu hôm nay, thậm chí còn có Đại Khí Vận, từng tiến vào thánh tích, đạt được Vô Thượng truyền thừa. Trong khi Thiên Lệ sáu tuổi đã bị đuổi khỏi Thiên gia, có thể có được thành tựu hôm nay hoàn toàn nhờ vào đại nghị lực của bản thân, quả thực hiếm có."
"Đúng vậy, tổ huấn vì sao lại cấm hậu nhân tu kiếm? Hắn hôm nay trở thành Kiếm Vương, đánh bại yêu nghiệt của Thiên gia, tương lai chắc chắn có thể phát huy kiếm đạo rạng rỡ. Tổ huấn rốt cuộc là đúng hay sai?"
Trong lòng các hậu nhân Thiên gia đều dậy sóng dữ dội. Tổ huấn cấm tu kiếm, nhưng Kiếm Tu trước mắt lại cường hãn đến vậy, diễn giải kiếm đạo đến cực kỳ tinh xảo, hơn nữa còn trên Sinh Tử Chiến Đài đánh bại yêu nghiệt của Thiên gia. Rất nhiều người cũng bắt đầu nghi ngờ tổ huấn liệu có thực sự chính xác.
Trên Sinh Tử Chiến Đài, Thiên Khiếu không ngừng ho ra máu. Hắn lảo đảo đứng dậy từ mặt đất, khí tức đã hoàn toàn hỗn loạn. Một kiếm Luân Hồi của Thiên Lệ thực sự quá kinh khủng, đã đánh tan Cẩm Tú Sơn Hà Đồ, hơn nữa trọng thương hắn.
"Ta vậy mà thua. Từ trước đến nay ta chưa từng thua."
Thiên Khiếu lắc đầu cười khổ, không còn vẻ vênh váo hung hăng như trước.
"Ta đã nói rồi, ngươi không thể giết ta, nhưng giờ ngược lại ngươi sắp bị ta giết."
Thiên Lệ cầm trường kiếm trong tay, từng bước một đi tới trước mặt Thiên Khiếu. Hắn nâng Thiên Thương kiếm lên, mũi kiếm cách yết hầu Thiên Khiếu chỉ nửa tấc.
"Đây là Sinh Tử Chiến Đài, Sinh Tử Chiến Đài của Thiên gia từ trước đến nay đều là nơi phân định sinh tử. Ngươi giết ta, Thiên Khiếu ta không hề oán hận."
Khóe miệng Thiên Khiếu nhếch lên, cũng không hề né tránh trường kiếm lạnh lẽo trước mắt. Kết cục này, hắn thực sự không ngờ tới, nhưng hôm nay nó đã thực sự xảy ra. Thiên Khiếu hắn cũng không phải kẻ hèn nhát, có thể tu luyện đến bước này, chẳng ai lại chưa trải qua sóng gió lớn, trải qua vô số lần sinh tử.
"Hắn sẽ không thực sự muốn giết Thiên Khiếu đấy chứ? Như vậy, Đại trưởng lão chẳng phải sẽ phát điên sao?"
"Đây chính là Sinh Tử Chiến Đài, đã lên đài chiến đấu này, chính là phân định sinh tử. Thiên Khiếu dù bị Thiên Lệ đánh chết, Đại trưởng lão cũng không thể nói gì. Đây là quy củ của Thiên gia, đã lên đài này, sinh tử do mệnh."
"Đáng tiếc thay, anh tài của Thiên gia vậy mà đã chết trên chiến đài của chính gia tộc mình. Thật là một chuyện châm biếm."
Tất cả mọi người đều đang thở dài, nhưng lại không ai nói thêm lời nào. Cái đài đó, chính là đài phân định sinh tử, hai người đã lên đài, nhất định chỉ có một người có thể sống sót.
"Sao lại như thế này? Thiên Lệ vì sao lại lợi hại đến vậy, vậy mà đánh bại Thiên Khiếu. Ta không tin đây là thật."
