Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Pháp Vũ Thiên - Chương 261: Ngồi nước xem cá bơi

"Tiền bối, các ngươi đang nói gì vậy, sao ta chẳng hiểu chút nào?"

Thiên Lệ gãi gãi đầu, vẻ mặt mờ mịt, quả nhiên là chẳng hiểu một lời nào trong cuộc đối thoại của hai người.

"Thằng ngốc nhà ngươi, hiểu được cái gì chứ? Cứ chuyên tâm tu luyện kiếm đạo của mình là được. Nói đi, lần này tìm l��o đầu tử ta có chuyện gì?"

Quái Lão Đầu đã trở lại trạng thái bình thường, quát lớn Thiên Lệ.

Tô Nham khẽ cười nhạt, thầm lắc đầu. Quái Lão Đầu này tuy răn đe Thiên Lệ, nhưng sự quan tâm ẩn chứa trong đó lại không thể che giấu, hệt như một bậc trưởng bối quan tâm và răn dạy hậu bối của mình. Trong lòng Tô Nham dấy lên nghi hoặc, một cao nhân ẩn thế cổ quái như vậy, tại sao lại đột nhiên quan tâm đến Thiên Lệ?

"Hắc hắc, bị người đuổi giết, nên đến đây tránh nạn. Hơn nữa, Tiểu Nham Tử nghe nói trận pháp của lão nhân gia người cao thâm, đặc biệt đến đây bái kiến. Nói đi nói lại, một mình tiền bối cô độc biết bao, có hai chúng ta cùng nhau vui đùa, chẳng phải là niềm vui khôn xiết sao?"

Thiên Lệ hắc hắc cười ngây ngô, trong lòng cũng rất nghi hoặc về sự quan tâm khó hiểu của Quái Lão Đầu dành cho mình. Nhớ đến thân thế của bản thân, hắn lại thoáng cảm động trước cảm giác mà Quái Lão Đầu mang lại.

"Mong tiền bối chỉ điểm."

Tô Nham ôm quyền với Quái Lão Đầu, tạm thời gạt sang một bên mọi suy nghĩ trước đ��. Đối với trận pháp, hắn đã sớm muốn tiếp xúc, chỉ là mãi vẫn không có cơ hội. Trước mắt vị cao nhân bậc nhất này rõ ràng là một cao thủ trận pháp, cơ hội này quả quyết không thể bỏ lỡ.

"Lão đầu tử ta xưa nay chưa từng dạy ai điều gì, nhưng nhìn ngươi có thể nhận ra điểm huyền diệu của Ảo Giác Mê Tung của ta, ta có thể nhắc nhở ngươi một điều: cảnh giới cao nhất của trận pháp cốt ở tâm tính và cảm ứng lực nhạy bén. Cảm ứng lực của ngươi tạm coi là ổn, còn có thể học được bao nhiêu đạo trận pháp, thì phải xem ngộ tính của ngươi vậy."

Quái Lão Đầu tùy ý nói, rồi sau đó đi về phía chiếc cầu nổi. Thấy vậy, Tô Nham vội vàng đuổi theo.

"Kỳ thật ngươi đã lĩnh ngộ được huyền cơ của đạo trận pháp. Trình độ của ngươi hiện tại đối với đạo trận pháp, so với người bình thường đã vượt trội gấp trăm lần. Tuy nhiên, những gì ngươi lĩnh ngộ chỉ là cấm chế sơ đẳng. Cấm chế tụ thành trận pháp, chỉ là cấp độ sơ khai nhất của đạo trận pháp. Đại trận chân chính, là dựa vào tâm và cảm ngộ. Ngươi hãy nhớ kỹ một câu: tâm tĩnh như nước, vạn trận đều không."

Quái Lão Đầu dùng tay vuốt vuốt chòm râu trắng muốt.

Tô Nham im lặng, trong lòng lại rất cảm kích Quái Lão Đầu. Những đường vân mà Quái Lão Đầu khắc trên cọc gỗ đen trước đó, kỳ thực chính là toàn bộ giải thích về đạo cấm chế. Việc Tô Nham cuối cùng có thể khắc ra đồ hình tương tự, có thể nói là đã tinh thông đạo cấm chế rồi.

