(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 778: Ta Cự Tuyệt
Dương Khai trước đây đối với Tứ đại Ma Tướng cũng ít nhiều có chút hiểu biết, bốn người này là ma tộc bên trong những cường giả đỉnh cao, từng người đều có bản lĩnh thông thiên triệt địa cùng pháp lực cường hoành.
Bốn người phân biệt tọa trấn tại bốn phương của Ma Cương, thủ hộ cơ nghiệp Ma Cương, bảo vệ sự bình an của một phương thiên địa này. Giữa bọn họ không có gì vãng lai, chỉ là không biết vì sao, Tuyết Lỵ, người duy nhất là nữ trong bốn người, quan hệ với ba vị Ma Tướng còn lại tựa hồ không được hòa thuận cho lắm.
Thậm chí có đồn đãi, ngay cả Ma Tôn cũng không ưa thích nàng.
Cho nên địa phương nàng trấn thủ là một vị trí tương đối tiêu điều, vô luận là độ đậm đặc của năng lượng thiên địa hay sự dồi dào của vật tư đại địa, đều kém xa ba người kia.
Dương Khai cũng không nhớ rõ mình nghe được tin đồn này từ đâu, nhưng hiện tại xem ra, dường như không phải là không có lửa thì sao có khói.
Thành trì của Tuyết Lỵ là Cát Thành, ở phụ cận biển cát, quả thật có đủ tiêu điều, hơn nữa quan hệ của nàng và Câu Quỳnh cũng đúng như trong truyền thuyết, không tính là hòa hợp.
Nhưng nàng đã có thể ngồi vững vàng vị trí Ma Tướng này, ắt có bổn sự và thủ đoạn độc đáo của nàng. Một nữ nhân như thế không thể xem thường, cho nên Dương Khai ở chỗ này không dám có chút lơ là.
Những ngày qua, hắn ở trong cung điện an phận thủ thường, không hề có ý định gây rối.
Câu Xích ngược lại không biết sống chết mà muốn bỏ trốn, còn chưa kịp rời khỏi cung điện đã bị bắt tại trận, bị cao thủ bên cạnh Tuyết Lỵ treo lên đánh cho một trận, hấp hối, suýt chút nữa mất mạng.
Phải mất hơn một tháng dưỡng thương, hắn mới hơi chuyển biến tốt.
Lấy vết xe đổ làm bài học, Dương Khai càng thêm cẩn thận.
Hơn một tháng sau, Dương Khai đang ngồi tu luyện trong phòng thì chợt nghe bên ngoài truyền đến một hồi tiếng bước chân. Thần sắc hắn hơi run lên, chậm rãi mở mắt nhìn về phía cửa.
Một lát sau, cánh cửa phòng bị đẩy ra, tên cường giả Ma tộc trước đây đưa tin cho Câu Quỳnh bước vào, quát lớn Dương Khai: "Cút ra đây, đại nhân muốn gặp các ngươi!"
Dương Khai đứng lên, đi theo hắn ra ngoài.
Người nọ vừa đi vừa quay đầu đánh giá Dương Khai, hắc hắc cười nhẹ không thôi, tựa hồ gặp phải chuyện gì rất thú vị, ánh mắt kia lộ ra một hàm ý khác.
Dương Khai nhíu mày, bản năng cảm giác được một tia không ổn, nhưng không mở miệng hỏi han, bởi vì hắn biết rõ, thân là tù nhân, dù có hỏi cũng không hỏi ra được gì, chỉ tự làm mất mặt mà thôi.
Không lâu sau, người nọ dẫn Dương Khai đến một tòa đại điện.
Phía trước đại điện có một chiếc ghế rộng rãi, trên mặt ghế trải một tấm thảm lông dày đặc, màu đỏ sẫm hiển thị rõ vẻ ung dung quý phái. Tuyết Lỵ đang nghiêng mình tựa vào đó, đường cong thân thể mềm mại xinh đẹp lộ ra không bỏ sót, tay chống má, nhắm mắt dưỡng thần.