"Hoang đường, thực sự quá hoang đường!"
Sâu trong Thiên gia, thỉnh thoảng có tiếng thở dài. Những người thở dài đều là cao tầng của Thiên gia, đều là những lão Vương giả thực lực cường hãn. Ba tháng trước, khi cùng Thiên Võ Hoàng đưa ra cuộc tỷ thí này, bọn họ đều cho rằng đây là một trận chiến không chút lo lắng nào, lại chưa từng nghĩ hôm nay sẽ là kết cục thế này.
Ở nơi cao nhất của tòa lâu đài cổ, trên mặt Thiên Nam Vũ không biểu lộ buồn vui, cũng không vì Thiên Lệ chiến thắng mà biểu lộ chút vui mừng nào. Ánh mắt của ông, xuyên qua trùng trùng điệp điệp chướng ngại, rơi trên Sinh Tử Chiến Đài, tựa hồ muốn xem kết cục cuối cùng.
Còn ở một Thánh địa khác của Thiên gia, sắc mặt Thiên Nam Chính lại vô cùng khó coi. Ánh mắt hắn âm trầm đến cực điểm khiến người ta sợ hãi, hắn gắt gao nhìn chằm chằm vào trường kiếm lạnh lẽo trước mắt Thiên Khiếu. Đó là nhi tử mà hắn kiêu ngạo nhất, dù thất bại, thành tựu tương lai cũng là vô hạn, nói không chừng sẽ vì Thiên gia mà có thêm một Đại Thánh.
Chỉ là, đó là Sinh Tử Chiến Đài, trận chiến này là do Thiên Võ Hoàng định ra, hắn căn bản không cách nào can thiệp hay ngăn cản.
Cùng lúc đó, chẳng ai chú ý tới trên bầu trời Thiên gia, trên mặt Thiên Võ Hoàng cũng tràn đầy vẻ ngưng trọng. Thiên Lệ chiến thắng tựa hồ nằm ngoài dự đoán của ông ta, mà điều ông ta thực sự muốn xem, là Thiên Lệ có thể hay không đánh chết Thiên Khiếu.
Không khí toàn bộ Thiên gia lập tức trở nên vô cùng căng thẳng. Hai người trên chiến đài đều là kỳ tài vạn năm khó gặp của Thiên gia, bất kỳ ai trong số họ tử vong, đều là tổn thất của Thiên gia. Thiên Lệ dùng thực lực và thủ đoạn của mình chinh phục tất cả mọi người, rất nhiều người trong lòng đã bắt đầu chấp nhận đứa con bị bỏ rơi năm đó.
"Thiên Lệ, ngươi đang chờ gì? Nếu là ta, ngươi đã là người chết rồi."
Thiên Khiếu cười lạnh.
"Nếu trước đây ngươi quỳ xuống cầu xin ta tha thứ, thì bây giờ ngươi đã là người chết rồi. Kẻ không có chút tâm huyết nào, không xứng làm người Thiên gia. Ta không thể giết ngươi, là vì ngươi còn xứng đáng làm một người Thiên gia."
Thiên Lệ cũng không hạ thấp giọng nói của mình, giọng hắn vang lớn, rõ ràng giữa ban ngày, lượn lờ trên không Thiên gia. Ngay sau đó, Thiên Thương kiếm trong tay hắn loáng một cái đã biến mất. Thiên Lệ tung mình bay lên, hướng về ngọn núi của mình mà đi.
"Kẻ không có tâm huyết, không xứng làm người Thiên gia. Ngươi thắng rồi."
Thiên Khiếu khẽ thì thào, khóe miệng lần nữa hiện lên nụ cười. Nụ cười này, rất bình thản. Thân ảnh hắn dần dần nhạt đi, chậm rãi biến mất.