Cấm chế chính là căn bản của trận pháp. Trận pháp do các đại sư trận pháp bố trí, hoàn toàn được tạo thành từ hàng vạn cấm chế. Với thủ đoạn hiện tại của Tô Nham, hắn đã có thể bố trí các loại cấm chế. Nói cách khác, Tô Nham hiện tại, ở trình độ đạo trận pháp, đã tương đương cấp bậc đại sư.

Nhưng trận pháp hoàn toàn do cấm chế bố trí có giới hạn rất lớn. Muốn bố trí ra một đại trận lớn như Ảo Giác Mê Tung, còn cần cảm ngộ sâu sắc nhất về đạo trận pháp.

"Tiền bối nói chí lý."

Tô Nham nói.

"Nổi trên mặt nước, ngồi nước xem cá bơi, có thể cảm ngộ ra điều gì từ đó, thì tùy thuộc vào chính ngươi. Đạo trận pháp hoàn toàn cần phải tự thân lĩnh ngộ, lão đầu tử ta chẳng có gì để dạy ngươi cả. Tâm tĩnh như nước, vạn trận đều không."

Quái Lão Đầu cao thâm khó lường, nói xong câu đó, thân ảnh lão từ từ mờ ảo rồi biến mất, chỉ còn lại Tô Nham và Thiên Lệ trên cầu nổi.

"Cao thâm khó lường, Tiểu Nham Tử, ngươi có hiểu lão nói gì không?"

Thiên Lệ nhíu mày, nói với Tô Nham, vẻ mặt mờ mịt.

"Ngồi nước xem cá bơi."

Tô Nham lẩm bẩm trong miệng, chẳng màng đến Thiên Lệ bên cạnh. Hắn vươn người nhảy lên, lao xuống thủy đàm phía dưới. Khi còn cách mặt nước khoảng một thước, hắn dừng lại, phất tay áo, khoanh chân tọa thiền, ngồi vững vàng trên mặt nước, bất động như núi.

"Cảm ngộ thật tốt nhé, huynh cũng đi cảm ngộ đây."

Thấy Tô Nham như vậy, Thiên Lệ cũng bay vút đi, tìm một nơi trong không gian này. Hắn hiện tại rất hứng thú với Vô Cực Kiếm Đạo, tập trung tinh thần muốn dung hợp Vô Ảnh Kiếm Đạo và Vô Cực Kiếm Đạo lại với nhau, để sự lĩnh ngộ của mình về kiếm đạo có một bước nhảy vọt về chất.

Tô Nham lẳng lặng ngồi vững trên mặt nước, ngẩng đầu nhìn ánh nắng tươi đẹp. Những tia nắng này chiếu rọi xuống mặt nước, gợn sóng lăn tăn. Dưới thủy đàm, những đàn cá đủ màu sắc không ngừng bơi lượn, khiến ánh sáng chói lọi kia càng thêm vài phần sắc màu huyền ảo.

"Ngồi nước xem cá bơi, có liên quan gì đến đạo trận pháp?"

Tô Nham nhíu chặt mày, nhìn những loài cá không ngừng qua lại bơi lượn phía dưới, thật sự không thể nào nghĩ ra nó có liên hệ gì với trận pháp. Tuy nhiên, Quái Lão Đầu đã nói vậy thì chắc chắn có đạo lý riêng của lão, Tô Nham tin rằng trong đó nhất định có huyền cơ.

"Tâm tĩnh như nước, vạn trận đều không."

Tô Nham cẩn thận nghiền ngẫm những lời này, tập trung cao độ mọi tâm thần, mắt không chớp nhìn chằm chằm đàn cá phía dưới. Đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím, đủ loại sắc thái, mọi hình dạng cá bơi, khiến Tô Nham hoa cả mắt. Lần tọa thiền này, hắn đã mất ba ngày thời gian. Trong ba ngày đó, mắt hắn không chớp một cái, khiến đầu óc choáng váng, khó chịu, nhưng lại không thu được bất kỳ điều gì.

"Hô!"

Tô Nham thở dài một hơi, xoa xoa đôi mắt có chút rát buốt, trong mắt lộ ra một tia hoang mang.