Trong đại điện đốt những loại hương liệu đắt tiền, khiến cả đại điện chìm trong một bầu không khí tràn ngập hương thơm.
An Linh Nhi một thân trang phục tỳ nữ, đứng bên cạnh Tuyết Lỵ, thần sắc câu thúc.
Thấy Dương Khai đến, đôi mắt đẹp của An Linh Nhi sáng lên, vội vàng trao cho hắn một ánh mắt quan tâm. Dương Khai chậm rãi lắc đầu, ý bảo mình bình an vô sự.
Từ khi bị bắt đến nơi này, hai người chưa từng gặp lại. Dương Khai luôn ở trong phòng mình, còn An Linh Nhi thì bị Tuyết Lỵ mang theo bên người sai khiến. Ở trong cung điện Cát Thành này, chỉ có hai người là nhân loại, An Linh Nhi tự nhiên đặt tất cả hy vọng lên người Dương Khai, sợ hắn gặp phải bất trắc.
Hôm nay thấy hắn bình an, An Linh Nhi không khỏi thở phào nhẹ nhõm, vụng trộm mỉm cười với Dương Khai, không dám phát ra chút tiếng động nào.
Dương Khai nhìn quanh bốn phía, phát hiện Câu Xích và một người Ma tộc khác cũng đang đứng ở đây. Biểu hiện của cả hai tràn đầy hoảng sợ và kiêng kỵ, giống như chuột thấy mèo, run rẩy.
"Đại nhân, người đã đông đủ." Tên thủ hạ của Tuyết Lỵ nhẹ giọng bẩm báo.
Tuyết Lỵ khẽ gật đầu, lúc này mới chậm rãi mở đôi mắt đẹp như sương như mộng, nhìn lướt qua phía dưới, chậm rãi ngồi thẳng dậy, vươn vai một cái.
Động tác này của nàng khiến cho vạt áo ngắn bị kéo lên, lộ ra vùng bụng trắng nõn bằng phẳng và chiếc rốn tinh xảo, xuân quang tràn ngập.
Ngoại trừ Dương Khai vẫn nhìn chằm chằm nàng, không ai dám liếc nhìn dù chỉ một cái.
Ánh mắt sắc bén của Tuyết Lỵ lập tức chuyển hướng Dương Khai, như bị lửa đốt, Dương Khai trong khoảnh khắc cảm thấy da mặt hơi đau rát, nhưng thần sắc không thay đổi, bình thản như không.
Tuyết Lỵ dường như không muốn truy cứu chuyện nhỏ nhặt này, khẽ hé đôi môi đỏ mọng, thản nhiên nói: "Câu Quỳnh đã hồi âm."
Thân hình Câu Xích run lên, mấp máy đôi môi khô khốc, ngẩng đầu nhìn Tuyết Lỵ, da mặt run rẩy, nhẹ giọng hỏi: "Hắn có thái độ gì?"
"Ha ha... Ngươi là con của hắn, rơi vào tay ta, ngươi nói hắn còn có thể có thái độ gì? Ừm, lão tử của ngươi đã bỏ ra đủ tiền chuộc, chuộc ngươi về rồi."
Nghe vậy, biểu hiện của Câu Xích bắt đầu biến đổi, vừa mừng vừa sợ.
Mừng vì cuối cùng cũng có thể rời khỏi nơi này, sợ vì khi về đến nhà, không tránh khỏi lại một trận đòn hiểm. Loại tâm tình mâu thuẫn này biểu hiện rõ trên mặt hắn, khiến cho nét mặt của hắn trông thật sự đặc sắc.
"Còn ta thì sao?" Một giọng nói non nớt của Ma tộc dò hỏi.
"Ngươi cũng nằm trong danh sách được chuộc!" Tuyết Lỵ khẽ gật đầu, mỉm cười, nhìn Dương Khai đầy thâm ý: "Ngươi cũng vậy, cả cô bé nhân loại này nữa, Câu Quỳnh chuộc tất cả các ngươi về."