Ngay lúc đó, trên gương mặt không thay đổi của Thiên Nam Vũ trong tòa lâu đài cổ cũng nở một nụ cười, rồi nhắm mắt lại. Bên kia, lông mày Thiên Nam Chính khẽ nhíu lại, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì đó.
"Ha ha ha..."
Một tràng cười lớn không hề che giấu vang vọng giữa không trung Thiên gia. Rất nhiều người ngẩng đầu lên, thấy một hư ảnh tóc bạc, mặt hồng hào lướt đi, không rõ tung tích.
"Lão nhân kia là ai, vậy mà trên không Thiên gia lại cười lớn không kiêng nể gì cả?"
"Đó là Thiên Võ Hoàng, là lão tổ Truyền Kỳ của chúng ta. Ba tháng nay hình tượng lão tổ đã được truyền ra, người này nhất định là lão tổ."
"Trời ạ, ta đã thấy lão tổ rồi, lão nhân gia ngài cũng vẫn luôn ở trên đó chú ý trận chiến này ư?"
Ngày hôm nay, đối với Thiên gia mà nói, không nghi ngờ gì là một ngày quan trọng nhất. Lòng mỗi người Thiên gia đều đã dâng trào rất nhiều lần, giờ phút này lại càng được gặp lão tổ Thiên Võ Hoàng trong truyền thuyết. Dù chỉ là một đạo hư ảnh, nhưng vẫn khiến tất cả mọi người nhiệt huyết sôi trào. Có một lão tổ như vậy tồn tại, Thiên gia chắc chắn sẽ cường thịnh vĩnh viễn, một số đệ tử thậm chí trực tiếp quỳ lạy xuống phía tr��n không, tràn đầy thành kính.
Trận chiến này đã khẳng định thân phận người thừa kế của Thiên Lệ trong Thiên gia, mà biểu hiện của Thiên Lệ cũng triệt để chinh phục tất cả mọi người. Đối với người thừa kế này của hắn, không một ai có lời oán thán.
Nếu Thiên Lệ thực sự ra tay đánh chết Thiên Khiếu, nói không chừng sẽ gây ra không ít oán hận, còn sẽ khiến mạch của Đại trưởng lão thù địch, hắn dù có làm người thừa kế cũng không an ổn. Nhưng Thiên Lệ đã không giết Thiên Khiếu, hơn nữa còn trên Sinh Tử Chiến Đài lưu lại một mạng cho Thiên Khiếu, ý nghĩa này đã hoàn toàn khác rồi.
Nhất là mấy câu Thiên Lệ nói ra, vẫn luôn quanh quẩn trong đáy lòng các đệ tử Thiên gia: "Kẻ không có tâm huyết, không xứng làm người Thiên gia." Oai phong biết bao, một câu đã thắp lên tâm huyết của tất cả mọi người.
Việc Thiên Lệ buông tha Thiên Khiếu đã tự động hình thành hai khái niệm trong lòng mọi người. Thứ nhất, không phải Thiên Lệ giết chóc không dứt khoát, là vì Thiên Khiếu còn xứng đáng làm một người Thiên gia. Hắn, Thiên Lệ, với t�� cách người thừa kế tiếp theo của Thiên gia, sẽ không đi giết bất kỳ người Thiên gia nào. Thứ hai, hành động này của Thiên Lệ đã thể hiện khí độ của một người lãnh đạo. Dù trước đó Thiên Khiếu nhiều lần bôi nhọ hắn, cuối cùng hắn vẫn lấy ơn báo oán, trên Sinh Tử Chiến Đài tha cho hắn một mạng, tránh khỏi một cuộc nội loạn rất có thể sẽ xảy ra trong Thiên gia. Đây cũng là đại trí tuệ, đại khí độ.