"Tâm tĩnh như nước, vạn trận đều không, tâm tĩnh như nước, vạn trận đều không… ta hiểu rồi! Cái 'tâm' này, chính là ý chỉ 'tâm thần'. Trạng thái của ta hiện giờ, lòng đã tĩnh nhưng thần chưa yên, căn bản không thể đạt tới trạng thái lý tưởng. Hơn nữa, ngồi nước xem cá bơi, cũng không phải dùng mắt mà nhìn, mà là phải dùng cảm ứng lực để cảm ngộ. Thì ra là vậy!"

Thân h��nh Tô Nham khẽ lay động, khi đã suy nghĩ thấu đáo những điều này, trên mặt hắn lập tức nở một nụ cười, như thể đã vượt qua một cửa ải nào đó, tinh thần lập tức sảng khoái.

Thân hình Tô Nham vẫn bất động, nhưng đôi mắt lại từ từ nhắm lại. Cảm ứng lực nhạy bén kia từ trong cơ thể tuôn ra, tựa hồ dấy lên từng đợt gợn sóng nhu hòa, khiến gợn sóng phía dưới khuấy động theo quy luật.

Đồng thời, cảm ứng lực nhạy bén của Tô Nham thẩm thấu xuống đáy nước. Cảm ứng lực này dường như có chút đột ngột ập tới, những đàn cá bơi như bị kinh động, 'rầm ào ào' một tiếng lập tức tản ra tứ phía. Đối mặt tình huống này, Tô Nham cũng không có động thái nào khác. Bề ngoài hắn vẫn điềm nhiên, cảm ứng lực vẫn bất động, như thể vốn đã ở đó. Dần dần, những đàn cá bơi lại một lần nữa hướng về phía này.

Từ xa, Quái Lão Đầu vẫn xuất hiện hư ảo như quỷ mị, nhìn Tô Nham trên mặt nước, âm thầm gật đầu.

Tâm tĩnh thần định, giờ phút này Tô Nham đang ở trong một trạng thái huyền diệu khó tả. Cảm ứng lực của hắn di chuyển theo quỹ đạo của đàn cá bơi, trong óc sao chép hoàn toàn hình ảnh đàn cá bơi lượn, thậm chí làm chậm động tác của chúng, nhưng vẫn không thu được gì.

"Tiền bối quả thật cao thâm khó lường, trình độ trận pháp không thể lường trước. Xem ra cái việc ngồi nước xem cá bơi này không phải là quan sát hình thái của cá bơi, mà chỉ là một hiện tượng mà thôi."

Tô Nham thầm than trong lòng. Sau một canh giờ trôi qua, trong lòng hắn đột nhiên khẽ động.

"Đúng rồi, chúng ta nhìn thấy đàn cá bơi dưới mặt nước, kỳ thực căn bản không phải vị trí thực tế của chúng. Theo nguyên lý khúc xạ trong vật lý, vị trí thực tế của đàn cá trong nước phải nằm phía dưới vị trí mà mắt thấy. Hơn nữa, những gợn sóng tầng tầng lớp lớp và ánh mặt trời chiếu rọi càng làm cho hình thái cá bơi mà mắt thấy bị biến hóa. Những gì mắt nhìn thấy hoàn toàn là một cảnh tượng khác. Quả thật là tính mê hoặc của trận pháp! Ảo Giác Mê Tung của tiền bối, chắc hẳn chính là dựa vào tính mê hoặc này mà sáng tạo ra. Đạo trận pháp, hư hư thật thật, thật thật hư hư, ai có thể nói rõ ràng? Điều ta muốn làm chính là kết hợp những gì mắt thường thấy, cùng những gì cảm ứng lực cảm nhận được, hai hiện tượng và hình thái hoàn toàn khác biệt ấy lại với nhau, để lĩnh ngộ đạo hư thực. Ngồi nước xem cá bơi, thì ra là có chuyện như vậy, thật sự huyền diệu!"

Tô Nham thầm phỏng đoán, cuối cùng đã hiểu rõ dụng ý của Quái Lão Đầu. Trước đó, hắn vẫn luôn chú ý đến hình thái và quỹ đạo bơi lượn của cá, nhưng lại đã đi vào ngõ cụt. Những gì chứng kiến không phải là sự thật. Đạo trận pháp vốn dĩ là đạo hư thực, khiến người khó lòng phòng bị.

Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free