An Linh Nhi ngơ ngác một chút, đôi mày hiện lên vẻ vui mừng.
Ngược lại, Câu Xích và người Ma tộc kia nghe vậy đều lộ ra vẻ kinh ngạc, nhìn Dương Khai, rồi cúi đầu xuống, biểu hiện phức tạp.
Dương Khai nhíu mày, chẳng những không hề vui mừng, thần sắc còn u ám hơn không ít, trầm giọng nói: "Người Ma tộc các ngươi đều hào phóng như vậy sao?"
"Ừ?" Đôi mày thanh tú của Tuyết Lỵ nhướng lên, nhìn Dương Khai, bỗng nhiên bật cười: "Câu Quỳnh vốn không rộng rãi, đây là lần đầu tiên đấy!"
"Ngươi đòi tiền chuộc không ít nhỉ?" Dương Khai nhìn sâu vào nàng, dù đối mặt với một trong Tứ đại Ma Tướng, hắn cũng không hề hoảng sợ hay khiếp nhược, thần sắc rất bình tĩnh.
"Không nhiều lắm, nhưng xác thực không ít, đủ để Câu Quỳnh tức giận một hồi rồi!" Tuyết Lỵ mỉm cười gật đầu, hứng thú nhìn Dương Khai, có chút thưởng thức, trước mặt nàng, hiếm có ai có thể tỉnh táo tự nhiên như Dương Khai, dù là con trai của Câu Quỳnh cũng sợ đầu sợ đuôi. So sánh hai bên, Tuyết Lỵ đột nhiên cảm thấy tên nhân loại này ngược lại rất thú vị.
Ít nhất lá gan rất lớn, so với rất nhiều người Ma tộc còn nổi bật hơn một chút.
Dương Khai khẽ gõ đầu, bỗng nhiên nhìn về phía Câu Xích, dò hỏi: "Câu Xích huynh, lần này làm Câu Quỳnh tiền bối tốn kém rồi, ngươi nói sao?"
"Hả?" Câu Xích ngơ ngác một chút, có chút không dám nhìn thẳng vào mắt Dương Khai, ánh mắt lấp lánh, ngập ngừng nói: "Ta không có gì muốn nói..."
Trong khi nói, biểu hiện có chút áy náy.
"Câu Xích huynh thật không có gì muốn nói sao?" Dương Khai khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, cố ý hỏi thăm.
Câu Xích chậm rãi lắc đầu.
Người Ma tộc bên cạnh hắn cũng cúi đầu, không hé răng.
Trong đại điện, An Linh Nhi thần sắc nghi hoặc, không rõ vì sao thái độ của Dương Khai đối với Câu Xích đột nhiên thay đổi, dường như trở nên có chút lạnh nhạt.
Còn Tuyết Lỵ và tên thủ hạ của nàng thì đều mỉm cười xem kịch vui, không có ý định ngắt lời.
"Tốt!" Dương Khai cười một tiếng, "Vậy Câu Xích huynh, chúng ta cứ như vậy mà từ biệt thôi, ha ha, tình hữu nghị của chúng ta thật ngắn ngủi..."
Câu nói này khiến Câu Xích càng thêm xấu hổ vô cùng, mặt đỏ bừng.
Dương Khai không thèm để ý đến hắn nữa, quay đầu nhìn về phía Tuyết Lỵ, nghiêm mặt nói: "Tiền bối, nếu ta nói, ta cự tuyệt Câu Quỳnh trả tiền chuộc cho ta, ngươi có giết ta không?"
"Hả?" Tuyết Lỵ nghe vậy, trong mắt đẹp không khỏi hiện lên một tia tán thưởng và kinh ngạc, khẽ quát: "Ngươi cự tuyệt? Ngươi rõ ràng cự tuyệt?"
"Không sai, ta cự tuyệt!"
"Khanh khách..." Tuyết Lỵ bỗng nhiên bật cười, trang điểm xinh đẹp, bộ ngực sữa rung động.