Chỉ có nhân tài như vậy mới có thể làm người thừa kế của Thiên gia. Nếu Thiên Lệ thực sự giết chết Thiên Khiếu, dù có Thiên Võ Hoàng trấn áp, mạch của Đại trưởng lão cũng nhất định sẽ sinh ra oán hận. Trong Thiên gia, chắc chắn sẽ không đoàn kết, thậm chí mâu thuẫn chồng chất, kéo dài, oán hận tích tụ ngày càng sâu, Thiên gia cuối cùng sẽ có một ngày suy sụp.
Hôm nay, chẳng những Thiên Khiếu tâm phục khẩu phục, còn có thể hóa giải mâu thuẫn lâu dài giữa hai mạch Thiên gia. Trong tương lai không xa, Thiên gia rất có thể sẽ vững chắc như thép, như vậy, mới thực sự là cường đại.
"Vậy chắc là điều Thiên Võ Hoàng muốn chứng kiến nhất, cũng may ông ta không nhìn lầm người, Thiên Lệ đã không khiến ông ta thất vọng."
Tô Nham nhún vai, cười nhạt một tiếng, cũng không khỏi không bội phục mưu tính sâu xa của Thiên Võ Hoàng. Tầm nhìn quả thực lâu dài. Tô Nham thậm chí cảm thấy, ngay từ đầu khi ở Ảo Giác Mê Tung, Thiên Võ Hoàng đã có ý định như vậy.
Ba ngày sau, Thiên gia chiêu cáo thiên hạ, Thiên Lệ với tư cách người thừa kế tiếp theo của Thiên gia, thân phận vô cùng tôn quý. Ngày này, Thiên Nam Vũ cố ý vì Thiên Lệ mà cử hành nghi thức long trọng, tiếp nhận tế điện tổ truyền.
"Tốt, Thiên gia lại có thêm một tuyệt thế thiên tài, tin rằng không lâu sau chắc chắn có thể trấn áp các thế lực lớn khác ở Trung Châu."
"Thiên Lệ lang thang bên ngoài mấy chục năm, có thể có được thành tựu hôm nay, đủ để nói lên đại nghị lực của hắn. Người như vậy, tiền đồ tương lai thì không cách nào đánh giá."
Các trưởng lão đều thay đổi cách nhìn đối với Thiên Lệ. Nghi thức ngày này diễn ra vô cùng thuận lợi. Kể từ ngày này, Thiên Lệ không còn là một lãng tử, mà là người thừa kế tiếp theo của Thiên gia, thân phận cao quý biết bao, gánh vác hy vọng tương lai của Thiên gia, lập tức từ một kẻ cỏ dại biến thành người dưới một người trên vạn người.
Trên ngọn núi của Thiên Lệ, mấy người tụ tập cùng một chỗ, tiếng cười nói vui vẻ không ngớt. Thiên Lệ dùng thân phận người thừa kế Thiên gia, trao cho Tô Nham và mấy người kia thân phận khách quý của Thiên gia, sau này có thể tùy ý ra vào Thiên gia, không hề ngăn cản.
"Thiên Lệ, tiểu tử ngươi bây giờ đã nổi bật rồi, thoáng cái đã trở thành người thừa kế của một thế gia cổ xưa. Bất quá ca ca cũng không hâm mộ ngươi, năm đó ca ca vẫn còn là hoàng tử đấy, suýt chút nữa đã là hoàng đế, còn uy vũ hơn ngươi."
Chu Hạo trêu chọc nói.
"Huynh đệ chúng ta ở cùng nhau, không phân biệt thân phận. Lần này ta có thể gỡ bỏ khúc mắc, thức tỉnh Bổn Mạng Kiếm Hồn, hoàn toàn nhờ vào sự giúp đỡ của các ngươi."
Thiên Lệ trịnh trọng nói, đã bao nhiêu năm, chưa từng vui vẻ như hôm nay.
"Tiểu Nham tử, ngươi có nhiều cừu địch nhất, bất quá hiện tại đã có Thiên gia làm chỗ dựa cho ngươi, dù Vong Hồn Điện và Lăng gia muốn động đến ngươi cũng phải suy nghĩ kỹ rồi."