Tên thủ hạ của nàng cũng mỉm cười, nhìn Dương Khai đầy thâm ý, vẻ mặt mở rộng tầm mắt.
Một lát sau, Tuyết Lỵ mới dần dần thu lại nụ cười, nói khẽ: "Theo lý mà nói, ngươi cự tuyệt Câu Quỳnh, chẳng khác nào khiến ta mất đi một khoản thu hoạch, ta tự nhiên muốn giết ngươi, nuôi ngươi lâu như vậy, chẳng phải là lỗ vốn? Bất quá... Đến chỗ ta rồi thì tiền chuộc cũng không có đạo lý mang về, hơn nữa ngươi cũng coi như thay ta tát Câu Quỳnh một cái... Ta sẽ tha cho ngươi một mạng vậy."
Sắc mặt Dương Khai tối sầm lại, biểu lộ hung ác nham hiểm.
Lời này của Tuyết Lỵ rất hiểm độc, trực tiếp đẩy hắn vào thế đối đầu với Câu Quỳnh. Tuy rằng chuyện này chỉ là việc nhỏ, nhưng đối với một nhân vật lớn như Câu Quỳnh mà nói, có lẽ sẽ ảnh hưởng đến thể diện. Hắn hảo ý trả tiền chuộc cho Dương Khai, lại bị cự tuyệt thẳng thừng, lan truyền ra ngoài, chỉ khiến thế nhân cười nhạo Dương Khai coi thường hắn.
Thân là Ma Tướng, lại bị một nhân loại coi thường, Câu Quỳnh nhất định sẽ nổi giận.
—— mặc dù chân tướng không phải như vậy!
"Ta nên đồng ý thỉnh cầu của ngươi thì hơn!" Tuyết Lỵ thần sắc nghiêm lại, trầm giọng nói, phất tay với Câu Xích và người Ma tộc kia: "Các ngươi cút đi, trong nửa nén hương nếu không cút khỏi phạm vi thần trí của ta bao trùm, thì đừng trách ta không khách khí!"
Vừa dứt lời, Câu Xích và người Ma tộc kia lập tức hóa thành một đạo lưu quang, không quay đầu lại biến mất trong cung điện. Trong chớp mắt, đã đến hơn mấy trăm trượng, hơn nữa thi triển toàn lực, nhanh chóng chạy trốn.
Tuyết Lỵ không hề nói đùa, thần trí của nàng vẫn luôn khóa trên người Câu Xích và người Ma tộc kia. Nếu thời gian vừa đến mà nàng vẫn còn cảm ứng được bọn họ, nàng sẽ thực sự hạ sát thủ.
Đây là một nữ tử tâm như rắn rết!
"Các ngươi nhân loại quả nhiên đều rất khôn khéo." Tuyết Lỵ kỳ quái nói, "Bất quá ngươi đã cự tuyệt Câu Quỳnh trả tiền chuộc cho ngươi, vậy phải chứng minh ngươi có giá trị sống sót. Cát Thành của ta không nuôi phế vật!"
"Ngươi quả nhiên sẽ không tha cho ta đi!" Dương Khai bĩu môi.
"Thả ngươi đi?" Tuyết Lỵ cười lạnh, "Nhân loại vào Cát Thành của ta, chỉ có một con đường, đó chính là chết! Chỉ có điều ngươi trông có chút không giống người thường, hiện tại ta không muốn giết ngươi, đừng làm ta thất vọng, nếu không ta sẽ cho ngươi thể nghiệm những chuyện còn khó chịu hơn cả cái chết."
Nói xong, nàng đứng lên, dường như muốn rời đi.
"Tiền bối..." An Linh Nhi vội vàng lên tiếng, trong đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ cầu khẩn, "Có thể cho chúng ta một chút thời gian nói chuyện không?"
Tuyết Lỵ nhíu mày, cũng không phản đối, trực tiếp rời đi, xem bộ dáng là ngầm đồng ý.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.