Hạ Thu Tiêu nói.
"Vậy cũng không có gì, ta Tô Nham mạng lớn, bọn họ muốn giết ta, e rằng cũng không dễ dàng."
Tô Nham cười nhạt.
"Tiểu Nham tử, ngươi còn nhớ chúng ta còn có một đại sự chưa làm không?"
Thiên Lệ đột nhiên hỏi với ý tứ sâu xa.
"Đương nhiên biết, ta thấy ngươi đã đợi không kịp rồi."
Tô Nham nói.
"Đại ca, hai người các ngươi đang nói đại sự gì thế? Mau nói ra đi, lấp lửng ở đây mất cả hứng."
Tiểu Bạch oán giận nói.
"Còn có thể là gì, đương nhiên là đi cưới vợ rồi. Năm đó Cửu Mệnh Tàn Kiếm nhục nhã Thiên Lệ, hôm nay thân phận hắn đã khác, muốn cưới công chúa Cửu Mệnh gia tộc cũng chẳng là gì. Có thể cùng Thiên gia kết thông gia, Tộc trưởng Cửu Mệnh gia tộc đương nhiên sẽ không từ chối, nói không chừng trong lòng còn mừng rỡ lắm."
Chu Hạo nói.
"Đúng vậy, Bán Hạ đã đợi quá lâu rồi. Không lâu sau, ta sẽ dùng thân phận người thừa kế Thiên gia tự mình đến Cửu Mệnh gia tộc cầu hôn, đánh bại Cửu Mệnh Tàn Kiếm, ta muốn cưới Bán Hạ, không ai có thể ngăn cản được."
Khí thế Thiên Lệ chấn động.
"Nói không chừng các ngươi không cần chạy tới Cửu Mệnh gia tộc, lần này Tiên Táng thế gian, các thế lực lớn trong thiên hạ cơ hồ đều đã bị cuốn vào. Ta nghĩ Cửu Mệnh gia tộc cũng không ngoại lệ, cao thủ thế hệ trẻ càng tụ họp một chỗ. Bán Hạ của ngươi, nói không chừng cũng đến rồi. Cho nên, ngươi chỉ cần biết cứ điểm của Cửu Mệnh gia tộc là được. Với thực lực của Thiên gia ngươi, tìm kiếm một cứ điểm của thế lực lớn, chuyện này chẳng phải rất đơn giản sao?"
Hạ Thu Tiêu nói.
"Ba tháng nay ta vẫn luôn bế quan, không chú ý chuyện bên ngoài. Hôm nay thay đổi bất ngờ, chúng ta có phải cũng muốn ra tay?"
Thiên Lệ cười nói.
"Đó là đương nhiên, một việc trọng đại như vậy, nếu thiếu chúng ta, chẳng phải là không hoàn mỹ sao?"
Chu Hạo đã sớm đợi không kịp, mỗi ngày nghe tin tức truyền đến liên tục, hắn đã sớm muốn đi ra ngoài gặp gỡ những anh tài trong các thế lực lớn rồi.
"Cạc cạc, tốt, thực sự quá tốt rồi, ta Tiểu Bạch lần này cần đại triển quyền cước rồi, có thể kìm nén mà chết ta rồi."
Tiểu Bạch thậm chí trực tiếp nhảy dựng lên, năm đó tiến vào Cửu Âm Tuyệt Địa, sau khi ra ngoài trực tiếp đến Vô Cực đảo, cho tới bây giờ mới chạy đến đại lục này. Hôm nay lại có đại sự kiện phát sinh, đã sớm bị nín hỏng rồi. Nói cách khác, những kẻ ở đây, không có một ai là chủ an phận.
Nơi đây, từng con chữ đều được Tàng Thư Viện chắt lọc, giữ trọn vẹn tinh hoa riêng.